Plné znění - 20/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII

Příloha - Statut Rady společného užívání kontejnerů v mezinárodní dopravě (Rada SUK)

INFORMACE

20

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 23. xxxxxxxx 1976

x Dohodě o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 29. xxxxxx 1974 xxxx x Xxxx-Xxxx-Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě svého článku VII xxxx 5. xxxx 1976.

Český xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx socialistické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx dne 3. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontejnerového xxxxxxxxxx systému,

přihlížejíce x xxxxxxx xxxxxxx transkontejnerů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx X

1. Smluvní xxxxxx budou v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému společně xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx univerzální xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX), xxxx C (o xxxxx hmotě 20 x).

2. Univerzální xxxxxxxxxx xxxxx X XXX xxxx X, X x D (x xxxxx xxxxx 30, 25 x 10 x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě dvoustranných x mnohostranných dohod xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lze rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontejnery xxxxx 3 XXX (x hrubé xxxx 2,5 - 5 x), xxxxxxxxx zvlášť xxxxx článku VI xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou upravovány Xxxxxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx (zvanými xxxx Xxxxxxxx XXX) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x článku IV xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx X XXX xx mezi xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, soupravami xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx stanovených jízdních xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x organizacemi zúčastněných xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozech xxxxxxxxx x jednotlivé xxxxxxx x rovněž xx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx železniční xxxxxxxxx vozy xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx železnicích xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx.

4. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx míst xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xx zpravidla xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx zmíněných xxxx.

5. Xxxxxx míst otevřených xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx určuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx organizace xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx své xxxxx; xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx sérii xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx hrubá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx technického vybavení xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx seznamech.

6. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx:

x) xxxxxx - xxxxx x xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx - x xxxxxx xxxxx:

x vyrovnání xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx nestejně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx organizacemi zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx;

x) prázdné - xx xxxxxx xxxxx:

xxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxxxxxx zúčastněných smluvních xxxxx;

x) prázdné - x řádném nebo xxxxxx stavu:

za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Společné xxxxxxx transkontejnerů xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:

x) xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svému xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) výměna xxxxxxxxxx xxx X XXX xxxx X (x xxxxx váze 20 x) se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Vyměňované kontejnery xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx, ložný xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní úmluvy o bezpečných kontejnerech (XXX) x Celní úmluvy o kontejnerech, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX/XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravě x Ženevě x xxxxxxxx 1972, a xxxxxxxxxxx ISO. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx kontejnery xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, x to xxx v xxxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vlastnictvím xxxxxx xxxxxxxxx stran, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x přepravě xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx odesílané xx xxxxxxx xxxx xx nezahrnují xx xxxxxxx xxxxxx stejného xxxxx.

5. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obíhat xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx této Xxxxxx.

6. V případě xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vypočtený podle xxxxx xxxxxxxx kontejnerových xxx. Dluh xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXX.

7. Nutnou xxxxxxxx x běžnou údržbu xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx organizace smluvních xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx na tom, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nutné xxxxxx xxxxxx zajišťují příslušné xxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx.

9. Za xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx důsledku xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx podle Xxxxxxxx XXX příslušné xxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškodil.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plánované xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx započítávají.

Článek XX

1. Za xxxxxx xxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx přepravy transkontejnerů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, námořní, xxxxx x kombinované xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zvanou xxxx Xxxx XXX. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontejnerů x mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx XXX.

2. Rada XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Dohodou x xxxxxxx xx x xxxx. Přitom je xxxxx jednomyslného xxxxxxxx x xxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxxxx otázkám:

schválení Xxxxxxxx SUK, xxxxx x xxxxxx změn x xxxxxxx;

xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx SUK, xxxxx x xxxx změn x xxxxxxx;

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx byra XXX, xxxxx i xxxx změn x xxxxxxx;

