Plné znění - 18/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxxx 2008 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsána x Xxxx xxx 3. xxxxxxxx 2008.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 22. září 2011.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 17 odst. 1 xxx 1. xxxxx 2010. Pro Xxxxxx republiku vstoupila x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx dne 1. xxxxxx 2012.

Anglické xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx,

hluboce xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednotliví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ozbrojených konfliktů,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kazetovou xxxxxx při xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obyvatele, xxxxxx xxx a xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoji, x xx x x xxxxxxxx xxxxxx prostředků x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, způsobuje xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxx negativní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx x nastolení xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které mohou xxxxxxxxxx řadu xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx operační xxxxxxx x odhodlány xxxxxxxx xxxxxx bezodkladné xxxxxxx,

xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx účinným x koordinovaným xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstranit zbytky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx světa x zajistit xxxxxx xxxxxxx,

odhodlány rovněž xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx kazetové xxxxxx x uznávajíce jejich xxxxxxxxxx, neodmyslitelnou důstojnost,

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx, xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

majíce xx paměti Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx strany Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uplatňování veškerých xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postižení,

xxxxxxx xx xx, že xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinovat xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx obětí xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx rozhodnuty xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx potvrzujíce, xx x xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx tato Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx civilní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx ochranou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

rozhodnuty xxxxxx, xx ozbrojeným skupinám, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxxxx protipěchotní xxxx, xxxxxxx xx Úmluvy o zákazu použití, skladování, výroby a převodu protipěchotních min a o jejich zničení x roku 1997,

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Úmluvy o zákazu nebo omezení použití některých konvenčních zbraní, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx utrpení nebo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx dne 12. xxxxxxxxx 2006, x přejíce si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX x. 1325 xxxxxxxx xx xxx, xxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX č. 1612 xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

vítajíce xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, regionální x xxxxxxxxxxx úrovni x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx používání, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx úlohu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tom, xxx xxxx ukončeno xxxxxxx civilních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kazetovou municí, x xxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx kříže, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x četnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx munice, xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2008 xxxxxx závazný xxxxxxx xxxxxxxxxx používání, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nepřijatelnou újmu xxxxxxxxx obyvatelstvu, x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, čištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zaměřenou xx zmírnění xxxxxx x xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx tuto Xxxxxx, x odhodlány usilovně xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

vycházejíce x principů x xxxxxxxx mezinárodního humanitárního xxxxx, a zejména x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x civilnímu xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vojenskými cíli x v souladu x xxx vést xxx operace xxxxx xxxxx xxxxxxxxx cílům, x xxxxx kterých xxxx být xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operací

xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx civilní obyvatelstvo, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx objekty, x xx xxxxxxx obyvatelstvo x jednotliví civilisté xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XX XXXXXXX na xxxxx xxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx, xx xxxxx x za xxxxxxx okolností:

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx přiměřeně uplatní xx xxxxxxx xxxx xxxx ráže, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx byly rozptýleny xx vypuštěny xx xxxxxxxxx připevněného x xxxxxxx.

3. Tato Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx.

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. "Xxxxx xxxxxxxx munice" xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kazetové xxxxxx xxxx zabity xxxx utrpěly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ztrátu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxx xxxx. Patří xxxx ně xxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x komunity;

2. "Xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxx xx hmotnost xxxxx xxx 20 xx, a která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx:

3. "Výbušná xxxxxxxxx" je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx splnění xxxxx rozptýlena nebo xxxxxxxxx x kazetové xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx po xxxxxx;

4. "Kazetová xxxxxx, xxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx munici, xxxxx byla vystřelena, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxx;

5. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a nevybuchla xxx, xxx xxxx;

6. "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" označuje xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxx, x xxxxx xxxx opuštěna xx xxxxxxxx a již xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx či odhodila. Xxxxxxxx xxxxxxxx munice xxxxx xx nemusela xxx připravena k xxxxxxx;

7. "Zbytky xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nevybuchlou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ráže;

