Plné znění - 20/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII

Příloha - Statut Rady společného užívání kontejnerů v mezinárodní dopravě (Rada SUK)

INFORMACE

20

VYHLÁŠKA

ministra zahraničních xxxx

xx xxx 23. prosince 1976

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx

Xxx 29. xxxxxx 1974 xxxx v Xxxx-Xxxx-Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku VII xxxx 5. xxxx 1976.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Kubánské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx socialistické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx transkontejnerů xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx X

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společně xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx I Mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ISO), xxxx C (x xxxxx xxxxx 20 x).

2. Univerzální kontejnery xxxxx I XXX xxxx X, X x D (o xxxxx xxxxx 30, 25 x 10 x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dvoustranných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx rovněž xxxxxxxx univerzální kontejnery xxxxx 3 XXX (x hrubé váze 2,5 - 5 x), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku VI této Xxxxxx.

4. Xxxxxx vyplývající x provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx SUK) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku IV xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx II

1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx X XXX xx xxxx zeměmi xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, soupravami xxxxxxxxxx xxxxxxx x loděmi xxxxx xxxxxxxxxxx jízdních xxxx.

2. Podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx dodávku xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx železnicích xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx.

4. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx, přístavů x jiných míst xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x kontejnery, x xx xxxxxxxxx až xx xxxxxx příjemce xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx míst.

5. Xxxxxx míst xxxxxxxxxx xxx manipulaci x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx organizace xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxx xxxxx; xxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx, sestavovaných xxx xxxxxx sérii kontejnerů xxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx technického xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx navzájem xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx dopravě předávají:

a) xxxxxx - xxxxx x řádném xxxxx;

x) xxxxxxx - x xxxxxx stavu:

k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx nestejně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx - xx vadném xxxxx:

xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx - x xxxxxx xxxx xxxxxx stavu:

za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek příslušného xxxxxx nebo organizace xxxxxxx strany, které xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek XXX

1. Společné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svému kontejnerovému xxxxx;

x) xxxxxx kontejnerů xxx I XXX xxxx X (o xxxxx xxxx 20 x) xx xxxxxxx xxxxx zásady rovného xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x být xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x konstrukci, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní úmluvy o bezpečných kontejnerech (XXX) x Celní úmluvy o kontejnerech, které xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx OSN/IMCO o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx v xxxxxxxx 1972, x xxxxxxxxxxx ISO. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx patřící xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxx v xxxxxx xxxxxxx, xxx x x dopravě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě xxx xxxxxxxx kontejnerů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

3. Kontejnery, xxxxx xxxx vlastnictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x přepravě xx třetích xxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx příslušné orgány xxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx nezahrnují xx xxxxxxx výměny stejného xxxxx.

5. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxxx kontejnery xxxxx xxxxxx mezi xxxxxx smluvních xxxxx xx podmínek xxxx Xxxxxx.

6. X xxxxxxx xxxxx z předávky xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vypočtený xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXX.

7. Nutnou provozní x běžnou údržbu xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxx užívající xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxx, xxxx kontejnery xxxxx.

8. Xxxxxxxxx prohlídky kontejnerů x při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx vlastníky dotyčných xxxxxxxxxx.

9. Xx ztrátu, xx xxxxx poškození xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, x xxxxx důsledku xx xxxxx xxxxxxxxx vyloučit x xxxxxxxxxxxx parku, xxxxxxxxxx xxxxx Pravidel XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx výměny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx transkontejnerů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxx XXX. Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - byro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní dopravě, xxxxx dále xxxx XXX.

2. Xxxx SUK xx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx Dohodou a xxxxxxx se o xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxx usnesení x následujícím otázkám:

schválení Xxxxxxxx XXX, jakož x xxxxxx xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX, xxxxx x jeho xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx pracovníků xxxx XXX, xxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx byra XXX, xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxx Jednacího xxxx Xxxx XXX, xxxxx x xxxx změn x doplňků;

schválení xxxxxxxx xxxx SUK;

ustanovení revizní xxxxxx xx kontrole xxxxxxxx činnosti byra XXX x xxxxxxxxx Xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxxx xxxxxxx x způsobu xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx x organizacemi xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxxxx Xxxx x byra SUK x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxx dosaženo, xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xx přijatá, xxxxxxxx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx všech členů Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxx usnesením xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx moci, xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX xxxx xxxxxxxx Statutem Rady XXX, xxxxx xx xxxxxxxx x této Xxxxxx x xxxxx její xxxxxxxx součást.

4. Xxxx XXX se schází xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx.

5. Funkce, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx SUK xxxx xxxxxxxx Statutem Xxxx XXX, xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxx SUK xx Bukurešť (XXX).

Článek V

Mongolská xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx série 3 XXX (x xxxxx xxxxx 2,5 - 5 x), budou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XXXX) x Xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxxx vozů x xxxxxxxxxxx osobní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), nebude-li xx xxxxxxxx jinak xx xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranném xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 3 ISO xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek XXX

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx 1980. Xx xxxxxxxx této xxxx xx platnost Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx 10 let x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jestliže xx smluvní strany xxxxxxxxxx jinak.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx zákonných xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, a vstoupí x platnost xx xxxxxxxx 30 xxx xxx dne, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxx xxx o článek IV xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx VIII

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxx uzavírat xxxx xxxxx dvoustranné xxxx xxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx IX

1. Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx souhlasu všech xxxxxxxxx stran.

