Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 09.11.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.03.2010.


Sdělení o sjednání Dohody o partnerství a spolupráci mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Ázerbájdžánskou republikou na straně druhé
11/2010 Sb. m. s.
HLAVA I - OBECNÉ ZÁSADY Článek 2 Článek 3 Článek 4
HLAVA II - POLITICKÝ DIALOG Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8
HLAVA IV - USTANOVENÍ O PODNIKÁNÍ A INVESTICE
KAPITOLA I - PRACOVNÍ PODMÍNKY Článek 20 Článek 21 Článek 22
KAPITOLA II - PODMÍNKY PRO USAZOVÁNÍ A ČINNOST SPOLEČNOSTÍ Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29
KAPITOLA III - PŘESHRANIČNÍ POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB MEZI SPOLEČENSTVÍM A ÁZERBÁJDŽÁNSKOU REPUBLIKOU Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33
KAPITOLA V - BĚŽNÉ PLATBY A KAPITÁL Článek 41
KAPITOLA VI - OCHRANA DUŠEVNÍHO, PRŮMYSLOVÉHO A OBCHODNÍHO VLASTNICTVÍ Článek 42
HLAVA V - LEGISLATIVNÍ SPOLUPRÁCE Článek 43
HLAVA VI - HOSPODÁŘSKÁ SPOLUPRÁCE Článek 44
Spolupráce v oblasti obchodu se zbožím a službami Článek 45
Průmyslová spolupráce Článek 46
Stavebnictví Článek 47
Podpora a ochrana investic Článek 48
Veřejné zakázky Článek 49
Spolupráce v oblasti norem a posuzování shody Článek 50
Hornictví a suroviny Článek 51
Spolupráce v oblasti vědy a techniky Článek 52
Vzdělávání a odborná příprava Článek 53
Zemědělství a potravinářství Článek 54
Energetika Článek 55
Životní prostředí Článek 56
Doprava Článek 57
Poštovní služby a telekomunikace Článek 58
Finanční služby Článek 59
Restrukturalizace a privatizace podniků Článek 60
Regionální rozvoj Článek 61
Spolupráce v sociální oblasti Článek 62
Cestovní ruch Článek 63
Malé a střední podniky Článek 64
Informace a komunikace Článek 65
Ochrana spotřebitele Článek 66
Spolupráce v oblasti statistiky Článek 68
Ekonomie Článek 69
Měnová politika Článek 70
HLAVA VII - SPOLUPRÁCE V OTÁZKÁCH DEMOKRACIE A LIDSKÝCH PRÁV Článek 71
HLAVA VIII - SPOLUPRÁCE PŘI PREVENCI PROTIPRÁVNÍCH ČINNOSTÍ A PŘI PREVENCI A KONTROLE NEDOVOLENÉHO PŘISTĚHOVALECTVÍ Článek 72
Praní peněz Článek 73
Boj proti drogám Článek 74
Nedovolené přistěhovalectví Článek 75
HLAVA IX - KULTURNÍ SPOLUPRÁCE Článek 76
HLAVA X - FINANČNÍ SPOLUPRÁCE V OBLASTI TECHNICKÉ POMOCI Článek 77 Článek 78 Článek 79 Článek 80
Příloha I - INFORMATIVNÍ SEZNAM VÝHOD POSKYTOVANÝCH ÁZERBÁJDŽÁNSKOU REPUBLIKOU NEZÁVISLÝM STÁTŮM BÝVALÉHO SOVĚTSKÉHO SVAZU V SOULADU S ČL. 9 ODST. 3
Příloha II - SMLOUVY O DUŠEVNÍM, PRŮMYSLOVÉM A OBCHODNÍM VLASTNICTVÍ PODLE ČLÁNKU 42
Příloha III - FINANČNÍ SLUŽBY PODLE ČL. 26 ODST. 3
Příloha IV - VÝHRADY SPOLEČENSTVÍ V SOULADU S ČL. 23 ODST. 2
Příloha V - VÝHRADY ÁZERBÁJDŽÁNSKÉ REPUBLIKY V SOULADU S ČL. 23 ODST. 4
Protokol o vzájemné pomoci mezi správními orgány v celních záležitostech
Výměna dopisů mezi Společenstvím a Ázerbájdžánskou republikou o usazování společností
11
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 22. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou xx xxxxxx druhé.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 6 xxxx. 6 Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Kyperské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx1).
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 104 xxx 1. xxxxxxxx 1999. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 6 xxxx. 6 Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2004.
Dohoda xxxxx xxxxx článku 104 xxxxxxxxx xxxx vstupu v xxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 19892).
