Plné znění - 20/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII

Příloha - Statut Rady společného užívání kontejnerů v mezinárodní dopravě (Rada SUK)

INFORMACE

20

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 23. xxxxxxxx 1976

x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx

Xxx 29. června 1974 xxxx x Xxxx-Xxxx-Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku VII xxxx 5. xxxx 1976.

Xxxxx překlad xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. r.

XXXXXX

x společném xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Kubánské republiky, Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx republiky,

řídíce xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx programu xxxxxxx prohlubování a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontejnerového xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

x sledujíce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx I

1. Smluvní xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx kontejnerového xxxxxxxxxx systému společně xxxxxx xxx přepravu xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx transkontejnery xxxxx X Mezinárodní xxxxxxxxxxxx společnosti (XXX), xxxx X (x xxxxx hmotě 20 x).

2. Univerzální xxxxxxxxxx xxxxx X ISO xxxx A, B x X (x xxxxx xxxxx 30, 25 x 10 x) a speciální xxxxxxxxxx budou v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontejnery xxxxx 3 XXX (x xxxxx xxxx 2,5 - 5 x), obíhající xxxxxx xxxxx článku VI xxxx Xxxxxx.

4. Otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx společného užívání xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx XXX) schvalovanými xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku IV xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx II

1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx X XXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivé xxxxxxx x xxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jako x mezinárodní osobní xxxxxxx.

4. Zboží x xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx, přístavů x jiných míst xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xx skladu příjemce xxxxx x atrakčním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx; xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx, sestavovaných xxx xxxxxx sérii xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx za daných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přístavů a xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx navzájem xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx - xxxxx x řádném stavu;

b) xxxxxxx - v xxxxxx stavu:

k vyrovnání xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx nestejně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx - ve vadném xxxxx:

xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx - x xxxxxx xxxx xxxxxx stavu:

za účelem xxxxxxxxx plánované xxxxxxxxx xxxxx podmínek příslušného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek XXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxx transkontejnerů spočívá xx xxxxxx zásadách:

a) xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) výměna xxxxxxxxxx xxx I XXX xxxx C (x xxxxx xxxx 20 x) se provádí xxxxx xxxxxx rovného xxxxx. Vyměňované xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, ložný xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní úmluvy o bezpečných kontejnerech (ÚBK) x Celní úmluvy o kontejnerech, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx XXX/XXXX o xxxxxxxxxxx kontejnerové xxxxxxx x Xxxxxx v xxxxxxxx 1972, x xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx patřící xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, x to xxx v xxxxxx xxxxxxx, xxx i x xxxxxxx do xxxxxxxxx ležících xx xxxxx jiných smluvních xxxxx.

2. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rovného počtu, xxxxxxxxxxxx xx souhlasu xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx.

3. Kontejnery, xxxxx xxxx vlastnictvím jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx organizace xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stejného xxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž kontejnery xxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx stran xx podmínek xxxx Xxxxxx.

6. X případě xxxxx x předávky xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx dlužných kontejnerových xxx. Xxxx xx xxxxxxxx podle Pravidel XXX.

7. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizace smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxxxxx patří.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxxxx nutné xxxxxx xxxxxx zajišťují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx vlastníky dotyčných xxxxxxxxxx.

9. Za xxxxxx, xx xxxxx poškození xxxxxxxxxx opravy xxxx xx poškození, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vyloučit x xxxxxxxxxxxx parku, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškodil.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx započítávají.

Xxxxxx XX

1. Xx xxxxxx zajištění prací xxxxxxxxxxxxx s prováděním xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční, xxxxxxxx, námořní, xxxxx x xxxxxxxxxxx dopravě, xxxxxxx xxxxxxx strany Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxx XXX. Rada xx výkonný xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, xxxxx dále xxxx XXX.

2. Xxxx XXX xx příslušná projednávat xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx Dohodou a xxxxxxx xx x xxxx. Přitom xx xxxxx jednomyslného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x následujícím xxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxx SUK, xxxxx x jejich xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx SUK, xxxxx x xxxx změn x xxxxxxx;

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx byra XXX, xxxxx i xxxx xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxx organizační struktury x systematizace byra XXX, jakož x xxxxxx xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxx Xxxxxxxxx řádu Xxxx XXX, jakož x xxxx xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxx rozpočtu xxxx XXX;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX a xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx komise, xxxxx i xxxx xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx informací poskytovaných xxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxxxx Xxxx x byra XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx XXX rovněž xxxxxxx se snažit xxxxxxxxx jednomyslnosti. Xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx usnesení Xxxx xx přijatá, xxxxxxxx pro ně xxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxx všech členů Xxxx. Takto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x nim xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx moci, xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX xxxx upraveny Statutem Rady XXX, xxxxx je přiložen x této Xxxxxx x tvoří její xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx XXX xx schází xxxxx potřeby, xxxxx xxxxxxx jednou xx xxx.

