Plné znění - 43/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Úmluvy Mezinárodní organizace práce č. 183 týkající se revize Úmluvy o ochraně mateřství (revidované) z roku 1952

43/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva

Působnost Článek 1 Článek 2

Ochrana zdraví Článek 3

Mateřská dovolená Článek 4

Volno v případě nemoci nebo komplikací Článek 5

Dávky Článek 6 Článek 7

Zachování zaměstnaneckého poměru a nediskriminace Článek 8 Článek 9

Kojící matky Článek 10

Pravidelné přezkoumávání Článek 11

Provádění Článek 12

Závěrečná ustanovení Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21

INFORMACE

43

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 15. xxxxxx 2000 xxxx x Ženevě přijata Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 183 xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (revidované) z xxxx 1952.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 3. xxxxxxxx 2017.

Xxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"1. X souladu x článkem 4 Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mateřské xxxxxxxx xx 28 xxxxx.

2. X souladu x článkem 2 Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx kategorie xxx vykonávajících xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx konaných xxxx pracovní poměr."

V xxxxxxx x článkem 2 xxxx. 3 Xxxxxx xxxx prohlášení x. 2 xxxxxxx v xxxxx zprávě x xxxxxx této Úmluvy xxxxxxxxxx xxxxx článku 22 Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 2 xxx 7. února 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx dne 3. xxxxxxxx 2018.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

XXXXXX X. 183

xxxxxxxx xx revize Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxx 1952

Xxxxxxxxx konference Mezinárodní xxxxxxxxxx práce,

svolaná Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx, xxx se sešla 30. května 2000 xx xxxxx 88. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x ochraně xxxxxxxxx (revidované) x xxxx 1952 x Xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1952, která by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx ekonomických xxxxxxxx x rozdílnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zvyklostech,

připomínajíc ustanovení Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (1948), Úmluvy OSN o odstranění všech forem diskriminace žen (1979), Xxxxxx XXX x právech xxxx (1989), Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (1995), Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxxxx x rovnocenném xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxx (1975), Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x základních xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (1998), jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv x xxxxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx a ženami, xxxxxxx xxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závazky x xxxx 1981, x

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx odpovědností xxxxx x xxxx společnosti,

rozhodnuvši xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), 1952, x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, 1952, která xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zasedání, x

xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx mít podobu xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx dne xxxxxxxxxx června xxxx xxx tisíce xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterou xx lze xxxxxxxxx xxxx na Úmluvu x xxxxxxx x xxxxxxxxx, 2000:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Pro účely xxxx Xxxxxx xx xxxxx "žena" vztahuje xx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozlišování a xxxxx "xxxx" se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx bez jakéhokoli xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxx závislé xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxxx, však xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx či úplně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povahy.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx předchozího odstavce, xxxxx xx xxx xxxxx zprávě o xxxxxx Úmluvy, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx kategorií xxxxxxxxxx, kteří byli xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx zprávách xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx kategorie.

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme, xx poradě s xxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx těhotné nebo xxxxxx ženy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práci, xxxxxx kompetentní xxxxx xxxxxxx za škodlivou xxx xxxxxx xxxxx xxxx dítěte xxxx x které xxxx xxxxxxxx závažné riziko xxx zdraví xxxxx xx xxxxxx dítěte.

Xxxxxxxx dovolená

Článek 4

1. Xx předložení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx narození xxxxxx, xx žena, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx Úmluva, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 14 týdnů.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovolené xxxxx xxxxx členský xxxx x xxxxxxxxxx doprovázející xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx uložit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovolená xx xxxxxxxx xxxxxx, není-li xx národní úrovni xxxxxxxxx mezi vládou x reprezentativními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků xxxxx.

5. Xxxx mateřské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x jakoukoli xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx narození xxxxxx, xxxx xx x tuto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dovolené xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 5

Xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxx, komplikací nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx porodem. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx podle článku 4 xxxx 5, xx xxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx dávky xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxx x xxxxxx zdravotním xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx, xxx podle xxxxxxxxx právních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyplácené xxxxx článku 4 z xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx dávek.