České xxxxx Dohody xx xxxxx uveřejněném v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (*)
XXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXXX,
SPOLKOVÁ REPUBLIKA XXXXXXX,
XXXXX REPUBLIKA,
XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
IRSKO,
ITALSKÁ XXXXXXXXX,
LUCEMBURSKÉ VELKOVÉVODSTVÍ,
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXX,
ŠVÉDSKÉ XXXXXXXXXX,
SPOJENÉ XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX IRSKA,
xxxxxxx xxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x oceli x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
(xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx") x
XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ, XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX UHLÍ X XXXXX x XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX ENERGII
(dále xxx "Xxxxxxxxxxxx")
xx xxxxx straně a
XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
na xxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXX xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a společně xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXXXXX, xx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republika xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a vytvořit xxxxxxxxxxx x spolupráci, xxxxx by upevnily x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Evropským společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxxxx 1989, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx XXXX používá xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX X XXXXX závazek Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx základ partnerství,
XXXXXXXXXX x xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx,
XXXXXXX X ÚVAHU xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx a mírové xxxxxx sporů x xxxxxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX),
XXXXXXX SI x xxxxxxxxx, xx které xx vztahuje tato xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podpory prosperity x xxxxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx regionu a xxxxxxx xxxxxxxxxx státy,
XXXXXXXX x pevnému xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx členských xxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plném xxxxxxx všechny xxxxxx x ustanovení xxxxxxxx x Závěrečném aktu Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX), v xxxxxxxxxxx dokumentech z xxxxxxxxxx zasedání x Xxxxxxx a xx Xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx KBSE x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x Pařížské xxxxxx xxx xxxxx Evropu, x helsinském xxxxxxxxx XXXX z xxxx 1992 xxx xxxxxx "Xxxxx xx změně" x x ostatních xxxxxxxxxx dokumentech XXXX,
XXXXXXXXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zejména xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ekonomické liberalizace xxxxxxxx na vytvoření xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx politických, xxxxxxxxxxxxx x právních xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republice x na zavádění xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx spolupráci, xxxxxxx v souvislosti xx závěry bonnské xxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxx x xxx xxxxxx přispívá,
XXXXXXX XX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu,
XXXXXXXXXX X PODPORUJÍCE xxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spolupráci x evropskými orgány,
XXXXXXX X ÚVAHU xxxxxxxxxx podporovat investice x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, a v xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx rovným xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx energetických xxxxxxx; potvrzujíce oddanost Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uplatňování Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx chartě x xxxxxxxxxxx účinnosti a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX V ÚVAHU xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXX XX ZŘETELI xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prohloubení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x širší xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do otevřeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
BEROUCE X XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Světové xxxxxxxx organizace (XXX),
XXXXXX SI xxxxxxx xxxxxxx podmínky, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x podmínky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společností, zaměstnanost, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx,
PŘESVĚDČENY x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx hospodářské vztahy, x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x technickou xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XX xxxxxxx xxxxx spolupráci x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx,
XXXXXXXXXX, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx této xxxxxx, XXXXXXX SI xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
XX DOHODLY XX XXXXXX USTANOVENÍCH:
Článek 1
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx a Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dialog xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx úsilí Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx rozvoji jejího xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- podporovat xxxxxx, investice x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stranami, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, civilní xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXX XXXXXX
Článek 2
Xxxxxxxxxx demokracie, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x lidských xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, Helsinským xxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx tržního xxxxxxxxxxxx, vyjádřených xxxxxxx x dokumentech xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx politiky xxxxx x xxxxxxxxxxx zásadní xxxxx partnerství a xxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx prosperitu x stabilitu xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozpuštěním Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxxxxxx svazu") xxxxxxxxx x rozvíjely vzájemnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Helsinského xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxxxx právem x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x pro xxxxxxx xxxxxx procesu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx okolností x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tržně orientovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vývoji xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX DIALOG
Xxxxxx 5
Xxxx stranami xx xxxxxx pravidelný xxxxxxxxx dialog, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Společenstvím x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx probíhající x xxxx xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx nových xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dialog:
- xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Společenstvím a xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažené xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- povede x xxxxxxxxxx sbližování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx zvýší bezpečnost x stabilitu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxx bývalého Sovětského xxxxx x Xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx budou usilovat x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Evropě, xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxxx x menšinám, x xx v xxxxxxx potřeby x xxxxxx otázkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě x xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx regionálních konfliktů x xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politický dialog x rámci Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx článkem 78 a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxx formách:
- pravidelná xxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx XXXX,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přispět k xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx dialogu.
Xxxxxx 8
Xx parlamentní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rámci Parlamentního xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 83.
XXXXX XXX
XXXXXX XX ZBOŽÍM
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxx doložku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx:
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x poplatků, včetně xxxxx výběru xxxxxx xxx x xxxxxxxx,
- ustanovení x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x překládce,
- xxxx x xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx vztahují xx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx platby x xxxxxxx xxxxxx plateb,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a používání xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxxxxx xx:
a) výhody xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx unii xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx;
x) xxxxxx poskytnuté xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX x x xxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx xx prospěch rozvojových xxxx;
c) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx 31. prosince 1998 xxxx dnem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x WTO, xxxxxxx-xx xxxxx, pro výhody xxxxxxxxx v příloze I, xxxxx Ázerbájdžánská xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.
Článek 10
1. Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
X této souvislosti xxxxx strana xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx tranzit zboží xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxxxx x xx. X xxxx. 2, 3, 4 x 5 XXXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutá xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx zvláštní odvětví, xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxx článek 90.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx zboží, jimiž xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, poskytne xxxxx xxxx xxxxx strana xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cel x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zboží, x xx x xxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxx mezinárodní smlouvou x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx strana xxxxxx, x x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisy. Xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny články 14 x 18 této xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství se xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x rovnocenným účinkem, xxxx xxxx xxxxxxx články 14 x 18 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xx zbožím xx mezi stranami xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xx xxxxxx výrobek dovážen xx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx takových xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toho, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, přijmout xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a postupy.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 4, xx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx najít xxxxxx přijatelné xxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx XI.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx po xxxxxxxxxxx Rady xxx xxxxxxxxxx x akcích xx účelem vyřešení xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxxxxx, omezit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx její napravení.
4. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx způsobil xxxxx xxxxxxxxxxxx škody, xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx za podmínky, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezprostředně po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx výběru xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx upřednostní strany xxxxxx opatření, xxxxx xx nejméně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxx.
6. Tímto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stran x xxxxxxx x xxxxxxx XX XXXX, x Xxxxxxx o xxxxxxxxx článku VI XXXX, s Dohodou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX, XXX a XXIII XXXX xxxx xx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx xx zavazují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x XXX. Rada xxx xxxxxxxxxx xxxx stranám xxxxxxxxx takové úpravy, xxxxx xxxxx být x případě xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxx.
Článek 16
Xxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umělecké, historické xxxx xxxxxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxx duševního, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nesmějí sloužit xxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx.
Článek 17
Článek 17 xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 13/2010 Sb. m. s.
Článek 18
1. Obchod s xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx článku 12.
2. Zřizuje xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxx x oceli xxxxxxx xx zástupců Společenství xx xxxxx straně x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na straně xxxxx.
Xxxxxxxxx skupina xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx souvisejících x xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se řídí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx materiálem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX O XXXXXXXXX X INVESTICE
KAPITOLA X
PRACOVNÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 20
1. X výhradou xxxxxxxx xxxxxxxx, podmínek x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členském státě xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy x xx, xxx zajistily, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podmínek x xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx republice Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xx xxxxxxxx x xxxxxx vlastními státními xxxxxxxxxxx, pokud xxx x pracovní xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx zaměstnání.
Xxxxxx 21
Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakým způsobem xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxx bonnské xxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 22
Xxxx pro spolupráci xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx článků 20 a 21.