8. "Xxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx fyzického xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo x tohoto xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx ní, ale xxxxxxxxxx postoupení území, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

9. "Xxxxxxxxxxxxxx mechanizmus" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanizmus, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx munice x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, do níž xx xxxxxxxxx;

10. "Xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx xxx fungování munice xxxxxxxxxxxxxxx;

11. "Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx existuje xxxxxxxxx, xx se xx xx nacházejí zbytky xxxxxxxx xxxxxx;

12. "Xxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xx vozidla;

13. "Xxxxxxx letecká xxxx xxxx ráže" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx než 20 kg, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xx zkonstruována xxx, xx výbušná xxxxx xxxxxxxx před dopadem, xxx xxxxxx, anebo xx dopadu;

14. "Xxxxxxxx" xxxxxxxx kontejner xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, a xxxxx je v xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx připevněn x xxxxxxx;

15. "Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx" označuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, vypuštěna xx xx jinak oddělila xx zásobníku x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxxx pod její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx uchovávané xxx xxxxxxxx použití x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo zajistit xxxxxxx xxxxxxx kazetové xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx nejdříve, xxxxxxxxxx však do xxxx xxx xx xxxxxx této Úmluvy x platnost xxx xxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx stranu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx termínu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kazetové xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx roky. Za xxxxxxxxxxx okolností může xxxxxxx strana xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx čtyři roky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x dokončení xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx x prodloužení xxxx xxxxxxxxx:

5. Xxxxxxx xxxxxxxxx stran xx hodnotící xxxxxxxxxx xxxxxxx žádost s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx x xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodne o xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx prodloužení, xxx o xxxx xxxx žádáno, a xxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx prodloužení. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx schůzky smluvních xxxxx či hodnotící xxxxxxxxxx, na níž xx xxx posouzena.

6. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 1 xxxx Úmluvy je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx submunice xxx xxxxx vývoje x xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx kazetové munice x xxxxxxx submunice, xxxxxxxx odstraňování x xxxxxx a za xxxxxx vývoje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx účely.

7. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx článku 1 této Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zničení, xxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výbušnou xxxxxxxxx xxx xxxxx uvedené x odstavcích 6 x 7 xxxxxx xxxxxx, předloží podrobnou xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kazetové munice x xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx submunice pro xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx by měla xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx vypracována xx xxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xx smluvní strana xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výbušnou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi XXX xx 30. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x obětem xxxxxxxx munice x xxxxxxxxx, které spadají xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx její xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx péče, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx pomoci, xxxxxx jako sociální x xxxxxxxxxx začlenění. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

1. Při xxxxxx xxxxx závazků xxxxx této Úmluvy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x pomoc a xx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx technickou, materiální x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stranám postiženým xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx nejširší xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytování x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxx související technologické xxxxxxxxx xxx humanitární xxxxx.

4. Kromě xxxxxxx, které pro xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx 4 článku 4 xxxx Xxxxxx, poskytne xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx, pomoc xxx odstraňování a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x technologií xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx munice, xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx činnosti.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx kazetové xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prioritních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, osvětovou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odstraňování x xxxxxx xxxxx článku 4 xxxx Úmluvy.

6. X xxxxxxx, xx se xx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x kazetové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx munice, xxxxx xx nacházejí x oblastech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx každá smluvní xxxxxx, která xx xxxxxxx tak xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx tak xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx závazků uvedených x článku 5 xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx mimo xxxx poskytnuta xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Červeného xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nevládních xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxx smluvní strana, xxxxx je xxxxxxx xxx učinit, xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

9. Každá xxxxxxx xxxxxx, která x x schopna xxx xxxxxx, může xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx přispět xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x obdrží xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x účinného xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vstupu x xxxxxxx xxxxxxxxx, materiálu x vybavení, x xx způsobem, který xx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a zohledňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy.

11. Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana požádat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx instituce x xxxxx xxxx xxxxxx, xxx určení xxxx xxxx:

12. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x přijímají pomoc xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx a okamžitého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx strana podá xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 xxx xxxx, co xxx xx tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx:

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx pokrývaly poslední xxxxxxxxxx rok, x xxxxx xx sdělovat xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx radit x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x v xxxxxxxxxxxxx duchu společně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x této Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx si xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přeje xxxxxxxx xxxx usiluje xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy ze xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx straně předložit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx žádosti se xxxx připojit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana se xxxx xxxxxx neopodstatněných xxxxxxx x objasnění x xxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx obdrží xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 28 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Neobdrží-li žádající xxxxxxx strana prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx termínu xxxxxxx xxxx xxxx-xx považovat xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxx xxxx záležitost xx xxxxxxxxx schůzce xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, všem xxxxxxxx xxxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxx svolání jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx požadovaného xxxxxxxxx.

5. Pokud xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 3 xxxxxx xxxxxx předložena xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xx x první xxxx xxxxxxxx, xxx xx bude, x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zainteresovanými xxxxxxxxx xxxxxxxx, záležitostí xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně zahájení xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx okolností, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobený xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kooperativních xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 5 xxxxxx článku může xxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxx xxxxxxxx xx vhodné.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost, xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx konzultovat xx xxxxxx xxxxxxxx urovnání xxxxx xxxxxxxxx jednáním xxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru x souladu xx xxxxxxxx dvora.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přispět x xxxxxx xxxxx všemi xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou stranami xxxxx, xxx xxxxxxxx xx zvoleným xxxxxxxx xxxxxx, x může xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x pokud xx xxxx nutné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx:

2. První xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost. Xxxxxxxx schůzky bude xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx, které xxxxxx stranami xxxx Xxxxxx, jakož x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizace, Xxxxxxxxxxx xxxxx Červeného kříže, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx kříže a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x účasti na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x dohodnutým jednacím xxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svolá xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Následné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Organizace xxxxxxxxx národů xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stran x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx let. Xx xxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

3. Xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, regionální xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx federace xxxxxxxxxxx Červeného xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x účasti xx každé hodnotící xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádem.

1. Kdykoli xx vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx kterákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx pozměňovací xxxxxx. Jakýkoli pozměňovací xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxx rozešle všem xxxxxxxx stranám xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx ke xxxxxx Xxxxxx. Informuje-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx návrhu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy, jakož x Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x účasti xx každé konferenci xx xxxxxx Úmluvy xxxx pozorovatelé v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx koná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx stran přítomných x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ke změnám Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přijatou xxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx přijaly, x datu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxx, uloží x depozitáře listiny x xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx se schůzkami xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Výdaje xxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx xxxxxxx článku 7 x 8 této Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxx stupnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxx xx xxxxxxx touto Xxxxxxx, xxxxxxx příslušnému mandátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx, xxx xxxx sjednána x Dublinu xxx 30. května 2008, xxxx otevřena x xxxxxxx x Xxxx xxxx státům xxx 3. xxxxxxxx 2008, x xxxx x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx až do xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.

1. Xxxx Úmluva podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx signatáři.

2. Xxxxx stát, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x ní xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx šestého xxxxxx xx xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxx 30. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uloží xxxx xxxxxxxxxxx listinu xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 30. ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, vstoupí xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listinu xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx své ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx prozatímně xxxxxxxx článek 1 této Xxxxxx, x xx xx xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

Články xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx výhradám.

1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

2. X rámci xxxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx každá xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx odstoupení xxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxx xxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx však xx vypršení xxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx konfliktu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přistoupily x xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx x dodržování xxxx Xxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx veškerých xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která stanoví, x vyvine xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xx xxxxxxxxx kazetové xxxxxx.

3. Bez xxxxxx na xxxxxxxxxx článku 1 xxxx Xxxxxx x x souladu x mezinárodním xxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Ustanovení odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby:

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 18/2012 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.3.2012.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.