Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 17.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.03.2010.


Sdělení o sjednání Dohody o partnerství a spolupráci mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Ázerbájdžánskou republikou na straně druhé
11/2010 Sb. m. s.
HLAVA I - OBECNÉ ZÁSADY Článek 2 Článek 3 Článek 4
HLAVA II - POLITICKÝ DIALOG Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8
HLAVA IV - USTANOVENÍ O PODNIKÁNÍ A INVESTICE
KAPITOLA I - PRACOVNÍ PODMÍNKY Článek 20 Článek 21 Článek 22
KAPITOLA II - PODMÍNKY PRO USAZOVÁNÍ A ČINNOST SPOLEČNOSTÍ Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29
KAPITOLA III - PŘESHRANIČNÍ POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB MEZI SPOLEČENSTVÍM A ÁZERBÁJDŽÁNSKOU REPUBLIKOU Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33
KAPITOLA V - BĚŽNÉ PLATBY A KAPITÁL Článek 41
KAPITOLA VI - OCHRANA DUŠEVNÍHO, PRŮMYSLOVÉHO A OBCHODNÍHO VLASTNICTVÍ Článek 42
HLAVA V - LEGISLATIVNÍ SPOLUPRÁCE Článek 43
HLAVA VI - HOSPODÁŘSKÁ SPOLUPRÁCE Článek 44
Spolupráce v oblasti obchodu se zbožím a službami Článek 45
Průmyslová spolupráce Článek 46
Stavebnictví Článek 47
Podpora a ochrana investic Článek 48
Veřejné zakázky Článek 49
Spolupráce v oblasti norem a posuzování shody Článek 50
Hornictví a suroviny Článek 51
Spolupráce v oblasti vědy a techniky Článek 52
Vzdělávání a odborná příprava Článek 53
Zemědělství a potravinářství Článek 54
Energetika Článek 55
Životní prostředí Článek 56
Doprava Článek 57
Poštovní služby a telekomunikace Článek 58
Finanční služby Článek 59
Restrukturalizace a privatizace podniků Článek 60
Regionální rozvoj Článek 61
Spolupráce v sociální oblasti Článek 62
Cestovní ruch Článek 63
Malé a střední podniky Článek 64
Informace a komunikace Článek 65
Ochrana spotřebitele Článek 66
Spolupráce v oblasti statistiky Článek 68
Ekonomie Článek 69
Měnová politika Článek 70
HLAVA VII - SPOLUPRÁCE V OTÁZKÁCH DEMOKRACIE A LIDSKÝCH PRÁV Článek 71
HLAVA VIII - SPOLUPRÁCE PŘI PREVENCI PROTIPRÁVNÍCH ČINNOSTÍ A PŘI PREVENCI A KONTROLE NEDOVOLENÉHO PŘISTĚHOVALECTVÍ Článek 72
Praní peněz Článek 73
Boj proti drogám Článek 74
Nedovolené přistěhovalectví Článek 75
HLAVA IX - KULTURNÍ SPOLUPRÁCE Článek 76
HLAVA X - FINANČNÍ SPOLUPRÁCE V OBLASTI TECHNICKÉ POMOCI Článek 77 Článek 78 Článek 79 Článek 80
Příloha I - INFORMATIVNÍ SEZNAM VÝHOD POSKYTOVANÝCH ÁZERBÁJDŽÁNSKOU REPUBLIKOU NEZÁVISLÝM STÁTŮM BÝVALÉHO SOVĚTSKÉHO SVAZU V SOULADU S ČL. 9 ODST. 3
Příloha II - SMLOUVY O DUŠEVNÍM, PRŮMYSLOVÉM A OBCHODNÍM VLASTNICTVÍ PODLE ČLÁNKU 42
Příloha III - FINANČNÍ SLUŽBY PODLE ČL. 26 ODST. 3
Příloha IV - VÝHRADY SPOLEČENSTVÍ V SOULADU S ČL. 23 ODST. 2
Příloha V - VÝHRADY ÁZERBÁJDŽÁNSKÉ REPUBLIKY V SOULADU S ČL. 23 ODST. 4
Protokol o vzájemné pomoci mezi správními orgány v celních záležitostech
Výměna dopisů mezi Společenstvím a Ázerbájdžánskou republikou o usazování společností
11
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. dubna 1996 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsaná Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx.
Česká xxxxxxxxx xx stala xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxx 6 xxxx. 6 Xxxx o podmínkách xxxxxxxxxxx České republiky, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx1).
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 104 xxx 1. xxxxxxxx 1999. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxxx 6 xxxx. 6 Xxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2004.
Dohoda xxxxx xxxxx článku 104 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Ázerbájdžánskou republikou x Xxxxxxxxx společenstvím Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 19892).
