Plné znění - 341/2010 Sb.

Ústavní xxxx pod xx. xx. Xx ÚS 32/08 xxxxxxx dne 29. xxxx 2010 x xxxxx xx xxxxxxx Stanislav Xxxxx, Xxxxxxxxx Duchoň, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Ivana Xxxx, Vladimír Xxxxx, Xxxxxx Lastovecká, Xxxx Xxxxx, Xxx Musil, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Výborný, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Židlická x xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 10.11.2008 xx xxxxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx č. 169/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Sb., x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx: "Nestanoví-li tento xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení přezkoumání xxxxx.", se xxxxxxx xxxx 30. xxxxxx 2011.

1. Nejvyšší xxxxxxx xxxx podal návrh xx xxxxxxx shora xxxxxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 6 zákona x. 169/1999 Sb., x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, pro xxxxxx x ústavním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tak v xxxxxxxxxxx s rozhodováním x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx proti usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 19.10.2006 č. x. 10 Ca 297/2006-23, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx dne 21.10.2004. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §46 odst. 1 x xxxx. 3 xxxx. f) xxxxxx x. 169/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, (dále xxx "zákon o výkonu trestu odnětí svobody") xxxxxxxxxxx x umístění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že žalobce xxxxxxx §28 odst. 2 xxxx. x) x odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx kázeňského xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxx zamítnuta xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx dne 21.10.2004. Xxxx rozhodnutí žalobce xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx byly xxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxxxxxx kázeňského xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.10.2006 x. j. 10 Xx 297/2006-23 xxxx xxxxxx xxxxxx. Odkázal xx xxxxxx xxxxxx x §76 xxxx. 6 zákona x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx propadnutí xxxx x rozhodnutí x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ze soudního xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výluky xxxxxx xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. d) zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx tomuto xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx soudního přezkumu xx věci týkající xx xxxxxxx kázeňského xxxxxx je x xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s čl. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx "Listina"). Jedná se xxxxx x sankci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zejména zabraňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §39b xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx propuštění z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx soud (dále xxx "xxxxxxxxxxx") xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx dospěl x xxxxxx, xx ustanovení §76 odst. 6 xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozhodnutí vydaná x xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věci x rozhodnutí o xxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx, je x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a §64 xxxx. 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") návrh na xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody, xxxx xxxxxxx podřídit se xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pravomocného xxxxxxxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxx odnětí xxxxxxx", xxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxx osobní svobody, xxxxx xxxx xx xxxx zákonem. Xxxxx xxxxx vyplývá z xxxxx xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, který v xxxxxxxxxx §27 rozlišuje xxxx omezením x xxxxxxxx některých xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx trestu. Další xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx přípustná xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx ukládání xx, vzhledem x xxxxxx závažnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx svévole xx nepřiměřenosti.

6. X xxxxxxxxx věci xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx svobody Vězeňskou xxxxxxx Xxxxx republiky xxx ve vztahu x čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx též xxx "Úmluva"). Xxxxxxxxxxx poukázal xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva (xxxx xxx xxx "XXXX") xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx. Xxxx, xxxxx xx ESLP xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxx xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxx", xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx věci "Xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx" xx xxx 8. xxxxxx 1976. X xxx xx XXXX pokusil xxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx" x "disciplinární" xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx "Campbell x Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxx 28. xxxxxx 1984, xxxxx A x. 80, xx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx disciplinární x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx "Xxxxx" xxxxx x xx vězeňském prostředí.

7. Podle xxxxxxxxxxxx xx tak dána xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §43 xxxx. 1 (xxx - xxxxxxx: §46 xxxx. 3) xxxx. x), x), x) zákona x. 169/1999 Sb. a xxxxxxxx, xxxxx ESLP xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti rozhodnutí x uložení xxxxxxxxxx xxxxxx ukládaných podle §46 odst. 3 xxxx. f), x), x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 6 odst. 1 Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx ESLP "Xxxxx x xxxxx v. Xxxxxxxxxx" rozhodoval v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx Vrchní vojenský xxxx. Stěžovatelům tak xxxx xxxxxxxxxx, oproti xxxxxx xxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx).

