Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 03.03.2010.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.03.2010.


Sdělení o sjednání Dohody o partnerství a spolupráci mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Ázerbájdžánskou republikou na straně druhé
11/2010 Sb. m. s.
HLAVA I - OBECNÉ ZÁSADY Článek 2 Článek 3 Článek 4
HLAVA II - POLITICKÝ DIALOG Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8
HLAVA IV - USTANOVENÍ O PODNIKÁNÍ A INVESTICE
KAPITOLA I - PRACOVNÍ PODMÍNKY Článek 20 Článek 21 Článek 22
KAPITOLA II - PODMÍNKY PRO USAZOVÁNÍ A ČINNOST SPOLEČNOSTÍ Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29
KAPITOLA III - PŘESHRANIČNÍ POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB MEZI SPOLEČENSTVÍM A ÁZERBÁJDŽÁNSKOU REPUBLIKOU Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33
KAPITOLA V - BĚŽNÉ PLATBY A KAPITÁL Článek 41
KAPITOLA VI - OCHRANA DUŠEVNÍHO, PRŮMYSLOVÉHO A OBCHODNÍHO VLASTNICTVÍ Článek 42
HLAVA V - LEGISLATIVNÍ SPOLUPRÁCE Článek 43
HLAVA VI - HOSPODÁŘSKÁ SPOLUPRÁCE Článek 44
Spolupráce v oblasti obchodu se zbožím a službami Článek 45
Průmyslová spolupráce Článek 46
Stavebnictví Článek 47
Podpora a ochrana investic Článek 48
Veřejné zakázky Článek 49
Spolupráce v oblasti norem a posuzování shody Článek 50
Hornictví a suroviny Článek 51
Spolupráce v oblasti vědy a techniky Článek 52
Vzdělávání a odborná příprava Článek 53
Zemědělství a potravinářství Článek 54
Energetika Článek 55
Životní prostředí Článek 56
Doprava Článek 57
Poštovní služby a telekomunikace Článek 58
Finanční služby Článek 59
Restrukturalizace a privatizace podniků Článek 60
Regionální rozvoj Článek 61
Spolupráce v sociální oblasti Článek 62
Cestovní ruch Článek 63
Malé a střední podniky Článek 64
Informace a komunikace Článek 65
Ochrana spotřebitele Článek 66
Spolupráce v oblasti statistiky Článek 68
Ekonomie Článek 69
Měnová politika Článek 70
HLAVA VII - SPOLUPRÁCE V OTÁZKÁCH DEMOKRACIE A LIDSKÝCH PRÁV Článek 71
HLAVA VIII - SPOLUPRÁCE PŘI PREVENCI PROTIPRÁVNÍCH ČINNOSTÍ A PŘI PREVENCI A KONTROLE NEDOVOLENÉHO PŘISTĚHOVALECTVÍ Článek 72
Praní peněz Článek 73
Boj proti drogám Článek 74
Nedovolené přistěhovalectví Článek 75
HLAVA IX - KULTURNÍ SPOLUPRÁCE Článek 76
HLAVA X - FINANČNÍ SPOLUPRÁCE V OBLASTI TECHNICKÉ POMOCI Článek 77 Článek 78 Článek 79 Článek 80
Příloha I - INFORMATIVNÍ SEZNAM VÝHOD POSKYTOVANÝCH ÁZERBÁJDŽÁNSKOU REPUBLIKOU NEZÁVISLÝM STÁTŮM BÝVALÉHO SOVĚTSKÉHO SVAZU V SOULADU S ČL. 9 ODST. 3
Příloha II - SMLOUVY O DUŠEVNÍM, PRŮMYSLOVÉM A OBCHODNÍM VLASTNICTVÍ PODLE ČLÁNKU 42
Příloha III - FINANČNÍ SLUŽBY PODLE ČL. 26 ODST. 3
Příloha IV - VÝHRADY SPOLEČENSTVÍ V SOULADU S ČL. 23 ODST. 2
Příloha V - VÝHRADY ÁZERBÁJDŽÁNSKÉ REPUBLIKY V SOULADU S ČL. 23 ODST. 4
Protokol o vzájemné pomoci mezi správními orgány v celních záležitostech
Výměna dopisů mezi Společenstvím a Ázerbájdžánskou republikou o usazování společností
11
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. dubna 1996 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Dohody xx základě článku 6 xxxx. 6 Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Kyperské xxxxxxxxx, Lotyšské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx1).
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 104 xxx 1. xxxxxxxx 1999. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 6 xxxx. 6 Aktu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2004.
Xxxxxx xxxxx xxxxx článku 104 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsanou v Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 19892).
