Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 17.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.08.2011.


75
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. července 1974 byl x Xxxxxx přijat Xxxxxxxx x výsadách a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výzkum xx jižní xxxxxxxxx1).
X přístupem x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2010, byla xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 13. xxxxx 2010.
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 29 xxx 25. xxxxxxxx 1975. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 31 xxx 13. xxxxx 2010.
Francouzské xxxxx Protokolu a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
1) Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxxxx výzkum xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx o založení Xxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podmínkách podepsaná x Garchingu xxx 22. xxxxxxxx 2006 xxxx vyhlášena xxx č. 74/2011 Sb. m. s.
PROTOKOL O XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXX ORGANIZACE XXX XXXXXXXXXXXX VÝZKUM XX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxxxxx Xxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx 5. xxxxx 1962 x Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxx",
BEROUCE V XXXXX, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx, dále xxxxxxx xxxx "Organizace", xx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx výsady x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX X XXXXX, xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Xxxxx, xxx xx její xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Chilské xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx 6. xxxxxxxxx 1963,
XX XXXXXXX XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx movitý x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení.
Článek 2
1. S výhradou xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku x článkům 5 x 6 xxxx xxxx budovy x prostory Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Organizace xxxxxxxx, xxx její xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx x vyhoštění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx držení, xxxx xxxxxxxxxxxxx, ať xx xxxxxxxxx kdekoliv.
Xxxxxx 4
1. X rozsahu xxx úřední xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
x. xxxxxxx, kdy se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Organizace xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku VI Xxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxx žaloby xxxxxx třetí xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxx zapříčiněnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx provozovaným Xxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidlem;
x. výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxxx článku 23 nebo 24 xxxxxx Xxxxxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxxx dluhu xxxxxxxxx xxxxx personálu Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxx k xxxxxxxxx xxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx k hlavnímu xxxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, požívají xxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx imunity xxxx xxxxxxxxx formě xxxxxxxxx omezení či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx dočasně xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx motorová xxxxxxx náležející Xxxxxxxxxx xx Organizací provozovaná, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nehod.
Xxxxxx 5
1. Organizace xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx Xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx předcházení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výsad, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Protokolu.
2. Postup xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 27 tohoto Xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Každý xxxxxxx xxxx tohoto Xxxxxxxxx xx xxxxx přijímat xxxxxxx preventivní xxxxxxxx x zájmu xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxx xx nutné xxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx smluvních států xxxxxx Protokolu, xxx xxxxxxxx veškerému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x činnosti Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. X xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Organizace, xxxxx x její xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx Organizace xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vydávání publikací, xxxxxxxx nutné xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x jejichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx ten xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx či daně xxxxxx, vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx lze xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx daně x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx přiznává xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x daní, xxxxx nejsou pouhou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx publikací vztahujících xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyváží.
Xxxx výrobky x xxxxxxxxx jsou vyňaty xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazů x xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx článků 7 a 8 xxxxxx Xxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxx xxxxx x xxxxxx x na xxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx Organizace.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx náležející Xxxxxxxxxx nabytý xxxxx článku 7 xx xxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vynětí, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx pronajat pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx majetku xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx částky xxxxxxxx xxxxxxxx či xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx "úředními xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx odeslaných Organizací xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x při xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx státu xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx podobným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, držet x xxxxxxxx veškeré své xxxxx, devizy a xxxxxxxx; xxxx s xxxx xxx svou xxxxxx xxxxxxx volně xxxxxxxx x mít xxxx xxxxx xxxxxxx x jakékoliv xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx přiznává xxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Představitelé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svých xxxxxx, xxxxx x xxxxx svých xxxx xx místa xx x xxxxx schůze, xxxxxxx vůči xxxxxxx xx zadržení, xxxxx x zabavení svých xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx případu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady x xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx týká, požívají xxxxxx x po xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx napsaných xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx funkcí x x xxxxx svých xxxxxxxxx. Tato imunita xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spáchané xxxxxxxxx xxxxxxx či na xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxx x xxxxxx níže uvedených x článcích 16 a 17 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Organizace či xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx výkonů xxxxx xxxxxx výsady x xxxxxxx, xxxxx Vídeňská xxxxxx x diplomatických xxxxxxx x 18. xxxxx 1961 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Osoby xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx skončení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx slov, během xxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jimi xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x xx pracují xx xxxx úvazek:
x) xxxxxxxx při převodu xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx x Organizací xxxxxxxxx smlouvu xxxxxxx xx xxxxx rok, xxxxx xxxxxx bezcelně xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nábytek x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx svých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zákonech x xxxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxx právo xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx domácnosti, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx imigraci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních organizací;
x) požívají xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) jsou vyňati xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx povinné xxxxxx;
x) x době xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx příslušníky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx repatriace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx personálu xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění x případě, xx xxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxxxxxx článku 27 xxxx xx pokud xxxx xxxxx přijaly xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 19
1. Za xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx roční xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx x členové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 17 podrobeni xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x služebních xxxxxxx vyplácených Xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx daně x xxxxxx; xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x služební xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx x jiných xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx vyplácené Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx služby x Organizaci.
