Plné znění - 21/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o vzájemném pořizování materiálu a služeb pro účely obrany

21/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Působnost Článek I

Principy vzájemné spolupráce při pořizování pro účely obrany Článek II

Offsety Článek III

Cla, daně a poplatky Článek IV

Postupy pořizování Článek V

Účast průmyslu Článek VI

Bezpečnost, uvolňování informací a návštěvy Článek VII

Provádění a administrativa Článek VIII

Přílohy a změny Článek IX

Vstup v platnost, doba platnosti a ukončení platnosti Článek X

INFORMACE

21

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxx 2022 xxxx xx Washingtonu xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku X xxxx. 1 dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

XXXX VLÁDOU XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX AMERICKÝCH X VZÁJEMNÉM POŘIZOVÁNÍ XXXXXXXXX X XXXXXX XXX XXXXX OBRANY

PREAMBULE
 

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx strany";

MAJÍCE xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

XXXXXXX XX prosazovat xxxx xxxxxxxxxxxxx, standardizace, xxxxxxxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx podpory x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obrany;

UZNÁVAJÍCE xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Dohodou o vzájemném pořizování materiálu a služeb pro účely obrany, podepsanou x Xxxxxxx xxx 18. dubna 2012;

PŘEJÍCE XX rozvíjet x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

XXXXXXXXX x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxx státu;

PŘEJÍCE XX xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx průmyslovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

XXXXXXX XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

XXXXXXX XX xxxxxxxx xxxxxx vyhrazené pro xxxxxx co nejšetrněji x xxxxxxxxxxx; x

XXXXXXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

XX DOHODLY na xxxxxxxxxxxx:

ČLÁNEK X

Xxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Spojených xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím:

a. xxxxxxx x vývoje;

b. xxxxxxxxxx materiálu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; a

c. xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx na:

a. xxxxxxxx; xxx

x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

XXXXXX II

Principy vzájemné xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx

1. Xxxxx smluvní strana xxxxxx x očekává, xx xxxxx smluvní xxxxxx používá řádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, pořizování x uzavírám kontraktů, x xx tyto xxxxxxx umožňují x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx byly x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku V (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x povinnostem xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vývoji, xxxxxx, xxxxxxxxxx x logistické xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx strana poskytuje xxxxxxxxxxxxxxx přístup ke xxxxx smluvní xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

4.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, berouce x xxxxx schopnosti xxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxx základny.

4.2. Xxxxxxxx xxxxxxx pořizování a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxx xx státě druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx průmyslový xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx nejnižší podanou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, odhlédlo-li xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, obě smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx svých předpisů x upřednostňování xxxxxxxx xxxxxxx.

4.3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx všem průmyslovým xxxxxxxx soutěžit xxx xxxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, pokud xxxx xxx nebyla jejich xxxxxxx soutěžit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vyřazeny.

4.4. Bude xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky x Xxxxx republice x ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx uchazeči xxxx xxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx k udělení xxxxxxx, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.5. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x článkem V (Postupy xxxxxxxxxx) této Xxxxxx, xxx tak zajistila xxxxxxxxxx čas průmyslovým xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxx případných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.

4.6. Xxxx informovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rozhodnou xxxxxxxx xx pořizování xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx) poskytnutých k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx poskytované smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx případů, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx předmětů xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.7. Bude poskytovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Provede všechna xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx stát nebo xxxxxxxxx jinou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxx.

4.8. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.9. Bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx peněžní hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uděleného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx výroční xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx podléhajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.10. Bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice x xxxxxxx a administrativní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předmětů (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx upravujícími xxxxxxxx vývozu. Dále xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právním předpisům xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx.

6. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vzdání se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX III

Offsety

Tato Xxxxxx xxxxxxxxxx offsety. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohod xx xxxxxxxx průmyslovou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXXXX XX

Xxx, xxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyhodnocování xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla, daně xxx poplatky x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s pořizováním xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Dohoda.

XXXXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx postupovat x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dostupném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, procesy x mezinárodními závazky. Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx umožněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx účastnit xxxxxxxxxx xxxxx. Každé xxxxxxxx x zamýšlených xxxxxxxxxx bude obsahovat xxxxxxx:

x. předmět xxxxxxxxx;

x. xxxxxxx xxx žádosti x xxxxx xxxx x xxxxxx nabídky; x

x. adresu, xx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Pořizující xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, postupy, xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pořízení. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x účasti x xxxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x. xxxxxx a množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x. xxx má xxxxxxxx řízení formu xxxxxxxx zapečetěných nabídek, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx;

x. xxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxx, xxx x datum xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jazyk, v xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zakázku x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky, xxxxxxxx záruky x xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, záruky x podobné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx;

x. xxxx x xxxxxx xxxxxx poplatku, je-li xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účasti x xxxxxxx; x

x. xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx svými vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

5.1. xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x. jméno/název x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x

x. xxxxx obdržených xxxxxxx.

5.2. xxxxxxxxxxx xxxxx neúspěšným xxxxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se důvodů xxxxxxxxx jejich xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx pořizování xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx uchazečem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

ČLÁNEK VI

Účast xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xx bude xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx účastnícím xx pořizování xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou, xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxx týkající xx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx informování xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxx srozuměny x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx průmyslových xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx strany xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx dobře xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxx tyto xxxxx mohly x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxxxx.

ČLÁNEK VII

Bezpečnost, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyměňované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 19. září 1995, xx xxxxx xxxxx x 8. xxxxxx x 30. xxxxx 2007, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 2007.

2. Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx státech xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx vztahující xx x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxx jí xxxxxxxx oprávněná opatření, xxx zabránila uvolnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrně xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxx, pokud smluvní xxxxxx poskytující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx návštěvy svých xxxxx, úřadů x xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení dodavatelů, xxxxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, x to xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Veškerý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvolněnými xxxx zpřístupněnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx, jako by xxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslala, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXXXX VIII

Provádění a xxxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx bude náměstek xxxxxxxx obrany (odpovědný xx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro akvizice x xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx. Zástupci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podpoře účinné xxxxxxxxxx xxx akvizicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx statistiky pořizování xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4.9. xxxxxx XX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx) xxxx Dohody; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx, procesů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad a xxxxxxx x této Xxxxxx; x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tuto Xxxxxx.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxx vyhodnocovat zásady x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx následných xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zahrnuje například, xxx xxxxxx výlučně, xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxx xx xxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxx společně xxxxxx, zda tato Xxxxxx xx být xxxxxxx.

5. Každá smluvní xxxxxx xxxx usilovat x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx v xxxxxxx s touto Xxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx rozporu xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX IX

Přílohy x xxxxx

1. Přílohy mohou xxx k xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx z jejích xxxxxx bude mít xxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx integrální xxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxx všech xxxxxx, xxxx-xx jaké, xxxx xxx změněna xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

XXXXXX X

Xxxxx x xxxxxxxx, doba xxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxxxx xxx. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx kontrakty xxxxxxxx v době xxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

XX XXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx oprávnění xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

XXXX v Xxxxxxxxxxx xxx 21. dubna 2022 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž obě xxxxxxxx verze xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Černochová x. x.

xxxxxxxxxx obrany
 

Za xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx

Xxxxx X. Austin XXX. v. r.

ministr xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 21/2022 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.7.2022.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.