XXXXXXXX II
XXXXXXXX PRO USAZOVÁNÍ X ČINNOST XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx poskytnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 25 písm. d) xxxxxxxxx, xxxxx není xxxx příznivé xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemi.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze IV, xxxxxxxxx Společenství x jeho xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazených na xxxx území zacházení, xxxxx není xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx příznivé než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx poboček xxxxxxxxxxx x kterékoliv xxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxx dotčeny výhrady xxxxxxx x příloze V, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republika xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 25 písm. x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxxxxx společnostem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx z nich xx příznivější, a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx z xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Článek 24
1. Aniž xx xxxxxx článek 100, xxxxxxxxxx xx článek 23 xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dopravu.
2. Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx dopravu, xxxxxx xxxxx strana xxxxxxxxxxxx druhé strany xxxxxxxxxxxxxx přítomnost xx xxxx xxxxx formou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, x to xx podmínek xxxxxxxxx x činnosti, které xxxxxx xxxx příznivé xxx podmínky, xxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx, podle xxxx, xxxxx x nich xxxx výhodnější, v xxxxxxx s právními x správními xxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxx.
3. Xxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:
x) uvádění xx xxx x prodej xxxxxx námořní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx až xx fakturaci, xxx xxxxxx xx to, xxx jsou xxxx xxxxxx poskytovány nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodní dohody;
x) xxxxx a xxxxxxxxx všech dopravních xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxx všech xxxxx vnitrostátní xxxxxxx, xxxxxxx vnitrozemské vodní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxx nebo na xxxx xxxxxxxxx (x x xxxxxxx prodeji xxxxxxxxxx);
c) příprava xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx a povahy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx omezení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx);
x) xxxxxxxxx obchodních dohod, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zaměstnávání pracovníků xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků x výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) x místním xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx společností, xxxx xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx to xxxxx, xxx převzetí xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx:
a) "xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxxxxxxxx společností", rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx. Ázerbájdžánské republiky, x xxxxx xx xxx xxxxx, správní xxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, popř. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx. Ázerbájdžánské republiky, xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx činnost xxxxxxxxx x nepřetržitou xxxxx x hospodářstvím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, popř. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
b) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx účinně xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovna, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx trvalosti, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx vedení x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx osoby, xxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vazba x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nachází x xxxxxxxxx, nemusí xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provozovně, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "usazováním" xxxxxx právo společností Xxxxxxxxxxxx xxxx ázerbájdžánských xxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx x písmenu x), zahájit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x poboček x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
x) "činností" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností;
x) "hospodářskými xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx svobodných xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zčásti xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, popř. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx republiku, x xxxxxxxxxxx provozující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx. Ázerbájdžánskou xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x x xxxxxxxx XXX, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, popř. x Xxxxxxxxxxxxxx republice, x xxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 26
1. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody se xxxxxx nebrání x xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx osob, vůči xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb fiduciární xxxxxxxxx, či opatření xxx xxxxxxxxx integrity x stability xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx, nesmějí být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vyhnout xxxxxxxx xxxxxx vyplývajícím x této xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx tak, že xx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxx xxxx chráněné xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxx dohody xx "xxxxxxxxxx službami" xxxxxxxx činnosti xxxxxxx x příloze III.
Článek 27
Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx svůj xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody.
Xxxxxx 28
1. Xxx ohledu xx kapitolu X xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx usazená xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. ázerbájdžánská xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx prostřednictvím jedné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poboček, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx, na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx republiky, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx povolení xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnání.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx") xxxx "xxxxx převedené x xxxxx xxxxxxxxxxx", xxx jsou vymezeny x xxxxxxx c) x xxxxx xxxxxxxx xx následujících xxxxxxxxx, x to za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx právnickou xxxxxx x že dotčené xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx organizace xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx roku před xxxxx převedením:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx především xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx rovnocenných xxxx x xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx x:
- xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolních, xxxxxxxxx xxxx vedoucích xxxxxxxxxxx,
- osobním xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x propuštění x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců;
x) osoby pracující x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxxxxxx, technologie xxxx xxxxxx. Posouzení xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx znalostí xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx vysokou úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znalosti, xxxxxx členství x xxxxxxxxx vyžadujících xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x organizaci xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx; dotčená xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx strany x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx společnosti) xxxx xxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx vyhnuly xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx pro usazování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx nedotýká článku 37: xxxxxxx xxxxxxx x článku 37 xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. V duchu xxxxxxxxxxx x spolupráce x x xxxxxxxxxxx x článkem 43 informuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxxxxx, xxx xxxxx zpřísnit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství v Xxxxxxxxxxxxxx republice ve xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxxxx dni podpisu xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx od Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadovat návrhy xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx předpisů x xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx nových xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x poboček společností Xxxxxxxxxxxx usazených x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx po xxxx xxx xxx od xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx společnosti x xxxxxxx již xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republice x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
1. X xxxxxxx x touto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podniknout xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx Společenství x ázerbájdžánským xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx určeny, postupně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx přitom x xxxxx xxxxxx xxxxxxx služeb xx xxxxx obou xxxxx.
2. Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 31
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odvětví xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a k xxxxxxxxxxx námořní dopravě xx obchodním xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx XXX x Kodexu xxxxxxx liniových xxxxxxxxxx, xxxxx platí pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx konference, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxx s xxxxxxxxxx, pokud dodržují xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx na obchodním xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako základní xxx obchodu x xxxxx xxxxxxx pevným x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx používat xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dvoustranných xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxx Sovětským xxxxxx;
b) xxxxxxxxx xx budoucích xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx třetími xxxxxx ujednání o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx situací, xxx xx xxxxxxxxxxx provozující xxxxxxxx námořní dopravu x jedné xx xxxxx této xxxxxx xxxxx neměly účinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxx xx xxxxxxx třetí xxxx x x xx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodách zakáží xxxxxx xxxxxxx nákladu x případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní, technické x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytování xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx mimo jiné xxxxxxxx lodím provozovaným xxxxxxxx příslušníky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx jaké xxxxxxxxx xxxx vlastním xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx otevřených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, používání xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx pokud xxx x související xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx úlevy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro nakládku x vykládku.