Článek 20
Xxxxx, funkce x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 17 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx pravidelně sdělovány xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Protokolu xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx výhradně x zajištění xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx okolností x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, vláda xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se jedná x xxxxxxxxx generálního xxxxxxxx, Xxxx, mají xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x že je xxxxx xx xx xxxxx bez ohrožení xxxxx, xx xxxxxx xxxx přiznána.
Xxxxxx 22
Xxxxx smluvní stát xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výsady x xxxxxxx xxxxxxx x článcích 14, 15 x 17 a, x, c, e x f svým xxxxxxxx občanům xxx xxxxxx trvale xxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Článek 23
1. Organizace xx xxxxxxx začlenit do xxxxx jí uzavíraných xxxxxxxxx smluv, xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx svého xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovující, xx xxxxxxxxx spor xxxxxxxx x výkladu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx arbitrů, právo, xxxxxx xx xxxx xxxxx, x stát, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx postup xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx ve státě, xx xxxxx xxxxx xxxx vykonáno.
Článek 24
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx předložit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoliv xxxx:
a) xxxxxxxx xx škody způsobené Xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost Xxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jurisdikci xxxxx článků 15 a 16, pokud xxxx xxxxxxx nebyla zrušena xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 xxxxxx Protokolu. Xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 x 16, přechází xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx na xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx spor arbitráži, xxxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx oznámení neprodleně xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx tohoto Xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Organizací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, členy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služebních xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx arbitrážního xxxxxxxxx xx konečné x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; strany xx mu xxxxxxx. X xxxxxxx námitky xxxxxxx smyslu a xxxxxx xxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx tribunálu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx stran xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 25
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 24 xxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx arbitr je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jeden je xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxxx xx nejvýše xxxx arbitrů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
3. Jestliže xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 24 nejmenuje xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx předseda Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora x osob xxxxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x případě, kdy xx do xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx arbitra xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jmenování xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx vybrán xxxxx xxxxx požadujícího xxxxxxxx, xxxxxxx xxx osoba xxxxxxx na seznamu Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx arbitra, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxx požadujícím xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dvou kategorií xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednací xxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx spor, který xxxxxxxx vznikne xxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx smluvního státu xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx uplatňování xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx strany xxxxxxxxxx na jiném xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx tribunálu xxxxxxxxx xx tří xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxx xx osobou xxxxxxx x jeho zastupování, x jednoho arbitra xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx či zainteresovanými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x ze xxxxxxx arbitra, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx však nemůže xxx xxx úředníkem Xxxxxxxxxx, xxx občanem xxxxxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxxxxxx států a xxxx xxxxxxxxx předsedat.
Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stranou; xxxxxxxx xxxxxx xxxx svého xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx druhé xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxx neoznámí jméno xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx nehodnou xx xxxxxx třetího xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx určení xxxxxxx arbitra, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx žádost xxxxx xx stran xxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx rozhodnutí jsou xxx xxxxxx závazná x xxxxxx nemají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx může na xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx tohoto Protokolu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek 28
1. Xxxxx Protokol xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x založení Xxxxxxxxxx x 5. xxxxx 1962.
2. Xxxxx Protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x ratifikaci xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v archivu xxxxx Francouzské republiky.
Xxxxxx 29
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xx xxxx xxxxxx v platnost xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx z 5. xxxxx 1962.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxx každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx tento Xxxxxxxx xx xxxx vstupu x platnost, či xxx každý xxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx přístupu.
Xxxxxx 32
Xxxxx Francouzské xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx nebo k xxxx přistoupily, xxxxx x generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx Organizace x 5. října 1962.
2. Xxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxx jejím xxxxxx xxxxx článku XI Xxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Organizaci xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jí ukládá Xxxxxx.
Článek 35
Xx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nechá zaregistrovat xx sekretariátu Organizace xxxxxxxxx národů xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX x Xxxxxx, 12. července 1974, x xxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, německém, nizozemském x xxxxxxxx, přičemž x xxxxxxx xxxxx xxxxx francouzské xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx vládu Xxxxxxxxxx království: X. xx Kerchove
Xx xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx: Xxxxxxxx Xx. xxx Xxxxx
Xx xxxxx Nizozemského království: Xxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Paul Xxxxxxx
Xx Xxxxx Francouzské xxxxxxxxx: X. xx Xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx Xäxxxöx
Švýcarsko xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1982 x Xxxxxx 24. května 1982.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 75/2011 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.8.2011.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.