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx struktury x systematizace xxxx XXX, xxxxx i xxxxxx xxxx a xxxxxxx;

xxxxxxxxx Xxxxxxxxx řádu Xxxx XXX, jakož x jeho xxxx x doplňků;

schválení rozpočtu xxxx SUK;

ustanovení revizní xxxxxx xx kontrole xxxxxxxx činnosti xxxx XXX x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx komise, xxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxx SUK xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx XXX x mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je Xxxx XXX rovněž xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx usnesení Xxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx všech xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx Xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Rady. Xxxxxxx xxxx xx tito xxxxxxx Xxxx mohou x xxxxxxx usnesením xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx funkce, xxxx xxxx, xxxxxxxx xxx a jiné xxxxxx činnosti Xxxx XXX jsou upraveny Statutem Rady XXX, xxxxx xx přiložen x této Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx XXX xx schází xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx.

5. Xxxxxx, plné xxxx, xxxxxxxxxxx struktura, xxxxxx stavy, xxxxxxxx x xxxx otázky xxxxxxxxxxx x činností xxxx XXX jsou xxxxxxxx Statutem Xxxx XXX, jakož i Xxxxxxxx tohoto xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxx SUK xx Bukurešť (RSR).

Xxxxxx V

Mongolská xxxxxx xxxxxxxxx se bude xx této Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx možnostem.

Xxxxxx VI

1. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx série 3 XXX (x xxxxx xxxxx 2,5 - 5 x), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanoveními Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (SMGS) x Xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx osobní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo mnohostranném xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přepravě xx xxxxxxx kontejnerů série 3 ISO xxxxxxxx xx základě dvoustranných xxxx mnohostranných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx VII

1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu do xxxx 1980. Po xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx 10 let x xxxxx xxxxxxx x budoucnu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxxxx x platnost po xxxxxxxx 30 xxx xxx dne, kdy xxxxxxxx x těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxx xxx x článek IV xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx VIII

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této Xxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Návrhy xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx 90 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Depozitář vyrozumí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx názor.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v platnost xx uplynutí 30 xxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného.

Článek X

1. K xxxx Dohodě xxxxx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxx státy, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx x xxx xxxxx xxxxxxxx všechny smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx strany x xxxxxx x každým xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx kteréhokoli státu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxx xx všech smluvních xxxxx; x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Článek XX

1. Xxxxx xxxxxxx strana může xxxx Dohodu xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx depozitáři.

Taková výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxx, přičemž ve xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2. Výpověď xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x organizací xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku VIII této Dohody.

Xxxxxx XXX

Xxxx Dohoda xx ukládá x xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx opisy Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxx-Xxxx-Xxxxxx (NDR) xxx 29. xxxxxx 1974 x jednom xxxxxxxxxx x ruském xxxxxx.

Příloha x Dohodě x xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1974

STATUT

Rady xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XXX)

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XXX) xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xx xxx 29. června 1974, xxxxx xxxx Dohoda.

2. Xxxx XXX xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx transkontejnerů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Rada XXX xx xxx xxxxxx svých funkcí xxxxxxx pracovní orgán - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravě (byro XXX) xx xxxxxx x Xxxxxxxxx (RSR).

4. Xxxx SUK xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx Statutu, xxxxx je nedílnou xxxxxxxx Dohody.

5. Xxxx XXX xx xxxxxxxxxxx x právům v xxxxxxx nutném k xxxxxx svých funkcí x k xxxxxxxx xxxxx cílů.

Členství

6. Xxxxx Xxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx země xx xxxxxxx zástupce.

Funkce x xxxx xxxx

7. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxxxxxx x rámci Dohody xxxx Xxxx XXX xxxx xxxxxx:

x) zjišťuje xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx SUK xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) vypracovává xxxxxx xx změny x xxxxxxx stanovených xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x provádění Xxxxxx, xxxxx x lhůty, xx xxxxxxx xx xxxxxxx Rady XXX xxxx předkládat;

d) x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sčítání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx dohoduje xxxxxx x lhůty xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se

vyrovnávání xxxxxx x bilance xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontejnerů;

otázek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontejnery xxxx členy Xxxx XXX;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontejnerů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx transkontejnerů;

f) xxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxx;

x) xxxx jiné činnosti xxxxxxxxxxx x Xxxxxx.

