Právní předpis byl sestaven k datu 12.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.02.2010.
7
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxx 2006 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx1).
X Dodatkovou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 28. xxxxx 2009.
Dodatková xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 x xx xxxxxxx článku 18 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Evropskou unií x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx2) xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1998 xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 40/2000 Sb. m. s.
2) Xxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Spojenými xxxxx americkými podepsaná xxx 25. června 2003 ve Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 5/2010 Sb. m. s.
Dodatková xxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxx x trestních xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx článek 3 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx unií podepsané xx Xxxxxxxxxxx xxx 25. června 2003 (xxxx xxx "Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x Evropskou xxxx"), Xxxxx republika x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se dohodly xxxxxxx Smlouvu mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 4. xxxxx 1998 (xxxx xxx "Smlouva o vzájemné právní pomoci") xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxx 2 odst. 1 a 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx následujícím:
"1. Xxxx-xx x xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx strany žádají x získávají pomoc xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Spojené xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jím xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx republiku xxxxx xxxxxxx žádosti jménem xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx. Ústřední xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxx podávat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalobců, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx donucení a xxxxx x institucí xx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx daným zákonem xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány xxxx xxxx xxxxxxxx jinými xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.".
Článek 2
Xxxxxx 4 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx právní pomoci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"1. Žádost o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijme v xxxxxxxxxx situacích xxxxxx xxxxx xxxxxx. Ve xxxxx těchto situacích xxxx xxxxxx potvrzena xxxxxxx do xxxxxx xxx, ledaže xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx elektronickou poštou xx považují za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx formou. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx o pomoc xxxxx xxx předávány xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, s následným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx dožádaný xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx překládat xxxxxxx xxx xxxxxxx.".
Článek 3
Xx xxxxxxx x) xxxxxx 6 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vkládá xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx:
"x) náklady xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx videopřenosu xxxxx xxxxxx 20x, xxxxxxxxxx-xx xx dožadující x xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) xx hradí x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními tohoto xxxxxx.".
Xxxxxx 4
Xxxxxx 7 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"Článek 7
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx xxxx informací, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx státu, na xxxxxxxxxxx účely:
x) xxx účely xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování x xxxxxx;
b) pro xxxxxxxxx bezprostředního x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízeních xxxxxxxxx povahy, která xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxx řízeními:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx x); xxxx
xx) xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzájemná xxxxxx xxxxx úřadům x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx daným xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx předpisem odevzdávat xxxx x trestnímu xxxxxxx podle xxxxxx 2 xxxx. 2;
x) xxx jakýkoli xxxx účel, xxxx-xx xxxxxxxxx nebo důkazní xxxxxxxxxx zveřejněny x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x jakýchkoli xxxxxx situacích xxxxx xxxxxx a), x) x x); x
x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx článek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxx Xxxxxxxx stanovit xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, nemůže-li xxx příslušná xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx dožádaný xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x použití xxxxxx xxxx informací.
3. Xxxxxxxx stát xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx předpisy dožadujícího xxxxx týkající se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jako podmínku xx xxxxxx xxxxxxxx 2 pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informací.".
Xxxxxx 5
Xxxxxx 8 Smlouvy x vzájemné právní xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx:
"Článek 8
Xxxxx xxxxxxxx
Zjistí-li xxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovil xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx rozsahu, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx chráněny.".
Xxxxxx 6
Xx xxxxxx 20 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx následovně:
"Xxxxxx 20x
Zjišťování bankovních xxxxxxxxx
1. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx urychleně xxxxxx, zda xxxx xxxxx xx jeho xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 může xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
x) informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobách xxxx osobách jinak xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; nebo
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 odst. 2 xxxx Smlouvy, xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx;
x) dostatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx státu:
x) xxxxxxx xx domnívat, xx se daná xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx instituce xx xxxxx dožádaného xxxxx mohou mít x xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx; x
ii) xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahují x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; a
x) x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx x xxx, o které xxxxx nebo nebankovní xxxxxxxx instituce xx xxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Žádosti x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx:
x) xx Českou republiku xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x článku 2, x
b) xx Xxxxxxx xxxxx americké xxxxxxxxxxx odpovědným za Xxxxxx xxxxxxxxx xx:
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, Xxxxx pro boj x drogami, pokud xxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
xx) Ministerstvu xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxx x její xxxxxxxxxx;
xxx) Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxxxxxx xxxxx amerických, Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx;
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce.
5. Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx i dožádaného xxxxx a pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx činnost, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx možná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx, xx xx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účtů nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxxx.".
Článek 7
Xx nový xxxxxx 20x Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vkládá nový xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx:
"Xxxxxx 20x
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmy
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmy xxxxx být vytvářeny x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx územích Xxxxx xxxxxxxxx x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx usnadnění vyšetřování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx členských států Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx týmu, jako xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx účasti xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi orgány xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takového xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxxxxxx složitost, xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dohodnout na xxxxxx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx, který se xxxxxxx xx sestavování xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx, xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx právní předpis xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx předpis xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxxxxxxx.".
Xxxxxx 8
Xx xxxx xxxxxx 20x Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nový xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx:
"Xxxxxx 20x
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Při xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx poskytována xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx umožní, xxx osoby xxxxxxx x žádosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx upravující tento xxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx uvedeny x xxxxx článku, odpovídají xxxxxxxx podmínkám xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx 5.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxxx případná xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxx úmyslně nepravdivá xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx svědka xxxx xxxxxxxx znalce xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxxxxx způsobem, xxxx xxxxx xxxx spáchány x jeho vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx článek se xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx používání jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx k dispozici xx základě xxxxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx.
5. Dožádaný stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx videokonference pro xxxxx xxxx, xxx xxxx uvedeny v xxxxxxxx 1, včetně xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx.".
Xxxxxx 9
1. Tato Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x po xxx.
2. Tato Xxxxxxxxx xxxxxx xx nepoužije xx xxxxxxx podané xxxx xxxxx vstupem x platnost, s xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx 2, 3 x 8 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xx xxxxxxx podané xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx Dodatková xxxxxx xx vykládá v xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx.
Článek 11
1. Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxx, xxxxxxx to xxxx xxxxx. Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx unií.
2. Xxxx Xxxxxxxxx úmluva xxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx a Evropskou xxxx x xxxxxxxx xx xxxx Smlouva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx státy americké xxxxxxx diplomatických xxx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Dodatkové xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx xx přijímání xxxxxxxx ukončujícího xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x takovém xxxxxxxx xxxxxxxx i Xxxxxx xxxxxxxxx.
XX XXXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxxxxxx, k tomu xxxxxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX v Praze xxx 16. května 2006 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
XX ČESKOU REPUBLIKU:
XXXx. Xxxxx Němec x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
XX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX:
Xxxxxxx J. Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 7/2010 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.2.2010.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.