Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 17.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.10.2010.


Sdělení o sjednání Protokolu o snížení emisí síry nebo jejich toků přes hranice států nejméně o 30 procent k Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přesahujícím hranice států z roku 1979, přijatého v Helsinkách dne 8.7.85
75/2010 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Základní ustanovení Článek 2
Další snížení Článek 3
Podávání zpráv o ročních emisích Článek 4
Výpočet toků přes hranice států Článek 5
Národní programy, politiky a strategie Článek 6
Změny protokolu Článek 7
Urovnávání sporů Článek 8
Podpis Článek 9
Ratifikace, přijetí, schválení a přistoupení Článek 10
Vstup v platnost Článek 11
Odstoupení Článek 12
Platná znění Článek 13
75
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 8. xxxxxxxx 1985 xxx v Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x snížení xxxxx xxxx xxxx jejich xxxx přes hranice xxxxx xxxxxxx o 30 xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx 19791).
Jménem Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1985 v Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 26. xxxxxxxxx 1986.
Xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 11 odst. 1 xxx 2. xxxx 1987 x xxxxx dnem xxxxxxxx x platnost i xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.
Dne 30. xxxx 1993 xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxx stát České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993 považuje za xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují současně.
Protokol x xxxxxxx xxxxx síry xxxx xxxxxx xxxx xxxx hranice xxxxx xxxxxxx x 30 xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přesahujícím xxxxxxx xxxxx z xxxx 1979
Xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXXXXXX xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x těch xxxxxxx Evropy a Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx škody na xxxxxxxxxx xxxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a pro xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, půda x xxxx, x na xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,
VĚDOMY XX xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x acidifikaci životního xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx energie x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x různých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx znečišťujících xxxxx,
XXXXXX NA XXXXXXX, xx xx xxxxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci x xxx xxxxxx xxxxxx,
PŘIPOMÍNAJÍCE xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX OSN) na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x politik x xxxxxxx XXX XXX x xxxxx účinně xxxxxx emise xxxx xx vnitrostátní xxxxxx,
XXXXXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xxxxx Úmluvy na xxxx prvním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx účinně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx síry xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx států xx xxxx 1993 xx 1995, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1980,
PŘIPOMÍNAJÍCE, xx Mnohostranná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx škodám xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropě (Xxxxxxx, 24. - 27. xxxxxx 1984) xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx Úmluvy přijal -xxxx věc nejvyšší xxxxxxxx - návrh xxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx 1993,
XXXXXXX XX VĚDOMÍ, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx přes xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o 30 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx době, xxxxxxxxxx však do xxxx 1993, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1980,
XXXXXXXXXX xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx Úmluvy, ačkoli nepodepíší xxxxx protokol v xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx významným xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx síry, jak xx uvedeno v xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx třetím zasedání,
XX DOHODLY na xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx
1. "úmluvou" xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přesahujícím xxxxxxx xxxxx, přijatá x Xxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1979;
2. "EMEP" xxxxxx Xxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxxxx a vyhodnocování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší x Xxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx výkonný xxxxx Úmluvy zřízený xxxxx čl. 10 xxxx. 1 Úmluvy;
4. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX" xxxxxx xxxxxx definovaná x čl. 1 odst. 4 protokolu k Xxxxxx x dálkovém xxxxxxxxxxxx ovzduší přesahujícím xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropě (XXXX), xxxxxxx x Xxxxxx dne 28. xxxx 1984;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nevyplývá xxxxx, smluvní strany xxxxxx protokolu.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 30 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 1993, přičemž xxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1980.
Xxxxxx 3
Xxxxx snížení
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx z xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx uvedená x článku 2, pokud xx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx zpráv x xxxxxxx xxxxxxx
Každá xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informace x svých xxxxxxxx xxxxxxxxx ročních xxxxx xxxx x o xxxxxxx, x něhož xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
Za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x dostatečném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zasedáním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx síry x xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sloučenin xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EMEP se xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxx stran xx xxxxxx územích.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx v xxxxx Úmluvy xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx snížení emisí xxxx xxxx xxxxxx xxxx přes hranice xxxxx nejméně o 30 procent, v xxxxxxxxx možné xxxx, xxxxxxxxxx však xx xxxx 1993, x xxxxxx x xxx, xxxxx i x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, zprávu xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX OSN, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx změny na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx tajemník návrhy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx devadesát xxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstupují x xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany, které xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přijetí těchto xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxx po xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí xxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany řešení xxxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijatelný.
Článek 9
Xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx je otevřen x xxxxxxx v Xxxxxxxxxx (Xxxxxx) xx 8. xxxxxxxx 1985 xx 12. xxxxxxxx 1985 xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxx x poradním xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 36 (XX) xx dne 28. xxxxxx 1947 x xxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise, xx které jejich xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x uplatňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.
2. X xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxx jménem xxxxx x plní xxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx, přijetí, schválení x přistoupení
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xx 13. července 1985 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x čl. 9 xxxx. 1.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx přistupující x xxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxx x xxxxxxxx provede článek 2 nejpozději xx xxxx 1993. Jestliže xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx až xx xxxx 1990, xxxx xxx článek 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx 1993, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1995, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx shodě x xxx článek 6.
4. Xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
2. Xxx každý xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 čl. 9, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem po xxx, kdy tato xxxxxxx xxxxxx uložila xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx vstupu xxxxxx protokolu x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx odstoupit xxx, že podá xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx devadesátým xxxx xx dni xxxx přijetí xxxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx znění xxxx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX XXXXX XXXXX xxxxxxxxx xxxx podepsaní zástupci xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 75/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.10.2010.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Xxxxxx x dálkovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijatá xxx 13. listopadu 1979 x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 5/1985 Sb.