Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.05.2012 do 18.04.2017.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Spojených států amerických o vzájemném pořizování materiálu a služeb pro účely obrany
53/2012 Sb. m. s.
Působnost Článek I
Principy vzájemné spolupráce při pořizování pro účely obrany Článek II
Offsety Článek III
Cla, daně a poplatky Článek IV
Postupy pořizování Článek V
Účast průmyslu Článek VI
Bezpečnost, uvolňování informací a návštěvy Článek VII
Provádění a administrativa Článek VIII
Přílohy a změny Článek IX
Vstup v platnost, doba platnosti a ukončení platnosti Článek X
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 18. xxxxx 2012 byla v Xxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států amerických x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx obrany.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku X xxxx. 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXX XXXXX XXXXXX
XXXXXXXXX
Vláda Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx strany",
MAJÍCE xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
PŘEJÍCE XX xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, interoperability x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
XXXXXXX XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx současné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
XXXXXXXXX x xxxxxxxx x xxxxxxx spravedlivých xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxx státu;
XXXXXXX XX xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států;
PŘEJÍCE XX xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx svou xxxxxxxxxxxx politikou;
XXXXXXX XX využívat zdroje xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx nejšetrněji x xxxxxxxxxxx; a
XXXXXXX XX odstranit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx průmyslovými xxxxxxx xxxxxxx státu, x xx ve xxxxxxxx xxxxxxxx rozsahu x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
XX DOHODLY xx xxxxxxxxxxxx:
ČLÁNEK X
Xxxxxxxxx
1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx pořizování obranných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxxxxxxxxxx:
x. xxxxxxx a xxxxxx,
b. pořizování xxxxxxxxx xxxxxx obranného xxxxxxxxx; x
c. xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu.
2. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x. výstavbu; xxx
x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
ČLÁNEK XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx druhá smluvní xxxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxx pro stanovování xxxxxxxxx, xxxxxxxx, pořizování x uzavírání xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx uskutečňování pořizování. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku V (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) této Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana se xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx srozuměním, xx xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x logistické podpoře x oblasti obranných xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
4.1. Usnadní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x úvahu schopnosti xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx a xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x společné xxxxxx xxxxxxxxx vyráběného xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxxx zdroji (dále xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům. Xxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx nabídku, xxxxx by byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x neuplatněním xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxx.
4.3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx kvalifikovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4.4. Bude xxxxxxx posuzovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky x Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazku, kvality, xxxxxxx dodání a xxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pořizující xxxxxxx xxxxxx bude pečlivé xxxxxxxxx všechny xxxxxxx x kvalifikaci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, postupy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
4.5. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem V (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx průmyslovým xxxxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxx xxxxxxx.
4.6. Xxxx informovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx účastnit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx (obranného xxxxxxxxx x obranných xxxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zadávající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pro ucházení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.7. Xxxx xxxxxxxxxx plnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, chráněným, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x informacím. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxx xxxxx osobu xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
4.8. Bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxxxx předpisech, xxxxxxxxxx x administrativních xxxxxxxxx.
4.9. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x průběhu minulého xxxx. Xxxx zpracovávána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnému rozhodnutí.
4.10. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx organizacím x xxxxxxxxx xxxx Dohody.
5. Tato Xxxxxx xxxx zamýšlena jako xxxxxxxx ani nevytváří xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx obranných xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obranných služeb), xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxxx aplikovatelnými právními xxxxxxxx jedné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozu. Xxxx xxxx každý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxx x této Xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx x kontrole vývozu x jednotlivých xxxxxxxx xxxx ujednáních o xxxxxxxxxx spolupráce.
XXXXXX III
Xxxxxxx
Xxxx Dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxx x opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx průmyslovou základnu xxxxxx xxxxx.
XXXXXX XX
Xxx, xxxx a xxxxxxxx
Smluvní strany xx xxxxxxx, xx xxxxx to umožňují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran, nebudou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx a poplatků xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx bude x xxxxxxxxx přijatelném xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx o zamýšlených xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předstihem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pořízeních bude xxxxxxxxx xxxxxxx:
x. xxxxxxx xxxxxxxxx;
b. xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x podání xxxxxxx; x
c. xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, postupy, xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx xx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx zadání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
x. xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxx;
x. zda xx zadávací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx postupu;
x. xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nejnižší xxxx xxxx xxxx;
d. xxxxxx xxxxxx;
e. xxxxxx, čas x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxx musí xxx nabídky podány;
x. xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uchazeči;
g. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx záruky x xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x. xxxxxxxx technické xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x. xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxx, xx xxxxxxxx dokumentaci;
x. xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx; x
x. xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pořizování.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účastnit xx pořizování.
5. Xxxxxxxxxx smluvní strana x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky.
5.1 xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uchazeči oznámení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x. jméno/název x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; a
x. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.2. xxxxxxxxxxx xxxxx neúspěšným uchazečům xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zveřejnit xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fází xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x maximálním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx vyvstávajících xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXXXX VI
Xxxxx průmyslu
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se bude xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx, xx Dohoda xxxx xxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx pořizování xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxx Dohody.
2. Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx dotčených průmyslových xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxx, xx primární xxxxxxxxxxx xx vyhledávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podnicích xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxx obeznámeny x xxxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx obvyklými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušné dokumentaci.
XXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x návštěvy
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ukládány, zpracovávány x chráněny x xxxxxxx s Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států amerických x opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxx dne 19. xxxx 1995, xx xxxxx xxxxx xx xxx 30. xxxxx 2007, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 31. xxxxx 2007.
2. Obě xxxxxxx xxxxxx podniknou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací.
3. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx veškerá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyměňované podle xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření určených x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Každá xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx potřebují xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Žádosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oficiálních xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxx navštěvující personál xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. S xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvolněnými xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Dohody.
ČLÁNEK VIII
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx vlády xxxxx xxxxxxxxx odpovědným xx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obrany (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx ministra xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a logistiku.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx představitele.
3. Xxxxxxxx odpovědného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prováděni xxxx Xxxxxx. Zástupci xxxxx diskutovat o xxxxxxxx xxxxxxxxxx užívaných x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pořizování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odstavcem 4.9. článku II (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx) xxxx Xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx změny vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx použitelnost xxxxxxxxxx xxxxx x závazků x xxxx Xxxxxx; x xxxxx xxxxxxxx xxxxx záležitosti významné xxx xxxx Dohodu.
4. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x závazky xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx, procesů x xxxxxxxxxxxxx závazků, xxx zahrnuje xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xx být xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly být x xxxxxxx s xxxxx Dohodou. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx domnívá, xx x xxxxxxxx rozporu xxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx provedou xxxxxxxxxx k nalezení xxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxx x xxxxx
1. Přílohy mohou xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních stran. X xxxxxxx nesouladu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxx Dohody.
2. Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxx příloh, xxxx-xx xxxx, může xxx změněna písemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
ČLÁNEK X
Xxxxx v platnost, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx pěti xxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx.
2. Ukončení platnosti xxxx Xxxxxx neovlivní xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx její platnosti.
NA XXXXX XXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXX x Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2012 ve xxxxxx xxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxxxxx verze xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
RNDr. Alexandr Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx č. 53/2012 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.5.2012 a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.