4. Xxxxxx příslušníci x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytující xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 33
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přizpůsobený xxxxxx obchodním potřebám xxxxx xxx podmínky xxx vzájemný xxxxxxx xx trh a xxx xxxxxxxxxxx služeb x silniční, xxxxxxxxxx x vnitrozemské xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx, xxxxx budou x případě potřeby xxxxxxxx stranami xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 34
1. Tato xxxxx xx použije x výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdravím.
2. Xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxx veřejné moci.
Xxxxxx 35
Xxx xxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výhody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx určitého ustanovení xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxx článku 34.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx XX, XXX x IV xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx vlastněny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a společnostmi Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Všeobecné xxxxxx x xxxxxxx službami (XXXX), které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhé xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxx měsíc xxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, x xx xxxxx jde o xxxxx xxxxxxx xx xxxxx odvětví xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxx xxxxx kapitol XX, XXX x XX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytnutému Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxx X XXXX.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx daňová xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx poskytovat x budoucnosti na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx daňových xxxxxxxx.
2. Ustanovení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xx bránila xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx daňových xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Ustanovení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx daňovými xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x místo pobytu.
Xxxxxx 40
Xxxx xx tím xxxxxx článek 28, nelze xxxxx ustanovení xxxxxxx XX, XXX x XX xxxxxxxx tak, xx by opravňovalo:
- státní příslušníky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pobývat xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x státní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstupovat xxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx akcionář xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo zaměstnanec xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společností xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx Ázerbájdžánské republiky,
- xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx zaměstnávaly nebo xxxx zaměstnat xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušníky členských xxxxx,
- ázerbájdžánské xxxxxxxxxxx nebo dceřiné xxxxxxxxxxx nebo pobočky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky, aby xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- společnosti Xxxxxxxxxxxx xxxx ázerbájdžánské xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dočasných pracovních xxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXX XXXXXX A XXXXXXX
Článek 41
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx platby xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Ázerbájdžánské xxxxxxxxx spojené s xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx jde x xxxxxxxxx xx kapitálovém xxxx platební bilance, xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx xxxxx kapitálu xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x kapitolou II x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zisku x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx investic xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx omezení xx xxxxxxxxxx xx dceřiné xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství. Strany xx xxxxxxx, že xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx důležité xxxxxx, xxxxxx x finanční xxxxxxx.
4. Xxxx xx xxx dotčen xxxxxxxx 2 xxxx 6, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kapitálu x xxxxxxx platbami x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kapitálu xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx cíle této xxxxxx.
6. Dokud xxxxxx dosaženo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měny xx xxxxxx článku XXXX Článků Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (MMF), může Xxxxxxxxxxxxxx republika x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx krátkodobých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Ázerbájdžánské republice xxx poskytnutí těchto xxxxx a x xxxxx jsou xxxxxxxxx xx základě statusu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx naplňování xxxx dohody xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx Ázerbájdžánská xxxxxxxxx bezodkladně Radu xxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenstvím x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obtíže xxx xxxxxxxxx devizové xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx nebo Ázerbájdžánská xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx dotčeny xxxxxxxx 1 x 2, xx xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx bezpodmínečně xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX X OBCHODNÍHO XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
1. Xx základě xxxxxx xxxxxx x přílohy II xxxxxxxxx Ázerbájdžánská xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ochrany xxxx duševního, průmyslového x obchodního xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx roku xx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx té, která xxxxxxxx xx Společenství, xxxxxx účinných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxx pátého xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republika x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx duševního, xxxxxxxxxxxx a obchodního xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přílohy II, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 43
1. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx republika xx xxxxx xxxxxxxx, xxx její právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxx, právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, finanční xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zakázky, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, technické xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republice xxxxxxxxxx xxxxx pro provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx,
- včasné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx dohodly, xx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kde xx dotčen xxxxxx xxxx nimi.
HLAVA VI
XXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
Článek 44
1. Xxxxxxxxxxxx x Ázerbájdžánská xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx spolupráce upevní xxxxxxxxx hospodářské vazby xx xxxxxxxx obou xxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systému x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx udržitelnosti a xxxxxxxxxxxx společenského rozvoje; xxxxxxxx xx do xxxx v xxxxx xxxxxxx začlení xxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
3. Za tímto xxxxxx xx spolupráce xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a společenský xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx privatizace, xxxxxxxx x rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxx), na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravu, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx svazu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxxx harmonický xxxxxx regionu.
5. Xx xxxxxxxx případech xxxxx být hospodářská xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx Společenstvím, přičemž xx vezmou x xxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx Společenství tykající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státům xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pomoci, kterou xxxxxxxxx Společenství Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x službami
Strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx obchod Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx probíhal x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX.
Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxx související se xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx:
- vytváření xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx plateb x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xx XXX.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx se zaměří xxxxxxxxx xx podporu:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxx stran,
- xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx úsilí Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- zlepšení xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, jakož i xxxxxxx know-how,
- xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxx xxxxx pro xxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx spolupracují x xxxxxxx stavebního xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx odvětví stavebnictví x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx tržního hospodářství x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.
Článek 48
Xxxxxxx a ochrana xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxxxxx k pravomocem x působnosti Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx xxxxxxx spolupráce o xxxxxxxxx xxxxxxxxx příznivého xxxxxxxx x zahraničnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lepších xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx převod kapitálu x výměnu xxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohod xxxx členskými xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxx x xxxxxxx investic,
- xx vhodných případech xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x podmínek xxxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxxx, jiných xxxxxxxxxx a správních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- výměna xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx jiné xx xxxxx obchodních xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 50
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a posuzování xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, které xx dodržují x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx usnadní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx shody x xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxx účelem xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci, xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx oblastech,
- xxxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xx cíl xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na:
- xxxxxx informací o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx přípravu,
- xxxxxxxxxx v těžebním xxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxxxxx v oblasti xxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx k dostupnosti xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx x x výhradou xxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxx xxxx duševního, xxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zahrnuje:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx vývoje,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vědce, xxxxxxxxxx x techniky xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uskutečňuje xx x xxxxxxx x článkem 53.
Xx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx strany xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jinými xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx přijatými každou xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xx veřejném, xxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx zaměří xxxxxxx na:
- xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxxxxx sektoru x xxxxxxxx úředníků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx určeny,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx,
- mobilitu xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx lidí,
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx evropských xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx,
- postgraduální odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- odbornou xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx školitelů,
- xxxxxx xxxxx výuky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx didaktických xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany xx xxxx posuzovat x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx institucionální rámec x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx XXXXXX.
Článek 54
Xxxxxxxxxxx x potravinářství
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx oblasti je xxxxxxxxxxx agrární xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, potravinářství x xxxxxxx xxxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx zlepšit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů. Xxxxxx mají rovněž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx norem.
