Právní předpis byl sestaven k datu 04.12.2023.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.12.2023.
42
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 9. xxxxx 2019 byla x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x vojensko-technické xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx článkem 9 odst. 1. xxx 20. xxxxx 2023.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x ruské xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, se vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX X VOJENSKO-TECHNICKÉ XXXXXXXXXX
&xxxx;
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx přátelských xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s Dohodou mezi vládou České republiky a vládou Arménské republiky o hospodářské a průmyslové spolupráci z 30. xxxxx 2014,
xxxxxxx x xxxxx Dohodu mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Arménské republiky o vojenské spolupráci x 26. xxxxxx 2010,
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzájemné xxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Charty Organizace spojených národů,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
1. Xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx, x xxx s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx technika, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, služby, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx a výsledků xxxxxxx, x též xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx platný xxxxxx xxx států smluvních xxxxx přiřazuje k xxxxxxxx vojenského xxxxxx).
2. Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x platným xxxxxxx xxxxx svých xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxx licenční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
- zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vojenského xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x technického xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxx oblasti vojensko-technické xxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxxxxx právním xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 1 a 2 může xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx právním xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx Dohoda xxxx x xxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních orgánů.
Článek 3
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx"):
xx xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky,
za arménskou xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Arménské xxxxxxxxx.
Článek 4
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx česko-arménské Xxxxxxxxxx komise pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx spolupráci, xxxxx xx tvořena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx stanovují termíny xxxxxxxxx xxxxxxxx, Statut xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx její xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Dohody.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx během spolupráce x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vojenského xxxxxx dodanou x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zahraničních xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato Dohoda xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx související x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx splnily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné pro xxxx vstup x xxxxxxxx.
2. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Dohody skončí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx sporné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řešeny xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx netýká xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, pokud se xxxxxxx strany nedohodnou xxxxx.
5. Xx návrh xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx a xx xxxxxxxx domluvě xxxx xxx tato Xxxxxx xxxxxx x doplňována. Xxxxx a xxxxxxx xx sjednávají xx xxxxx samostatných protokolů x xxxxxxxx v xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
Xxxx x Jerevanu xxx 9. xxxxx 2019 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxx xx výkladu xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
&xxxx;
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Lubomír Metnar x. x.
xxxxxxx xxxxxx
&xxxx;
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 42/2023 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.12.2023.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.