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxx (*)
XXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
XXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX REPUBLIKA XXXXXXX,
ŘECKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXX,
LUCEMBURSKÉ VELKOVÉVODSTVÍ,
XXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
PORTUGALSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXX,
ŠVÉDSKÉ XXXXXXXXXX,
SPOJENÉ XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX,
smluvní xxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství uhlí x oceli a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii,
(xxxx xxx "členské xxxxx") x
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX X XXXXX a XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXX XXXXXXXX ENERGII
(xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx")
xx xxxxx xxxxxx a
XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
na xxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXX xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
UZNÁVAJÍCE, xx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx republika xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx by upevnily x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v minulosti, xxxxxxx Dohodou xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxx x xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1989, xxxxx xx xx rozpuštění XXXX používá xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenstvími x xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX X ÚVAHU xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx základ xxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX x xxxx xxxxxxxxxxx, xx podpora xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx celistvosti Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx,
XXXXXXX X ÚVAHU xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (OBSE),
XXXXXXX XX x xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, povzbuzovat proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podpory prosperity x stability v xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důvěry mezi xxxxxxxxxxx státy bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXX x pevnému xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx aktu Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x spolupráci v Xxxxxx (XXXX), v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zasedání x Xxxxxxx a xx Xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x Xxxxxxxx chartě xxx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX z roku 1992 xxx xxxxxx "Xxxxx xx xxxxx" x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX,
XXXXXXXXXXX o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxx x dodržování xxxxxxxx xxxx, zejména xxxx xxxx náležejících x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx svobodnými x demokratickými xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na vytvoření xxxxxxx hospodářství,
XXXXXXXXXXX, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx závislé xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx politických, xxxxxxxxxxxxx x právních xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republice x xx zavádění xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx spolupráci, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx závěry xxxxxxx xxxxxxxxxx KBSE, x xxxxxx x nim xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o dvoustranných, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX X XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investice x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx, x v xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx přikládá Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx energetických xxxxxxx; xxxxxxxxxxx oddanost Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x energetické xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx chartě o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX V ÚVAHU xxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx x technickou xxxxx,
XXXXXX XX XXXXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prohloubení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX X XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x pravidly Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX),
XXXXXX XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x oblastech jako xxxxxxxxx společností, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx kapitálu,
XXXXXXXXXXX x xxx, xx xxxx dohoda xxxxxxx xxxx klima xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy, x xxxxxxx xxx xxxxxx obchodu x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX SI xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti,
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxx, PŘEJÍCE XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
SE XXXXXXX XX TĚCHTO USTANOVENÍCH:
Xxxxxx 1
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxx členskými xxxxx xx jedné xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx. Xxxx tohoto xxxxxxxxxxx jsou:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dialog xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx rozvoji jejího xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské vztahy xxxx stranami, x xxx podpořit xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářský xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, hospodářské, xxxxxxxx, xxxxxxxx, civilní xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXX ZÁSADY
Článek 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mezinárodního xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx vymezeny xxxxxxxxx Chartou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, Helsinským xxxxxxxxxx aktem x Xxxxxxxxx chartou xxx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dokumentech xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx zásadní xxxxx partnerství a xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx budoucí prosperitu x xxxxxxxxx nezbytné, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx bývalého Xxxxxxxxxx svazu") xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx zásadami Helsinského xxxxxxxxxxx xxxx a x mezinárodním xxxxxx x v xxxxx xxxxxxx sousedských vztahů, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úsilí.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxx okolností x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, xxxxxxx ohledně místních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rada xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vydat doporučení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx.
XXXXX II
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 5
Mezi xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dialog, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x upevňuje xxxxxxxxxx mezi Společenstvím x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx x xxxx zemi x přispívá k xxxxxxxxx xxxxxx forem xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dialog:
- xxxxxxxx xxxxx xxxx Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy, x tím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx politickým xxxxxxx,
- xxxxxx k xxxxxxxxxx sbližování postojů x xxxxxxxxxxxx otázkám xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx zvýší xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rozvoj nezávislých xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, že xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx významných pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Článek 6
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politický xxxxxx x xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx článkem 78 x xxx xxxxxxx příležitostech xxxxx xxxxxxxx dohody.
Článek 7
Xxxxx postupy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx především x těchto xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxx,
- plné využití xxxxxxxxxxxx cesty mezi xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx na dvoustranné x mnohostranné xxxxxx, xxxx například při xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx XXXX,
- xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a k xxxxxxx xxxxxx dialogu.
Xxxxxx 8
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx politický dialog x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 83.
HLAVA XXX
XXXXXX XX XXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxx doložku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
- dovozních x xxxxxxxxx xxx x poplatků, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx a poplatků,
- xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx,
- daní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxx, které xx přímo xxxx xxxxxxx vztahují xx xxxxxxxx zboží,
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nákup, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x používání xxxxx xx vnitrostátním xxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx:
x) výhody xxxxxxxxxx x clem xxxxxxxx celní unii xxxx zónu xxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx zóny;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX a s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemím xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx během přechodného xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx 31. prosince 1998 xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x XXX, xxxxxxx-xx xxxxx, xxx výhody xxxxxxxxx x příloze I, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxx x rozpuštění XXXX.
Článek 10
1. Xxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xxxxx strana zajistí xxxx xxx území xxxxxxxxx tranzit xxxxx xxxxxxxxxxxxx z celního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxx oběma xxxxxxxx xxxxx pravidla stanovená x xx. X xxxx. 2, 3, 4 x 5 XXXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dopravu, nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxx článek 90.
Článek 11
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxx strany xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou x xxxx oblasti, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx vzít v xxxxx podmínky, xx xxxxx dotyčná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx omezení, xxxx xxxx dotčeny články 14 x 18 této xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx množstevních xxxxxxx a xxxxxxxx x rovnocenným účinkem, xxxx xxxx xxxxxxx články 14 x 18 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx se xxxxxx xx xxxx stranami xxxxxxxxxxx xx tržní xxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xx stran v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx to xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podobných nebo xxxxx xx konkurujících xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Ázerbájdžánská xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případech, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 4, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx poskytne Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx XX.
3. Xxxxxxxx xxxxxx nedosáhnou xxxxxx xx základě xxxxxxxx konzultací xx 30 xxx xx xxxxxxxxxxx Rady xxx xxxxxxxxxx x akcích xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může strana, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, omezit xxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a po xxxxxxx dobu, xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx její napravení.
4. Xx kritických xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx způsobil xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uskutečněním xxxxxxxxxx, xxxxx xx podmínky, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx.
5. Při xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx narušují xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
6. Tímto xxxxxxx není xxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx stran x xxxxxxx s xxxxxxx VI XXXX, x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX XXXX, x Dohodou x xxxxxxx x xxxxxxxxx článků VI, XXX a XXIII XXXX xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení této xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx okolností, xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX. Rada xxx xxxxxxxxxx xxxx stranám xxxxxxxxx takové xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x případě přijetí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx lidí a xxxxxx xxxx ochranou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, historické xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sloužit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 13/2010 Sb. m. s.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, se řídí xxxxx hlavou, kromě článku 12.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxx x oceli xxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství xx jedné xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii. X xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
KAPITOLA X
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 20
1. X výhradou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx členském xxxxx xxxxxxx Společenství a xxxxxxx xxxxx o xx, aby xxxxxxxxx, xx ázerbájdžánští xxxxxx xxxxxxxxxxx dovoleně xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xx srovnání x vlastními státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx zaměstnání.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovoleně xxxxxxxxxx xx jejím území xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx, pokud xxx x pracovní podmínky, xxxxxx xxxx propuštění xx xxxxxxxxxx.