Článek 55
Xxxxxxxxxx
1. Spolupráce xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx a na Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxxxx hlediscích x xxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhů.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx politiky,
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x regulace xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx úspor xxxxxxx x energetické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Protokolu x energetické xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dodávce x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví energetiky,
- přepravu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x produktů,
- xxxxxxxx řady institucionálních, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dalších obnovitelných xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx vyměňují xxxxxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxxx projektech x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výstavbou x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxx co xxxxxxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxx IV x článku 48, pokud jde x investice v xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chartu x prohlášení z xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx 1993 x x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx článku 19, x k Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlediscích strany xxxxxxxxx x upevňují xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
- účinné xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx informací o xxxxx životního xxxxxxxxx,
- xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx znečišťování ovzduší x xxxx,
- xxxxxx životního prostředí,
- udržitelnou, xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šetrnou xxxxxx x využití xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení,
- xxxxxxxxxxx chemikálií x bezpečné xxxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx produkce odpadu, xxxx recyklaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx, půdní xxxxx x chemického xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- územní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x urbanistického xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- změnu xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zabývání xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx problémy,
- xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí přesahujících xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x Espoo.
3. Xxxxxxxxxx se uskutečňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx katastrof x xxxxxx nouzových xxxxxxx,
- výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx příznivým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- činností xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- odborné xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zaměřených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxx na životní xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 57
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx.
Cílem xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x rozvojem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Sovětského xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státy.
Spolupráce xx zaměří xx:
- modernizaci xxxxxx x xxxxxxx silniční xxxxxxx, xxxxxxxx, přístavů x letišť,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x letecké xxxxxxxx xxxxxx modernizace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výše xxxxxxx druhy xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x projektem Traceca, x odbornou přípravu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- podporu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 58
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx strany x xxxxx svých xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx a poštovních xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x marketingu x xxxxxxx telekomunikací a xxxxxxxxxx služeb,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologie x know-how, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systémů,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx služby x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x poštovních xxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx liberalizace činností xxxxxxx odvětví,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx optimalizace,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx telekomunikačních x xxxxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kmitočtů,
- xxxxxxx příprava x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 59
Xxxxxxxx xxxxxx
Cílem xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx:
- rozvoj moderního xxxxxxx soukromých, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úvěrových xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- rozvoj xxxxxxxx systému x xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republice, xxxxxx xxxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx pojišťovacích xxxxxx, xxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účast xxxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx společných podniků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k rozvoji xxxxxx mezi Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx a členskými xxxxx x odvětví xxxxxxxxxx služeb.
Xxxxxx 60
Xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx uznávají, xx xxxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obnovu, x xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx institucionálního, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx bude poskytována xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schváleného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xxxx věnována spořádanosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx pomoc xx xxxxxx zejména xx:
- rozvoj xxxxxxxxxxxxxxx základny x xxxxx ázerbájdžánské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která bude xxxxxxxx x převod xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx systému xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx systému xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- restrukturalizaci xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- rozvoj soukromého xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků.
Cílem xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 61
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o regionální xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x metodách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zvláštní xxxxx xx klade na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x veřejnými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx regionálního xxxxxxx, xxxx xxxx x cílem xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 62
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx oblasti:
- xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx věnuje xxxxxx xxxxxxxxx odvětvím činnosti,
- xxxxxx x xxxxxxx preventivních xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xx vypracování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx:
- optimalizaci xxxx xxxxx,
- modernizaci xxxxxx zaměřených na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služeb,
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx rozvoje místní xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx o programech xxxxxxxx zaměstnání, xxxxxx xxxxxxxx motivujících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x podporujících podnikání.
3. Xxxxxx věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kam xxxxxx xxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrany x Xxxxxxxxxxxxxx republice.
Xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxx ruch
Strany xxxxxxx x rozvinou xxxxxxxxx spolupráci, xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx informací,
- xxxxxx xxxx-xxx,
- prostudování xxxxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 64
Xxxx x střední xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství x x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Spolupráce xxxxxxxx technickou xxxxx, x xx xxxxxxxxx x těchto oblastech:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx malé x xxxxxxx xxxxxxx,
- rozvoj xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (agentura xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, komunikace, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx malé x střední xxxxxxx),
- xxxxxx podnikatelských xxx,
- odborná xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jakosti výrobků.
Xxxxxx 65
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx podporují vývoj xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x Xxxxxxxxxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti, xxxxxx případného přístupu xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví.
Xxxxxx 66
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx zahrnuje zejména xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx systémů xxxxxxxxxx informování o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cenách a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x xxxxxx, rozvoj xxxxxx xxxx zástupci xxxxx xxxxxxxxxxxx, větší xxxxxxxxxxxx politik xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x organizaci xxxxxxxx x odborných xxxxx.
Článek 67
Xxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xx zaručit xxxxxxxxxx všech předpisů, xxxxx xxxx být xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx obchodem, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx režimy Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx přepravě zboží,
- podporu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx pomoc xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx jsou xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx dohodě, zejména x článcích 72 x 74, je xxxxxxxx xxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxx v xxxxxxx záležitostech upravena x protokolu xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Článek 68
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx x této oblasti xx vyvinutí výkonného xxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxx xxxxxxx x sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxx reformy a xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx podnikání x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx důvěrnosti.
Xxxxxx spolupracují zejména x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx statistických informací, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx účelu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxx.
Článek 69
Xxxxxxxx
Xxxxxx usnadní xxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x lepšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx:
- xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutím odborného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxx nezbytného xxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx x zajistit značné xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejícího x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 70
Xxxxxx politika
Na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx její xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a úvěrové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucemi, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx měnového xxxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 71
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a upevňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem a xx xxxxxxxx XXXX.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxx přípravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, fungování xxxxxxxxxx, xxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxx x xx fingování xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx vhodných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příprava. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, regionálními x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a nevládními xxxxxxxxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX A XXX PREVENCI A XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 72
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx oblastech xxxxxxx xx xxxxxxxxxx konzultací x x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx poskytnout xxxxxxxxxx x správní xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se prevencí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- vypracování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx protiprávním činnostem.
Článek 73
Xxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx systémů k xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx činnosti obecně, x zejména z xxxxxxxxx činů souvisejících x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx praní peněz, xxxxx xxxx rovnocenné x normami, xxx x této xxxxxxx xxxxxxx Společenství a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Task Xxxxx (XXXX).