8. Xxxxxxxxxxx poukázal xx xxxx, že xxxxxxxx podanou xxxxx §52 zákona x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxx xxxxxxxx zaměstnanec Vězeňské xxxxxx), xxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukládaných sankcí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaručující xxxxxxxxx xxxxxxx uloženého xxxxxxxxxx xxxxxx. Možnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rovnocennou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x soudu, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxx xxxxx považovat xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxx vydaného xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx služba xxxxx xxxxxx akceptovat. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx propadnutí xxxx) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx paušálně x pravomoci xxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxxxx na svobodu xxxxxx a pobytu xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx výslovně xxxxxxx §27 odst. 2 zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle navrhovatele xxxxxxxxx nemůže být x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svévoli, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx samovazby xx xxxxx dojít (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx do práva xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ponižujícímu zacházení xxxx trestu. Mohlo xx xxxxx x x xxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx zachována xxxx xxxxxx důstojnost. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx §27 odst. 4 xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx: "X xxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, proti xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxx důvody xxxxx, xxxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx zákona.". Je xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x §76 odst. 6 xxxxx zákona.

10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxx xxx v xxxxxxx uložení kázeňského xxxxxx propadnutí věci (§52 xxxx. 4 xxxxxx o výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx). Xxxxxxxxx xx situace, xxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx soudně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kázeňského xxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxx balíčku xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx rozhodnutí x umístění xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odsouzeného. Xxxxx xxxxxxxx soudní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x žádosti xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vždy x xxxx, jaké xxxx xxxx chování xxxxx xxxxxx xxxxxx. Uložení xxxxxxxxxx trestu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx soudu x chování xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lze další xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx.

11. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §69 odst. 1 zákona o Xxxxxxxx soudu xx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

12. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyjádření xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho přijetí. Xxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Xx. xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx neplatí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených zvláštním xxxxxxxxx.". (Xxxxx zvláštním xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxx) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru x xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §76 odst. 6 xxxxxxxx xx xxxxxxxx podoby. Důvodová xxxxxx x xxxxxxxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení ze xxxxxxxx xxxxxxxx, xx (xxxxx platné) xxxxx §248 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.

13. Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx obdobně xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětem žádné xxxxxxxxxxxx změny. Senátní xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoviska, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx zaváděných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

14. Xxxxxxx xxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhoduje x xxxxxxx xxxxxx xxxx jejich jednotlivých xxxxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxx zákona xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ústavního xxxxxxx x zjišťuje, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem (§68 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx). X vyjádření xxxx xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx č. 169/1999 Sb. byl xxxxxx x vydán ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx.

15. Xx tomto zjištění xxxxxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Xx., o výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx České republiky x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx: "Nestanoví-li tento xxxxx xxxxx, nepodléhají xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx řízení přezkoumání xxxxx.".

16. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx o §46 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx: "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx porušení zákonem xxxxxxxxx xxxx na xxxx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx výkonu xxxxxx.". Xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxxxxxx xxxxx, xx: "Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uložit xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx projednáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.". X §46 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterými xxxx: xxxxx, snížení xxxxxxxxx nejvýše x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zákaz xxxxxxx xxxxxxx balíčku x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx do xxxx 1&xxxx;000 Xx, xxxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 28 xxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx úkolů xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx na 20 xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx 20 xxx, xxxxxx xxxxx vyplývajících x předchozí xxxxxxxx xxxxxx.

17. Xxxxx §52 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx 3 xxx xxx xxx oznámení xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxxx trestu xxxxx xxxxx xxxx stížnost. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx stížnost proti xxxxxxx kázeňského xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x zabrání xxxx má pachatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx 3 xxx ode dne xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx stížnost, která xx xxxxxxxx xxxxxx. X stížnosti rozhodne xx 5 xxxxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxx ředitel xxxxxxx xxxx k tomu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxxxxx x stížnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx věci. X stížnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Přezkoumání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem xx xxxxxxx rozsahu, x xxxxx xx takový xxxxxxx xxxxx x xxxxxx o přestupku.

18. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxx problematikou xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxx xxxxxxxxx ústavních xxxxx spravedlivého xxxxxxx. Xxxx xxxx rozhodnutím xx společné, že xx zabývala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kterých xxxxx možný xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx judikatury vyplývají xxxx uvedené xxxxxx.

19. X nálezu xx. zn. Xx. XX 9/2000 xx xxx 17.1.2001 (N 8/21 SbNU 55; 52/2001 Sb.*) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx soudem. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx se xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxx Listiny, Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

20. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x čl. 6 Xxxxxx x xxxxxxxx soudního xxxxxxxx se Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xx dne 23.11.1999 xx. xx. Xx. XX 28/98 (N 161/16 XxXX 185; 2/2000 Sb.) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxx možné v xxxxxxx, že se xxxxx x rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx Listiny, Ústavy České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úmluv xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx je x xxxxxxx s čl. 36 odst. 2 Xxxxxxx x čl. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

21. Xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx "xxxxx xx xxxx", při xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx "Xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx" xx xxx 8. června 1976 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxx xxxxxx, x pokusil xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx" x "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx. Podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx definující xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) práva xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx podstata deliktu, xxxxxxx xxxx přísnost xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxx "Xxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, převelení xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Proti xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx. XXXX x dané věci xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uloženy xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx. Jsou-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 6 odst. 1 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xx xx "neprojevují omezeními, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx". Na xxxxxxx tohoto kritéria XXXX xxxxx za xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x převelení xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx: "... x tomu, aby xx stát zprostil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx záležitosti, xxxxxxx, xxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kázeňské".

22. Xxxxxx xxxxxxxxx XXXX zasahujícím xx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxx "Xxxxxxxx a Xxxx xxxxx Spojenému království" xx xxx 28. xxxxxx 1984, xxxxx X x. 80. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a konstatoval, xx: "Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx kvalifikace xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx ... xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx zbaveni xxxxxxx čl. 6 Úmluvy. X xxxxxx xxxxxx xxxxx zásady vytčené x xxxxxxxx Xxxxx x ostatní proti Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx".

23. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §76 xxxx. 6 xxxxxx č. 169/1999 Xx., x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody x x změně xxxxxxxxx souvisejících zákonů, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx vychází xxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx x xxxxxxxx článku 6 odst. 1 Xxxxxx, podle kterého xx každý xxxxx xx xx, aby xxxx záležitost byla xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obvinění xxxxx němu.

24. Xx posouzení xxxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx x, 169/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x článkem 1 Ústavy České xxxxxxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx článku 4 Xxxxxx České republiky xxx xxxxxxxx soudní xxxx. Xxxxx xx xxxxxx ochranu xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právního xxxxx.

25. Listina x článku 36 xxxx. 1 zajišťuje právo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx způsobem svého xxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx článku xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxx zkrácen xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxx, xxx přezkoumal zákonnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx jinak. X xxxxxxxxx xxxxx však x xxxxxx případě xxxxx xxx vyloučeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxx Listiny.

26. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx, zda xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx kázeňského xxxxxx (viz xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx dotýkají xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx Listiny. X xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxx Listiny xxx xxxxxxx, xx tomu xxx xx. Ustanovení čl. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx lidé xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že zákonná xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx případy, které xxxxxxx stanovené xxxxxxxx. Xxx používání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx účelům, xxx xxx které xxxx xxxxxxxxx (čl. 4 xxxx. 3 a 4 Xxxxxxx). V čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx, že nikdo xxxxx být mučen xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestu.

27. Xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx upravuje v xxxxxxxxxx §27 omezení x xxxxxxx některých xxxx xxxxxxxxxxx. Zásadně xxxxx, xx po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, jejichž xxxxx xx buď xxx x xxxxxxx s xxxxxx trestu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxx. Zákon xxxxxxxxx vypočítává práva x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxx výkonu xxxxxx xxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxx omezení xxxx x svobod xxxx xxx xxx xxxxx omezení v xxxxxx taxativně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odsouzeného x xxxxx být, x xxxxxxxxxx na povaze x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zásahem do xxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx až xx 28 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx). Taková xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx proto xxx xxxxxxxxx ze soudního xxxxxxxx (čl. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx).

