Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.05.2012 do 18.04.2017.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Spojených států amerických o vzájemném pořizování materiálu a služeb pro účely obrany
53/2012 Sb. m. s.
Působnost Článek I
Principy vzájemné spolupráce při pořizování pro účely obrany Článek II
Offsety Článek III
Cla, daně a poplatky Článek IV
Postupy pořizování Článek V
Účast průmyslu Článek VI
Bezpečnost, uvolňování informací a návštěvy Článek VII
Provádění a administrativa Článek VIII
Přílohy a změny Článek IX
Vstup v platnost, doba platnosti a ukončení platnosti Článek X
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, že xxx 18. xxxxx 2012 xxxx x Xxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x vzájemném pořizování xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku X xxxx. 1 xxxx xxxxxxx x zůstane v xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
XXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX MATERIÁLU X XXXXXX XXX XXXXX OBRANY
XXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx strany",
XXXXXX xx paměti své xxxxxxxxxxx x Organizaci Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy;
XXXXXXX XX prosazovat cíle xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx logistické xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx obrany;
XXXXXXX XX xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx vztahy;
XXXXXXXXX x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příležitostí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx na pořizování x oblasti obrany xxxxxxx státu;
PŘEJÍCE XX rozšiřovat a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
XXXXXXX XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
PŘEJÍCE XX využívat zdroje xxxxxxxxx pro obranu xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; x
XXXXXXX XX xxxxxxxxx diskriminační xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxx státu, x xx ve vzájemně xxxxxxxx rozsahu a x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a mezinárodními xxxxxxx;
XX DOHODLY xx následujícím:
XXXXXX I
Xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx obrany Spojených xxxxx amerických xxxxxxxxxxxxxxx:
x. výzkumu a xxxxxx,
x. pořizování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
x. xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xx nevztahuje xx:
x. xxxxxxxx; xxx
x. stavební xxxxxxxx xxxxxxxx podle kontraktů x xxxxxxxx.
ČLÁNEK XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a očekává, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x uzavírání xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx umožňují a xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx její xxxxxxx byly x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxx článku V (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) této Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx x povinnostem xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, pořizování x xxxxxxxxxx podpoře x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Každá xxxxxxx strana v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx:
4.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx nákupech, xxxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx a xxxxxxx-xxxxxxxx základny.
4.2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x společné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x neuplatněním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků.
4.3. Bude používat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožní xxxx kvalifikovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soutěžit při xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4.4. Bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických x xxxxxxx x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadů. Nabídky xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxx závazku, kvality, xxxxxxx xxxxxx x xxxx. X případě, xx potenciální uchazeči xxxx jejich xxxxxxx xxxx splňovat kvalifikační xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pečlivé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, postupy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.5. Xxxx xxxxxxxxxx x požadavcích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem V (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx Dohody, xxx xxx zajistila dostatečný xxx průmyslovým xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxx x podání xxxxxxx.
4.6. Bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx rozhodnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx předmětů (obranného xxxxxxxxx x obranných xxxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxxx x obranné xxxxxxxx poskytované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxxxx xx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx upravených touto Xxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx práva duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.7. Bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, chráněným, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x informacím. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx data, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stát xxxx jinou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
4.8. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxxxx předpisech, xxxxxxxxxx x administrativních postupech.
4.9. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukazující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany x průběhu xxxxxxxx xxxx. Xxxx zpracovávána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
4.10. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxx služeb), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx aplikovatelnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx musí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx upravujícím xxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxx x xxxx Xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zabraňujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ujednáních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX XXX
Xxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx diskutovat x xxxxxxxxxx x xxxxxxx případných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXX XX
Xxx, xxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx základě reciprocity xxx xxxxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxxxx xxx, daně xxx poplatky x xxxxxx xx uplatňování xxx x xxxxxxxx xx pořizování, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x přiměřeným xxxxxxxxxx, xxx xxxx umožněno xxxxxxxxxxx podnikům majícím xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx alespoň:
x. xxxxxxx kontraktu;
x. xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx; x
x. xxxxxx, xx xxxxx lze xxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x soutěži x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
a. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x. xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx postupu;
c. xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxx xxxx;
x. xxxxxx xxxxxx;
e. xxxxxx, xxx x xxxxx pro podávání xxxxxxx a jazyk, x xxxx xxxx xxx nabídky xxxxxx;
x. adresu úřadu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uchazeči;
x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx;
i. xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je-li jaký, xx xxxxxxxx dokumentaci;
x. jakékoli xxxxx xxxxxxxx účasti x xxxxxxx; x
k. xxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účastnit xx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, postupy x xxxxxxxxxxxxx závazky.
5.1 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx každému xxxxxxxxxxx uchazeči xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přinejmenším:
x. xxxxx/xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. cenu každé xxxxxxx xxxxxxx; x
x. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.2. bezodkladně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nevybrání xxxxxx nabídky.
6. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvstávajících x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spravedlivé x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx vyvstávajících xxx xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxx průmyslu
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx upravených xxxxx Dohodou, xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxx xxxxx státu x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, že primární xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx průmyslových podnicích xxxx států.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx obeznámeny x principy x xxxx této Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx kvalifikacích x xxxxxxxxx dokumentaci.
XXXXXX VII
Xxxxxxxxxx, uvolňování informací x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx materiál xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ukládány, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxx xxx 19. xxxx 1995, xx xxxxx změny xx xxx 30. xxxxx 2007, xxxxx vstoupila x platnost xxx 31. xxxxx 2007.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxx podniknou veškerá xxxxxxxx opatření x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podniky x xxxxxx státech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oprávněná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx nebyly xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nedá xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx upustit od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvolněním.
4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx návštěvy xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xx podmínky, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prověřeni x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Žádosti x návštěvy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x budou x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. S xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvolněnými xxxx zpřístupněnými oprávněnému xxxxxxxxxxxxxx personálu bude xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxx Xxxxxx.
XXXXXX VIII
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
1. Představitelem vlády xxxxx republiky xxxxxxxxxx xx provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obrany (odpovědný xx vyzbrojování). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx náměstek ministra xxxxxx pro akvizice, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx určí kontaktní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prováděni xxxx Dohody. Xxxxxxxx xxxxx diskutovat o xxxxxxxx xxxxxxxxxx užívaných x xxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxx akvizicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4.9. článku II (Principy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pořizování xxx xxxxx obrany) xxxx Dohody; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výhledové xxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo mezinárodních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx; x zváží xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx Dohodu.
4. Xxxxx smluvní xxxxxx bude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásady x závazky založené xxxxx Dohodou xx xxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazků, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nikoli xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a xxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx závazkům, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xx některá xxxxxxx xxxxxx domnívá, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k nalezení xxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxx x této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx nesouladu xxxx některým xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx bude mít xxxxxxxx text Dohody.
2. Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxx příloh, xxxx-xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx písemnou xxxxxxx smluvních stran.
XXXXXX X
Xxxxx v platnost, xxxx platnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx okamžikem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx doručením xxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx její xxxxxxxxx.
XX XXXXX XXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohodu.
XXXX v Xxxxxxx xxx 18. dubna 2012 ve xxxxxx xxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx verze mají xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx obrany
Informace
Právní xxxxxxx x. 53/2012 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.5.2012 &xxxx;x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.