Právní předpis byl sestaven k datu 17.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.05.2000.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Italské republiky o spolupráci v boji proti terorizmu, organizovanému zločinu a nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami
37/2000 Sb. m. s.
37
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 1999 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, organizovanému xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxx 15. prosince 1999.
České znění Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zločinu x nedovolenému obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx strany",
xxxxxx xx skutečnosti, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, organizovaným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a bezpečnost, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nedovolenému xxxxxxx s xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění XXX x. 45/123, xxxxxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 14. xxxxxxxx 1990, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Jednotnou úmluvu o omamných látkách, xxxxxxxxx x Xxx Yorku xxx 30. xxxxxx 1961, xx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x omamných xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx dne 25. xxxxxx 1972 v Xxxxxx, Úmluvu o psychotropních látkách sjednanou xx Xxxxx xxx 21. února 1971 x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx dne 20. xxxxxxxx 1988,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx států smluvních xxxxx, xxxxx x xxxxxx ústavní, xxxxxx x administrativní xxxxxxxxxx,
xx dohodly takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nedovolenému xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
X boji xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx činů teroristických xxxxxx x xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx provedení,
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x hrozbě xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx proti xxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx poznatků v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x železniční dopravy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
X boji xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločinu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) výměna xxxxxxxxx, xxxxxxxx a údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx organizovaného xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx, aktivitám, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, organizovaných xxxxxx x xxxxxx členů xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx,
x) výměna xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx týkajících xx xxxxxxxx x pozměňování xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x peněz, xxxxxxx uměleckých děl x xxxxxxxxxxxx předmětů, xxxxxxxxx xxxx ohrožujících xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nezákonného xxxxxxx se xxxxxxxx x se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinnějšího xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx se hospodářské xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx peněz, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxx společného xxxxx, k xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) výměna xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx x současných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměn xxxxxxx x plánovanou xxxxxxxxx x uskutečňováním xxxxxxxxxx výcvikových xxxxx xxxxxxxxxx xx problematiku xxxxxxxxxxxx pátracích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran,
x) výměna xxxxxxxx xxxxxxxx států smluvních xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vzdělávacích xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločinu,
x) vzájemná xxxxxx xxxxxx zkušeností x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, předstíraných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xx vzájemné xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, poznatky x údaje, které xxxxx přispět x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodování x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x nových xxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x následného xxxxx peněz xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx o metodách xxxxxxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx prekurzory, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx x tím xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x organizačních strukturách, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx expertů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx vyšetřovací, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx pátrací činnosti x xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a operativně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, předstíraných xxxxxxxxx operací, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx dohodě,
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx státních xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x psychotropními xxxxxxx x xxxxxx prekurzory,
x) vzájemnou trvalou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kriminologie x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx či syntetického xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx informací o xxxxxx xxxxxxx omamných x psychotropních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných úmluv XXX, kterými xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxxxx útokům již xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vztahujících xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nedovolenému xxxxxxx s omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prekurzory x x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxx orgány druhé xxxxxxx strany, neprodleně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebné pro xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx strany, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 8
X případě xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx forem páchání xxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zločinu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx oboustranného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx zaujmou xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxx státy xxxxxxxxxx x x nichž xx jedná nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zločinu a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxx států, xxxxx spolupráci v xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxx podezřelých xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxx zřizovat společné xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx to, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bezpečnost xxxx xxxx důležité xxxxx xxxxxx státu.
(2) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhovění xxxxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx uvedení xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx předávat informace, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx smluvní straně xx xxxxxxxx nebo x vlastní iniciativy, x to x xxxxxxx x právními xxxxxxx xxxxx států.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
(1) X případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx, xxxxx chráněny x xxxxxxxxx v xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxx ochrany osobních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody, xx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx může xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, která xx xxxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx, xx žádost xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
c) Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx.
d) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx povinna xxxx na správnost xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx x v xxxxxxx, xxx xx xxxxx x naléhavé xxxxxxx. Přitom xx xxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Bude-li xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx přijala. Ta xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx-xx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx.
e) Xxxx-xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, x sdělení informace x předaných xxxxxxx, xxxxx aplikovány právní xxxxxxxx xxxxx té xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxx poskytuje, oznámí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx údajů x x xxxxxxxx tohoto xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxx, xxxxxx.
x) Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x převzatých xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx výmaz.
x) Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informací předávaných xxxxxx smluvní stranou, xxxxx tyto informace xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx takové xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx vyjádří svůj xxxxxxx.
Článek 14
(1) Ministři xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uznají za xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx stran se xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této dohody x xx xxxxxxxxx xxxx, jichž xx xxxxx dosáhnout.
Článek 15
Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx mnohostranných a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxx provádět xxxx dohodu, jakož x jejich útvary xxxxxx x přímému xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, faxového x xxxxxx spojení.
(2) Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx užívat xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Článek 17
(1) Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx xxxxxxx vypovědět x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxx vládami xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 22. xxxxxx 1999 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx vnitra
Xx xxxxx Italské xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx vnitra
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 37/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.5.2000.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.