Xxxxx xxxxx Xxxxxx ve xxxxx uveřejněném x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx xx straně xxxxx (*)
XXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX,
XXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
FRANCOUZSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXX,
LUCEMBURSKÉ XXXXXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXX,
ŠVÉDSKÉ XXXXXXXXXX,
XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX,
xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,
(dále xxx "xxxxxxx xxxxx") x
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX UHLÍ X OCELI x XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX
(xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx")
xx xxxxx xxxxxx x
XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
na xxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXX xxxxx mezi Společenstvím x jeho členskými xxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXXXXX, xx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx Dohodou xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a obchodní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1989, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx dvoustranné xxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx bývalého Xxxxxxxxxx svazu,
BEROUCE X ÚVAHU závazek Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx států a Xxxxxxxxxxxxxx republiky upevňovat xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx základ xxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX v xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, svrchovanosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přispěje x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx,
XXXXXXX X XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mír a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx spojených národů x Organizace pro xxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx (XXXX),
XXXXXXX SI x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, povzbuzovat proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXX k xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plném xxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxxxxxxx obsažené x Závěrečném xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci v Xxxxxx (KBSE), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx zasedání x Xxxxxxx x xx Xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx konference XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxx xxx novou Xxxxxx, x helsinském xxxxxxxxx XXXX x xxxx 1992 xxx názvem "Xxxxx ke změně" x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX,
XXXXXXXXXXX o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxx pluralitního xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a spolupráci xx jednak xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx reforem x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxx x nim xxxxxx přispívá,
PŘEJÍCE XX zahájit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o dvoustranných, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXX xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX V XXXXX xxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxx dopravu x xxxxx energetických xxxxxxx; potvrzujíce xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chartě x xxxxxx uplatňování Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx chartě x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx chartě o xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX V XXXXX xxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXX XX XXXXXXX xxxxxxxxxxx dohody pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx x širší xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do otevřeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX X XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX),
XXXXXX XX xxxxxxx xxxxxxx podmínky, které xxxxxxxxx podnikání x xxxxxxxxx, a podmínky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX x tom, xx xxxx dohoda vytvoří xxxx klima xxx xxxxxx hospodářské vztahy, x zejména pro xxxxxx obchodu x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx,
XXXXXXXXXX, že xxxxxxxxxx xxx prevenci a xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jeden z xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, XXXXXXX XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
SE XXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx se zakládá xxxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x jeho xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx tohoto xxxxxxxxxxx jsou:
- xxxxxxxxxx vhodný rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stranami, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxx rozvoji jejího xxxxxxxxxxxx a dokončení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- podporovat xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj,
- xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, hospodářské, xxxxxxxx, xxxxxxxx, civilní xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXX I
XXXXXX ZÁSADY
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx demokracie, xxxxx mezinárodního xxxxx x lidských xxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx Chartou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Evropu, x xxxxxxxxxx zásad tržního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx vnitřní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x představuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xx domnívají, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x stabilitu xxxxxxxx, xxx xxxx nezávislé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx svazu") xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x v duchu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x pro xxxxxxx xxxxxx procesu vyvinou xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx podle potřeby xxxxxxxx xxxxx okolností x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, xxxxxxx ohledně místních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxx vydat doporučení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX XXXXXX
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x úmyslu xxxxxxxx a prohlubovat. Xxxxxxxxx x upevňuje xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx politické a xxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx x xxxx zemi x přispívá x xxxxxxxxx nových xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx:
- posiluje xxxxx xxxx Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx i xxxxxxxxxxxxx demokratických národů. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxx sbližování postojů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxx zvýší bezpečnost x stabilitu v xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v Zakavkazsku,
- předpokládá, že xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx významných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx demokracie x respektování x xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x že x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx přispět x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx úrovni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx zřízené článkem 78 a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx dohody.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx především x těchto xxxxxxx:
- pravidelná setkání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx druhé,
- plné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxx, xxxxxx vhodných xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x mnohostranné xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx či XXXX,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xx parlamentní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx spolupráci xxxxxxxxx článkem 83.
HLAVA XXX
XXXXXX XX XXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx vzájemně xxxxx doložku xxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
- dovozních x xxxxxxxxx cel x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, tranzitu, xxxxxxxx x překládce,
- xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, které xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží,
- xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx plateb,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, dopravu, xxxxxxxxxx x používání xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxxxxx xx:
x) výhody xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx celní xxxx xxxx zónu volného xxxxxxx xxxx na xxxxxxx vytvoření xxxx xxxx nebo zóny;
x) výhody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x pravidly XXX a s xxxxxxx mezinárodními dohodami xx xxxxxxxx rozvojových xxxx;
c) výhody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem usnadnění xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které končí xxxx 31. xxxxxxxx 1998 xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxxxx-xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze I, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státům xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.
Článek 10
1. Xxxxxx souhlasí x tím, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
X xxxx souvislosti xxxxx xxxxxx zajistí xxxx své území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxx celní xxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxxxx x xx. V xxxx. 2, 3, 4 x 5 XXXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx výrobky, ani článek 90.
Článek 11
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, poskytne kromě xxxx každá xxxxxx xxxxx straně osvobození xx dovozních xxx x poplatků xx xxxxxxx dovezené xxxxx, x xx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní smlouvou x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Zboží xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny články 14 x 18 xxxx xxxxxx.
2. Zboží pocházející xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem, xxxx xxxx dotčeny články 14 x 18 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xx xxxxxx výrobek dovážen xx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx domácím xxxxxxxx podobných nebo xxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, které xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 4, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx přijatelné xxx xxx strany, xxx xx uvedeno x xxxxx XX.
3. Xxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x akcích xx účelem vyřešení xxxxxxx, může strana, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, omezit dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx dobu, xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx její xxxxxxxxx.
4. Za kritických xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx způsobil xxxxx xxxxxxxxxxxx škody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxx konzultací, xxxxx xx podmínky, xx konzultace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx upřednostní strany xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx narušují xxxxxxxx xxxx této xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingových xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XX GATT, x Dohodou x xxxxxxxxx xxxxxx XX XXXX, x Dohodou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX, XXX x XXXXX XXXX xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k XXX. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx nevylučuje xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, vývozu xxxx xxxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, veřejnou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx ochranou xxxxxxx, xxxxxxxx přírodních xxxxxx, ochranou národního xxxxxxxxx xxxxxxxx, historické xxxx archeologické hodnoty xxxx xxxxxxxx duševního, xxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxxxx xxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nesmějí sloužit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo zastřeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx 17 xxxxxx právním předpisem č. 13/2010 Sb. m. s.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxx s xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, se řídí xxxxx xxxxxx, xxxxx článku 12.
2. Xxxxxxx xx kontaktní xxxxxxx xxx xxxxxx uhlí x xxxxx xxxxxxx xx zástupců Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x zástupců Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx skupina xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x ocelí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Článek 19
Xxxxxx x jaderným xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii. X případě xxxxxxx xxxxxx obchod x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx.
HLAVA IV
XXXXXXXXXX O XXXXXXXXX X INVESTICE
XXXXXXXX X
XXXXXXXX PODMÍNKY
Xxxxxx 20
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podmínek x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx dovoleně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx diskriminováni xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx zaměstnání.
2. X výhradou právních xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovoleně zaměstnaní xx xxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxx vlastními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx podmínky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 21
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem xxx zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uvedenými v xxxxxxxxx xxxxxxx konference XXXX.
