Právní předpis byl sestaven k datu 05.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.03.2017.
Sdělení o sjednání Mezinárodní úmluvy na ochranu všech osob před nuceným zmizením
13/2017 Sb. m. s.
Sdělení o sjednání Mezinárodní úmluvy
Část I Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25
Část II Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36
Část III Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44 Článek 45
13
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nuceným xxxxxxxx.
Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 19. července 2016.
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 8. xxxxx 2017.
Xxx xxxxxxxxxx Úmluvy bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky: "X xxxxxxx s čl. 31 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx nucená xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jurisdikci Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx zmizení, xxxxx tvrdí, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxx všech xxxx před nuceným xxxxxxxx Českou republikou.
V xxxxxxx x čl. 32 Xxxxxxxxxxx úmluvy o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nuceným xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx působnost Xxxxxx pro nucená xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx oznámení, x xxxxx účastnický stát xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx neplní xxx závazky podle Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx všech osob xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 39 xxxx. 1 xxx 23. prosince 2010. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxxx 2017.
Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx všech xxxx xxxx xxxxxxx zmizením
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x Chartě Organizace spojených národů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod,
s xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv,
připomínajíce Mezinárodní pakt o hospodářských, sociálních a kulturních právech, Mezinárodní pakt o občanských a politických právech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nuceným xxxxxxxx, xxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx 47/133 x 18. xxxxxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nuceného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nuceným xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx trestného xxxx nuceného xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx právo xxxxx xx spravedlnost a xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxx xxxx xxxxxx x okolnostech xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxx X
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmizení.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxx x xxxxxxx xxxx nebo hrozbu xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx veřejného xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx se "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, zadržení, únos xxxx jakýkoli xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnci státu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osob jednajícími x xxxxxxxx, s xxxxxxxx xx tichým xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pobytu xxxxxxx osoby, xxxx xx xxxxxx osoba xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Každý účastnický xxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činy xxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx jednajícími xxx xxxxxxxx, podpory xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx zmizení xxxx trestným xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx provádění nucených xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx lidskosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx xxxxxxxxxx stát přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči:
(a) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx nařídí xxxxxx xxxxxxx xxxx navádí xx podněcuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx pokusu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xx účastníkem xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) nadřízenému, xxxxx:
(x) znal či xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxx pravomoci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx nuceného xxxxxxx;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kontrolu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nuceného xxxxxxx; x
(xxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření ve xxx moci x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zmizení, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vyšetřování x xxxxxxx;
(x) Xxxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx podle platného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx velitele xxxx osobu skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx zmizení nelze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příkaz či xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxxxx, vojenského xx jiného.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxxxxx stát stanoví xx trestný xxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx účastnický xxxx xxxx stanovit:
(a) polehčující xxxxxxxxx zejména pro xxxxx, které poté, xx xxxx xxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přispěly x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxx objasnění případů xxxxxxxx zmizení xxxx xxxxxxxx pachatelů xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxx xx xxx xxxx dotčeny xxxx xxxxxxx trestního xxxxxx, přitěžující xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx zmizelé xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobách.
Xxxxxx 8
Aniž by xxx xxx dotčen článek 5,
1. xxxxxxxxxx stát, xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx uplatňuje xxxxxxxxx dobu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, aby promlčecí xxxx xxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxx xxxxxx a úměrná xxxxxxxxx závažnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx zmizení, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx doby.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx x xxxxxx jurisdikce xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxx je trestný xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xx palubě lodi xxxxxxxxxxxx xx letadla xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx;
(x) když je xxxxxx pachatel jedním x jeho xxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x účastnický xxxx to xxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zmizení, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zdržuje na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx případů, kdy xxxxxxxx pachatele xxxx xx předá xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxx závazky xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x dispozici, xxxxxx, xx xx x xxxx okolnosti opravňují, xxxxxxxx účastnický xxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tuto xxxxx xx xxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx ustanoveními xxxxx xxxxxx účastnického xxxxx, ale xxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx opatření uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 9 odstavci 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx přijal xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx opravňujících k xxxxxxxx, x o xxxxxxxxxx plynoucích x xxxx předběžného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, a xxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx osoba držená xx vazbě podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představitelem xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, nebo, xxxxx-xx xx o xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxxx xxxx, který má xxxxxxxxxx vůči xxxxx, xx němž xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zmizení, xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxx xx jiného xxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestnímu xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx, xxx předat xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx běžného xxxxxxxxx xxxx závažné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx účastnického xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx 2 nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx v žádném xxxxxx méně xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x případech xxxxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx dostat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle zákona.