Článek 21
Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 22
Xxxx pro spolupráci xxxxxx doporučení xxx xxxxxxxxx článků 20 x 21.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX X XXXXXXX SPOLEČNOSTÍ
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx usazování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 25 písm. x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
2. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxx uvedené x příloze IV, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ázerbájdžánských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zacházení, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx než zacházení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx poskytnou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazených xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx příznivé než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kterékoliv třetí xxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx výhrady xxxxxxx x příloze V, xxxxxxxx Ázerbájdžánská xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společností Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 25 xxxx. x) xxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx, podle xxxx, xxxxx x xxxx xx příznivější, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na svém xxxxx zacházení, xxxxx xxxx méně xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností či xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kterékoliv xxxxx xxxx, podle xxxx, xxxxx z nich xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Aniž xx xxxxxx článek 100, xxxxxxxxxx xx článek 23 na xxxxxxxx, vnitrozemskou vodní x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx dopravci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx strana xxxxxxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přítomnost xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností nebo xxxxxxx, x xx xx podmínek xxxxxxxxx x činnosti, xxxxx xxxxxx méně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pobočkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, podle xxxx, xxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s právními x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx území xxxxx strany.
3. Xxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné:
x) uvádění xx xxx a prodej xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxx přímého styku xx xxxxxxxxx, od xxxxxxxx xxxxxxx až xx fakturaci, bez xxxxxx na to, xxx xxxx xxxx xxxxxx poskytovány nebo xxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelem xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xx kterými xx xxxxxxxx xxxxxx uzavřeny xxxxx xxxxxxxx dohody;
x) xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx dopravních xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx služeb všech xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x železniční xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, x xx na xxxxxxx xxxx nebo na xxxx xxxxxxxxx (x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo jiné xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výměny xxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx telekomunikací);
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx kapitálové účasti x xxxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx na xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx této xxxxxx) x místním xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxx, xx-xx to xxxxx, xxx převzetí xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx se:
a) "xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx", popř. "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx založena x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx. Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, x která xx xxx xxxxx, správní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu, popř. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx území Společenství, xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx Společenství, popř. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx činnost xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx účinně xxxxxxxx;
x) "pobočkou" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxxx, xxxx dojem xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx osobami, xxxxx tyto osoby, xxxxxxx xxxx, že x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx uzavírat obchody x provozovně, xxxxx xx xxxxxxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x písmenu x), zahájit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x Ázerbájdžánské republice xxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx činnostmi" xxxxxxxx průmyslové xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx námořní dopravu, xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy, xxxxx xx zčásti xxxxxx x dopravy xxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodní xxxxxxx usazené mimo Xxxxxxxxxxxx, xxxx. Ázerbájdžánskou xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx. státními xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx výhod xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx registrovaná x tomto xxxxxxxx xxxxx, xxxx. v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
1. Bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx přijala xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, vkladatelů, xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx x stability finančního xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxx x souladu x ustanoveními xxxx xxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx x této xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxx měla xxxxxxxxx zveřejnit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků xxxx xxxxxxxxx důvěrné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx činnosti uvedené x příloze III.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx obcházení xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx trh xx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Bez ohledu xx xxxxxxxx I xxxx hlavy xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx usazená xx xxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usazená na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xx xxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxx poboček, x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy platnými x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx. Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xx xxxx zaměstnáni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Povolení x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx personálem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx") xxxx "xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx", xxx jsou xxxxxxxx x písmenu x) x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx organizace xx xxxxxxxxxx xxxxxx x že dotčené xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx především xxxx xxxxxx a kteří xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osob x jejichž úkoly xxxxxxxxx x:
- xxxxxx podniku, xxxx xxxxxxxx či útvaru,
- dohledu xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx ostatních kontrolních, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x propuštění x x přijímání xxxxxx xxxxxxxx ohledně zaměstnanců;
x) osoby pracující x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxxx znalostí může xxxxxxx xxxxx znalostí xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx související x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx členství v xxxxxxxxx vyžadujících xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx společnosti" xx rozumí fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx strany; dotčená xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx, dceřiné společnosti) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podobné hospodářské xxxxxxxx na území xxxxx strany.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xx xxxxxxx přijímání xxxxxxxx opatření nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx společností xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxxxx dni xxxxxxx této xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx nedotýká článku 37: xxxxxxx xxxxxxx x článku 37 se řídí xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx.
3. V xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x souvislosti x článkem 43 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vláda Xxxxxxxxxxxx x xxxxx záměrech xxxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx xxxx přijmout xxxx správní xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x činnost dceřiných xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republice xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx dohody. Společenství xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadovat xxxxxx xxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx předpisů a xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxxx společností Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx se situací xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxx této dohody, xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx po dobu xxx xxx xx xxxxxx vstupu v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti x xxxxxxx xxx usazené x Ázerbájdžánské republice x okamžiku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXXXX POSKYTOVÁNÍ XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXXXX REPUBLIKOU
Článek 30
1. V xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kroky xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx území xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx jsou xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxx, x vezmou xxxxxx x xxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 31
Xxxxxx spolupracují x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služeb x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neomezeného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx XXX x Kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx konferencí, xxxxx platí pro xxxxx xxxx druhou xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx konference, xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx loženým xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx:
x) nebudou od xxxxxx této xxxxxx x platnost používat xxxxx ustanovení x xxxxxxx nákladu, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dvoustranných xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nákladu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořní xxxxxxx x jedné xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx neměly účinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx do xxxxxxx xxxxx země x x ní;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nákladu;
x) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní, xxxxxxxxx x xxxxxxx překážky, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx.
3. Každá xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx provozovaným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx jaké xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx infrastruktury x pomocných xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytující xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx svobodně xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx.
Xxxxxx 33
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxx být podmínky xxx vzájemný přístup xx xxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx, a xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx dohody x platnost.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 34
1. Xxxx xxxxx xx použije x xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx veřejným xxxxxx, xxxxxxxx bezpečností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spojeny, xxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx veřejné xxxx.
