Plné znění - 9/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Arménské republiky o spolupráci v boji proti trestné činnosti

9/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17 Článek 18  Článek 19  Článek 20

Příloha

INFORMACE

9

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 30. xxxxx 2014 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Arménské xxxxxxxxx x spolupráci x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 20 xxxx. 1 xxx 7. prosince 2018.

Xxxxx xxxxx Dohody x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné činnosti

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Arménské xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"),

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vzájemných xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Arménskou xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x růstem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx x lidmi,

přesvědčeny, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx organizovaného xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx druhům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx předcházení xxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a x tím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy svých xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

(1) Xxxxxx xxxx dohody je xxxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx zjišťování xxxxxx xxxxxxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx náležitých úrovních. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou, xxx xxxx státy Xxxxx vázány.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxx jsou státy Xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx na všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx:

x) organizovanou xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx s xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) trestnou xxxxxxx související s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x 20. xxxxxxxx 1988;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, vývoz, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výbušninami, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, radioaktivními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu, jakož x s jinými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx papírů, prostředků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x úředních xxxxxxx, xxxxxxx cestovních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) legalizaci xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx;

x) trestnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x historické xxxxxxx;

x) xxxxxxxx činnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx proti životnímu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Příslušné xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zejména:

a) xxxxxxxxx činů, včetně xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účastnících xx páchání xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx páchajících xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachatelů x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) předmětů, jimiž xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxx nebo x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx; x xxxxxxx si xxxxxxxxx vzorky xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x operací, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx x nových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx poskytují xxxxxxxxx x analytické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyšetřovací xxxxx, xxxxxxxxxx metod x prostředků;

h) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Příslušné xxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx koordinují své xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx:

x) xxx pátrání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx, xxxxx x xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx trestnímu xxxxxxx xxxx výkonu trestu;

b) xxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úkonů souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx tělesných xxxxxxx;

x) xxx pátrání po xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx;

x) při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx převodů;

e) xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx plánování x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx koordinace xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Stran x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx analytické x xxxx xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx Strany x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X rámci xxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx jejíhož xxxxx jsou vysláni.

Článek 6

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx mohou xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx neomezeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx zlepšení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx úkoly x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx jedné Xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výcviku x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx:

x) účast pracovníků xxxxx xxxxx Xxxxxx xx výcvikových xxxxxxx xxxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cvičení x xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx specialistů;

d) výměnu xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;

x) účast xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Příslušné xxxxxx Stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx této dohody xx xxxxxxx písemné xxxxxxx. Takováto xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žádosti. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx podat x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx písemným potvrzením.

(2) Xxxxxxxxx orgány žádané Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx. Příslušné orgány xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další informace, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx žádosti. Xxxxxxxx orgán, který xxxxxxx žádost x xxxxx, není xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx orgány Xxxxx xx navzájem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i bez xxxxxxx, pokud se xx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx domnívají, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx pro veřejný xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestných xxxx a zjišťování xxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xx Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xx, xx by xxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx svrchovanost, bezpečnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx bylo v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.

(5) X xxxxxxx odmítnutí xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx částečného xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Při xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx používají příslušné xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 9

(1) X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 písm. x) této dohody xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx státě, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx letadla (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla"). Nasazení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou o mezinárodním civilním letectví xx 7. xxxxxxxx 1944 a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Přílohou 17, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx letadla xxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla x 14. xxxx 1963, xxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxx xxxxx Stran.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doprovodu letadla. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doprovodu xxxxxxx mohou xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letadel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Stran xxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx.

Článek 10

Pro předávání xxxxxxxx údajů (xxxx xxx "údaje") x xxxxxxxxx x předanými xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx Xxxxxxx; x xxxxx xxxxxx lze xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx Xxxxx,

x) Xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxx x 28. xxxxx 1981, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x nezbytně xxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Přijímající Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x použití předaných xxxxx a x xxxxxxxxxx dosažených xxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předávaných xxxxx, xxxxx x xxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx zamýšlenému xxxxx. Xxxxxx je nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Stran, xxxxx xxxxx předávání údajů xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx nutno o xxx xxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x údaje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxx xx právo xxxxxxx od orgánu xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, jakož i xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Stran. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací, xxxxxxxx xxxx informace xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

x) Předávající Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xx tuto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx zlikvidovány, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx potřebné. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Stran, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxxxx zlikvidovány.

g) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x likvidace xxxxx. Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx předání, rozsahu xxxxx, zúčastněných xxxxxxxx x důvodech xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx neoprávněné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx předávání xx xxxxx náhodnému nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx x možnostech osob xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. e).

Článek 11

(1) Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxx, že:

a) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu předávající Xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxx označeny, xx přijímající Xxxxxxx xxxxxxxxxxx rovnocenná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxx státu x xxxxxxx x tabulkou xxxxxxxxxxx stupňů utajení xxxxxxxx x příloze x xxxx xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx Strana neprodleně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxx utajované xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pro jejichž xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x které jsou x xxxx xxxxxxxxx xx základě právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxx utajované xxxxxxxxx xxxxx xxx jiným xxxxxxx xxx příslušným xxxxxxx Xxxxx podle článku 14 xxxxxxxxxxxx xxxxx x písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx utajované xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Straně, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxxx a x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx důsledků a xxxxxxxx xxxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx informace xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx, které xx Xxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dokumentů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx třetím státům x xxxxxxxxxxxx organizacím xx možně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(2) Pokud Xxxxxx v konkrétním xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, předané x xxxxx spolupráce xxxxx této dohody, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol na xxxxxxxxxx státních hranicích, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, závazných xxx stát xxxx xxxxxx z důvodu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx integračním xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx Strana, xxxxx xxxxx poskytuje x xxx, xx Xxxxxx xxxxx dbát xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x reciprocitu xxxxxxx.

Článek 14

(1) Strany xx xx xxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxx kompetencí xxxxx x xxxxxxxxxx spolupracují. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Příslušné orgány Xxxxx se vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Příslušné xxxxxx Xxxxx mohou x xxxxxxx potřeby na xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Případné spory xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx vyřešit xxxxx xxxxx způsobem, xxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx jsou xxxxx Xxxxx vázány.

Článek 18

Xxxxx Strana xxxx dočasně xxxxx xxxx zčásti pozastavit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osob. Přijetí xxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx si Strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pozastavení xxxxxxxxx xxxx dohody a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxxx Xxxxxx.

Článek 19

Strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx xx stane nedílnou xxxxxxxx této dohody x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x procedurou stanovenou x článku 20 odst. 1.

Xxxxxx 20

(1) Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(2) Každá xx Stran xxxx xxxx dohodu xxxxxxx xxxxxxxxx. Platnost dohody xxxxxx xxxx měsíců xxx xxx doručení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 30. xxxxx 2014 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxx rozdílností xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxx v. r.

ministr xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Arménské xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx činnosti

Strany v xxxxxxx x článkem 11 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Arménské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti x x přihlédnutím k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 9/2019 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.2019.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.