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxx jednotlivec xxxxxxx, xx xxxxx xxxx podrobena xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx tyto skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx tvrzení xxxxx x xxxxxxxxx prověří x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nestranné xxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx příslušné kroky x xxxxx zajistit, xxx stěžovatel, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx podílející xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx stížnosti nebo x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, že osoba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, orgány xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx oficiální xxxxxxxx.
3. Každý účastnický xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx přístupu x dokumentům a xxxxx informacím xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, který x této záležitosti xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx místo, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx důvody se xxxxxxxx, xx xx xx zde xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx účastnický xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průběh xxxxxxxxxxx x toto xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nátlaku xx xxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, svědkům, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proti osobám xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Pro xxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxx nuceného xxxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxx trestný xxx xxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestný xxx. Xxxxxx x vydání xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pohlíží xxx, xxxx kdyby xxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxx x jakékoli smlouvě x vydávání, xxxxx xxxx účastnickými xxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3. Účastnické xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydání x xxxxxxxx smlouvě x vydávání, která xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uzavřena.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x vydání xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, x xxxx xxxx xxxxxxx x vydávání, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx za potřebný xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxx xxxxxxxx zmizení.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx uznají xxxxxxx xxx xxxxxxxx zmizení xx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx vydání.
6. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxx, zejména včetně xxxxxxxx týkajících xx xxxxx hranice xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx x důvodů, x xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odmítnout xxxx xxx xxx stanovit xxxxxx podmínky.
7. Žádné x ustanovené xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxx povinnost xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx účastnický stát xx podstatné důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxx byla podána xx xxxxxx xxxxxxx xxxx trestání xxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x jakéhokoli x těchto xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xx navzájem xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx míře vzájemnou xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx trestného xxxx xxxxxxxx zmizení, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro řízení, xxxxx mají x xxxxxxxxx.
2. Taková xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem dožádaného xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx důvodů, x nichž dožádaný xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxx pomoc xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pomoci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx zmizelých xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pobytu x xxxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, zjištění xxxxxx xxxxxxxxxx x vrácení xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ("xxxxxxxx"), nepředá xxx xxxxxx osobu xx jiného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se domnívat, xx xxxx osobě xx hrozilo, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgány v xxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx.
Článek 17
1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Aniž by xxx xxxx xxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbavení xxxxxxx, xxxxx účastnický xxxx xx xxxx právním xxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nařídit xxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na oficiálně xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx x jakoukoli xxxxx osobou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx navštěvována svou xxxxxxx, právním zástupcem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx toto xxxxxxxxx xxxxxxx pouze podmínkám xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, komunikovat xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx xx místa, xxx jsou zadržovány xxxxx zbavené xxxxxxx, x případě potřeby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánu;
(f) xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svobody xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxx svobody není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svobody, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx okolností xxxxxxxxx xxx podnět x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx neprodleně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nařídit xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx svobody xxxx x xxxxxxx xx zákonem.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx x vedení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx oficiálních rejstříků x/xxxx soupisů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentem, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxx zde xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
(x) totožnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxx, xxx x místo, xxx xxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx zbavení xxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx svobody;
(e) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx svobody x orgán xxxxxxxxx xx xxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxx;
(x) údaje xxxxxxxx xx zdravotního xxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxx;
(x) x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) xxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxx zbavení xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 19 x 20 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaručí xxxxxxxx osobě s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x následujícím xxxxxxxxxx:
(x) xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxx, xxx x xxxxx, xxx xxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxx odpovědný xx xxxxx nad xxxxxxx xxxxxxx svobody;
(d) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(x) xxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx osoby zbavené xxxxxxx;
(x) v xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx zbavení svobody, xxxxxxxxx x příčina xxxxx x místo xxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx potřeby musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, jakož x xxxx podílejících se xx vyšetřování, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osoby zbavené xxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x/xxxx předávány x xxxxx pátrání xx xxxxxxx osobě, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x dispozici xxx účely xxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx osobě. Xxx xxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zmizení xxxx xxx výkonu xxxxx xx odškodnění.
2. Xxxxxxxxxxxxx, zpracovávání, užívání x xxxxxxxxxx osobních xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x genetických údajů, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxx za xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 20
1. Xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx osoba pod xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 18 omezeno xx xxxxxxx xxxxxxx, je-li xx zcela xxxxxxxx x xx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx obdobných xxxxxx xxxxx zákona x x xxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxx xxxxxx a s xxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xxxxx dojít x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 18, xxxxx by xxxxx zakládat jednání xxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxx článku 17 xxxxxxxx 1.
2. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx úvaha x xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 18 xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízenou nápravu xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx v článku 18 xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pozastaveno xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xx svobodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Každý xxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx potřebná k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xx svobodu x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx svá xxxxx, xxxx xx tím xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx případně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.
Článek 22
Xxxx by xxx byl xxxxxx článek 6, každý účastnický xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx postihy:
(a) xxxxxxxxx xxxx maření xxxxxxx uvedené x článku 17 odstavci 2(x) x x článku 20 xxxxxxxx 2;
(x) neprovedení xxxxxxx x zbavení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxxxxxx xx oficiální xxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxx, xx xx nepřesná;
(c) odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Každý xxxxxxxxxx stát xxxxxxx, xxx odborná příprava xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osob zbavených xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx x těmito xxxxxxx zahrnovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx, x cílem:
(a) předcházet xxxx, aby se xxxx činitelé xxxxxxxx xx nucených xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx prevence x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nucenými xxxxxxxxx;
(x) zajistit, xxx xxxx uznávána xxxxxxxx xxxxxxx řešit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Každý xxxxxxxxxx xxxx zajistí, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx uposlechnout xxxxxx příkaz, xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx k nucenému xxxxxxx xxxx že xx xxxxxxxxx nucené xxxxxxx, xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx svým xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx příslušným orgánům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx "xxxxx" xxxxxx xxxxxxx osoba x xxxxxxxx jednotlivec, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nuceného xxxxxxx.
2. Každá xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, postupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx účastnický xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx účastnický xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, uctění x xxxxxxx jejich xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx právním xxxxxxx zajistí, xxx xxxxx nuceného zmizení xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x okamžitou, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx odškodnění, xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pověsti;
(d) xxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx stát podnikne xxxxxxxxx kroky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zmizelých xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx právo a xxxxxxxxx práva.
7. Každý xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x sdružení xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zmizení, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx organizací x xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(x) neoprávněnému xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dětí xxxxxxxxxx xxxxx věznění xxxxx xxxxxxxxx nucenému xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, ukrývání xxxx xxxxxx xxxxxxx prokazujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx dětí xxxxxxxxx x xxxxxxx (x) xxxxxx odstavce.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pátrání po xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx, z xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx zákonnými xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xx dětech xxxxxxxxx x odstavci 1 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx pobytu.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 (x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx totožnosti, včetně xxxxxxxxxx, jména a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uznávají xxxxxx osvojení xxxx xxxxx formu xxxxxxxxxx xxxx, mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx umístění x xxxxx okolností xxxxxx xxxxxxxx osvojení či xxxxxxxx dětí, na xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx zmizení.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejlepší xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx názory, má xxxxx xxxx názory xxxxxxxx vyjádřit, xxxxxxx xxxxxxx dítěte xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x vyspělosti xxxxxx.
Část XX
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxx se Xxxxx xxx nucená zmizení (xxxx xxx "Xxxxx"), xxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxx. Xxxxx sestává x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrovně a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx, xxxxx xxx funkce xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx a jsou xxxxxxxxx x nestranní. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx účastnickými xxxxx xx xxxxxxx rovnoměrného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx účasti xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx voleni xxxxxx hlasováním xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státy x xxx xxxxxx státních xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jsou xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx hlasů xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účastnických xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Čtyři měsíce xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zašle xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxx, aby xx xxx měsíců xxxxxxxxxx xxxxxx. Generální tajemník xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pořadí x uvedením účastnického xxxxx, xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx účastnickým státům.
4. Xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx. Xxxxx xxx xxxxxx znovuzvoleni. Xxxxxxx období xxxx x členů zvolených x prvních xxxxxxx xxxx skončí xx xxxxxxxx dvou xxx; xxxxx xxxxxx pěti xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo x jakéhokoli jiného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, účastnický xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z řad xxxxx xxxxxxxx občanů, xxxxx xxxx funkci xxxxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastnických xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxx, xxxxx xxxxxxxx či xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Výbor stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
7. Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k účinnému xxxxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů svolá xxxxx xxxxxx Xxxxxx.
8. Xxxxxxx Výboru mají xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Výborem x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mandátu v xxxxxxx rozsahu, x xxxxx tento účastnický xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxxxx účastnických xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx fungování Xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 44 xxxxxxxx 2, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx - aniž xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx možnost - xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 28 - 36.
Článek 28
1. Výbor x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je mu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxx, úřady x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xx xxxxxxxxx orgány ustavenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zvláštními xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxxxx, xxxxx x xx všemi xxxxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx o ochranu xxxxx osob xxxxx xxxxxxx zmizením.