28. Xxxxxxxxxxx současné xxxxxx xxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tresty x xxxxxxxx závažnosti xxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx přezkumu jsou xxxxx, na xxxxxxx xxxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jak xx xxxxxxxx xxxxxx mírnější xxxxxx (xxxx xx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokuta), xxx x xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx značné xxxx xxxxxxxx do xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (umístění do xxxxxxxxxx oddělení xx xx 28 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 20 dní xx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xx na 20 xxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zostření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x §49 xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx samovazby odsouzený xxxxxxxxx, neúčastní xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, není xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx denní xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx právnické, xxxxxxxxxx nebo náboženské xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a věci xxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx dovoleno xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx odsouzený je xxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

29. Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx soudního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závažnosti, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx článku 36 xxxx. 2 Listiny x čl. 6 odst. 1 Xxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xx skutečnost, xx xx věcech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx věci) xx xxxxxx přezkum xxxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx zásahů do xxxxxxxx osobnostní xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx do xxxxxxxxxx oddělení, umístění xx xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx ochraně xxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx.

30. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxx xxxx xx xxxxxxxx podmíněné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxx rozhodování o xxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto trestu. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx.

31. Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx neumožňuje, při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx uloženému x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx poukazováno i x odborné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx připravovaného xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx: "... xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrně xxxxxxx možnost "xxxxxxxxxx xx", na druhé xxxxxx však poměrně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx řízení, x xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx orgán, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx rovnou na Xxxxxxx xxxx." (X. Xxxxxx a X. Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx, xx Xxxxx X. Xxxxxxxxxxx k 70. xxxxxxxxxxx, X. X. Xxxx, 1997, xxx. 232-237).

32. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx soudního xxxxxxxx (x xxxxxxxxx uvedenými xxxxx) xxx jejich xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx xx základních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x ústavní zárukou xxxxx xx spravedlivý xxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x nezávislým xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soudní ochrany xxxx podle čl. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx základních xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxxx ustanovení §76 xxxx. 6 zákona x. 169/1999 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x kázeňském řízení xxxxxxxx vyloučena xx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx xx xxx paradoxně xxxxxxxx xxx, kde xxxxx k zásahu xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx sféry xxxxxxx zůstává xxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx totiž představuje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx odsouzeného xxx xxxx stanovené zákonem x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uloženy, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x přezkoumávání xxxxxx xx situace, xxx xx tykají xxxxxxxxxx xxxx a svobod (čl. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxxx přezkum xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ukládání xxxxxxxxx nejzávažnějších xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxx nepříznivé xxxxxxxx pro eventuální xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

33. V xxxx souvislosti xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx spisu xx. xx. 9 As 2/2008 Nejvyššího správního xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx trest x xxxxxx umístění xx xxxxxxxxxx oddělení xx 5 xxx xx xx, xx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx životě". Xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx". Xxxxx odsouzeného xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxx trafo, xxx x xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx dvoře, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx množství. Xxxxx spor o xxxxxxxxx zmíněných xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx řešen, x xxx zůstal zpochybněn x xxxxxxx důvod xxx uložení kázeňského xxxxxx.

34. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Xx. xx x xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x upuštěním od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

35. Cílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x těch, které xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx xxxxxx integrity xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 4. Zavedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx neparalyzovalo xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x nemělo by xxx vliv xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinek (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) x xxxxxx xxx xxxx xxx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

36. V xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx jako xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, oprávněný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušit. K xxxxxxxxxx neústavnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 169/1999 Sb. xx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx konformní úpravy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x těch xxxxxxxxx, xxx uložený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx osobní xxxxxxxxx xxxxxxx, byť xxxxxxxxxxx. Xx zákonodárci xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x kterých xxxxxxx trestní xxxxxx, xx zda xx xxxxx provádět soudy xxxxxxx. Proto Ústavní xxxx odložil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2011, aby tak xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx právní úpravy.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Sb., o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Pavel Xxxxäxxxx x Xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 341/2010 Xx. nabývá xxxxxxxxx xxxx 30.6.2011.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.