Plné znění - 131/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxxx 1998 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x letecké dopravě xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx království.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 odst. 1 xxx 4. xxxxxx 1998. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx článku xxxx dohoda nahradí xx vztazích mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Dohodu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Československem a Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 14. xxxxxx 1947, xxxxx xx všemi následnými xxxxxxx, protokoly, xxxxxxxxx x přílohami.

Xxxxxxxx xxxxx x český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

jsouce xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví a Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x

xxxxxx přáním xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx územími xxxxxx xxxxx,

se xxxxxxx takto:

Xxx xxxxx xxxx dohody:

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenými xxxxxx xxxxxxx stranou:

(2) Nic xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx cestující, xxxxx x xxxxxxxx zásilky xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx každé smluvní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx práva xxxxxxxxx v xxxxxxxx (1) (a) x (x) xxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx bude xxx xxxxx písemně určit xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovených xxxxxxx x xxxxxxx xxxx změnit taková xxxxxx. Toto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodlení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx je schopen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx letecký úřad xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

(4) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx podnikem, xxxxxxx nemá důkaz, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxx dohody.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provozní oprávnění xxxx zakázat xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku určenému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx:

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) tohoto článku, x nebo xxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxx porušování xxxxxx x předpisů, xxxx xxxxxx xxxxx uplatněno xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třiceti (30) xxx xx xxxx, xxx letecký xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx vlastním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxx přepravě leteckými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vybírán x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokyny xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

(2) Xxx provozu xxxxxxxxxxx služeb leteckými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxx letišt, xxxxx x xxxxxxxxx letištních xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx smluvní strana xxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x letištní xxxxxxxx provozované xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx praktické, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx změnu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx kromě xxxx podporovat své xxxxxxxxx zpoplatňující xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx potřebných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx služeb určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pohonných xxxx a xxxxxxx x zásoby xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, nápojů x tabáku) xx xxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxx x xxxxxx zůstanou xx xxxxxx xxxxxxx xx do doby, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx x poplatků uvedených x xxxxxxxx (1) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(3) Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (1) x (2) xxxxxx xxxxxx mohou být x případě xxxxxxx xxxxxxx pod dohledem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto článkem xxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxx x xxxxxxxxx dílům, spotřebitelnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx letadla x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x materiál x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxxx xxx dohledem uvedených xxxxx xx xxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxx xxxx naloženo xxxxx x xxxxxxx x celními předpisy.

(1) Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxx x xxxxx zabránit přepravě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zavazadla x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxxxxxx a jiných xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x území xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx letadla provozujícího xxxxxxxxxxx lety xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx tímto xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Právní xxxxxxxx x xxxxxxx státu xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xx ke xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx výstupu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadel x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxx právní předpisy x postupy týkající xx xxxxxx, výstupu, xxxxxxxxxx xxxxxxx, cel, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vztahovat xx cestující, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx nebo pobytu xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze x této xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx brát x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx nedošlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(3) Letecké xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými podniky xxxxx mít xx xxxx přednostní cíl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo určených xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx) x xxxxxxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) x

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx letecké xxxxxxx x takovém xxxxxxxx 1.xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x splňují zásady xxxx xxxxxx, x 2. splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na taková xxxxxxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Požaduje xx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společné označení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx nejméně čtyřicet xxx (45) dní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů obou xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxx stanoveny v xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přihlíženo xx všem v xxxxx xxxxxxxxxxxxx činitelům, xxxxxx nákladů na xxxxxx, přiměřené návratnosti xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Žádný x xxxxxxxxx úřadů xxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx leteckými xxxxxxx xxxx předložením tarifů xx schválení, xxx xxxxxx nebude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, příliš xxxxxx nebo omezující xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, xxxxx xxxxx nízké xxxxxxxx x přímé xxxx nepřímé dotaci xx podpoře, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxx xxx schválen xxxxxxxx leteckým xxxxxx xx smluvní strany, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx tarif platný (xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Předložené tarify xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxx xxxxxx (30) dnů xxxx xxxxxxxxxxx vstupem xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx být zkrácena, xxxxx xx na xxx xxxxxxx letecké xxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx tarify xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx státu xxxx tarif xxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx letecký úřad xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x území xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (14) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx nepředá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx první smluvní xxxxxx.

(6) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxx schváleních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx považují xx xxxxxx. Má-li xxxxx xxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxxx, zůstane x platnosti až xx xxxxxx data, xxxxxx-xx xxxx uplynutím xxxx xxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx tarif xxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxxxx jiných tarifů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4) x (5) xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx cestujících.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx předloží xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze.

(8) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxx schválené xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx linkách xxxxxxxxx x Příloze. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxx informační xxxxx u xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxx, nejpozději x den xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxx úřad, xx jehož xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xx účelem xxxxxxxxx - způsobem, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx x leteckým xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uskutečněny nejpozději xx xxxxxxx (30) xxx po xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx požádání na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x převod xxxx uskutečněn xxx xxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzu xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx v den xxxxxxx x nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obvyklých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx a převodu.

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čtyřicet xxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxx provozu. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, počet xxxxxxxxx x typ xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx změny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(1) Každá xxxxxxx strana znovu xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx straně chránit xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činy xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx jednat x xxxxxxx x ustanoveními x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Úmluvy o trestných činech a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Haagu dne 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního letectví, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 23. xxxx 1971, x Protokolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1988, x jakýmikoli jinými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx straně bude xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nezákonným činům xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo posádky, xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Smluvní xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xxxx hlavní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území jejich xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx může být xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x odstavci (3) xxxxxx článku vyžadovaná xxxxxx xxxxxxx stranou xxx vstup, xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx budou účinně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx a palubních xxxxx xxxx x x xxxxxxx nastupování xxxx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat jakýkoli xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čelit určité xxxxxx.

(7) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozbě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx nebo navigačních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx usnadňováním předávání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx x rychlému x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozby.

(8) Má-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xx domnívat, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto článku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx budou x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx problému xxxxxxxxxx xx této dohody. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx doručení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx tato xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Datum xxxxxx xxx bude datum xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx dvou xxx.

(2) Xxxxx v Příloze k této xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přímo mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxx jej x xxxxx řadě xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Jestliže xx smluvním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx postoupen xxxxxxxx xxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx rozhodců, x xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dvěma xxxxx xxxxxxxxxxx členy. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx data, x xxxxx xxxxx xxxxxxx strana obdrží xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodce ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prezidenta Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX), xxx učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx místo xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx domnívá, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodčí xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx xxxxx jmenovaného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení. Náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx odstavce (2) xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx doby, kdy xx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx neplní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Tato xxxxxx x xxxx Příloha x xxxxxxxx následné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

Kterákoli xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zpět xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx oznámení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx čtrnáct (14) xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu.

(2) Xxxx dohoda xxxxxxx xx vztahu k xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Dánského xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 14. xxxxxx 1947, spolu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dohodu.

Xxxx xx Stockholmu xxx 4. června 1998 xx dvou xxxxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

2. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx, xxx obsluhoval xxxxxxxxx místa a/nebo xxxxx za, za xxxxxxxxxxx, xx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxx xxxx 5. svobody xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx:

2. Xxx nebude bránit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní strany, xxx xxxxxxxxxx mezilehlá xxxxx x/xxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx státu druhé xxxxxxx strany.

3. Xxxxx xxxx 5. xxxxxxx xxxxxxx dohodě xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 131/2000 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.12.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.