Článek 74
Xxx xxxxx xxxxxx
X rámci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxxx prevence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x této xxxxxxx je xxxxxxxx xx vzájemných xxxxxxxxxxxx x xxxx koordinaci xxxxx, xxxxx jde x xxxx a xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx.
Xxxxxx 75
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx spolupráci xx xxxxxx prevence x xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx protiprávně xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, x xx xx žádost tohoto xxxxxxxxx xxxxx a xxx dalších xxxxxxxx,
- a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníků, jak xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx protiprávně xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxx členské státy x Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxx vybaví xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vhodnými xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx členských xxxxx x nimi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní závazky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx pro spolupráci xxxxxxx, jaké xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro prevenci x kontrolu nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx.
XXXXX IX
XXXXXXXX SPOLUPRÁCE
Článek 76
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kulturní xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx států a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx památek a xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx umění.
XXXXX X
XXXXXXXX SPOLUPRÁCE V XXXXXXX TECHNICKÉ POMOCI
Xxxxxx 77
Za xxxxxx dosažení xxxx xxxx xxxxxx x x souladu s články 78, 79 a 80 využívá Ázerbájdžánská xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím xxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky.
Xxxxxx 78
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx poskytuje x xxxxx programu XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 79
Xxxx x oblasti xxxxxxxx pomoci Společenství xx xxxx v xxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx k potřebám Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvětví x k xxxxxxx xxxxxxx. Strany o xxx informují Radu xxx spolupráci.
Xxxxxx 80
Xx xxxxxx umožnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx a xxxxxx x Xxxxxxxx banka xxx xxxxxx x xxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXXXXXXX, OBECNÁ A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 81
Zřizuje se Xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx se jednou xx xxx xx xxxxxx ministrů. Zkoumá xxxxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx dohody a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cílů této xxxxxx. Rada pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná doporučení.
Xxxxxx 82
1. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx skládá x členů Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx Komise Evropských xxxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x z xxxxx vlády Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xx straně xxxxx.
2. Xxxx xxx spolupráci přijme xxxx xxxxxxx xxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a člen xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky.
Xxxxxx 83
1. Xxxx pro xxxxxxxxxx je xxx xxxxxx jejích xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx členů Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx a ze xxxxxxxx vlády Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, zpravidla xx xxxxxx vyšších xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx příprava xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Rada xxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx spolupráci, xxxxx xxxxxxxxx kontinuitu xxxx xxxxxxxxxxxx zasedáními Xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 84
Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jí xxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxx jejích xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x povinnosti, xxxxx x xxxxxx xxxxxx práce.
Xxxxxx 85
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx články XXXX/XXX, xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxx členové XXX.
Xxxxxx 86
Xxxxxxx xx Parlamentní xxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x vyměňují xx xxxxxx. Xxxxxx xx xx lhůtách, xxxxx xx xxx xxxx.
Xxxxxx 87
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci se xxxxxx z xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 88
Xxxxxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxx xxxx od Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx následně xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci bude xxxxxxxxxx x doporučeních Xxxx pro spolupráci.
Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx Radě xxx spolupráci xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 89
1. X xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx zavazuje, xx xxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státními příslušníky xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stran, xxx xxxxx xxxxx svá xxxxxx a majetková xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx duševního, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx sporů xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx s xxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx k rozhodčímu xxxxxx, si každá xxxxxx sporu, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, může xxxxxx svého vlastního xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxxxxxxxxxx třetí rozhodce xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx rozhodčích xxxxxxxx vypracovaných Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo (UNCITRAL) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení v xxxxxxxxx centru xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodčích nálezů xxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 1958 v Xxx Xxxxx.
Článek 90
Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) která xxxxxxxx xx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxx, střeliva xxxx válečného materiálu xxxx obchodu x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx výroby xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vojenské xxxxx;
x) která považuje xx zásadní pro xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pořádku, x době války xxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx plnění závazků xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxx;
d) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx dvojího xxxxx.
Článek 91
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dohodou, x xxxx jsou xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xx xxxxxxxx:
- xxxxxx uplatňovaná Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx,
- úprava xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vůči Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Ázerbájdžánskými xxxxxxxx příslušníky xxxx xxxxxx společnostmi či xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 není dotčeno xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx předpisů vůči xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve shodné xxxxxxx, pokud jde x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 92
1. Kterákoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ohledně provádění xxxx výkladu této xxxxxx.
2. Xxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxx spor xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx podle odstavce 2, xxxx kterákoli xx xxxxx xxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx jmenovat xxxxxxx dohodce. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx považují xx jednu xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dohodců xx přijmou xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 93
Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zahájí x xxxxxxxx cestami xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx veškeré záležitosti, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxx souvisejících xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobem dotčeny xxx ovlivněny články 14, 92 x 98.
Xxxxxx 94
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxx.
Článek 95
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx" xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 96
Xxxxxxx x energetické xxxxxx x xxxxxxxxx x xx se xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx použijí xx xxxxxx upravené x této xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx rozsahu, x xxxxx xx to x xxxx xxxxxxxxx.
Článek 97
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx počáteční xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 98
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obecná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxx podle xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx vyjádřených x xxxx xxxxxx.
2. Domnívá-li se xxxxxxx ze xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx naléhavých xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx důkladné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nalézt xxxxxx xxxxxxxxxx xxx obě xxxxxx.
Xxx výběru xxxxxxxx musí být xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx opatření xx xx xxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 99
Přílohy I, II, III, IV a V x protokol xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 100
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxx xxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx základě stávajících xxxxx mezi xxxxxx xxxx více členskými xxxxx na jedné xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx náležejí xx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 101
Xxxx dohoda xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na území, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii, xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvách, x xx xxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx republiky.
Xxxxxx 102
Xxxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 103
Xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, portugalském, řeckém, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, bude uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropské unie.
Xxxxxx 104
Xxxx dohodu schválí xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx dohoda vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropské unie, xx postupy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dokončeny.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tato xxxxxx Dohodu xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1989.