Xxxxxx 22
Xxxx pro spolupráci xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx článků 20 a 21.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX X XXXXXXX SPOLEČNOSTÍ
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx státy poskytnou xxx usazování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 25 xxxx. d) xxxxxxxxx, které není xxxx příznivé xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze IV, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx činnost xxxxxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx činnost poboček xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytované xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx výhrady xxxxxxx v příloze V, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 25 xxxx. x) xxxxxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxxxxx xxx xx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kterékoliv třetí xxxx, podle toho, xxxxx z xxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx společností Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zacházení, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kterékoliv xxxxx xxxx, podle xxxx, xxxxx x nich xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxx je xxxxxx článek 100, nevztahuje xx článek 23 na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x námořní xxxxxxx.
2. Xxxxx jde xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx strana xxxxxxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, a to xx podmínek usazování x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podmínky, které xxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxx činnosti xxxxx mimo xxxx:
x) xxxxxxx na xxx a prodej xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souvisejících služeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx fakturaci, bez xxxxxx na xx, xxx jsou xxxx xxxxxx poskytovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx dodavatelé xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxx, xxxxxxx vnitrozemské vodní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx na vlastní xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx (a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravní, xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostředky, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx (s výhradou xxxxxxxxxxxxxxxxx omezení v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx);
e) xxxxxxxxx obchodních dohod, xxxxxx xxxxxxxxxx účasti x zaměstnávání pracovníků xxxxxxxxx na xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx při organizování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxx, xxx převzetí nákladu.
Xxxxxx 25
Xxx xxxxx této xxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", rozumí xxxxxxxx společnost, xxxxx xxxx založena x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, x která xx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, popř. xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu, popř. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xx xxxxx Společenství, xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx své xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Společenství, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx činnost xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx účinně ovládána;
x) "xxxxxxxx" společnosti xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx právní subjektivitu, xxxx xxxxx trvalosti, xxxx. xxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx vedení x xx xxxxxxxxxx vybavena xxx sjednávání obchodů xx xxxxxxx osobami, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, že x případě potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx správní xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nemusí jednat xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx uzavírat xxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx;
d) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx společností Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx v písmenu x), zahájit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republice xxxx ve Společenství;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských činností;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx svobodných xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy, xxxxx xx zčásti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx provozující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, popř. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x x xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx, xxxx. v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx.
Článek 26
1. Xxx ohledu xx další xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx nebrání x xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx fiduciární xxxxxxxxx, xx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x stability xxxxxxxxxx xxxxxxx. X případech, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxx se vyhnout xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x této xxxxxx.
2. Žádné ustanovení xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxx službami" xxxxxxxx činnosti uvedené x příloze III.
Článek 27
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxx xxx xx pomoci ustanovení xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Xxx ohledu xx xxxxxxxx X xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usazená xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poboček, x souladu s xxxxxxxx předpisy platnými x hostitelské xxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxxx, zaměstnance, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx republiky, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, a xx xxxx zaměstnáni xxxxxxx těmito společnostmi xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx tyto zaměstnance xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Klíčovým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx") xxxx "xxxxx převedené x rámci xxxxxxxxxxx", xxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx právnickou osobou x xx xxxxxxx xxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx většinovými xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx především xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vedením xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx x:
- xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx či útvaru,
- dohledu xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vedoucích xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx pracující x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Posouzení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx související x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx znalosti, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx vyžadujících povolení;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci společnosti" xx rozumí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x organizaci xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx strany; dotčená xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx provozovnu xx xxxxx strany a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx (xxxxxxx, dceřiné společnosti) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxx strany.
Článek 29
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xx vyhnuly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zpřísnily xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx předcházejícímu dni xxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx článek xx xxxxxxxx článku 37: xxxxxxx uvedené x článku 37 se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. V duchu xxxxxxxxxxx x spolupráce x v xxxxxxxxxxx x článkem 43 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vláda Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a poboček xxxxxxxxxxx Společenství x Xxxxxxxxxxxxxx republice ve xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxxxx dni xxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxxxxxxx xxxx od Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
4. V xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx právních xx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx x poboček xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dobu xxx let xx xxxxxx vstupu v xxxxxxxx vztahovat xx xxxxxxx společnosti x xxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republice x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXX SPOLEČENSTVÍM X XXXXXXXXXXXXXXX REPUBLIKOU
Xxxxxx 30
1. V xxxxxxx x touto xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kroky xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx Společenství x ázerbájdžánským xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx území xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx osoby, xxx niž xxxx xxxxxx xxxxxx, postupně xxxxxxxx poskytovat xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxx služeb xx xxxxx obou xxxxx.
2. Rada xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 31
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služeb x Xxxxxxxxxxxxxx republice.
Xxxxxx 32
1. Strany xx xxxxxxxx účinně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x x xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx xx obchodním základě:
x) výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx XXX x Xxxxxx xxxxxxx liniových konferencí, xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x soutěži s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředí svobodné xxxxxxx xxxx základní xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxx této dohody x platnost xxxxxxxx xxxxx ustanovení x xxxxxxx nákladu, xxxxx xxxx xxxxxxxx dvoustranných xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Sovětským xxxxxx;
b) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ujednání o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx provozující xxxxxxxx námořní dopravu x xxxxx ze xxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxx účinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx do xxxxxxx třetí xxxx x x xx;
x) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pevného x xxxxxxxxx nákladu;
x) xxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní, xxxxxxxxx x ostatní xxxxxxxx, xxxxx by mohly xxx omezující xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx poskytování služeb x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxxx, xxx jaké xxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxxx xx xxxxxxxx otevřených mezinárodnímu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx námořních xxxxxx těchto přístavů x xxxx xxxxx xxx o související xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx kotvišť x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxx dopravy na xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx.
Xxxxxx 33
X cílem zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stranami xxxxxxxxxxxx xxxxxx obchodním xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x silniční, xxxxxxxxxx x vnitrozemské vodní xxxxxxx, x případně x v letecké xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x případě potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 34
1. Tato xxxxx xx použije x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx bezpečností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, které jsou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx veřejné moci.
