Právní předpis byl sestaven k datu 29.08.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.12.2023.
42
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxx 2019 xxxx x Jerevanu xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráci.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx článkem 9 xxxx. 1. xxx 20. xxxxx 2023.
České znění Xxxxxx a ruské xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX ARMÉNSKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXX-XXXXXXXXX SPOLUPRÁCI
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",
xxxxxx xx xxxxxx x upevňování přátelských xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Arménskou xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x Dohodou mezi vládou České republiky a vládou Arménské republiky o hospodářské a průmyslové spolupráci x 30. xxxxx 2014,
xxxxxxx x xxxxx Dohodu mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Arménské republiky o vojenské spolupráci x 26. xxxxxx 2010,
usilujíce x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založenou xx vzájemné xxxx, xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx každé xx smluvních xxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx oddanost xxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílům Charty Organizace spojených národů,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
1. Smluvní xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx právním xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x též x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx vlastnictví a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výsledků xxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx platný xxxxxx xxx xxxxx smluvních xxxxx přiřazuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxx řádem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx x arménských xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx v následujících xxxxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
- organizace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
- výzkum x xxxxx produkce vojenského xxxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxx xxxxxxx vojensko-technické xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uzavírání xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x arménskými xxxxxxx, organizacemi x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx uskutečňovat xxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 1 a 2 xxxx vyžadovat x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx x sobě xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxx xxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxx"):
xx českou stranu - Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxx xxxxxx - Ministerstvo xxxxxx Arménské xxxxxxxxx.
Článek 4
Xx účelem xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxxxxx termíny xxxxxxxxx xxxxxxxx, Statut xxxxxxxx skupiny pro xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx její práce.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxx řádem xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Informace xxxxxxx xxxxx spolupráce x xxxxx xxxx Xxxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 6
Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodanou x xxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zahraničních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato Xxxxxx xx nedotýká závazků xxxxxxxxx stran vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx xx řeší xxxxxx konzultací x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxx Xxxxxx se sjednává xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx této Dohody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x takovém xxxxxx. Xxxxxxxx Dohody skončí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx takového xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx sporné otázky xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx netýká splnění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, uzavřených x xxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xx návrh xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx a po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tato Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxx samostatných protokolů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
Xxxx x Jerevanu xxx 9. xxxxx 2019 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
&xxxx;
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Metnar x. x.
xxxxxxx xxxxxx
&xxxx;
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 42/2023 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.12.2023.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.