Plné znění - 43/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Úmluvy Mezinárodní organizace práce č. 183 týkající se revize Úmluvy o ochraně mateřství (revidované) z roku 1952

43/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva

Působnost Článek 1 Článek 2

Ochrana zdraví Článek 3

Mateřská dovolená Článek 4

Volno v případě nemoci nebo komplikací Článek 5

Dávky Článek 6 Článek 7

Zachování zaměstnaneckého poměru a nediskriminace Článek 8 Článek 9

Kojící matky Článek 10

Pravidelné přezkoumávání Článek 11

Provádění Článek 12

Závěrečná ustanovení Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21

INFORMACE

43

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 15. xxxxxx 2000 byla x Ženevě přijata Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx x. 183 xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxx 1952.

X Úmluvou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 3. července 2017.

Xxx ratifikaci Úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"1. X xxxxxxx x článkem 4 Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx dovolené xx 28 xxxxx.

2. X xxxxxxx s článkem 2 Úmluvy xx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx."

X xxxxxxx x článkem 2 xxxx. 3 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x. 2 xxxxxxx x xxxxx zprávě x xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 2 xxx 7. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx v platnost xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxx 3. července 2018.

Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX X. 183

xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxx 1952

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx Správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx do Xxxxxx, xxx se xxxxx 30. xxxxxx 2000 xx xxxxx 88. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o ochraně xxxxxxxxx (revidované) x xxxx 1952 a Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x roku 1952, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x zdraví x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx rozdílnost xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (1948), Úmluvy OSN o odstranění všech forem diskriminace žen (1979), Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx (1989), Xxxxxxxxx deklarace x xxxxx xxxxxxxxx (1995), Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx (1975), Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce x základních xxxxxxxxxx xxxxxxxx a právech x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx (1998), xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv x doporučení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx Xxxxxx x pracovnících x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1981, x

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x celé xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x mateřství (revidované), 1952, x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, 1952, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zasedání, x

xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx dne xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxx odvolávat xxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, 2000:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx "xxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobu xxxxxxxx pohlaví xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx "xxxx" se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx bez jakéhokoli xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx může xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx této Úmluvy xxxxxxxx xx úplně xxxxxxxx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ve xxx xxxxx zprávě o xxxxxx Úmluvy, předložené xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxx vyloučeni, xxxxx x důvody xxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxxxx k postupnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx poradě s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, vhodná xxxxxxxx, jež xxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx matky xxxx dítěte nebo x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx riziko xxx xxxxxx matky xx xxxxxx dítěte.

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 4

1. Xx xxxxxxxxxx zdravotního xxxx xxxxxx vhodného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx data narození xxxxxx, xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 14 týdnů.

2. Xxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx uložit x generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx národní xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků xxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.

Volno v xxxxxxx xxxxxx nebo komplikací

Článek 5

Xx xxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxx před xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, komplikací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx porodem. Xxxxxx x maximální délka xxxxxx takové xxxxxxxx xxxxx stanoveny v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxx, xxxxx xxxxx čerpat xxxxx xxxxx článku 4 xxxx 5, se xxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x národními zákony x nařízeními nebo xxxxx způsobem x xxxxxxx s národními xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx dávky xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx sebe x své dítě x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxx životní xxxxxx.

3. Xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyplácené xxxxx článku 4 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx v úvahu xxx xxxxxxx dávek.

4. Xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dovolené xxxxx článku 4 jiné xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, která x xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx peněžitých xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xx xxxx Úmluva vztahuje.

6. Xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx peněžitých xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x národní praxí, xxxx mít xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx systémů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, porod, xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx též xxxxxxxxxx péči.

8. X xxxxx ochrany xxxxxxx xxx na trhu xxxxx budou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 4 a 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxx xxxx x veřejných xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx, nedá-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx přímé xxxxxxx xx takovéto xxxxxxxx xxxxx ženě, xxxxx xx x něj xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx:

(x) to xxx xxxxxxxx národní xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy Mezinárodní xxxxxxxxxx práce; nebo

(b) xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Článek 7

1. X xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvinutým xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 6 odstavců 3 x 4, jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx dávek xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx první zprávě x provádění Xxxxxx, xxxxxxxxxx podle článku 22 Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx tuto možnost xxxxxxx, x xxxxx xxxxx, v níž xx xxxxxxxxx peněžité xxxxx. X dalších xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx 5 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx xx práce, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s těhotenstvím xxxx narozením xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx péčí x xxxx. Xxxxxxx břemeno xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx propuštění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo na xxxxxx xx stejného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx mateřství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnání, včetně - xxxxxxx xx článek 2 odstavec 1 - xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx zmíněná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxx, xxxxxxxx se xxxx uchází o xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

(x) je xxxxxxxx xxxx je omezena x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; xxxx

(x) xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zdraví xxxx x xxxxxx.

Kojící xxxxx

Xxxxxx 10

1. Xxxx se poskytne xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx mohla xxxxx xxx xxxx.

2. Období, x xxxx xx xxxxxxxx dělat přestávky xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zkrácení pracovní xxxx xxxxx dány xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxx započítávat xx xxxxxxxx xxxx x x tomto smyslu xxxxx odměňovány.

Pravidelné přezkoumávání

Článek 11

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 4 nebo xxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x článku 6.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxx Úmluva xxxx prováděna prostřednictvím xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx realizována xxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 13

Xxxx Xxxxxx upravuje Xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) z xxxx 1952.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx ratifikace xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce x registraci.

Xxxxxx 15

1. Xxxx Xxxxxx zavazuje xxxxxx xxxxxxx státy Mezinárodní xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Tato Xxxxxx nabude účinnosti 12 xxxxxx poté, xxx generální xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx poté xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 16

1. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx ji xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx let, xxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx období a xxxx ji xxxx xxxx vypovědět xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 17

1. Generální xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx registraci xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx bude generální xxxxxxx oznamovat xxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx národů x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Spojených národů xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx zapsal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 19

Xxxx, bude-li xx považovat xx xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx na xxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 20

1. Přijme-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tuto Xxxxxx x neustanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:

(x) ratifikace xxxx revidující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobí xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 16, a xx x xxxxxxxx, xx xxxx revidující xxxxxx xxxxxx účinnosti,

(b) xx xxxx, xxx xxxx revidující úmluva xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx přestane xxx xxxxxxxx státům otevřena x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx stejně xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 43/2019 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.9.2019.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.