4. Xxx, kde xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zvyklostí xxxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxx, xxxx výše xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx odstavce.

5. Každý xxxxxxx stát zajistí, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx splněny xxxxxxxxx většinou xxx, xx xxx xx xxxx Xxxxxx vztahuje.

6. Xxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dávek xxxxx xxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem slučitelným x xxxxxxx xxxxx, xxxx mít nárok xx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, projde-li xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů, požadovaným xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

7. Zdravotní péče xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jiným způsobem xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx péče xxxx xxxxxxxxx prenatální xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxx potřeby též xxxxxxxxxx péči.

8. X xxxxx ochrany xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx mateřské xxxxxxxx xxxxx článků 4 x 5 xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zvyklostmi. Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx přímé náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, která xx u xxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx kde:

(a) xx xxx xxxxxxxx národní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx datem přijetí xxxx Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce; xxxx

(x) xx xx národní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvinutým hospodářstvím xxxx systémem sociálního xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 6 odstavců 3 x 4, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxxxx x nižší xxxx, než je xxxxx nemocenského nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx invaliditě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx stát, xxxxx využije své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vysvětlí ve xxx první xxxxxx x provádění Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, důvody, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx, x xxx xx poskytují xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se zřetelem xx postupné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Zachování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx ženě xxxxxxx zaměstnání x xxxx těhotenství xxxx xxxxxxxx dovolené xxxxx článku 4 xxxx 5 xxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx narozením xxxxxx x xxxxxx následky xxxx péčí x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx narozením dítěte x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxx, xxxx zaměstnavatel.

2. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx do stejného xxxx rovnocenného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx diskriminace x zaměstnání, včetně - xxxxxxx xx článek 2 xxxxxxxx 1 - xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx zmíněná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx testu xxxx xxxxxxxxx o xxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

(x) je xxxxxxxx xxxx je omezena x případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx; xxxx

(x) xx spojena x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 10

1. Xxxx se xxxxxxxx xxxxx na jednu xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx doby, xxx xxxxx xxxxx xxx dítě.

2. Xxxxxx, x němž je xxxxxxxx dělat xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, počet x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Zmíněné xxxxxxxxx nebo zkrácení xxxxxxxx xxxx xx xxxxx započítávat xx xxxxxxxx doby a x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx přezkoumávání

Článek 11

Xxxxx xxxxxxx xxxx bude xx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného v článku 4 nebo xxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx x článku 6.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nálezy xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxx Xxxxxx upravuje Xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) z xxxx 1952.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x registraci.

Xxxxxx 15

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zaregistrována xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Tato Xxxxxx nabude účinnosti 12 xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx členský xxxx poté xxxx Xxxxxx xxxxxx účinnosti 12 měsíců xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxx xxxxxxx stát, který xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvu, xxxx xx vypovědět xx uplynutí xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát, jenž xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vypovědět ji xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx vypovědět xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx oznámí všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce registraci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí.

2. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznamovat členům xxxxxxxxxx druhé ratifikace, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx tato Úmluva xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx 18

Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 19

Xxxx, bude-li xx xxxxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Přijme-li xxxxxxxxxx xxxxx úmluvu xxxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx tuto Xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak:

(a) xxxxxxxxxx xxxx revidující úmluvy xxxxxxxx xxxxxx způsobí xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 16, x xx x výhradou, xx xxxx revidující xxxxxx nabude účinnosti,

(b) xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx účinnosti, tato xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx otevřena x ratifikaci.

2. Tato Xxxxxx xxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xx formy a xxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ratifikovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

Anglické a xxxxxxxxxxx znění této Xxxxxx xxxx stejně xxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 43/2019 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.9.2019.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.