2. Xxx xxxxxx svého xxxxxxx xx Výbor xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty x oblasti lidských xxxx, zejména s Xxxxxxx pro lidská xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx a doporučení.
Xxxxxx 29
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx, xxxxx přijal xx splnění xxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx, do xxxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx daný xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státům.
3. Xxxxxx zprávu xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx uzná xx vhodné. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx doporučení xxxxx sděleny xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx může xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo na xxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxx x pátrání po xxxxxxx xxxxx a x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložena Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zástupcem xxxx xxxxxxxxx xxxx pověřenou xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx jinou osobou x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx je Xxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxx o bezodkladný xxxx předložená xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx zneužití xxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxx;
(x) již byla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastnického xxxxx, například xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování, xxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxx;
(x) není xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x
(x) tatáž xxx xxxx projednávána x xxxxx jiné xxxxxxxxxxx procedury xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx téže xxxxxx;
xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stát, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státem xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx může Xxxxx zaslat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pobytu x x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, a xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxxxx x naléhavosti xxxxxxx. Xxxxx informuje xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x bezodkladný xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx poskytl, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x dispozici.
4. Xxxxx xxxxxxxxx x úsilí x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx státem xxx xxxxxx, dokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vyřešen. Xxxxx, xxxxx předložila žádost, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Účastnický xxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx x posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podléhajícími xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jednotlivců xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx, že jsou xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxxxxx státem. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xx anonymní;
(b) xxxxxxxx xxxxxxx zneužití xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je neslučitelné x ustanoveními xxxxxx;
(x) xxxxx věc je xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
(x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Je-li Xxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx, xxx xx xxxxx stanovené Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx kdykoli po xxxxxxxx oznámení a xxxx dosažením xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx možnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx újmy, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud Xxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Výbor xxxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zasedáních. Oznamovatele xxxxxxxxx x odpovědích xxxxxxxxxxxx xxxxx účastnickým xxxxxx. Xxxxx xx Xxxxx rozhodne xxxxxxxxx xxxxxx do konce, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, v nichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx neplní xxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prohlášení, xxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prohlášení.
Xxxxxx 33
1. Pokud Xxxxx obdrží spolehlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porušuje xxxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxx po poradě x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx požádat jednoho xx více xx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx vykonání xxxxxxxx x podání xxxxxx Xxxxxx.
2. Výbor xxxxxxx xxxxxxxx daný xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x účel xxxxxxxx. Účastnický xxxx Xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx x odložení xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxxx xxxx x návštěvou xxxxxxxx, Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uskutečnění xxxxxxxx a účastnický xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxx xxxxxxx dokončení xxxxxxxx.
5. Po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx účastnickému státu xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx měřítku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, může xxxx, xx xx od xxxxxx účastnického xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx věc x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Valnému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Článek 35
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nuceným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xx účastnický xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxx vstupu x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost pro xxxx xxxx.
Xxxxxx 36
1. Výbor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Valnému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávu o xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy.
2. Dříve xxx je ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx mu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx x uveřejnění xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Část III
Článek 37
Žádným x ustanovení této xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, která xxxx příznivější xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nuceným xxxxxxxx x xxxx případně xxxxxxxx x:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxxx státu;
(b) xxxxxxxxxxxx xxxxx platném xxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 38
1. Xxxx xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů.
2. Tato xxxxxx xxxxxxx ratifikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x přístupu všem xxxxxxxx státům Organizace xxxxxxxxx národů. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxx xxxxx stát, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx listiny x ratifikaci xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x všechny xxxxx, xxxxx podepsaly xxxx úmluvu xxxx x xx přistoupily, x xxxxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx článku 38;
(b) xxx xxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxx článku 39.
Článek 41
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vztahují xx všechny části xxxxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výkladu xx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x této xxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx x nich, xxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx spor předložit Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvolat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
Touto xxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx vysokých xxxxxxxxx stran xxxx Ženevských úmluv z 12. xxxxx 1949 x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 8. xxxxxx 1977, ani xxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx stát, xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx místa, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx se nevztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 44
1. Jakýkoli xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených národů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státům této xxxxxx xx žádostí x xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států xx xxxxxx posouzení xxxxxx a xxxxxxxxx x xxx. Pokud xx xx xxxx xxxxxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx účastnických xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účastnických xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přijetí.
3. Změna xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx dvě třetiny xxxxxxxxxxxx států této xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx ty xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přijaly, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx x jakýmikoli předchozími xxxxxxx, které xxxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxx xxxxxx, jejíž arabské, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů zašle xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx všem státům xxxxxxxx x článku 38.
Informace
Právní xxxxxxx č. 13/2017 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.3.2017.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.