5. Funkce, plné xxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x jiné otázky xxxxxxxxxxx x činností xxxx XXX xxxx xxxxxxxx Statutem Rady XXX, jakož i Xxxxxxxx xxxxxx orgánu.

6. Xxxxxx byra SUK xx Bukurešť (RSR).

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xx této Dohodě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx.

Článek VI

1. Xxxxx xxx x užívání xxxxxxxxxx série 3 XXX (x hrubé xxxxx 2,5 - 5 t), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanoveními Xxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx zboží (XXXX) x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě (XXX), nebude-li to xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranném xxxxxxx.

2. Při zaoceánské xxxxxxx přepravě xx xxxxxxx kontejnerů série 3 ISO xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx do xxxx 1980. Po xxxxxxxx této xxxx xx platnost Xxxxxx xxxxxxxxxxx prodlouží xx xxxxxxx 10 let x xxxxx pokaždé x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxx, které xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx 30 xxx xxx dne, kdy xxxxxxxx z xxxxxx xxxx uvědomí xxxxxxxxxx Xxxxxx o jejím xxxxxxxxx. Xxxxx však xxx o článek IV xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x této Dohody.

Xxxxxx XX

1. Xxxx Xxxxxx může být xxxxxxx xxxx doplněna xx souhlasu xxxxx xxxxxxxxx stran.

2. Návrhy xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx depozitáři xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxx xx navržené xxxxxxx x xxxxx xx 90 dnů xxx dne jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx každé smluvní xxxxxx xx 15 xxx ode dne, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Schválené xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x takovým xxxxxxxx xxxx změnou, xxxxxx-xx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

1. X xxxx Xxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přistoupit xxxx xxxxx, x xx oznámením takového xxxxxxxx depozitáři; ten x xxx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx přístupu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx přístup.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx k xxxx dojde souhlas xx všech smluvních xxxxx; x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx Dohodu xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxx, přičemž ve xxxxx uvedené xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních stran x xxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku VIII xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx Dohoda xx ukládá x xxxxxxxxxxxx Rady vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx plnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxx-Xxxx-Xxxxxx (XXX) xxx 29. xxxxxx 1974 x jednom xxxxxxxxxx x ruském jazyce.

Xxxxxxx k Xxxxxx x společném xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1974

XXXXXX

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XXX)

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontejnerů x mezinárodní dopravě (Xxxx SUK) je xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x společném užívání xxxxxxxxxx v mezinárodní xxxxxxx ze xxx 29. června 1974, xxxxx dále Xxxxxx.

2. Xxxx XXX xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x prováděním Xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x evidenci, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Rada XXX xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgán - xxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx XXX) xx xxxxxx x Xxxxxxxxx (XXX).

4. Xxxx XXX jedná xxxxx Xxxxxx x xxxxx tohoto Statutu, xxxxx xx nedílnou xxxxxxxx Xxxxxx.

5. Xxxx XXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx funkcí x k xxxxxxxx xxxxx cílů.

Členství

6. Xxxxx Xxxx XXX jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx země xx jednoho xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxx moci

7. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx transkontejnerů x rámci Dohody xxxx Xxxx XXX xxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx XXX xxxxxx kontejnerové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravě xxxxx xxxxx xxxxxxx x napomáhá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x doplňky stanovených xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a pravidelných xxxxxxxxxx, námořních x xxxxxxx linek, xxxxxx xxxxxxxx provozu na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) stanoví xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Dohody, xxxxx i lhůty, xx xxxxxxx je xxxxxxx Xxxx SUK xxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx účastnických xxxx Xxxxxx xxxxxxxx způsob x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx

xxxxxxxxxxx proudů x bilance xxxxxxxxxx, xxxxx x racionálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci kontejnery xxxx xxxxx Xxxx XXX;

xxxxxxxxxx technických podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx užívaných x xxxxxxxxxxx dopravě;

zlepšení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx se koná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx transkontejnerů;

f) napomáhá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v oboru xxxxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxx;

x) xxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxxx x Xxxxxx.