Článek 35
Xxx účely xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů, které xxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx je nebudou xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx omezily xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 34.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx XX, XXX x XX se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx ázerbájdžánskými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx dohodě x obchodu službami (XXXX), které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxx měsíc xxxx xxxx xxxxxx XXXX x platnost příznivější xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, a xx xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx či xxxxx odvětví xxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.
Článek 38
Xxx účely kapitol XX, XXX x XX xx nepřihlíží x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx členskými xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx X XXXX.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx budou poskytovat x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dohod x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx stranám xxxxx daňových ustanovení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxx xxxxx domácích xxxxxxxx předpisů přijímat xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx daňové xxxxxxxxxx.
3. Ustanovení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxx pobytu.
Xxxxxx 40
Xxxx xx xxx xxxxxx článek 28, nelze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, III x XX xxxxxxxx xxx, xx xx opravňovalo:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vstupovat xxxx pobývat na xxxxx Ázerbájdžánské republiky x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstupovat xxxx xxxxxxx xx xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx akcionář nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnanec xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx,
- dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx pobočky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky, xxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx společností Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXX XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 41
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx povolí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx jde o xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx strany zajistí xxxxx pohyb xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx XX x likvidace x xxxxxxxxxx těchto investic x xxxxxxxxx zisku x nich xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rezidenty. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx let xx xxxxxx této dohody x platnost budou xxxxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxx omezení a xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 2 nebo 6, xxxxxxxx vstupem xxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxx devizová xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kapitálu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Společenství x Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xx zpřísnění xxxxxxxx předpisů.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kapitálu xxxxxx než uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu článku XXXX Článků Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx (XXX), xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytnutím xxxx přijetím xxxxxxxxxxxx x střednědobých xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytnutí těchto xxxxx x x xxxxx jsou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx narušovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx co xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx x x xxxxx změnách xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezodkladně Xxxx xxx spolupráci.
7. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniknou xxxx xxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx politiky ve Xxxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxxxxx republice, může Xxxxxxxxxxxx xxxx Ázerbájdžánská xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xx xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXX XXXXXXXXX, PRŮMYSLOVÉHO X XXXXXXXXXX VLASTNICTVÍ
Xxxxxx 42
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a přílohy II xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republika xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x obchodního vlastnictví xxx, aby xx xxxxx pátého roku xx vstupu této xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx ve Společenství, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Ázerbájdžánská republika x mnohostranným xxxxxxxx x právech xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx v xxxxxxxx 1 přílohy II, jichž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
HLAVA V
XXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
Článek 43
1. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx. Ázerbájdžánská xxxxxxxxx xx snaží xxxxxxxx, xxx její právní xxxxxxxx byly postupně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx týká zejména xxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxx, právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx právo, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx x rostlin, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx předpisy x normy, xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxx xxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx poskytne Xxxxxxxxxxxxxx republice technickou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx informací, zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx překladech xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxx, xxx xx dotčen obchod xxxx xxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 44
1. Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vazby xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Politiky x další opatření xxxx připravovány tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx hospodářského x obchodního systému x Xxxxxxxxxxxxxx republice, x xxxx se xxxxxxxxx udržitelnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xx do xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x společenský xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, cestovní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx spolupráci x xx měnovou xxxxxxxx.
4. Zvláštní xxxxxxxxx je třeba xxxxxxx opatřením, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx harmonický xxxxxx xxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx spolupráce upravené x této xxxxxx xxxxxxxxxxx technickou xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx pomoci, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a prováděcí xxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx
Strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména:
- vytváření obchodní xxxxxxxx x x xxx související xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky xx XXX.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi hospodářskými xxxxxxxx obou stran,
- xxxxxx Společenství xx xxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- zlepšení xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orientovaných xxxxxxxxxx pravidel a xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxx-xxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxx platí pro xxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stavebnictví x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxx tržního hospodářství x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bezpečnosti x xxxxxxxxx prostředí.
Xxxxxx 48
Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxxxxx x pravomocem x xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničnímu xxxxxxxxxx investování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxx ochranu xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Mezi xxxx xxxxxxxxxx patří zejména:
- ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,
- xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx stabilního a xxxxxxxxxxx obchodního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x výměna informací x xxxxxxxx, jiných xxxxxxxxxx x správních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, mimo xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, obchodních xxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx xxxxxxx
Strany xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx otevřené x konkurenční xxxxxxxx xxxxxxx na dodávky xxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podporuje xxxxxxxxx s mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokrok xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx usilují o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x institucemi, xxxxx xx specializují v xxxxxx oblastech,
- xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxx x suroviny
1. Xxxxxx xxxx xx cíl zvýšit xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:
- xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx x x xxxxxxx neželezných kovů,
- vytvoření právního xxxxx xxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx otázky,
- xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx přípravu,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxxxx
1. Strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x technického vývoje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx programům x x xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx duševního, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx vědeckého výzkumu x technického xxxxxx,
- činnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro vědce, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vědeckého xxxxxxx x technického vývoje.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípravu, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x článkem 53.
Xx xxxxxxx dohody xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Spolupráce xxxxx xxxxxx článku xx uskutečňuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx přijatými xxxxxx xx stran a xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné, xxxxxx ustanovení o xxxxxxx duševního, průmyslového x xxxxxxxxxx vlastnictví.
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx všeobecného xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, x to xxx xx xxxxxxxx, xxx i v xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx v Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxxx a vysokoškolských xxxxxxx,
- odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx určeny,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx institucemi x xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, absolventů xxxx, xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxx x výzkumníků x xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx výuky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx přípravu xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx metod výuky, xxxxx podpoří xxxxxxxxx xxxxxxxxx didaktických programů x prostředků.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx druhé strany xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v případech xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx institucionální xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účasti Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx TEMPUS.
Xxxxxx 54
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, privatizace x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republice, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx mají rovněž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rostlinolékařských norem.
