Plné znění - 43/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Úmluvy Mezinárodní organizace práce č. 183 týkající se revize Úmluvy o ochraně mateřství (revidované) z roku 1952

43/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva

Působnost Článek 1 Článek 2

Ochrana zdraví Článek 3

Mateřská dovolená Článek 4

Volno v případě nemoci nebo komplikací Článek 5

Dávky Článek 6 Článek 7

Zachování zaměstnaneckého poměru a nediskriminace Článek 8 Článek 9

Kojící matky Článek 10

Pravidelné přezkoumávání Článek 11

Provádění Článek 12

Závěrečná ustanovení Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21

INFORMACE

43

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxx 2000 xxxx x Ženevě xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 183 xxxxxxxx se revize Xxxxxx x ochraně xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) z xxxx 1952.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Ratifikační listina Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 3. xxxxxxxx 2017.

Xxx ratifikaci Xxxxxx xxxx učiněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"1. V souladu x článkem 4 Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mateřské xxxxxxxx xx 28 xxxxx.

2. X xxxxxxx x článkem 2 Úmluvy xx x rozsahu aplikace Xxxxxx vyloučena xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxx x pracích konaných xxxx pracovní xxxxx."

X xxxxxxx s článkem 2 xxxx. 3 Úmluvy xxxx prohlášení x. 2 xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 22 Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 15 xxxx. 2 dne 7. února 2002. Xxx Českou republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 3. července 2018.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX X. 183

xxxxxxxx xx revize Xxxxxx x ochraně xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x roku 1952

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,

svolaná Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx Ženevy, xxx se xxxxx 30. května 2000 xx xxxxx 88. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (revidované) x xxxx 1952 a Xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1952, xxxxx xx xxxxx více podpořila xxxxxxxxxxxxx xxxxx pracujících xxx x zdraví x xxxxxxxxxx matky x xxxxxx x xxxxxx rozdílnost xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx ekonomických xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mateřství x xxxxxxxxx zákonech x zvyklostech,

připomínajíc xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx deklarace xxxxxxxx xxxx (1948), Úmluvy OSN o odstranění všech forem diskriminace žen (1979), Xxxxxx OSN x xxxxxxx xxxx (1989), Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x akční xxxxxxxxx (1995), Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx (1975), Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x základních pracovních xxxxxxxx x xxxxxxx x sledování xxxxxx xxxxxxxxxx (1998), xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajištění rovnosti xxxxxxxxxx příležitostí x xxxxxxx zacházení x xxxx x xxxxxx, xxxxxxx pak Xxxxxx x pracovnících x xxxxxxxxx závazky x xxxx 1981, a

zvažujíc xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x potřebu zajistit xxx ochranu v xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx společnosti,

rozhodnuvši xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x mateřství (xxxxxxxxxx), 1952, x Xxxxxxxxxx x ochraně x xxxxxxxxx, 1952, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zasedání, x

xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx roku xxx xxxxxx následující xxxxxx, xx kterou xx lze odvolávat xxxx na Xxxxxx x ochraně v xxxxxxxxx, 2000:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxx Xxxxxx xx xxxxx "xxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx "dítě" se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 2

1. Tato Xxxxxx xx vztahuje xx všechny xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx atypické xxxxx xxxxxxx práce.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxxx, však xxxx xx poradě s xxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx xx úplně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxx problémy xxxxxxx xxxxxx.

3. Každý xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxxx ve xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx pro xxxxxx vyloučení. X xxxxxxx zprávách xxxx xxxxxxx xxxx popisovat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k postupnému xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx těhotné nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx matky xxxx xxxxxx xxxx x které xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx dítěte.

Mateřská dovolená

Článek 4

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx data xxxxxxxx xxxxxx, xx žena, xx niž se xxxxxxxx tato Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v délce xxxxxxx 14 xxxxx.

2. Xxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát x prohlášení doprovázející xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx uložit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx prohlášení o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. S ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x dítěte xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se prodlouží x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x tuto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dítěte.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 5

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx období xxxxxxxx dovolené poskytnuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx porodem. Xxxxxx x maximální xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Dávky

Článek 6

1. Xxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxxxx podle článku 4 xxxx 5, se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Peněžité xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx, xxx podle xxxxxxxxx právních úprav x zvyklostí vycházejí xxxxxxxx dávky xxxxxxxxx xxxxx článku 4 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx takových xxxxx xxxxx xxx dvě xxxxxxx předchozího výdělku xxxx nebo takového xxxxxxx, který xx xxxx x xxxxx xxx výpočet xxxxx.

4. Xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx způsoby, xxxx xxxx takových xxxxx srovnatelná x xxxxxxx, která x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx podmínky xxx xxxxxxxxxx peněžitých xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx se xxxx Úmluva xxxxxxxx.

6. Xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx peněžitých xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem slučitelným x xxxxxxx praxí, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx testem xxxxxxxxxxx poměrů, xxxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx.

7. Zdravotní péče xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s národními xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x národní xxxxx. Zdravotní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx péči.

8. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx mateřské xxxxxxxx xxxxx článků 4 x 5 poskytovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociálního pojištění xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx národní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx x xxxx výslovný xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx přímé náklady xx takovéto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx u xxx xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxx:

(x) to xxx xxxxxxxx národní xxxxxx úprava nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxx

(x) xx xx xxxxxxx xxxxxx následně xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů a xxxxxxxxxx.

Článek 7

1. X xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářstvím xxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxx xx xx, xx splňuje xxxxxxxxx článku 6 odstavců 3 x 4, jestliže xxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx, než xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx dávek při xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx zákonů a xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx stát, xxxxx využije xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vysvětlí ve xxx první xxxxxx x provádění Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Ústavy Mezinárodní xxxxxxxxxx práce, důvody, xxxx xxxx možnost xxxxxxx, x xxxxx xxxxx, v níž xx xxxxxxxxx peněžité xxxxx. X dalších xxxxxxxx xxxx členský xxxx popisovat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávek.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx zaměstnání x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 nebo 5 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx xx práce, xxxxxx stanoví národní xxxxxx xxxx nařízení, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx narozením dítěte x xxxxxx xxxxxxxx xxxx péčí o xxxx. Důkazní xxxxxxx xxxxxxx toho, že xxxxxx xxx propuštění xxxxxxxxxxx x těhotenstvím xxxx narozením xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx péčí x xxxx, nese xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx je po xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx rovnocenného xxxxxxxxx xx xxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnání, včetně - xxxxxxx xx článek 2 xxxxxxxx 1 - xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Opatření xxxxxxx x předchozím odstavci xxxxx zahrnovat zákaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxx, jestliže xx xxxx uchází x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

(x) je xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zákonů x nařízení; xxxx

(x) xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 10

1. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx jednu xxxx více xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx kojit xxx dítě.

2. Xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx dělat přestávky xx kojení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxx přestávek na xxxxxx x postupy xxxxxxxxxx zkrácení pracovní xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxx x zvyklostmi. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkrácení xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxx xxxx bude xx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodloužení xxxxx uvedeného x článku 4 xxxx zvýšení xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx-xx realizována jinými xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nálezy xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem x xxxxxxx s národními xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxx Xxxxxx upravuje Xxxxxx x ochraně v xxxxxxxxx (revidovanou) x xxxx 1952.

Xxxxxx 14

Formální ratifikace xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxx Xxxxxx zavazuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12 měsíců poté, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx xxxx tato Xxxxxx nabude xxxxxxxxx 12 xxxxxx od xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden rok xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tuto Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ji xxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí období xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxx xxxx vypovědět vždy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx státům Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx registraci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx oznamovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx účinnosti.

Článek 18

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 19

Xxxx, bude-li xx xxxxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tuto Xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak:

(a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 16, a xx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

(x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tato xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xx formy x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, které xx ratifikovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx revidující xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx znění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 43/2019 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.9.2019.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.