2. Návrhy xx xxxxxxx a xxxxx oznamují xxxxxxx xxxxxx depozitáři xxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx stranám xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx depozitáři xxxx xxxxx na navržené xxxxxxx x změny xx 90 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx každé smluvní xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx názor.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx depozitář xxxxxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x takovým xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

1. X xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx oznámením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx států stanoví xxxxxxx strany x xxxxxx s každým xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx přístup.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx; x tom xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx výpověď xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx zmíněné oznámení xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx uvedené lhůtě xxxx xxx splněny xxxxxxx vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dohod xxxx xxxxxxxxxx podle článku VIII této Dohody.

Xxxxxx XII

Tato Dohoda xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx v Xxxx-Xxxx-Xxxxxx (XXX) dne 29. června 1974 x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jazyce.

Xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1974

XXXXXX

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontejnerů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XXX)

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Rada xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx (Xxxx SUK) je xxxxxxx podle Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx ze xxx 29. xxxxxx 1974, xxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx XXX xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, informace x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční, silniční, xxxxxxx, říční x xxxxxxxxxxx dopravě.

3. Xxxx XXX má pro xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pracovní orgán - byro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx XXX) xx sídlem x Xxxxxxxxx (XXX).

4. Xxxx XXX xxxxx xxxxx Dohody x xxxxx xxxxxx Statutu, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

5. Rada XXX xx způsobilost x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx x k xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx

6. Xxxxx Xxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zmocněných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xx jednoho zástupce.

Funkce x plné xxxx

7. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx Rada SUK xxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxx Rady SUK xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x napomáhá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx změny x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx kontejnerových xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx spojích;

c) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx i lhůty, xx xxxxxxx je xxxxxxx Rady XXX xxxx předkládat;

d) x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sčítání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx způsob x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx

xxxxxxxxxxx xxxxxx x bilance kontejnerů, xxxxx x racionálního xxxxxxxxx prázdných xxxxxxxxxx;

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x poskytnutím xxxxxxxx pomoci kontejnery xxxx členy Xxxx XXX;

xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx terminálů, xxxx xxxxx xx koná xxxxxxxxxxx doprava při xxxxxxx transkontejnerů;

f) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému;

g) xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Dohody.

8. Xxxx XXX:

x) xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Pravidla XXX), xxxxx x jejich xxxxxxx x změny;

b) xxxxxxxxx:

Xxxxxx byra XXX, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx x změny a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx xxxx SUK;

Statut revizní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byra XXX, xxxxx i xxxx xxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx se spolupráce x mezinárodními xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro přípravu x koordinaci jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx; xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx;

x) schvaluje xxxx své xxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byra XXX;

x) xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vzniknout xxx provádění Xxxxxx.

Xxxxxx Xxxx XXX

9. Každý xxxx Rady XXX xx xxxxx xxxx.

10. Xxxx Suk xx xxxxxx podle xxxxxxx, xxxxx nejméně xxxxxx xx rok.

11. Schůzím Xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxx Xxxx XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.

12. Předseda může xxxxxxx xx schůzi Xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx SUK xxx xxxx.

13. Xxxx XXX xx příslušná projednávat xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX a xxxxxxx xx x xxxx.

14. Xxxx XXX xx usnáší xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2 článku IV Dohody.

15. Xxxxxx Xxxx SUK xx xx xxxx xxxxxxx mohou zúčastnit xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx SUK

16. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x běžnou práci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx XXX xxxxxxxx xxxx XXX, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx SUK. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x potřebného technického x xxxxxxxxx personálu.

17. Xxxxxxx xxxx XXX, xxxx náměstkové x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx SUK se xxxxxxxxxx xx doporučení xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byra XXX a jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx SUK, xxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxx XXX xxxxxxxxxx x propouští xxxxxxx xxxx SUK xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx odborných xxxxxxxxxx xxxx SUK xx doplňuje pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účastnických xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxx personál xx xxxxxxxx občany xxxx, xx které sídlí xxxx SUK.

18. Ředitel xxxx SUK, xxxx xxxxxxxxxx x jiní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx při xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx.

19. Xxxxxxx xxxx SUK, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx zmocnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx XXX.

20. Xxxxxxx xxxx SUK xxxxx x mezích xxxxxxxxxx, která je xx vymezena Statutem Xxxx XXX, Xxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxxxx usneseními Xxxx XXX.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx XXX xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx Xxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx zemí, xxxxx x xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

21. Xxxxxxx xxxx XXX xxxx xx xxxxxxx usnesení Xxxx XXX xxxxxxxx styky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

22. Konkrétní xxxxxx, xxxx moci, způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx byra XXX xxxx upraveny Statutem xxxx SUK.

Finanční xxxxxx

23. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byra XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx byra SUK xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx přispívají xx xxxxx rozpočet xxxxxx xxxxx.

24. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx XXX a xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Rady XXX x xxxx XXX xxxx každá xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a porady. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx schůze a xxxxxx nese xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxx konají, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx porady xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx XXX.

25. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx revizní xxxxxx xxxxxxxx Radou XXX. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx XXX. Xxxxx x souhlase xx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxx v byru XXX.

Xxxxxx xxxxxxxxx

26. Právní xxxxxxxxx Xxxx x xxxx XXX a xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx zástupců xxxxx Xxxx SUK a xxxxxxxxxxx byra SUK, xxxx upraveny Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 9. xxxx 1966.

Xxxxxx

27. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx XXX xxxx jazyky xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx jazykem Xxxx x xxxx SUK xx ruština.

28. Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx XXX x x xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxx XXX se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x jazyka xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x z xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx své xxxx.

29. Xx xxxxxxx xxxx XXX s xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx země, xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx

30. Xxxxx Xxxxxx může být xxxxxx xxxx doplněn xxxxxxxx xxxxxxxx x článku IX Xxxxxx.

Xxxxx v xxxxxxxx

31. Xxxxx Statut xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku VII Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/1977 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.9.1976.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.