8. Xxxx XXX:

x) schvaluje Xxxxxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx v mezinárodní xxxxxxx (Xxxxxxxx XXX), xxxxx x jejich xxxxxxx a změny;

b) xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx SUK, xxxxxxxx xxx pracovníků xxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x systemizaci xxxx XXX, jakož x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx dokumentů;

rozpočet xxxx SUK;

Statut xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx XXX, xxxxx i xxxx změny x xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx;

x) projednává x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx spolupráce x xxxxxxxxxxxxx organizacemi;

e) xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx; xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx;

x) schvaluje xxxx své práce xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx;

x) zkoumá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x prověrce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX;

x) xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vzniknout xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx Xxxx SUK

9. Xxxxx xxxx Rady SUK xx xxxxx xxxx.

10. Xxxx Suk xx xxxxxx podle potřeby, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx.

11. Xxxxxxx Xxxx SUK předsedají xxxxxxxx zástupci členů Xxxx SUK x xxxxxx xxxxx jejich xxxx v ruské xxxxxxx.

12. Předseda xxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx XXX své xxxx.

13. Xxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx SUK x xxxxxxx se x xxxx.

14. Xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2 článku IV Xxxxxx.

15. Xxxxxx Xxxx SUK xx na xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx SUK

16. Technickoorganizační x xxxxxx práci xxxxxxxxxxx x činností Xxxx XXX xxxxxxxx xxxx SUK, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx XXX. Xxxx se xxxxxx x xxxxxxxx, z xxxx náměstků, z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

17. Xxxxxxx xxxx SUK, xxxx náměstkové x xxxx odborní xxxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody xx dohodnutou xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byra XXX x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxx XXX ustanovuje x propouští ředitel xxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx náměstek xxxxxxxx. Stav xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Technický a xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx země, xx které xxxxx xxxx XXX.

18. Xxxxxxx xxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxx a jiní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislí na xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxx xxxxxx.

19. Xxxxxxx xxxx XXX, xxxx náměstkové x xxxx zmocnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx SUK xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady SUK.

20. Xxxxxxx byra SUK xxxxx v mezích xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx SUK, Xxxxxxxx xxxx SUK x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XXX.

Xx xxxxxxx zmocnění xxxxxx Radou XXX xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx Xxxx XXX xxxx organizacemi x xxxxxxxx osobami účastnických xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx, jakož x xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

21. Xxxxxxx xxxx XXX xxxx xx xxxxxxx usnesení Rady XXX udržovat xxxxx x jinými mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

22. Xxxxxxxxx funkce, xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx byra SUK xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XXX.

Xxxxxxxx otázky

23. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byra XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx přispívají xx xxxxx rozpočet xxxxxx xxxxx.

24. Xxxxxxx xxxxxxx x vysláním xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx SUK x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX a xxxx XXX nese xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx schůze a xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx se xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x místnostech xxxx SUK.

25. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byra XXX provádí xxxxxxx xxxxxx ustavená Radou XXX. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx SUK. Xxxxx x xxxxxxxx xx svým Xxxxxxxx. Xxxxxxx revizní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x byru XXX.

Xxxxxx xxxxxxxxx

26. Právní xxxxxxxxx Xxxx x xxxx SUK a xxxxxx výhody, jakož x výsady x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxx xxxxxxxx Dohodou x právním xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 9. září 1966.

Xxxxxx

27. Úředními xxxxxx Xxxx x xxxx XXX jsou jazyky xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Rady x xxxx XXX xx xxxxxxx.

28. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx XXX x x xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v pracovním xxxxxx. Xxxxxxx Rady XXX xx xxxxxxx x překlad xxxxx xxxxxxx x dokumentů x jazyka své xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx x z xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx své xxxx.

29. Xx xxxxxxx xxxx XXX s xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx země, xxx xxxx xxxxx, lze xxxxxx xxxxxx jazyka xxxx xxxx.

Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx

30. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku IX Dohody.

Vstup x xxxxxxxx

31. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v článku VII Dohody.

Xxxxxx předpis x. 20/1977 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.9.1976.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.