Plné znění - 9/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Arménské republiky o spolupráci v boji proti trestné činnosti

9/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17 Článek 18  Článek 19  Článek 20

Příloha

INFORMACE

9

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 30. xxxxx 2014 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Arménské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 1 xxx 7. xxxxxxxx 2018.

Xxxxx znění Dohody x xxxxxxxx znění, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Arménské xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"),

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vzájemných vztahů xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Arménskou republikou,

znepokojeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zneužíváním xxxxxxxx x psychotropních xxxxx x růstem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx formě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x dalším druhům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trestné činnosti xx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přistěhovalectví x x xxx souvisejících xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx kontaktů mezi xxxxxxxxxxx orgány na xxxxx náležitých úrovních. Xxxx xxxxxx nezahrnuje xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxx Xxxxx xxxxxx.

(2) Spolupráce xxxxx této xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxx vázány.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx podle xxxx dohody se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na:

a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxx financování;

c) xxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx, nezákonné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x omamnými x psychotropními xxxxxxx xx xxxxxx Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x 20. prosince 1988;

x) počítačovou xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, střelivem x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu, xxxxx x x xxxxxx xxxxxx nebezpečnými xxxxxxx;

x) xxxxxxxx a pozměňování xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx papírů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cestovních dokladů, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx;

x) trestnou xxxxxxx, xxxxxx předmětem xxxx xxxx kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx motorových vozidel;

o) xxxxxxxx činnost proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Příslušné xxxxxx Xxxxx xx poskytují xxxxxxxxx xxxxx výměnou xxxxxxxx a jiných xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zejména:

a) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účastnících xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, typickém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachatelů x xxxxxx, porušení xxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx;

x) xxxxxxxx a xxxx x nelegálním xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx;

x) plánovaných xxxxxxxxxxx xxxx x operací, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Stranu;

f) poznatků xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx koncepční x xxxxxxxxxx materiály x xxxxxxxx literaturu;

g) xxxxxxxx kriminalistického a xxxxxxxxxxxxxxxx výzkumu, vyšetřovací xxxxx, pracovních xxxxx x prostředků;

h) právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx dohody x jakýchkoli změn x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx pomoc xxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x po xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx trestnímu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxx pátrání xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxxxxx x identifikací xxxx xxxx tělesných xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxx xx xxxxxx, včetně realizace xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx x zajištění xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx speciálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx například xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, sledování x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxx kriminality.

Článek 5

(1) Za xxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xx koordinace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx analytické x xxxx xxxxxxxx týmy.

(2) Xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx poradní x xxxxxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx jejíhož xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Příslušné xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Styční xxxxxxxxxx působí xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx x xxxxxxxx x poradní funkci, xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx se na xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx jim xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(3) Styční xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu třetího xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx výcvikových xxxxxxx xxxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cvičení x xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx specialistů;

d) výměnu xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) účast xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Článek 8

(1) Příslušné xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx komunikace, xxxxx je xx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx odpoví xx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vyřízení xxxx žádosti, předá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx navzájem x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, pokud se xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx informace mohou xxxxx Straně pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejný xxxxxxx xxxx bezpečnost xxxx při předcházení x odhalování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xx Xxxxx xxxx xxxxxx o pomoc xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xx, xx xx xxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx svrchovanost, bezpečnost xxxx jiný důležitý xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pokud xx xx bylo x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx nebo s xxxxxxxxxxxxx závazky jejího xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx může žádaná Xxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.

(5) V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhovění xx o této xxxxxxxxxxx Strany neprodleně xxxxxxx informují.

(6) Xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

(1) X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 písm. x) xxxx dohody xxxx xxxxx Strana xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx bezpečnost xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx"). Nasazení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letadla xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou o mezinárodním civilním letectví xx 7. prosince 1944 x xxxxxx xxxxxxxxx, zejména Přílohou 17, xxxxx i x ostatními xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx velitele xxxxxxx xxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla x 14. xxxx 1963, xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx Stran se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letadla. Xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx zbraně x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ujednáním.

Xxxxxx 10

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxx") x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx platí následující xxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxx Strana xxxx údaje xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávající Xxxxxxx; x jiným xxxxxx lze xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Strany x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxx Xxxxx,

x) Xxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx v článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x ochraně xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x 28. xxxxx 1981, xxxxx xxx předávány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Přijímající Strana xx xxxxxx předávající Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx Strana xxxxxxx xxxxxxxxx předávaných xxxxx, xxxxx i xxx na to, xxx je jejich xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx zamýšlenému xxxxx. Xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxx Stran, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx být předány, xx xxxxx o xxx okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Stranu. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx.

x) Každá xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx xx opravu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zpracovávaných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x poskytnutí informací, xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx Strana xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Bez ohledu xx tuto xxxxxxx xxxxx musejí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx závaznou xxx xxxxx Xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxx evidenci předání, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Evidence xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, rozsahu xxxxx, xxxxxxxxxxxx orgánech x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx neoprávněné změně, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx práv xxxxx xxxx. e).

Xxxxxx 11

(1) Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxx informací, utajované xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx Stran s xxx, že:

a) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předávající Xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxx označeny, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxx x tabulkou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze x xxxx dohodě. Příloha xxxxx nedílnou xxxxxxx této xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx změnu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx změnu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x) Předané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx účel, xxx který byly xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx je znalost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jsou x tomu xxxxxxxxx xx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx článku 14 zpřístupněny xxxxx x xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Straně, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních předpisů, xxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx omezení xxxxxx důsledků a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx informace xxxxx xxx předávány xxxxx mezi kontaktními xxxxx, xxxxx si Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx státům x mezinárodním organizacím xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx nesdělí xxxx, xxxxx sdílet xxxxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, předané x rámci spolupráce xxxxx xxxx xxxxxx, xx třetími xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx státních hranicích, xxxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx z důvodu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx Stran xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx pomoc xxxxxxxxx x tím, xx Xxxxxx budou xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákladů.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxxx xx xx třiceti xxx xxx dne xxxxxx xxxx dohody x platnost sdělí xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímo x operativně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx údaje příslušných xxxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx informují o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů.

Článek 15

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx mohou x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této dohody xxxxxxxx prováděcí ujednání.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx spory xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Stran. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Článek 17

Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxx státy Xxxxx vázány.

Xxxxxx 18

Každá Xxxxxx xxxx dočasně zcela xxxx xxxxxx pozastavit xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxx to vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osob. Xxxxxxx xxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx si Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx odvolání nabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx doručení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Článek 19

Strany mohou xxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx protokolu, který xx stane xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenou x článku 20 odst. 1.

Článek 20

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx Strany xxxxxx dokončení postupů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx Stran xxx xxxxx dohody x xxxxxxxx. Tato dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou.

(2) Xxxxx xx Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx písemně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx šest měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 30. xxxxx 2014 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x nich x xxxxxx xxxxxx, arménském x xxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílností xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Chovanec x. r.

ministr vnitra

Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxx v. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Příloha

k Xxxxxx mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti

Strany x xxxxxxx x článkem 11 xxxx. 1 xxxx. x) Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Arménské xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx činnosti a x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx předpisům svých xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx srovnatelné xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 9/2019 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.2019.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.