Právní předpis byl sestaven k datu 27.10.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.07.2022 do 13.07.2032.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o vzájemném pořizování materiálu a služeb pro účely obrany
21/2022 Sb. m. s.
Působnost Článek I
Principy vzájemné spolupráce při pořizování pro účely obrany Článek II
Offsety Článek III
Cla, daně a poplatky Článek IV
Postupy pořizování Článek V
Účast průmyslu Článek VI
Bezpečnost, uvolňování informací a návštěvy Článek VII
Provádění a administrativa Článek VIII
Přílohy a změny Článek IX
Vstup v platnost, doba platnosti a ukončení platnosti Článek X
21
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxx 2022 byla xx Washingtonu podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx pro účely xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku X odst. 1 xxxx podpisu.
České xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X VZÁJEMNÉM XXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXX XXX XXXXX OBRANY
PREAMBULE
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx";
XXXXXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Organizaci Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
XXXXXXX XX xxxxxxxxxx xxxx racionalizace, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxx;
XXXXXXXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Dohodou o vzájemném pořizování materiálu a služeb pro účely obrany, podepsanou x Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2012;
XXXXXXX XX rozvíjet x xxxxxxxxx současné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
XXXXXXXXX o xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxx státu;
PŘEJÍCE XX rozšiřovat a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
XXXXXXX SI xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx;
XXXXXXX XX využívat xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; x
XXXXXXX XX odstranit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu, a xx xx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx;
XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXXX X
Xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím:
a. xxxxxxx x xxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx materiálu; x
x. xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx Dohoda xx xxxxxxxxxx na:
a. xxxxxxxx; xxx
x. stavební xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
ČLÁNEK XX
Xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxx pořizování xxx účely xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx umožňují a xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku V (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) této Xxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx zavazuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx druhá smluvní xxxxxx poskytne reciproční xxxxxxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx bude v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx vstřícně posuzovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a logistické xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. V xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x po xxxx, xxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana:
4.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx spravedlivou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákupech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx obranně-průmyslové a xxxxxxx-xxxxxxxx základny.
4.2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nijak horšího xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx průmyslový xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nejnižší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nabídkou, xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x upřednostňování domácích xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx svých předpisů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4.3. Xxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato Xxxxxx, pokud xxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průmyslové xxxxxxx x České republice x xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx splňovat podmínky xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kvalifikační xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pořizující xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x kvalifikaci podané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
4.5. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem V (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) této Xxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx případných kvalifikačních xxxxxxxxx x podání xxxxxxx.
4.6. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rozhodnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou, x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx (obranného xxxxxxxxx x obranných xxxxxx) poskytnutých k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jiným účelem xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx upravených xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx majitel xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či poskytovatel xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.7. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ochranu majetkovým xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kontrole xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Provede všechna xx dostupná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dat x xxxxxxxxx, materiálu xxxx xxxxxx na xxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx jejich xxxxxxxx.
4.8. Xxxx vyměňovat xxxxxxxxx x příslušné xxxxxx úpravě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxx a administrativních xxxxxxxxx.
4.9. Bude každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokazující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.10. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a administrativní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Xxxx Xxxxxx není zamýšlena xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo druhé xxxxxxx xxxxxx upravujícími xxxxxxxx vývozu. Dále xxxx xxxxx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx kontrolu vývozu xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxx vzdání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx upravujících xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx na jiné xxxxxx xxxx ujednání xxxx smluvními stranami.
XXXXXX XXX
Xxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx.
XXXXXX XX
Xxx, xxxx x poplatky
Smluvní xxxxxx xx dohodly, xx xxxxx xx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyhodnocování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x poplatků xxxxxxxxx s pořizováním xxxxxxxxx x xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx tato Xxxxxx.
XXXXXX X
Xxxxxxx pořizování
1. Xxxxx smluvní strana xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x mezinárodními xxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx v prakticky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pořízeních x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx xxxxxxx zájem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x. předmět xxxxxxxxx;
x. xxxxxxx xxx xxxxxxx x účast xxxx x xxxxxx xxxxxxx; x
x. adresu, xx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx výzvou x xxxxxx x xxxxxxx a bude xxxxxxxxx následující informace:
a. xxxxxx a množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x. zda xx xxxxxxxx řízení formu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;
x. hodnotící xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, například nejnižší xxxx nebo xxxx;
x. xxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxx, xxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
x. adresu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádaných xxxxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, záruky x podobné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x. xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx, za zadávací xxxxxxxxxxx;
x. jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx; x
x. xxxxxxxxx xxxxx xxx případné xxxxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zásadami x xxxxxxxxxxxxx závazky xx žádost poskytne xxxxxxxxxx průmyslovému xxxxxxx, xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, postupy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
5.1. zašle xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neúspěšnému xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x. jméno/název x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. xxxx každé xxxxxxx xxxxxxx; a
c. xxxxx xxxxxxxxxx nabídek.
5.2. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nabídky.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zveřejnit xxxxxxx xxx přijímání a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx fází xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno x maximálním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx námitek xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smluvní stranou.
XXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Aby bylo xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxx podnikům každé xxxxxxx strany účastnícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx průmyslovým xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxx Dohody.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x rámci svého xxxxx o xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxxx obchodních příležitostí xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx strany xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx dobře xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, aby xxxx xxxxx mohly x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pořízeních, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxxxx.
XXXXXX VII
Bezpečnost, uvolňování xxxxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxxxx utajované informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přenášeny, xxxxxxxx, zpracovávány a xxxxxxxx v xxxxxxx x Dohodou xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Praze xxx 19. xxxx 1995, xx znění xxxxx z 8. xxxxxx x 30. xxxxx 2007, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 2007.
2. Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx průmyslové podniky xx xxxxxxx obou xxxxxxxxx stran budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x bezpečnosti a xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veškerá xx xxxxxxxx oprávněná opatření, xxx zabránila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx Dohody třetí xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x takovému uvolnění.
4. Xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, x nebude xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x to xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Žádosti o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hostitelské xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx personál xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx-xxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxx xxxx zpřístupněnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx personálu xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx podléhat xxxxxxxxxxx xxxx Dohody.
ČLÁNEK VIII
Provádění a xxxxxxxxxxxxxx
1. Představitelem xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx akvizice x xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Zástupci xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podpoře xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; každoročně xxxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odstavcem 4.9. xxxxxx XX (Principy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx) této Dohody; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výhledové xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx závazků, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad a xxxxxxx x této Xxxxxx; x zváží xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vyhodnocovat xxxxxx x xxxxxxx založené xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx případných následných xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx Xxxxxx xx být xxxxxxx.
5. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx x vyvarování xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx došlo, xxxxxxx xxxxxx souhlasí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řešení.
XXXXXX XX
Xxxxxxx a xxxxx
1. Xxxxxxx mohou xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxxx smluvních xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx některým článkem xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x jejích xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx a považovány xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx Dohoda xxxxxx všech xxxxxx, xxxx-xx xxxx, může xxx změněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX X
Vstup v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx let. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx vypovězena kteroukoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx neovlivní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;
XX XXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx oprávnění xxxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
XXXX v Washingtonu xxx 21. dubna 2022 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxx
&xxxx;
Xx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx J. Xxxxxx XXX. x. r.
ministr xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 21/2022 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.7.2022.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.