Právní předpis byl sestaven k datu 16.02.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.02.2010.
7
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 16. května 2006 byla x Xxxxx podepsána Dodatková xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxxxxx věcech mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx1).
X Dodatkovou úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 28. xxxxx 2009.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 x xx xxxxxxx článku 18 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxxx právní pomoci xxxx Xxxxxxxxx unií x Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx2) xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
1) Smlouva xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 4. února 1998 xx Washingtonu xxxx vyhlášena xxx č. 40/2000 Sb. m. s.
2) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Spojenými xxxxx americkými xxxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2003 xx Washingtonu xxxx xxxxxxxxx xxx č. 5/2010 Sb. m. s.
Xxxxxxxxx xxxxxx x vzájemné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx článek 3 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx americkými a Xxxxxxxxx unií xxxxxxxxx xx Washingtonu dne 25. xxxxxx 2003 (xxxx xxx "Dohoda xxxx Spojenými státy xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx"), Xxxxx xxxxxxxxx x Spojené státy xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Smlouvu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x trestních xxxxxx ze xxx 4. xxxxx 1998 (xxxx xxx "Smlouva o vzájemné právní pomoci") xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxx 2 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"1. Xxxx-xx v xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx strany žádají x získávají pomoc xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ústředních xxxxxx. Ústředními xxxxxx x Xxxxx republice xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zástupců x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států amerických xxxx podávat žádosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a institucí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx předpisem xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx postihu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxx a xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zasílány mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx takovými jinými xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 2
Xxxxxx 4 odst. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx následujícím:
"1. Xxxxxx x xxxxx xxxx vypracována xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx případů, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx situacích xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxx, xxxxxx by xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poštou xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx týkající se xxxxxxx x pomoc xxxxx xxx předávány xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzením, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx stát může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxx. Žádost xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx překládat xxxxxxx xxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 3
Xx xxxxxxx c) xxxxxx 6 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx právní pomoci xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx:
"x) xxxxxxx spojené xx zřízením a xxxxxxxx videopřenosu xxxxx xxxxxx 20c, xxxxxxxxxx-xx xx dožadující x xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxx náklady vzniklé xxx poskytování takové xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx) se hradí x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.".
Xxxxxx 4
Xxxxxx 7 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx stát může xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx omezil xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informací, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxxxxx účely:
a) xxx účely xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx bezprostředního x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxx soudních xxxx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) uvedenými v xxxxxxx x); xxxx
xx) xxx která xxxx xxxxxxxxxx vzájemná xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx oprávněním xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx předpisem odevzdávat xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 2;
x) pro jakýkoli xxxx xxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx řízení, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx v jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx a), x) x x); x
x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x předchozím souhlasem xxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxx xxxxxx nevylučuje xxxxxxx dožádaného xxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx dožádaný xxxx xxxxxxxxx, xxx jej xxxxxxxxxx xxxx informoval x xxxxxxx důkazů xxxx informací.
3. Xxxxxxxx xxxx nesmí xxxxxx obecná omezení x ohledem na xxxxxx xxxxxxxx dožadujícího xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 2 xxx poskytnutí xxxxxx xxxx informací.".
Xxxxxx 5
Xxxxxx 8 Xxxxxxx x vzájemné právní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxx 8
Xxxxx podmínek
Zjistí-li xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 6
Xx xxxxxx 20 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx následovně:
"Xxxxxx 20x
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx článku urychleně xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx jeho xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podezřelou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx rovněž xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fyzických xxxx právnických xxxxxxx xxxx osobách jinak xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx;
b) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx nebankovní finanční xxxxxxxxx; nebo
x) xxxxxxxxxx operací nespojených x bankovními xxxx.
3. Xxxxx požadavků xxxxxx 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxx xxxxxxxx takových xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx činu x xx banky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
xx) xxxxxx x názoru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; x
x) x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx jednat, a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxx pomoc xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxx xxxx:
x) xx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 2, x
b) za Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědným za Xxxxxx republiku xx:
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
xx) Ministerstvu xxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, Imigrační x xxxxx správě, xxxxx xxx x věci x xxxx xxxxxxxxxx;
xxx) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, Xxxxxxxxxx xxxxx vyšetřování, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxx;
Xxxxx republika a Xxxxxxx xxxxx americké xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx republika x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx poskytovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x teroristické xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx x jinou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx možná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, poté, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót oznámí, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Dožádaný xxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx zjištěných xx xxxxxxx tohoto článku x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními této Xxxxxxx.".
Článek 7
Xx nový xxxxxx 20x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pomoci xx vkládá nový xxxxxx. Zní následovně:
"Xxxxxx 20b
Společné xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x působit na xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx americké xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, doba xxxxxx, umístění, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, účel x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx dotčenými státy xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x fungování takového xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxxxxxx složitost, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některých nebo xxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx vyšetřovací xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, přijal xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx v dotčeném xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.".
Článek 8
Xx xxxx xxxxxx 20x Smlouvy o xxxxxxxx xxxxxx pomoci xx vkládá xxxx xxxxxx. Zní xxxxxxxxxx:
"Xxxxxx 20x
Videokonference
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx umožní, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kladly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx přímo. Xxxxxxxx upravující xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeny v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám podle xxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx 5.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx řešení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx logistických xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dožadujícího xxxxx, xxxx úmyslně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dožádaném xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxx byly xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx článek se xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státě, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx videokonference xxx xxxxx jiné, xxx xxxx uvedeny v xxxxxxxx 1, xxxxxx xxx účely zjištění xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.".
Článek 9
1. Xxxx Dodatková xxxxxx se xxxxxxx xxx trestné činy xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x po xxx.
2. Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx podané xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, že xxxxxx 2, 3 x 8 xxxx Xxxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx Dodatková úmluva xx xxxxxxx v xxxxxxx x Dohodou xxxx Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx.
Článek 11
1. Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Tato Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx Xxxxxxxxx úmluva xxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xxxx Spojenými státy xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ledaže se Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dodatkové xxxxxx.
3. Při xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukončujícího xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx unií xxxxxxxxx Xxxxxxx státy americké x takovém xxxxxxxx xxxxxxxx x Českou xxxxxxxxx.
NA XXXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx úmluvu.
XXXX x Praze xxx 16. května 2006 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XX XXXXXX REPUBLIKU:
XXXx. Xxxxx Němec x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
XX XXXXXXX STÁTY AMERICKÉ:
Xxxxxxx X. Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x České xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 7/2010 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.2.2010.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.