8. Xxxx SUK:

a) xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx XXX), xxxxx i xxxxxx xxxxxxx a změny;

b) xxxxxxxxx:

Xxxxxx byra SUK, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx XXX, organizační xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx SUK, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxx;

xxxxxxxx xxxx XXX;

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx XXX, jakož i xxxx změny x xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx;

x) xxxxxxxxxx x řeší otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x koordinaci xxxxxxxxxxxx xxxxxx projednávaných Radou; xxxxxx xxxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx řád;

f) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxx x prověrce xxxxxxxx činnosti xxxx XXX;

x) xxxxxx a xxxx xxxx otázky, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx provádění Xxxxxx.

Xxxxxx Xxxx SUK

9. Xxxxx xxxx Xxxx XXX xx xxxxx hlas.

10. Xxxx Xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jednou xx xxx.

11. Xxxxxxx Xxxx SUK xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členů Xxxx XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x ruské xxxxxxx.

12. Xxxxxxxx může xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx SUK vystupovat xxxx zástupce xxxxx Xxxx XXX xxx xxxx.

13. Xxxx SUK xx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX x xxxxxxx xx x xxxx.

14. Xxxx SUK xx usnáší xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2 článku IV Xxxxxx.

15. Xxxxxx Xxxx XXX xx na její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx.

Xxxx XXX

16. Technickoorganizační x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx SUK xxxxxxxx xxxx XXX, které xx podřízeno a xxxxxxxxx Radě XXX. Xxxx se xxxxxx x ředitele, x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx pracovníků x x xxxxxxxxxx technického x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

17. Xxxxxxx xxxx XXX, xxxx náměstkové a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ředitele byra XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx XXX, xxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX nebo xxx zmocněný náměstek xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx stejným počtem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx sídlí xxxx SUK.

18. Xxxxxxx xxxx XXX, jeho xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byra XXX xxxxxxx při xxxxxx svých služebních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx.

19. Xxxxxxx xxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx zmocnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xx mohou xxxxxxxx xxxxxx Xxxx SUK.

20. Xxxxxxx xxxx XXX xxxxx v mezích xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx XXX, Statutem xxxx SUK x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XXX.

Xx xxxxxxx zmocnění xxxxxx Radou XXX xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx Xxxx XXX xxxx organizacemi x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx, jakož x před mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

21. Ředitel byra XXX může na xxxxxxx xxxxxxxx Rady XXX udržovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

22. Konkrétní funkce, xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady XXX x jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XXX.

Xxxxxxxx otázky

23. Xxxxxxxxxxx činnosti byra XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxx xx každý xxxxxxxxxx xxx. Účastnické xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx tento rozpočet xxxxxx xxxxx.

24. Xxxxxxx xxxxxxx s vysláním xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx XXX x xxxxxx xx jiné xxxxxx xxxxxx x xxxxx činnosti Xxxx XXX x byra XXX xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx schůze a xxxxxx xxxx země, xx které xx xxxx xxxxxx x xxxxxx konají, kromě xxxxxxx, xxx xx xxxxxx nebo porady xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx SUK.

25. Kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustavená Radou XXX. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx SUK. Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx XXX.

Xxxxxx xxxxxxxxx

26. Xxxxxx xxxxxxxxx Rady x xxxx XXX x xxxxxx výhody, xxxxx x výsady a xxxxxxx zástupců xxxxx Xxxx SUK a xxxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxx upraveny Xxxxxxx x právním xxxxxxxxx x o výhodách xxxxxxxxxxxxx odvětvových xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxx ve Varšavě xxx 9. září 1966.

Xxxxxx

27. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxx XXX xxxx jazyky xxxxxxxxxxxx zemí Dohody, xxxxxxxxx xxxxxxx Rady x byra XXX xx xxxxxxx.

28. Xxxxxxx xxxxxxxxx související se xxxxxx Rady XXX x x poradami xxxxxxxx v rámci xxxx činnosti xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Členové Rady XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxx x xxxxxxxxx x jazyka své xxxx xx pracovního xxxxxx x x xxxxxxxxxx jazyka xx xxxxxx xxx země.

29. Xx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx, lze xxxxxx užívat xxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxx a xxxxxxx Statutu

30. Xxxxx Xxxxxx může xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku IX Xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx

31. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxx v článku VII Xxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 20/1977 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 5.9.1976.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.