Xxxxxx 35
Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x poskytování xxxxxx za předpokladu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx není dotčeno xxxxxxxxx článku 34.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx XX, XXX x XX xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx ovládány a xxxxxxx vlastněny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx upravených xx Xxxxxxxxx xxxxxx x obchodu xxxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx GATS x xxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, x xx xxxxx xxx x xxxxx odvětví xx xxxxx xxxxxxx služeb x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 38
Xxx xxxxx xxxxxxx XX, XXX x XX se xxxxxxxxxx x zacházení xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx členskými xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx X XXXX.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx daňová xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x budoucnosti xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx daňových xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že xx bránila stranám xxxxx daňových xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx daňových xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským státům xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx daňovými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx pobytu.
Xxxxxx 40
Xxxx xx xxx xxxxxx článek 28, xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx XX, XXX a XX vykládat tak, xx xx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstupovat xxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postavení, zejména xxxx akcionář xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx příjemce xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobočky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx,
- dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společností xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky, aby xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x pod xxxxxx vedením xx xxxxxxx dočasných xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx ázerbájdžánské xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxx.
XXXXXXXX V
XXXXX XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 41
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx platby xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Ázerbájdžánské xxxxxxxxx spojené s xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx dohodou.
2. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxx, xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se přímých xxxxxxxx uskutečněných ve xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x likvidace x xxxxxxxxxx xxxxxx investic x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 xxxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxx xxxxxxx investic do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rezidenty. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Strany xx dohodly, že xxx let xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx další trvání xxxxxx omezení a xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xx tím xxxxxx xxxxxxxx 2 nebo 6, počínaje vstupem xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zaváděna xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kapitálu a xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Společenství x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx konzultace xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kapitálu xxxxxx xxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx XXXX Xxxxxx Dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (MMF), xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxx x poskytnutím xxxx přijetím krátkodobých x xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx republice xxx poskytnutí xxxxxx xxxxx x x xxxxx jsou přípustná xx základě xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v XXX. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx co xxxxx nejméně. X xxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informuje Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radu xxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx politiky ve Xxxxxxxxxxxx nebo v Xxxxxxxxxxxxxx republice, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž jsou xxx xxxxxxx odstavce 1 a 2, xx xxxx xxxxxxx xxxxx měsíců přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapitálu xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
XXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX X OBCHODNÍHO XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
1. Xx základě tohoto xxxxxx x přílohy II xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zlepšování ochrany xxxx duševního, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prosazení xxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxx pátého roku xx vstupu této xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx Ázerbájdžánská republika x mnohostranným xxxxxxxx x právech xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přílohy II, jichž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx.
XXXXX V
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 43
1. Strany xxxxxxxx, že důležitou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx postupně xxxxxxxxxx s právními xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx týká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: celní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x daně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, duševní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, finanční xxxxxx, xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx zakázky, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx, životní xxxxxxxxx a předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx předpisy x normy, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxx x dotčených právních xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx se dohodly, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxx obchod xxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
Článek 44
1. Společenství x Ázerbájdžánská republika xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxx přispět x procesu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vazby xx xxxxxxxx obou xxxxx.
2. Politiky x xxxxx opatření xxxx připravovány xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x společenské reformy x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x řídí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx začlení xxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména na xxxxxxxxxxx x společenský xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx privatizace, xxxxxxxx x rozvoje xxxxxxxxxx služeb), xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx měnovou xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Ázerbájdžánské republiky x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx případech xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx upravené x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vezmou x xxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státům xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámcovém xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Společenství Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděcí xxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x službami
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx obchod Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx:
- xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx a s xxx xxxxxxxxxxx otázky, xxxxxx plateb x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx přípravě xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx zaměří xxxxxxxxx na xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx,
- xxxxxx Společenství xx úsilí Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orientovaných xxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxx-xxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
Článek 47
Xxxxxxxxxxxx
Strany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx zejména za xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republice x xxxxxxx se xxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxxxx a ochrana xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x působnosti Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupráce o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx převod xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uzavření xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxx investic,
- xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx hospodářství,
- xxxxxxxxxxx stabilního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x podmínek xxxxxxx x výměna informací x xxxxxxxx, jiných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, výstav, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxx xxxxxxx
Strany xxxxxxxxxxxx, xxx vyvinuly xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x služeb, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x pokyny, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx shody x xx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx tímto účelem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx projektech xxxxxxxxx pomoci, xxxxx:
- podpoří vhodnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xx specializují x xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem x xxxxxxx posuzování xxxxx,
- umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx řízení xxxxxxx.
Článek 51
Xxxxxxxxx x suroviny
1. Xxxxxx xxxx xx xxx zvýšit xxxxxxxxx x xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x surovin.
2. Xxxxxxxxxx xx zaměří xxxxxxx xx:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci,
- xxxxxxxx otázky,
- přijetí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx přípravu,
- xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 52
Xxxxxxxxxx x oblasti xxxx x techniky
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývoje xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu ke xxxx programům x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x obchodního vlastnictví.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědy x xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx vědeckých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vědeckého xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx odborné xxxxxxxx a programy xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stran xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývoje.
Xxxxx má xxxx xxxxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x článkem 53.
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx strany xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x techniky xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stran x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxxx a odborná xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx ve xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx zaměří xxxxxxx xx:
- xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a mezi xxxxxxxxxxxx institucemi x xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mladých xxxxx a výzkumníků x mladých xxxx,
- xxxxxxx xxxxx x oblasti evropských xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx Společenství,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tlumočníků,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx školitelů,
- xxxxxx xxxxx výuky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx vlastními xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx následně xxxxxxx institucionální rámec x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství XXXXXX.
Xxxxxx 54
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx agrární xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx zemědělství, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx služeb x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx domácích a xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x přihlédnutím k xxxxxxxxxxx zlepšit xxxxxxxxxxx xxxxxxx potravin x xxxx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx norem x technickými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zemědělských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x ohledem na Xxxxxxx o energetické xxxxxx x xx Xxxxxxxx o energetické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx a rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx v oblasti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx energie, včetně xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxx, xxxxx xx příznivý x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx energie x energetické xxxxxxxxx x provedení Protokolu x energetické xxxxxx x energetické účinnosti x xxxxxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dodávce x xxxxxxx spotřebě xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxx energetických materiálů x xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, daňových x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu x investic x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx vodních elektráren x dalších obnovitelných xxxxxx energie.
3. Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx ropovodů x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů. Spolupracují x cílem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx IV x článku 48, xxxxx xxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 56
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Lucernu x xxxxx 1993 x x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxx 19, x x Xxxxxxxxx x energetické xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlediscích xxxxxx xxxxxxxxx a upevňují xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zahrnuje xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx znečištění a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší x xxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, účinnou x z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx šetrnou xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx,
- ekologickou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečné zacházení x xxxx,
- xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, provádění Xxxxxxxxxx úmluvy,
- xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x chemického xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxx lesů,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x řízení biologických xxxxxx,
- územní xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx klimatu,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx k xxxx,
- technickou xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx radioaktivitou x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zdravotními x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států, xxxxxxxx x Xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx postupu v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a odborníků xxxxxxxxxxxx xx přenosem xxxxxxx technologií x xxxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx příznivým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu,
- xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- odborné xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxxxxxxx posílení,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x na xxxxxxxxxxx úrovni,
- xxxxxxx strategií, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx globálních x klimatických xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx udržitelného rozvoje,
- studií x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 57
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxx x xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republice x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx globálnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx svazu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx:
- xxxxxxxxxxx řízení x provozu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, přístavů x xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, silnic, přístavů, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x transevropských xxxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx,
- přípravu xxxxxxxxxxxxxx x institucionálního xxxxx pro xxxxxx x provádění dopravní xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy.
Xxxxxx 58
Xxxxxxxx služby x xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx strany x rámci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x upevní xxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx rozvoj odvětví xxxxxxxxxxxxxx x poštovních xxxxxx,
- formulace xxxxx tarifní xxxxxxxx x marketingu v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologie x xxxx-xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x certifikačních xxxxxxx,
- xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx služby x xxxxxxxxx investic,
- zvýšení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx liberalizace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx používání telekomunikací, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí a xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx základ xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x poštovních xxxxxx x pro využívání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x poštovních xxxxxx xxx činnost x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 59
Xxxxxxxx služby
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx:
- rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxx soukromých, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxx, zapojení Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx,
- rozvoj xxxxxxxx systému x xxxx institucí x Xxxxxxxxxxxxxx republice, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx pojišťovacích xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxx příznivý xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 60
Xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx význam pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xx spolupráci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x metodického xxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schváleného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xxxx věnována spořádanosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Technická pomoc xx xxxxxx zejména xx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlády, xxxxx bude schopná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx privatizace,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- vytváření společností x xxxxxxx,
- xxxxxx systému hromadné xxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx do programu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení,
- xxxxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx soukromého xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků.
Cílem xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x revitalizaci xxxxxxxxxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxxx xxxxxxxxxx investice x xxxxxx vztahů mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 61
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x regionální xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx vypracovávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, regionálními x xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxxxx a x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx, xxxxxxx zvláštní důraz xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx podporují xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx plánování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mimo xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx, xxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvíjejí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vysoce xxxxxxxxx odvětvím xxxxxxxx,
- rozvoj x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx,
- prevenci xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poznatků x xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při:
- xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx místní xxxxxxxxxxxxx,
- výměně xxxxxxxxx x programech xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výdělečné činnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sociální xxxxxxx, xxx náleží xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxx ochrany x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx vyvinout xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci, xxxxx xxxxxxxx:
- usnadnění xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx toku informací,
- xxxxxx xxxx-xxx,
- xxxxxxxxxxxx možností xxx xxxxxxxx činnosti,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- odbornou xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.
Xxxxxx 64
Xxxx a xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x středními xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx malé x střední xxxxxxx,
- xxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxx, xxxxx xxx vytvoření xxxxx pro xxxx x střední podniky),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 65
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nakládání x informacemi, xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx považují programy xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx databází xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 66
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x institucionální xxxxxxx, xxxxxxxxx stálých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx výrobcích, zlepšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cenách a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x služeb, xxxxxx xxxxxx mezi zástupci xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx politik xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 67
Xxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systému Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx správního dokladu,
- vzájemné propojení xxxx xxxxxxxxxxx režimy Xxxxxxxxxxxx a Ázerbájdžánské xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx,
- podporu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odborných xxxxx.
Xxxxxxxxx pomoc xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxx dohodě, xxxxxxx x článcích 72 a 74, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx záležitostech xxxxxxxx x protokolu připojeném x této xxxxxx.
Xxxxxx 68
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Cílem xxxxxxxxxx x této oblasti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx spolehlivé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxx reformy x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx.
Xxxxxx spolupracují xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- přizpůsobení Ázerbájdžánského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- výměna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx makroekonomických a xxxxxxxxxxxxxxxxx statistických informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx poskytne x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc.
Xxxxxx 69
Xxxxxxxx
Strany xxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spoluprací xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxxxxx výkonech x výhledech.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx:
- xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx převodu xxxx-xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx hospodářské politiky x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxxxx x xxxxx politikou.
Xxxxxx 70
Xxxxxx politika
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx určenou xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxx spolupráce zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x úvěrové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxx bude plně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhů, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výměnu informací x zásadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx kapitálu.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX V XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 71
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx otázkách ohledně xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx zásadami XXXX.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx mimo xxxx xx pomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx státu x xxxxxxxx justice x xx xxxxxxxxx volebního xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, členy xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXX VIII
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX A XXX PREVENCI X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PŘISTĚHOVALECTVÍ
Xxxxxx 72
Xxxxxx xxxxxx spolupráci zaměřenou xx prevenci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s různým xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx ve výše xxxxxxxxx oblastech xxxxxxx xx vzájemných xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a správní xxxxx xxxxxx xxxxxx x těchto oblastech:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxx protiprávních xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx výkonnosti organizací xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx výzkumné xxxxxxxxxxxxxx,
- vypracování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnostem.
Článek 73
Xxxxx peněz
1. Xxxxxx se xxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx systémů k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx souvisejících x drogami.
2. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx praní peněz, xxxxx xxxx rovnocenné x xxxxxxx, xxx x této oblasti xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxx, včetně Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx (FATF).
