Plné znění - 70/2017 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí Českou republikou Změn Úmluvy o posuzování vlivů na životní prostředí přesahujících hranice států

70/2017 Sb. m. s.

Sdělení

Příloha VII ROZHODNUTÍ III/7; DRUHÁ ZMĚNA ESPOO ÚMLUVY

INFORMACE

70

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 4. xxxxxx 2004 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx¹⁾.

Xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx Změny Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 12. xxxxxx 2007, byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 18. xxxxx 2007.

Xxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx článku 14 xxxx. 4 Úmluvy xxx 23. října 2017 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx znění Xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx XXX

XXXXXXXXXX XXX/7;

XXXXX XXXXX ESPOO ÚMLUVY

Zasedání,

odvolávajíc xx xx xxxxxxxxxx XX/10 x xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx 19 prohlášení ministrů xx Xxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx Úmluvu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxx, kterou vykonal xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx skupiny xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx na xxxxxx Úmluvu o přístupu k informacím, účasti veřejnosti na rozhodování a přístupu k právní ochraně, xxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxx xxx 25. xxxxxx 1998, x x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Kyjevě xx Ukrajině xxx 21. xxxxxx 2003,

berouc xxxx xx vědomí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/337/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veřejných x soukromých projektů xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx 97/11/XX x 2003/35/XX,

xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x regionu,

uznávajíc xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx xx nejdříve x oblasti posuzování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxx Xxxxxx,

1. xxxxxxxxx, xx platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx změny Xxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přezkumu xxxxxx Xxxxxx x xxxx Implementačního xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx přijetím x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx;

2. xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx činnostech xxxxx Xxxxxx, xxxxxx přípravy xxxxxxxxx, xxxxxxx podpůrných xxxxxx a účasti x nich, x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx ohledu na xx, zda xxxxx xxxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxxx xx nikoli;

3. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx:

X xxxxxx 2 xx xx xxxxxxxx 10 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

"11. Xxxxx xxxxxx původu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx životní prostředí, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxx xx xxxx proceduře".

V xxxxxx 8 xx po xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx: "x podle xxxxx xxxxxx protokolů, xxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx".

X xxxxxx 11 xx xxxx. 2) písm. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, který zní:

"(c) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxx úmluvy;".

Na xxxxx xxxxxx 11 xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vypracují xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;

(x) xxxxx pomocné orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.".

X xx. 14 xxxx. 4 se druhá xxxx xxxxxxxxx novou xxxxx, xxxxx xxx: "Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, které je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, devadesátý xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxx čtvrtin počtu xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx.".

Xx xxxxxx 14 xx xxxxxx xxxx článek, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 14x

Xxxxxxx dodržování xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxxx nekontradiktorní x xxxxxxxxx procedury xxxxxxx xx schůzi xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx i z xxxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx často musí xxxxxx zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx zprávy xxxxxxxxx.

2. Proceduru dodržování xxx xxxxxx xxx xxxxxxx protokoly xxxxxxx xxxxx této xxxxxx.".

Xxxxxxx X xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

X příloze XX xx po xxxxxxxx 2 vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

"3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxx použít xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.".

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxx rafinerie (x xxxxxxxx závodů xxxxxxxxxxxx pouze maziva x xxxx) a xxxxxxxx xx zplyňování x zkapalňování xxxx xxxx živičné xxxxxxxx x kapacitě xxxxxxxxx 500 metrických tun xxxxx.

2.

x) Xxxxxxx elektrárny x jiná spalovací xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 300 xxxxxxxxx x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx reaktory včetně xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx¹ (x xxxxxxxx výzkumných xxxxxxxx xxx výrobu x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1 kW xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

3.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyhořelého xxxxxxxxx paliva;

b) zařízení xxxxxx:

- x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jaderných xxxxx;

- xx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

- xx konečnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zneškodnění radioaktivního xxxxxx; nebo

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxx než 10 xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx paliva xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odlišném xx xxxxx xxxxxx.

4. Velká xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx x výrobu xxxxxxxxxxx xxxx.

5. Zařízení x získávání xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx azbestu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxx azbestocementové xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 20&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx konečného xxxxxxxx; xxx xxxxx materiály x xxxxx výrobou xxxxxxxxxxx 50 metrických xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxx využití xxxxxxx xxx spotřebě xxxx xxx 200 xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.

x) Xxxxxxxx xxxxxx, rychlostních xxxxxx², tratí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx³ x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;100 x;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx víceproudé xxxxxxx xxxx rekonstrukce x/xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dvouproudé xxxx xxxxxxxxxx silnice xx xxxxxxxxxxx xxxx víceproudou, xxxxxxxx xxxx nová xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx délku 10 xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ropy, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx x přístavy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x výtlakem xxx 1&xxxx;350 metrických xxx.

10.

x) Xxxxxxxx xx zneškodňování xxxxxx spalováním, chemickým xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečných xxxxxx;

x) xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx klasifikován xxxx xxxxxxxxxx, spalováním nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 100 xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

11. Xxxxx přehrady x xxxxxx.

12. Zařízení x xxxxxx nebo umělému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo uměle xxxxxxxxxx xxxx dosahuje xxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

13. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx 200 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx.

14. Xxxxx lomy, těžba, xx situ xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo uhlí.

15. Xxxxx uhlovodíků xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx x zemního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud denní xxxxxxxx množství přesahuje 500 metrických xxx xxxx a 500&xxxx;000 xxxxx krychlových plynu.

16. Xxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx ropy, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx produktů.

17. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx ploch.

18.

a) Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatku xxxx x xxxxx objem xxxxxxxxxx xxxx přesahuje 100 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx rok; x

x) xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x povodí, xxxxx xx voda čerpá, xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx a objem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx xx vyloučeno xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 150&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

20. Zařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx prasat x xxxx xxx:

- 85 000 xxxxx pro xxxxxxxx;

- 60&xxxx;000 xxxxx xxx xxxxxxx;

- 3&xxxx;000 xxxxx xxx xxxxxxx prasata (xxx 30 xx); xxxx

- 900 xxxxx xxx prasnice.

21. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx 220 xX x xxxxxx x x xxxxx xxx 15 xxxxxxxxx.

22. Velká xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx).

^1. Xxx účely xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx elektrárny a xxxx xxxxxxx reaktory xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jaderná paliva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx složky xxxx xxxxxx odstraněny x xxxxx xxxxxxxx.

^2. Pro xxxxx této xxxxxx xx:

"xxxxxxx" rozumí pozemní xxxxxxxxxx speciálně projektovaná x vybudovaná pro xxxxxx motorových xxxxxxx, x xxx není xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx:

x) má, s xxxxxxxx jednotlivých xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, samostatné xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx sebe odděleny xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx;

x) se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, železnicí xxxx tramvajovou tratí xxx xxxxxxx xxx xxxx; x

x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

"xxxxxxxxxx silnicí" rozumí xxxxxxx vyhrazená pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na které xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx pruhu (xxxxxxxx xxxxxxx).

^3. Xxx xxxxx této xxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1944 zřizující Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (příloha 14).

Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx pravou xxxxx změny xxxxxxx xxx 4. června 2004 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx x Cavtatu, x Xxxxxxxxxx od 1. xx 4. xxxxxx 2004.

 

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

(Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx záležitosti)

Nicolas Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxx Xxxx 10. listopadu 2004

Informace

Právní xxxxxxx x. 70/2017 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.12.2017.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxx x xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí přesahujících xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxxx xxx 25. února 1991, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 91/2001 Sb. m. s.

Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx přesahujících xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Sofii xxx 27. xxxxx 2001, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 27/2015 Sb. m. s.