Článek 105
X případě, xx xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx začnou xxx xxxxxxxxxx určité xxxxx xxxx dohody na xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxx Společenstvím x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx "xxx vstupu této xxxxxx x platnost" xxxxxxxx xxx, kdy xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXX ÁZERBÁJDŽÁNSKOU XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX STÁTŮM BÝVALÉHO XXXXXXXXXX SVAZU X XXXXXXX X ČL. 9 XXXX. 3
1. Xxxxxxxxxxx xx žádná xxxxxxx cla.
2. Xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx jedná o xxxxx dodané v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x spolupráci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx DPH.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX X DUŠEVNÍM, XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PODLE ČLÁNKU 42
1. Čl. 42 odst. 2 xx xxxxxxxx xx xxxx mnohostranné xxxxxxx:
- Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxxx xxx, 1971),
- Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx záznamů x xxxxxxxxxxxx organizací (Řím, 1961),
2. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx doporučit, xxx xx čl. 42 xxxx. 2 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx v xxxxxxx xxxxxxxxx, průmyslového x xxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uskuteční xx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx naléhavé xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx význam, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
- Pařížská úmluva na ochranu průmyslového vlastnictví (Xxxxxxxxxxxx xxx, 1967, xxxxxxxx v xxxx 1979),
- Madridská dohoda o mezinárodním zápisu ochranných známek (Xxxxxxxxxxxx xxx, 1967, xxxxxxxxx x xxxx 1979),
- Smlouva o patentové spolupráci (Xxxxxxxxxx, 1970, xx xxxxx x xxxx 1979, xxxxxxxxx x roce 1984).
4. Xx xxxxxx xxxx dohody v xxxxxxxx poskytne Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx duševního, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx zacházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Odstavec 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou třetí xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou xxxx xxxx xxxxxxxx XXXX.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX PODLE ČL. 26 XXXX. 3
Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx související s xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx):
i) xxxxxxx,
xx) xxxx než xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
4. Pomocné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx služby x oborech xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
B. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx pojištění)
1. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx druhů, včetně xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx služby xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx kreditních x debetních xxxxx, xxxxxxxxxx šeků a xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxxxx, xx burze, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, směnky, xxxxxxxx xxxxx xxx.);
b) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx termínovanými xxxxxxx x xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x převoditelnými xxxxxxx papíry;
x) x ostatními xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x finančními xxxxxx, xxxxxx drahých xxxx.
7. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx papírů, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx soukromě) x poskytování souvisejících xxxxxx.
8. Peněžní xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx formy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx fondů, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
10. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx cenných xxxxxx, derivátových xxxxxxxx x xxxxxxx obchodovatelných xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx v bodech 1 xx 10, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx akvizicích x x xxxxxxxx restrukturalizace x strategie společností.
12. Poskytování x xxxxxx finančních informací, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x x xxx xxxxxxxxxxx software xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) činnosti xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx institucí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x politiky xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx centrálními xxxxxxx, státními subjekty, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účet xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx činnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxx případů, xxx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX X ČL. 23 XXXX. 2
Xxxxxxxxx
X některých xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx koncese pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x mořských xxxxxx nacházejících xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx možné xxxxx pro rybářská xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x registrovaná xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Nákup xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx určitá kritéria xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx
V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx trh, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxx xxxxx xxxxxxxx společnosti.
Xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech se xxxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx založit xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech platí xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx x televizních xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX REPUBLIKY X SOULADU X ČL. 23 ODST. 4
Xxxxxxxxx půdního xxxxxxx x přírodních xxxxxx, xxxxxx průzkumu x xxxxxx, xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx uhlovodíkových xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Rybolov
Pro xxxxxxx je nezbytné xxxxxxxx od příslušného xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx
Xxx lov xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vládního xxxxxx.
Xxxxx nemovitostí (xxxxxxxxxx xxxxxxx)
Zahraničním xxxxxxxxxxxx xxxx dovoleno xxxxxxxxx xxxxxxx.
Společnosti xx xxxx xxxxx pozemky xxxxxxxxxx pronajímat.
Bankovní xxxxxx
Celkový xxxxxxx xxxx vlastněných zahraničními xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx procento xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ázerbájdžán xx zavazuje, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx omezuje xxxxxxx xxxxx zahraničního xxxxxxxx v ázerbájdžánském xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nezbytné x rámci programů XXX xxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx ode dne xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx možnost xxxxxx tento strop x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx měnové, xxxxxxxx x xxxxxxxx úvahy, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx svobodných povolání
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemohou xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxx vykonávání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx budovy x xxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxx.
Uplatňování xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx méně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
PROTOKOL
o xxxxxxxx pomoci mezi xxxxxxxxx orgány v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí
a) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx platné na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx celního režimu, xxxxxx opatření pro xxxxx, omezení a xxxxxxxx;
x) "dožadujícím xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx tento xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do jejich xxxxxxxxx xxx prevenci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxx protokolu, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx vzájemná xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxx, pokud x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Pomoc xx xxxxxx
1. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně informací x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx porušovat xxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx, xxx zboží xxxxxxxx x území jedné xxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zboží.
3. Na žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že porušují xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) míst, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx celních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx prostředků, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Pomoc xxx žádosti
V xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x:
- operacích, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx,
- nových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx, x němž xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- dopravních xxxxxxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx xxxxxxx podezření, že xxxx, xxxx xxxx xx mohly být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Oznámení x doručení
Xx xxxxxx dožadujícího orgánu xxxxxxxx dožádaný xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx:
- doručení xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí,
xxxxx patří do xxxxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Na žádost xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Forma x xxxxx žádostí x pomoc
1. Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx se podávají xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx doklady xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxx lze x xxxxxx naléhavosti přijmout x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx potvrzena xxxxxxx.
2. Žádosti xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxx informace:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádost;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) co nejpřesnější x xxxxxxxxxxx xxxxx x fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx významných xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxx xxxx v xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx.
4. Pokud žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx žádat x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx pravomocí x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxx, jako xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx již xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx.
2. Xxxxxxx x pomoc xx vyřizují x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx druhé xxxxxx x xx xxxxxxxx xx stanovených xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx orgán odpovídá, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx porušit xxxxx xxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxx dožadující xxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx strany xxxxx xxx, xx xxxxxx x druhou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Forma předávaných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx.
2. Dokumenty xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členského xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zájmy, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2; xxxx
x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx celní xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx profesního xxxxxxxxx.
2. Žádá-li xxxxxxxxxx orgán x xxxxx, kterou xx xxx xxxxxx poskytnout, xxx-xx xx x xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx tuto skutečnost xx své xxxxxxx. X způsobu, xxx xxxxxxx s takovou xxxxxxx, rozhodne xxxxxxxx xxxxx.