Xxxxxx 74
Xxx proti xxxxxx
X xxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx politik a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx omamných a xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prekurzorů, x xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx v této xxxxxxx je založena xx xxxxxxxxxx konzultacích x xxxx koordinaci xxxxx, xxxxx jde x xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 75
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx spolupráci xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přebíráním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xx xxxx xxxxxx x bez dalších xxxxxxxx.
Pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti.
2. Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxxx x tím, že xx žádost členských xxxxx x nimi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se zpětného xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx zpět xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx území tohoto xxxxxxxxx státu přijeli x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxxx xxxxxxxx úsilí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 76
Xxxxxx xx xxxxxxxx podporovat, povzbuzovat x usnadňovat kulturní xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx míst (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXX SPOLUPRÁCE V XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 77
Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a x souladu x články 78, 79 x 80 xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytovanou Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx pomoci je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky.
Xxxxxx 78
Xxxx finanční xxxxx xx poskytuje v xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady.
Xxxxxx 79
Xxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx určí x xxxxxxxx programu odrážejícím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž se xxxxxxxxx k potřebám Xxxxxxxxxxxxxx republiky, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvětví x x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxx xxx spolupráci.
Článek 80
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx například Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x rozvoj x Xxxxxxxx xxxxx xxx obnovu a xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX, OBECNÁ A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 81
Zřizuje xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxx se jednou xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Zkoumá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní otázky xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx této xxxxxx. Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx dohodě xxxxx xxxxxxx xxxxxx doporučení.
Článek 82
1. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx skládá x xxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie a xxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
3. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 83
1. Radě pro xxxxxxxxxx je při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx složený xx xxxxxxxx členů Xxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x ze xxxxxxxx xxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xx straně xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx předsedy Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx patří xxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx zajišťuje kontinuitu xxxx xxxxxxxxxxxx zasedáními Xxxx pro xxxxxxxxxx.
Článek 84
Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zvláštních xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx nápomocny při xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx jejich xxxxxxx a povinnosti, xxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 85
Xxx zkoumání otázek xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx články GATT/WTO, xxxxxxxx Rada pro xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx míře x xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxx členové XXX.
Xxxxxx 86
Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx fórum xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx. Schází xx xx xxxxxxx, xxxxx xx sám určí.
Xxxxxx 87
1. Parlamentní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxxx straně x x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Parlamentní xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
3. Parlamentnímu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x ázerbájdžánský xxxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxxxxx x jeho jednacím xxxx.
Xxxxxx 88
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx může xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx; Rada výboru xxxx informace xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x doporučeních Xxxx pro xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx spolupráci vydávat xxxxxxxxxx.
Článek 89
1. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx zavazuje, že xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxx měly xxx diskriminace xx xxxxxxxx s jejími xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stran, xxx xxxxx hájit xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx duševního, xxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě obchodních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx provedly hospodářské xxxxxxxx Společenství x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x tím, xx x xxxxxxxxx, xxx xx spor xxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx sporu, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvními stranami xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jediný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, xxx xx xx vzájemné xxxxxx vybrali xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx použití rozhodčích xxxxxxxx vypracovaných Komisí XXX pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXXXXXX) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 10. xxxxxx 1958 x Xxx Xxxxx.
Xxxxxx 90
Xxxx xxxxxx nebrání xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zabránění xxxxx xxxxxxxxx x rozporu x jejími zásadními xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx se týkají xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx válečného xxxxxxxxx xxxx obchodu x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx výroby xxxxxxxx xxx obranné xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, pokud xxx x výrobky, které xxxxxx xxxxxxxx určeny xxx vojenské účely;
x) xxxxx považuje xx zásadní xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ohrožujících zachování xxxxx a pořádku, x xxxx xxxxx xxxx vážného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxx nebo x xxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxx;
d) xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 91
1. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ní obsažená:
- xxxxxx uplatňovaná Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx,
- úprava xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx dotčeno xxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 92
1. Xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxx ohledně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx spor xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx podle odstavce 2, může kterákoli xx xxxxx oznámit xxxxx xxxxxx jmenování xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx postupu xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy považují xx jednu stranu xxxxx.
Třetího xxxxxxx xxxxxxx Rada xxx xxxxxxxxxx.
Doporučení dohodců xx xxxxxxx většinou xxxxx. Tato doporučení xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 93
Xxxxxx souhlasí s xxx, xx xx xxxxxx jedné xx xxxxx bezodkladně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx konzultace a xxxxxxxxxx xxxxxxx záležitosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx a xxxxxxx souvisejících hledisek xxxxxx xxxx nimi.
Xxxxx článkem nejsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx články 14, 92 x 98.
Xxxxxx 94
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx dohody xxxxx xxx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 95
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxx "xxxxxx" xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxx Xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx x souladu x xxxxxx pravomocemi.
Xxxxxx 96
Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx použijí xx xxxxxx upravené x xxxx dohodě, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx x xxxx stanoveno.
Xxxxxx 97
Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx deseti xxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 98
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obecná nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxx podle xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx vyjádřených x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx se xxxxxxx ze xxxxx, xx druhá xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Předtím, xxxxx s výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx všechny související xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxx.
Při xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxx těm, xxxxx nejméně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx opatření se xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx spolupráci.
Xxxxxx 99
Přílohy I, II, III, IV x V x protokol xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 100
Xxxxx xxxxxx dosaženo xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx základě stávajících xxxxx xxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx na jedné xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx dohody x xxxxxxxxx, xxxxx náležejí xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 101
Xxxx dohoda se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx a x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou energii, xx podmínek xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx, x na straně xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 102
Xxxxxxxxxxx této dohody xx generální tajemník Xxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 103
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, dánském, finském, xxxxxxxxxxxx, italském, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, řeckém, xxxxxxxxxx, švédském x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 104
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu xx svými xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx měsíce, xxxxx následuje xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xx postupy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dokončeny.
Xxxx xxxxxxx x platnost, x xxxxx xx xxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx, nahrazuje xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 18. prosince 1989.
Článek 105
X xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, souhlasí xxxxxx x xxx, xx xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx "xxx xxxxxx této xxxxxx v xxxxxxxx" xxxxxxxx den, xxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX I
XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX V XXXXXXX X ČL. 9 XXXX. 3
1. Xxxxxxxxxxx xx žádná xxxxxxx cla.
2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, pokud xx jedná o xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu x spolupráci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx státy, x xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx stanovené.
3. Xxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx.
PŘÍLOHA II
XXXXXXX O XXXXXXXX, XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PODLE ČLÁNKU 42
1. Čl. 42 odst. 2 se vztahuje xx xxxx mnohostranné xxxxxxx:
- Xxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx (Pařížský xxx, 1971),
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxx, výrobců xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxx, 1961),
2. Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx čl. 42 xxxx. 2 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx v oblasti xxxxxxxxx, průmyslového a xxxxxxxxxx vlastnictví obtíže, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uskuteční se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx naléhavé xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx závazkům xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
- Pařížská úmluva na ochranu průmyslového vlastnictví (Stockholmský xxx, 1967, xxxxxxxx x xxxx 1979),
- Madridská dohoda o mezinárodním zápisu ochranných známek (Xxxxxxxxxxxx xxx, 1967, pozměněna v xxxx 1979),
- Smlouva o patentové spolupráci (Washington, 1970, xx znění z xxxx 1979, xxxxxxxxx x roce 1984).
4. Xx vstupu xxxx dohody x xxxxxxxx poskytne Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx 4 se nevztahuje xx výhody xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou třetí xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx XXXX.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXX ČL. 26 XXXX. 3
Xxxxxxxx službou xx xxxxx služba finanční xxxxxx, xxxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxx):
i) xxxxxxx,
xx) xxxx než xxxxxxx.
2. Zajištění x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx (kromě xxxxxxxxx)
1. Přijímání xxxxxx x jiných splatných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx druhů, včetně xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, hypotečního xxxxx, faktoringu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x převodů xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx směnek.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx:
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx.);
x) x xxxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxx;
x) s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například termínovanými xxxxxxx x opcemi;
x) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nástroji, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx termínovými xxxxxxxxx;
x) x převoditelnými xxxxxxx xxxxxx;
f) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx drahých xxxx.
7. Xxxxx xxx xxxxxxx všech xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx soukromě) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Peněžní xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxx, xxxx například xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
10. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, derivátových xxxxxxxx x xxxxxxx obchodovatelných xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxx 1 až 10, xxxxxx xxxxxxxxx referencí x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, investičního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, poradenství xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x strategie xxxxxxxxxxx.
12. Poskytování a xxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx finančních xxxxx x s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx centrálními xxxxxxx, xxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účet xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx činnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx x soutěži x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxx důchodového zabezpečení x xxxxxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
XXXXXXX SPOLEČENSTVÍ V XXXXXXX X ČL. 23 XXXX. 2
Hornictví
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x těžební xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx svrchovaností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx možné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx.
Nákup nemovitostí
X některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx společnostmi Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx veřejnost, xxxx xxx vyhrazeno xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Telekomunikační xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx služby
X xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx omezen přístup xx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx povolání
Xxxxxx xxxxxxxxx fyzickým xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za určitých xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx společnosti.
Xxxxxxxxxxx
V některých xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx společnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X některých xxxxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x nakladatelstvích x x rozhlasových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA V
XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X SOULADU X ČL. 23 XXXX. 4
Xxxxxxxxx půdního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xx příslušného xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx
Xxx xxx je xxxxxxxx povolení od xxxxxxxxxxx vládního xxxxxx.
Xxxxx nemovitostí (nemovitého xxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dovoleno xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx si xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pronajímat.
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx kapitál xxxx vlastněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celkového xxxxxxxx v domácím xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx zavazuje, xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx společností Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx omezuje xxxxxxx podíl zahraničního xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému x xxxxx xxxxx x xxx parafování této xxxxxx, xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx programů XXX xxx Ázerbájdžán.
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx ode dne xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx Ázerbájdžán xxxxxxx xxxxxx tento xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx úvahy, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky.
Telekomunikační xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxx se mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podléhá omezením xx zvláštním xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx
Činnosti x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Uplatňování xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vést x xxxxxxxxx, které by xxxx xxxx příznivé xxx zacházení poskytnuté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx.
XXXXXXXX
x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí
x) "xxxxxxx předpisy" všechny xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, omezení x xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxx xxxxx účel xxxxx stranou a xxxxx xxxxxx žádost x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx určen xxxxxxx x který xxxxxx xxxxxx x pomoc x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxx v oblastech xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx způsobem x za xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx upravena v xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě žádosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx na xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xx xxxxx porušovat xxxx xxxxxxxx.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx zboží xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, x x případě potřeby xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zboží.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
x) fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob, x xxxxxxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx porušily celní xxxxxxxx;
x) míst, xxx xx zboží xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx operace xxxxxxxxxx xxxxx předpisy;
x) xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) dopravních xxxxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxx xxxx xx mohly xxx xxxxxxx při operacích xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx žádosti
V xxxxxxx se svými xxxxxxxx předpisy a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany navzájem xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, považují-li xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxx informace x:
- operacích, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx jeví xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx, a které xxxxx xxx předmětem xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- nových xxxxxxxxx xxxx metodách xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx operací,
- xxxxx, o xxxx xx xxxxx, že xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx porušují nebo xxxxxxxx celní xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předpisy.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx x doručení
Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxx dožádaný orgán x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxx, xxx xxxxxxxx:
- doručení xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx bydlícímu nebo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx vztahuje xx. 6 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx podávají xxxxxxx. K žádosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k jejímu xxxxxxxx. X případě xxxxxxx lze z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ústní žádost, xxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádost;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx skutečnosti;
x) xx xxxxxxxxxxxx x nejúplnější xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx cílem šetření;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
3. Žádosti xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dožádaného orgánu xxxx x xxxxxx xxx něj xxxxxxxxxxx.
4. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx žádat x xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx; lze xxxx xxxxxxx předběžná xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxx vyhovění xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx by xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx jiných xxxxxx xxxx xxxxxx, to xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx již xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxx rovněž xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žádost xxxxxx, protože xxxxxx xxxxx sám.
2. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx strany.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxxx druhé strany x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx úředníků dožádaného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx porušit xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx protokolu.
4. Xxxxxxxx strany mohou xxx, po xxxxxx x druhou zúčastněnou xxxxxxx a xx xx stanovených xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Forma xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx xxxxxxx dožadující xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx plnícími stejný xxxx.
