Plné znění - 70/2017 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí Českou republikou Změn Úmluvy o posuzování vlivů na životní prostředí přesahujících hranice států

70/2017 Sb. m. s.

Sdělení

Příloha VII ROZHODNUTÍ III/7; DRUHÁ ZMĚNA ESPOO ÚMLUVY

INFORMACE

70

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 4. xxxxxx 2004 xxxx x Cavtatu xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států¹⁾.

Se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx Změny Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2007, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 18. xxxxx 2007.

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx článku 14 xxxx. 4 Xxxxxx xxx 23. října 2017 x tímto dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x její xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx VII

ROZHODNUTÍ XXX/7;

XXXXX XXXXX ESPOO XXXXXX

Xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xx rozhodnutí XX/10 x přezkumu Úmluvy x xxxxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Sofie,

hodlajíc změnit Úmluvu xx xxxxxx xxxxxxx posílení xxxxxx xxxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vykonal xxxxxxxx xxx zřízený xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x podobě xxxx skupiny pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí,

berouc xx xxxxxx Úmluvu o přístupu k informacím, účasti veřejnosti na rozhodování a přístupu k právní ochraně, xxxxxxxx x Aarhusu x Xxxxxx xxx 25. xxxxxx 1998, x x odvoláním xx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Kyjevě xx Xxxxxxxx xxx 21. května 2003,

xxxxxx xxxx na vědomí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/337/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx projektů xx životní xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx 97/11/XX x 2003/35/XX,

xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx x regionu,

uznávajíc xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro další xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy,

1. potvrzuje, xx platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx změny Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Úmluvy x xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx ovlivněna xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx;

2. xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx smluvní strana xx xxxxxx xxxxxxxxx x účasti xx xxxxx xxxxxxxxxx podle Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx, a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda druhá xxxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x platnost xx xxxxxx;

3. přijímá xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx:

X xxxxxx 2 se xx odstavci 10 xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

"11. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx proceduru xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxx míře na xxxx xxxxxxxxx".

X xxxxxx 8 xx xx xxxxx "úmluvy" xxxxxxxx xxxx, který xxx: "x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx".

X xxxxxx 11 se xxxx. 2) písm. x) nahrazuje novým xxxxxxxxxxxx, který xxx:

"(x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dosažením xxxx xxxx xxxxxx;".

Xx xxxxx xxxxxx 11 xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"(x) ve xxxxxxxx xxxxxxxxx vypracují protokoly x xxxx úmluvě;

(h) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.".

X xx. 14 xxxx. 4 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx xxxxx, xxxxx xxx: "Xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx, co depozitář xxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x době xxxxxx xxxxxxx.".

Xx článek 14 se xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 14a

Přezkum dodržování xxxxxx

1. Strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx procedury xxxxxxx xx schůzi stran. Xxxxxxx vychází mimo xxxx i z xxxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Schůze xxxxx xxxxxxxx o xxx, xxx často musí xxxxxx xxxxxx pravidelně xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Proceduru dodržování xxx xxxxxx pro xxxxxxx protokoly přijaté xxxxx xxxx xxxxxx.".

Xxxxxxx X xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx;

X xxxxxxx VI xx xx odstavci 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.".

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxx rafinerie (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx maziva x xxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx živičné xxxxxxxx x xxxxxxxx minimálně 500 xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

2.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x jiná xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 300 xxxxxxxxx x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx reaktory xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konečného xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx reaktorů¹ (x xxxxxxxx výzkumných zařízení xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látek, jejichž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1 xX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

3.

x) Zařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx:

- k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jaderných xxxxx;

- xx zpracování xxxxxxxxxx jaderného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

- ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

- výhradně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx

- xxxxxxxx xx skladování (xxxxxxxxxxx xx více xxx 10 xxx) vyhořelého xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výroby.

4. Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx litiny x xxxxx x výrobu xxxxxxxxxxx xxxx.

5. Zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obsahujících xxxxxx: xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x roční xxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 000 metrických xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxx materiály x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 xxxxxxxxxx xxx konečného produktu; xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx při spotřebě xxxx xxx 200 xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.

x) Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx², xxxxx pro xxxxxxxx železniční dopravu x xxxxxx³ x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx drahou x xxxxx xxxxxxxxx 2 100 x;

x) výstavba xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx část xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx rozšířené xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 10 xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, plynu x xxxxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx x přístavy xxx xxxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxxxxxxxxx plavbu lodí x xxxxxxxx xxx 1&xxxx;350 xxxxxxxxxx tun.

10.

a) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spalováním, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skladováním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx odpadu, který xxxx klasifikován jako xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 100 xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

11. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

12. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podzemních vod, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dosahuje xxxxxxxxx 10 milionů xxxxx xxxxxxxxxxx.

13. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx v množství xxxxxxxxx 200 xxxxxxxxxx xxx xxxxx při xxxxxx xx vzduchu.

14. Xxxxx xxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxx.

15. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx moři. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx množství přesahuje 500 xxxxxxxxxx xxx xxxx x 500&xxxx;000 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

16. Xxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

17. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx ploch.

18.

a) Xxxx sloužící x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx objem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 100 milionů xxxxx xxxxxxxxxxx za xxx; x

x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přečerpávání xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, odkud xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx a xxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxx.

X obou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přečerpávání xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

19. Čistírny odpadních xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 150 000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

20. Zařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxx drůbeže xxxx xxxxxx x xxxx než:

- 85&xxxx;000 xxxxx xxx xxxxxxxx;

- 60&xxxx;000 místy pro xxxxxxx;

- 3 000 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx 30 xx); xxxx

- 900 xxxxx xxx prasnice.

21. Budování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx 220 xX x xxxxxx x o xxxxx xxx 15 xxxxxxxxx.

22. Xxxxx zařízení x využívání xxxxx xxx xxxxxx elektrické xxxxxxx (větrné parky).

^1. Xxx xxxxx této xxxxxx přestávají xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx reaktory xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxxxx složky byly xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx.

^2. Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx:

"xxxxxxx" rozumí pozemní xxxxxxxxxx speciálně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx motorových vozidel, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pozemky x xxxxx:

x) xx, x xxxxxxxx jednotlivých xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx oba xxxxx xxxxx, které xxxx xx sebe odděleny xxx dělícím xxxxxx, xxxx xxxx určen x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx silnicí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx stezkou xxx xxxx; x

x) je xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx.

"xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx vyhrazená pro xxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx křižovatek xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx pruhu (xxxxxxxx pruzích).

^3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Chicagské xxxxxx x xxxx 1944 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (příloha 14).

Tímto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx pravou xxxxx změny xxxxxxx xxx 4. června 2004 xx Třetím xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x posuzování vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx x Xxxxxxx, x Xxxxxxxxxx od 1. xx 4. xxxxxx 2004.

 

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

(Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxx Xxxx 10. xxxxxxxxx 2004

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 70/2017 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.12.2017.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Úmluva o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států, xxxxxxx x Xxxxx xxx 25. února 1991, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 91/2001 Sb. m. s.

Xxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přijatá x Xxxxx xxx 27. xxxxx 2001, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 27/2015 Sb. m. s.