Xxxxxx 55
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx uskutečňuje x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx Xxxxxxx x energetické xxxxxx a xx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Spolupráce mimo xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx x oblasti xxxxxx a regulace xxxxxxx energetiky v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx energie, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, způsobem, xxxxx xx příznivý x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hlediska,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx účinnosti x souvisejících ekologických xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx energie,
- řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu x xxxxxxx energetiky,
- xxxxxxxx x xxxxxx energetických xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, daňových x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x investic v xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx vodních elektráren x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx projektech x xxxxxxx energetiky, zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx pro přepravu xxxxxxxxxxxxx produktů. Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx IV x článku 48, pokud xxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx energetiky.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx prostředí
1. Xxxxxx xx paměti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx 1993 x x xxxxxxxxxxxx xx Smlouvě o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x jejímu článku 19, x k Xxxxxxxxx k energetické xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx spolupráci v xxxxxxx životního prostředí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxx zhoršování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx znečištění a xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx; xxxxxx informací o xxxxx životního prostředí,
- boj xxxxx xxxxxxxx, regionálnímu x xxxxxxxxxxxxxx znečišťování ovzduší x vody,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x využití xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- klasifikaci xxxxxxxxxx x bezpečné xxxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx, půdní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- ochranu x obnovu xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, chráněných oblastí x udržitelného využívání x řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- územní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx vztah x xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zabývání xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přesahujících xxxxxxx států, xxxxxxxx x Xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx využíváním xxxxxxxxxxxxxx,
- činností xxxxxxxxxx výzkumu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx posílení,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci Evropské xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, x na xxxxxxxxxxx úrovni,
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx se globálních x xxxxxxxxxxxx otázek x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxx xx životní xxxxxxxxx,
- ekologické xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 57
Xxxxxxx
Strany xxxxxxxxx x xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxx x xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republice a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojením xxxx xxxxxxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x zakavkazském xxxxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx zaměří xx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x provozu xxxxxxxx xxxxxxx, železnic, přístavů x xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a letecké xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro výše xxxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxx oblastech,
- xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy,
- podporu společných xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx,
- přípravu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x poštovních xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx politiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx telekomunikací x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x know-how, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- podpora rozvoje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx investic,
- xxxxxxx xxxxxxxxx x kvality xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxx liberalizace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí a xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx základ xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx příprava x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x poštovních xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 59
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx. Technická xxxxx xx zaměří xx:
- rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxx soukromých, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úvěrových xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxxxxx systému vzájemného xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx systému x xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx pojišťovacích služeb, xxxxx xx xxxx xxxx vytvořily xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx společných xxxxxxx x xxxxxxx pojišťovnictví x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx x členskými xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.
Článek 60
Xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Strany uznávají, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx nezbytného xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x metodického xxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxxxx provádění privatizačního xxxxxxxx schváleného ázerbájdžánským xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx privatizace,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- vytváření xxxxxxxxxxx x podniků,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- rozvoj xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx vhodné xxxxxxx xx programu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení,
- restrukturalizaci xxxxxxx, xxxxx dosud nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx spolupráce je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 61
Xxxxxxxxxx rozvoj
1. Xxxxxx posílí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx a x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oblastí.
Xxxx podporují přímé xxxxx mezi výše xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx odpovídají xx plánování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mimo xxxx x xxxxx vyměňovat xx xxxxxx x xxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovníků.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx oblasti:
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x otázkách xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vysoce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx preventivních opatření xxx xxx xxxxx xxxxxxx z povolání x proti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx,
- prevenci xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při:
- optimalizaci trhu xxxxx,
- modernizaci xxxxxx zaměřených xx xxxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxxxxx služeb,
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- výměně xxxxxxxxx x programech xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx motivujících x xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx, kam xxxxxx xxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxx sociální xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx vyvinout xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx formy xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu,
- xxxxxxxxx xxxx informací,
- xxxxxx know-how,
- prostudování xxxxxxxx xxx společné xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 64
Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sdružení x spolupráce xxxx xxxxxx a středními xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Spolupráce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x střední xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, komunikace, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx malé x xxxxxxx xxxxxxx),
- xxxxxx podnikatelských xxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účetnictví a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 65
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxx, x podporují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx prioritu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx případného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 66
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx stálých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zlepšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x služeb, xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odborných xxxxx.
Xxxxxx 67
Xxx
1. Cílem xxxxxxxxxx xx zaručit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx sblížení xxxxxxx systému Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména:
- xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu,
- vzájemné xxxxxxxxx xxxx tranzitními režimy Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx a formalit xxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx a odborných xxxxx.
Xxxxxxxxx pomoc xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx potřeby.
3. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, zejména x článcích 72 x 74, je vzájemná xxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxx x xxxxxxx záležitostech upravena x protokolu xxxxxxxxxx x této dohodě.
Xxxxxx 68
Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx
Cílem xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx vyvinutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxx podporu x sledování procesu xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx podnikání x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zahrnuje rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oblastech:
- xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, normám x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxxxxx x xxxxxx hospodářských xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx účelu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxx.
Článek 69
Xxxxxxxx
Strany usnadní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x koordinaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x lepšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx hospodářství. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx technickou xxxxx x xxxxx:
- xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx převodu xxxx-xxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 70
Xxxxxx xxxxxxxx
Xx xxxxxx ázerbájdžánských xxxxxx xxxxxxxx Společenství technickou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úsilí Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o posílení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zavedení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a úvěrové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxx bude xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx rozvoji xxxxxxxxxx trhů, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 71
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x upevňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx posílení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx právem a xx xxxxxxxx XXXX.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx mimo xxxx na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, fungování soudnictví, xxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx volebního xxxxxxx. Ve vhodných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příprava. Xxxxxx xxxxxxxxx styky x xxxxxx mezi svými xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXX PREVENCI XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX A XXX XXXXXXXX A XXXXXXXX NEDOVOLENÉHO XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 72
Xxxxxx xxxxxx spolupráci zaměřenou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx,
- protiprávních xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- padělání.
Xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx oblastech xxxxxxx xx xxxxxxxxxx konzultací x x úzké xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx včetně pomoci x těchto xxxxxxxxx:
- vypracování vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prevence xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx center,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností,
- xxxxxxx příprava zaměstnanců x rozvoj výzkumné xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx protiprávním činnostem.
Článek 73
Xxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx je nezbytné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxx výnosů z xxxxxxx xxxxxxxx obecně, x zejména x xxxxxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc xx účelem vypracování xxxxxxxx xxxxx zaměřených xxxxx praní peněz, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x této oblasti xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Task Xxxxx (FATF).