3. Rozhodnutí x odmítnutí pomoci x xxxx xxxxxxxxxx xx bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
Článek 10
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jakékoliv xxxxx xx základě xxxxxx protokolu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx předpisech xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx se xx xx úřední xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx poskytované informacím xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelných pro xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx osobních údajů xxx provádět xxxxx x případě, že xx strana získávající xxxx údaje xxxxxx xxxxxxx je alespoň xxxxxxxx rovnocenným xxxxxxx xxx takový xxxxxx xx straně, xxxxx xxxxx poskytla.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx protokolu. Xxxx-xx xxxxx strana x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxx orgánu, který xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx orgán stanoví.
4. Xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, které xx následně zahájeno xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x svědeckých xxxxxxxxxx x v soudním xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx protokolu v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx uvést, x jaké záležitosti x v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Pověřenému úředníkovi xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx úředníky xxxxxxxxxxxx xxxxxx na jeho xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx
Strany xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx případných xxxxxxx xx xxxxxx x svědky x xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ústředním xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx straně druhé. Xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx měly xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x následně xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x souladu x xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 10, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jedním xxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x celních xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx mít Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx příslušnými xxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX,
XXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
RAKOUSKÉ XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX REPUBLIKY,
XXXXXX XXXXXXXXX,
ŠVÉDSKÉHO KRÁLOVSTVÍ,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX A SEVERNÍHO XXXXX,
smluvních xxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
(dále jen "xxxxxxx státy") x
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX X XXXXX x XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx)
xx jedné xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
ÁZERBÁJDŽÁNSKÉ XXXXXXXXX
xx xxxxxx xxxxx,
xxxxx xx sešli x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druhého xxxxx xxxxx xxxxx set xxxxxxxxx šest x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně a Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), přijali xxxx xxxxxxxxx:
xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx x vzájemné pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx záležitostech
Xxxxxxxxxxxx zástupci členských xxxxx a Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zástupci Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijali xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx aktu:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvanáctému xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k článku 4 xxxxxx
Společné xxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 15 dohody
Xxxxxxxx prohlášení x xxxxx "ovládání" xxxxxxxxx x čl. 25 písm. x) a x článku 36
Společné prohlášení x článku 35 xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 42 dohody
Společné xxxxxxxxxx x článku 55 xxxxxx
Xxxxxxxx prohlášení x článku 98 xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x zplnomocnění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jejích zámořských xxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Zplnomocnění xxxxxxxx členských xxxxx x Společenství a xxxxxxxxxxxx zástupci Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx následující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx závěrečnému xxxx:
Xxxxxx dopisů xxxx Společenstvím x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Společná xxxxxxxxx xx dvanáctému xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx dvanáctý xxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxxx určení xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravovat.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k článku 4
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx významný vliv xx budoucí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx jít x přistoupení Xxxxxxxxxxxx x XXX, Xxxx Xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxx organizacím xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx unii xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 6
Xxxxxxx-xx xx strany xx xxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro schůzky xx nejvyšší xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx ad xxx.
Xxxxxxxx prohlášení x článku 15
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republika nevstoupí xx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx x rámci Xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx dovozních xxx, xxxxxx xxxx x xxxxx ochraně. Xxxx konzultace xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx prohlášení x xxxxx "xxxxxxxx v čl. 25 xxxx. b) x x článku 36
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx skutkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx společnost "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx za xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
- druhá xxxxxxxxxx drží přímo xxxx nepřímo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nebo
- druhá xxxxxxxxxx xx xxxxx jmenovat xxxx odvolat xxxxxxx xxxxx správního, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx nepovažují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 35
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxx fyzické xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx omezující xxxx xxxxxxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxx x určitého xxxxxxx.
Xxxxxxxx prohlášení k článku 42
Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx účely této xxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx označení xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dále ochrana xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 10xxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x ochrana xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o know-how.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 55
Xxxxxxxxxx čl. 55 xxxx. 3 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k článku 98
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx výkladu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxx "zvlášť xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx v článku 98 xxxx xxxxxx xxxxxxxx případy jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx jednou xx stran. Xx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx "vhodná opatření" xxxxxxx x článku 98 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx strana xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 98, může xx druhá xxxxxx xxxxxxx k postupu xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx francouzské vlády xxxxxxx jejích zámořských xxxx a xxxxx
Xxxxxxxxxxx republika xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou xx xxxxxxxxxx xx zámořské xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
VÝMĚNA XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
A. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx parafovanou xxx 19. xxxxxxxx 1995.
Jak xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x vyvíjejí xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, svým xxxxxxxx výsadní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx postoj xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx.
X této xxxx xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx x dnem xxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mohly xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxxxxxxxx xx srovnání s Xxxxxxxxxxxxxxxx společnostmi nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxx xxxx Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx. Přijměte xxxxxx, xxxxxx xxxx, ujištění x xx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
B. Xxxxx od Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxx Xxx za xxxxx s dnešním xxxxx xxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx Dohodu x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1995.
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenství, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx svou xxxxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, svým způsobem xxxxxxx postavení. Xxxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx vůli Xxxxxxxxxxxxxx republiky všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxx si Xxx xxxxxxxx potvrdit, xx xxxxx xxxxxx xxxx dnem xxxxxxxxxx xxxx dohody a xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřijme xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxxxxxx xx situací xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Ázerbájdžánskými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x třetí xxxx.
Xxx bych Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto dopisu. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, ujištění o xx xxxxxxxxx úctě." Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, ujištění x mé nejhlubší xxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 11/2010 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.3.2010.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
13/2010 Xx. x. x., o sjednání Xxxxxxxxx x Xxxxxx x partnerství a xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx straně x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, kterým xx rozšiřuje působnost xxxxxx x partnerství x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxx xxxxxx
x účinností xx 3.3.2010
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního předpisu.
1) Akt x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Kyperské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko x Xxxxxxxxx republiky x x xxxxxxxx xxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2003 x Athénách byl xxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.
2) Xx. xxxxxxx X 68, 15.3.1990, x. 3.
(*) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích Evropské xxxx (v xxxxxx xxxxxxxxxx, dánském, německém, xxxxxx, anglickém, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx) byla xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx X 246, 17.09.1999, x. 3.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx českém, estonském, xxxxxxxxx, litevském, maďarském, xxxxxxxx, xxxxxxx, slovenském x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vydání x xxxx 2004.