Článek 9
Xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx pomoc
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
a) pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členského xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx; nebo
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 odst. 2; xxxx
x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxx; xxxx
d) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Žádá-li xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx, kterou xx xxx nemohl poskytnout, xxx-xx xx x xx požádán, upozorní xx tuto skutečnost xx xxx xxxxxxx. X způsobu, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dožádaný xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x jeho odůvodnění xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx 10
Xxxxxx informací x zachování xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo vyhrazené xxxxxx x xxxxxxxxxx xx předpisech xxxxxxxx x každé xx xxxxx. Xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x požívají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelných pro xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx osobních xxxxx xxx provádět xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zaváže xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx rovnocenným xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx poskytla.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx jedna xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, musí si xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx poskytl. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx orgán xxxxxxx.
4. Odstavec 3 xxxxxxx xxxxxxx informací x soudním nebo xxxxxxxx xxxxxx, které xx následně zahájeno xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx informace, xx xxxx použití xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx mohou ve xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxx dožádaného xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx znalec xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx týkajícím se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx protokolu x xxxxxxxxx druhé xxxxxx x xxx předložil xxxxxxxx, dokumenty xxxx xxxxxx xxxxxxx kopie, xxxxxxx xx pro xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x takovému xxxxxx xxxx výslovně uvést, x xxxx xxxxxxxxxxx x x jaké xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyslechnut.
2. Pověřenému úředníkovi xx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx úředníky xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto protokolu, x xxxxxxxx případných xxxxxxx xx xxxxxx x svědky x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx svěřuje xxxxxxxxx xxxxxx orgánům Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xx rozhodnou x xxxxx praktických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx platné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx názoru xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx provedeny.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Doplňkovost
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 10, nejsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Ázerbájdžánskou xxxxxxxxxx, xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxx Společenství xxxxx, mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
XXXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
DÁNSKÉHO XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX NĚMECKO,
XXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
FRANCOUZSKÉ XXXXXXXXX,
XXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
RAKOUSKÉ XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
FINSKÉ XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX,
smluvních stran Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx,
(xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx") a
XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ, EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXX XXXX A XXXXX x XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx)
xx jedné xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
ÁZERBÁJDŽÁNSKÉ XXXXXXXXX
xx straně xxxxx,
xxxxx xx sešli x Lucemburku dne xxxxxxxxx xxxxxxx dubna xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxxx x spolupráci, xxxxxx xx zakládá xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx republikou na xxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxx"), xxxxxxx xxxx dokumenty:
dohodu xxxxxx příloh x xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x celních xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxx x zplnomocnění zástupci Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx preambule xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxx
Xxxxxxxx prohlášení x článku 15 dohody
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx x čl. 25 xxxx. x) x v článku 36
Společné prohlášení x článku 35 dohody
Xxxxxxxx prohlášení x článku 42 xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 55 xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 98 xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx zástupci členských xxxxx a Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx francouzské xxxxx xxxxxxx jejích zámořských xxxx x území xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zástupci Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zároveň xxxxx xx xxxxxx následující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxx xxxx Společenstvím a Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx společností
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx potvrzují, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určení xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxx xx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravovat.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4
Xxx posuzování xxxxx xxxxxxxxx v Ázerbájdžánské xxxxxxxxx podle článku 4 xxxxxxxxxx xxxxxx důležité xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx rozvoj Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXX, Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 6
Shodnou-li xx xxxxxx xx xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx ad xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 15
Dokud Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxxxx xx XXX, strany xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx pro spolupráci x konzultacích x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx konzultace se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx "ovládání x čl. 25 xxxx. x) x x článku 36
1. Strany potvrzují xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx okolnostech xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxx, x tedy za xxxx xxxxxxxx společnost, xxxxxxxx:
- druhá xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, řídicího xxxx dozorčího xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxxxx.
Společné xxxxxxxxxx x článku 35
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx vízum xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxx fyzické xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx nepožaduje, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx omezující xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx závazku.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 42
Xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxx účely xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx, průmyslové x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx považují xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x počítačovým xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vzorům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ochranným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dále ochrana xxxxx nekalé xxxxxxx, xxx xx uvedena x xxxxxx 10xxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx nezveřejněných xxxxxxxxx x xxxx-xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 55
Ustanovení čl. 55 xxxx. 3 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxxx poskytovala informace xxxxxxx povahy.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 98
1. Za účelem xxxxxxxxx výkladu x xxxx praktického xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx v článku 98 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stran. Xx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx xx považuje:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) porušení xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx x článku 98 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx jedna xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 98, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x postupu xxx řešení xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
Xxxxxxxxxxx republika xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zámořské xxxx a území xxxxxxxxxx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
VÝMĚNA XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx společností
A. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx Xxxxxx x partnerství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1995.
Jak jsem xxx zdůraznil v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, svým xxxxxxxx výsadní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx xxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností Xxxxxxxxxxxx x Ázerbájdžánské xxxxxxxxx.
X xxxx xxxx xx Vám xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx upravujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stávající xx xxx parafování této xxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx společností Společenství xx xxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxxxxx společnostmi nebo xxxxxxxxxxxx x třetí xxxx.
Byl xxxx Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky
X. Xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxx Xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx znění:
"xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx Xxxxxx x partnerství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 1995.
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenství, xxxxx jsou xxxxxxx x vyvíjejí xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx věci xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxx xxxx dnem parafování xxxx xxxxxx x xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx usazování xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by ve xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx vést k xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx stávající diskriminace xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo společnostmi x třetí země.
Xxx xxxx Xxx xxxxxxx, kdybyste xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, ujištění x xx xxxxxxxxx xxxx." Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 11/2010 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 3.3.2010.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
13/2010 Xx. x. x., x sjednání Xxxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Evropskými xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé, xxxxxx xx rozšiřuje xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxxxxxx obchod s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx textilní xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 3.3.2010
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Estonské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x o úpravách xxxxx, na nichž xx xxxxxxxx Evropská xxxx, xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2003 x Xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.
2) Xx. xxxxxxx X 68, 15.3.1990, x. 3.
(*) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x jedenácti xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx L 246, 17.09.1999, x. 3.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, estonském, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, polském, slovenském x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x roku 2004.