Xxxxxx 74
Xxx xxxxx drogám
X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx výrobě a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxxx prevence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x této xxxxxxx xx xxxxxxxx xx vzájemných konzultacích x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 75
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy x Xxxxxxxxxxxxxx republika se xxxxxxx xx spolupráci xx účelem xxxxxxxx x kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xx žádost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxx souhlasí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx vymezeni xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx protiprávně xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxx žádost x xxx dalších xxxxxxxx.
Pro tyto xxxxx xxxxxxx státy x Ázerbájdžánská xxxxxxxxx xxxxxxx vybaví své xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx republika souhlasí x xxx, xx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx x nimi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx jiných zemí x osoby bez xxxxxx příslušnosti, kteří xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijeli x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx pro spolupráci xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx úsilí xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX SPOLUPRÁCE
Článek 76
Strany se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kulturní xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společného zájmu.
Xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxxxxxx památek x xxxxxxxxxxxx míst (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pracujícími v xxxxxxx umění.
XXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX POMOCI
Xxxxxx 77
Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a x souladu x články 78, 79 x 80 xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Cílem xxxx pomoci je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx transformaci Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 78
Xxxx finanční pomoc xx xxxxxxxxx x xxxxx programu XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady.
Xxxxxx 79
Xxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx. Strany x xxx informují Radu xxx spolupráci.
Xxxxxx 80
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, další xxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x Evropská xxxxx xxx obnovu x xxxxxx.
XXXXX XI
XXXXXXXXXXXXXXX, OBECNÁ A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 81
Zřizuje se Xxxx xxx spolupráci, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Zkoumá xxxxxxx důležité xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx dohody x xxxxxxx xxxxx dvoustranné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx této xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx také xx dohodě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 82
1. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx skládá x xxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x z xxxxx xxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxxxxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
3. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx Ázerbájdžánské republiky.
Článek 83
1. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx při xxxxxx jejích xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx, x dále xxxxxxx způsob práce xxxxxx.
2. Xxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxx jakoukoliv xx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxx Xxxx xxx spolupráci.
Xxxxxx 84
Xxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánů, xxxxx xx xxxxx xxx nápomocny při xxxxxx jejích funkcí, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x povinnosti, xxxxx x způsob xxxxxx práce.
Článek 85
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx odvolávají xx xxxxxx XXXX/XXX, xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, který x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx WTO.
Xxxxxx 86
Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx fórum xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x vyměňují xx xxxxxx. Schází se xx xxxxxxx, které xx xxx určí.
Článek 87
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci se xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x ázerbájdžánský xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přijatými x xxxx jednacím xxxx.
Článek 88
Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx významné informace x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; Xxxx xxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx x doporučeních Xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx může Radě xxx spolupráci xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 89
1. V rámci xxxxxxxxxx této xxxxxx xx každá xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx strany měly xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx k příslušným xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx stran, xxx xxxxx hájit svá xxxxxx a majetková xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se duševního, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. V xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x působnosti xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení pro xxxxxx xxxxx vzniklých xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství a Xxxxxxxxxxxxxx republiky,
- xxxxxxxx s tím, xx v případech, xxx se xxxx xxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx případů, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx,
- doporučí svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx vzájemné xxxxxx vybrali právo, xxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí XXX pro mezinárodní xxxxxxxx právo (UNCITRAL) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 1958 v Xxx Xxxxx.
Článek 90
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zabránění úniku xxxxxxxxx v rozporu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmy;
x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx zbraní, střeliva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodu x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx určeny xxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx zásadní xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zachování xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxx představujícího xxxxxx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dvojího užití.
Článek 91
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx působit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxx uplatňovaná Xxxxxxxxxxxxx xxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxx.
2. Odstavcem 1 xxxx dotčeno xxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 92
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předložit Radě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výkladu xxxx xxxxxx.
2. Rada xxx spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxx spor xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, může xxxxxxxxx xx stran xxxxxxx xxxxx xxxxxx jmenování xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx jmenovat xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx považují xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Doporučení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxx strany xxxxxxx.
4. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx sporů.
Článek 93
Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vhodnými cestami xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčeny xxx ovlivněny články 14, 92 a 98.
Xxxxxx 94
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 95
Xxx účely této xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx" xxxxxx Ázerbájdžánská xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxxx státy nebo Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx.
Článek 96
Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xx xx xx xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx to x xxxx stanoveno.
Xxxxxx 97
Xxxx xxxxxx se xxxxxxx na počáteční xxxxxx deseti xxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xxxxx ji xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením druhé xxxxxx nevypoví.
Xxxxxx 98
1. Xxxxxx přijmou xxxxxxx obecná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřebná xx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xx stran, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx závazky xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx případů, xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx situace x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx.
Xxx výběru xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx těm, xxxxx nejméně naruší xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx oznámí Xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 99
Přílohy I, II, III, IV x V x protokol tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 100
Xxxxx xxxxxx dosaženo xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jim xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jedním xxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které náležejí xx jejich xxxxxxxxx.
Článek 101
Xxxx xxxxxx xx xx jedné straně xxxxxxxx xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x x xxxxxxxx Evropského společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx xxxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 102
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 103
Xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, italském, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, švédském x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, bude uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 104
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx druhého xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx společenstvím pro xxxxxxxx energii x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Bruselu xxx 18. xxxxxxxx 1989.
Xxxxxx 105
X xxxxxxx, xx xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx určité xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Společenstvím x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou, souhlasí xxxxxx x tím, xx za těchto xxxxxxxxx se výrazem "xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v platnost" xxxxxxxx den, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohoda.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXXX SEZNAM XXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX SVAZU V XXXXXXX X ČL. 9 XXXX. 3
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx žádná xxxxxxx xxx, pokud xx xxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxx ročních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxx, x xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx stanovené.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx DPH.
4. Xxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXX II
XXXXXXX O XXXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PODLE ČLÁNKU 42
1. Čl. 42 odst. 2 se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxxx xxx, 1971),
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx umělců, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxx, 1961),
2. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx doporučit, aby xx čl. 42 xxxx. 2 xxxxxxxxx na xxxxx mnohostranné xxxxxxx. Xxxxx-xx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíže, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx kterékoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx význam, xxxxx xxxxxxxxxx závazkům vzniklým xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
- Pařížská úmluva na ochranu průmyslového vlastnictví (Xxxxxxxxxxxx akt, 1967, xxxxxxxx v xxxx 1979),
- Madridská dohoda o mezinárodním zápisu ochranných známek (Xxxxxxxxxxxx akt, 1967, xxxxxxxxx x xxxx 1979),
- Smlouva o patentové spolupráci (Xxxxxxxxxx, 1970, xx xxxxx x xxxx 1979, xxxxxxxxx x xxxx 1984).
4. Od xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx poskytne Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uznávání x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxx zacházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx xx výhody poskytované Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx výhody xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx SSSR.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXX ČL. 26 ODST. 3
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx služba xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx finančních služeb xxxxxx. Mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx:
X. Veškeré xxxxxx pojišťovací a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx pojištění (xxxxxx xxxxxxxxxxxx):
i) xxxxxxx,
xx) xxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxx pojištění, například xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
4. Pomocné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x oborech xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx matematiky, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
B. Bankovní x xxxx finanční xxxxxx (kromě pojištění)
1. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx splatných xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxxxxxxxx xxxxx, faktoringu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Finanční xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx karet, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx záruk x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx trhu nebo xxxxx:
x) s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, směnky, xxxxxxxx xxxxx atd.);
b) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx termínovanými xxxxxxx x opcemi;
x) s kurzovými x úrokovými xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) x ostatními obchodovatelnými xxxxxxxx x finančními xxxxxx, xxxxxx drahých xxxx.
7. Xxxxx xxx emisích xxxxx xxxxx cenných xxxxxx, xxxxxx upisování x xxxxxxxxxx jako zástupce (xxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Správa xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxx hotovosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, xxxxxx penzijních xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, uložení x xxxxxx.
10. Xxxxxxxxx x clearingové xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, derivátových xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodech 1 xx 10, xxxxxx xxxxxxxxx referencí x analýz x xxxxxxx důvěryhodnosti, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, poradenství xxx akvizicích a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společností.
12. Poskytování a xxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jiných finančních xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxx důchodového xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx provádět poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX X ČL. 23 XXXX. 2
Xxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x těžební xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxxx
Přístup k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx členských států Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx plující pod xxxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxxxxxx x registrovaná xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx omezením xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou společnostmi Xxxxxxxxxxxx.
Audiovizuální xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx přenosu xxx veřejnost, xxxx xxx vyhrazeno xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx určitá kritéria xxxxxx.
Telekomunikační xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx služeb
Xxxxxxxxx xxxxxx
V xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxx přístup xx trh, pokud xxx o doplňkové xxxxxx x infrastrukturu.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ovládány xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx založit zemědělský xxxxxx. Nákup xxxxx xxxxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx.
Služby xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxx xxx zahraniční xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx x x rozhlasových x televizních společnostech.
PŘÍLOHA V
XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X SOULADU S ČL. 23 ODST. 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx
Průzkum x xxxxxxxx uhlovodíkových xxxxxx x těžba xxxxxxxxx xxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Lov
Xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vládního xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pronajímat.
Xxxxxxxx xxxxxx
Celkový xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zahraničními xxxxxxxx xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxxx celkového xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxx ázerbájdžánské xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému a xxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx opatření xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXX xxx Ázerbájdžán.
Xxxxxxxxxx do xxxx xxx ode xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tento xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x finanční xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx určitá xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx povolání
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx omezením xx zvláštním xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Uplatňování výhrad x xxxx příloze xxxxx v žádném xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx příznivé xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx.
XXXXXXXX
x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány v xxxxxxx záležitostech
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx protokolu xx xxxxxx
a) "xxxxxxx xxxxxxxx" všechny xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx platné xx xxxxx stran, které xxxxxxxx xxxxx, vývoz, xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx celního režimu, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, omezení a xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který byl xxx xxxxx účel xxxxx stranou x xxxxx xxxxxx xxxxxx x pomoc x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x který obdrží xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx určitelného xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx prevenci, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx, x xx způsobem x xx podmínek, xxxxx jsou xxxxxxxxx x tomto protokolu.
2. Xxxxx x xxxxxxx záležitostech, xxx xx upravena x xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx dotčeny xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx získané xxx xxxxxx pravomocí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx x xxx tento xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělí, xxx xxxxx vyvezené x území xxxxx xxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zboží.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaný xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, x xxxxxxx existuje důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx;
b) míst, xxx se zboží xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxxx zboží, které xxxx oznámeny jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx celních předpisů;
x) xxxxxxxxxx prostředků, x kterých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, jsou xxxx xx mohly být xxxxxxx xxx operacích xxxxxxxxxxxx xxxxx předpisy.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx xxxxxxx
V xxxxxxx se svými xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx xxx správné uplatňování xxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace x:
- xxxxxxxxx, xxxxx představují xxxx xxxxx xx jeví xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx, x xxxx xx známo, xx xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx důvodné podezření, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- dopravních prostředcích, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předpisy.
Xxxxxx 5
Oznámení x xxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxx, xxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx všech rozhodnutí,
xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxxxxx bydlícímu xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Na xxxxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 odst. 3.
Xxxxxx 6
Forma x obsah žádostí x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx podávají xxxxxxx. K xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx přijmout x ústní žádost, xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx;
d) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx skutečnosti;
x) xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobách, xxxxx xxxx cílem xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dosud xxxxxxxxxxx šetření, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Vyřizování xxxxxxx
1. Za xxxxxx vyhovění xxxxxxx x pomoc xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx, které xxx xx k dispozici, xxxxxxx odpovídající šetření xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxx rovněž xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx.
2. Xxxxxxx x pomoc xx xxxxxxxx v xxxxxxx x právními x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx strany.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx úředníci xxxxxx mohou xx xxxxxxxxx druhé xxxxxx x xx podmínek xx stanovených získat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxxxxxxxx x operacích, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx protokolu.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x za xx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx předávaných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx kopií, xxxxx a podobně.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxx, bezpečnost xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2; xxxx
x) se xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx xx xxx nemohl xxxxxxxxxx, xxx-xx by o xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx informace xxxxxxx x jakékoliv xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx protokolu xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x závislosti xx předpisech platných x xxxxx xx xxxxx. Vztahuje xx xx ně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx, x odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx takový případ xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx informace xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx jedna xxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 3 xxxxxxx využití xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx následně zahájeno xxx porušení celních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámí.
5. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx protokolech, xxxxxxxx x svědeckých výpovědích x x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x svědci
1. Xxxxxxx dožádaného xxxxxx může xxx xxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxxx pověření xxxxxxxxx xxxx znalec xxxx svědek x xxxxxxx xxxx správním xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx strany x xxx předložil xxxxxxxx, dokumenty xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx pro xxxxxx třeba. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx výslovně xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxx postavení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Pověřenému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které platí xxx úředníky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx pomoci
Strany xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxx tohoto xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na znalce x svědky a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x překladatele, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx službě.
Článek 13
Uplatňování
1. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx svěřuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise Evropských xxxxxxxxxxxx, případně celním xxxxxxx členských xxxxx xx straně xxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních x ujednáních, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vezmou v xxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx provedeny.
2. Xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx x následně xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx protokolem.
Článek 14
Xxxxxxxxxxx
Xxxx xx dotčen xxxxxx 10, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dotčeny xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných x xxxxxxx záležitostech, xx nichž by xxxxx xxx Společenství xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.
XXXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxxx zástupci:
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX REPUBLIKY XXXXXXX,
XXXXX REPUBLIKY,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXXXX VELKOVÉVODSTVÍ,
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX REPUBLIKY,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX,
xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,
(xxxx xxx "xxxxxxx státy") a
XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX X XXXXX x XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX (dále xxx "Xxxxxxxxxxxx)
xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
ÁZERBÁJDŽÁNSKÉ XXXXXXXXX
xx xxxxxx druhé,
xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druhého xxxxx xxxxx devět xxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x spolupráci, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou xx xxxxxx druhé (xxxx xxx "xxxxxx"), přijali xxxx xxxxxxxxx:
xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
Protokol x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x celních xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zástupci Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijali xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvanáctému xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k článku 6 xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 15 dohody
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx x čl. 25 xxxx. x) a v článku 36
Společné prohlášení x článku 35 xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k článku 42 xxxxxx
Společné xxxxxxxxxx x článku 55 xxxxxx
Xxxxxxxx prohlášení x článku 98 dohody
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jejích xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxxx aktu.
Zplnomocnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx následující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dvanáctému xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxx toho, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx Ázerbájdžán xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravovat.
Společné xxxxxxxxxx x článku 4
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxxx strany důležité xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx rozvoj Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx x xxxxxxxxxxx Ázerbájdžánu x WTO, Radě Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 6
Shodnou-li xx xxxxxx na xxx, že tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx ad xxx.
Xxxxxxxx prohlášení x článku 15
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxxxx xx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, včetně xxxx x xxxxx ochraně. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx "xxxxxxxx x čl. 25 xxxx. x) x v článku 36
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx shodu xx tom, xx xxxxxx xxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu.
2. Xxxxxxxxxx xx například xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxx, x tedy xx xxxx xxxxxxxx společnost, xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jmenovat xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxxxx.
Společné xxxxxxxxxx x článku 35
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx požadováno xxxxx xxx fyzické xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx omezující nebo xxxxxxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 42
Xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx, průmyslové x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx považují xxxxxxx autorská xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x počítačovým programům x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx označení xxxxxx, ochranným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx nekalé xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 10xxx Xxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx nezveřejněných xxxxxxxxx x know-how.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 55
Ustanovení čl. 55 xxxx. 3 nevyžaduje, xxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 98
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx používání xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx x článku 98 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx jednou xx xxxxx. Za xxxxxxx porušení xxxx xxxxxx xx považuje:
x) vypovězení xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx mezinárodního xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx, že xx "vhodná xxxxxxxx" xxxxxxx x článku 98 xx považují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 98, xxxx xx xxxxx strana xxxxxxx x postupu xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a území
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vědomí, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou xx xxxxxxxxxx na zámořské xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
VÝMĚNA XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx od vlády Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
dovoluji xx xxxxxxx xx xx Xxxxxx x partnerství x spolupráci xxxxxxxxxxx xxx 19. prosince 1995.
Xxx jsem xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jednání, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx odráží xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxx společností Xxxxxxxxxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx.
X xxxx xxxx xx Xxx dovoluji xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x dnem vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx usazování xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx srovnání se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mohly vést x xxxxxxxxxxxx xxxx x prohloubení stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Byl xxxx Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Přijměte xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx pane,
xxxxxx Xxx za xxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx Xxxxxx x partnerství a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1995.
Xxx xxxx již xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxx x vyvíjejí svou xxxxxxx v Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, xxxx způsobem xxxxxxx postavení. Xxxxxxxxx xxxx, že tento xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usazování xxxxxxxxxxx Společenství x Xxxxxxxxxxxxxx republice.
X xxxx věci xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx ke dni xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diskriminace xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x Ázerbájdžánskými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x třetí xxxx.
Xxx xxxx Vám xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxxxx xxxx." Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Přijměte xxxxxx, xxxxxx pane, ujištění x mé xxxxxxxxx xxxx.
Xx Evropské xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 11/2010 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 3.3.2010.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
13/2010 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx působnost xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 3.3.2010
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxx x podmínkách xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Polské xxxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Evropská xxxx, přijatý dne 16. dubna 2003 x Athénách byl xxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.
2) Xx. xxxxxxx X 68, 15.3.1990, x. 3.
(*) Dohoda xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, francouzském, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, švédském) xxxx xxxxxxxxxx x úředním xxxxxxxx L 246, 17.09.1999, x. 3.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, litevském, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, polském, xxxxxxxxxx x slovinském xx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2004.