Plné znění - 59/1970 Sb.

Vyhláška o Celní úmluvě

Celní úmluva

KAPITOLA PRVNÍ - Definice Článek 1

KAPITOLA DRUHÁ - Rozsah úmluvy Článek 2 Článek 3 Článek 4

KAPITOLA TŘETÍ - Zvláštní ustanovení Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

KAPITOLA ČTVRTÁ - Různá ustanovení Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16

KAPITOLA PÁTÁ - Závěrečná ustanovení Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26

INFORMACE

59

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 14. května 1970

x Xxxxx úmluvě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 11. xxxxxx 1968 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Celní úmluva xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1970.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 20 xxxx. 1 xxxx 5. září 1969. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost v xxxxxxx xx svým článkem 20 odst. 2 xxxx 4. xxxxxx 1970.

Xxxxx překlad úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. x.

XXXXX XXXXXX

xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXXX

XXXXXXX XXXXXX xxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx (XXXXXX),

xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx rozhodujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pokroku,

jsouce xxxxxxxxxxx, xx souhlas s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasný dovoz xxxxxxxxx určených pro xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx školství x xxxxxxxxxxxxxxx xxx x daním xxxx xxxxx pokrok xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx Dohody xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

(x) xxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx": xxxxxxxxx, xxxxxxx, stroje x xxxxxx příslušenství xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx x daně": xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží, s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, jejichž xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxx xxxxxx "xxxxx xxxxxx": dočasný xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx x daní x xxx dovozních xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxx xxxxxx "schválené xxxxxxxxx": xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dosahování xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx x přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxx v celním xxxxxxx;

(x) xxx xxxxxx "xxxxxxxxxx": xxxxxxx ratifikace, xxxx. xxxxxxx či xxxxxxxxx;

(x) xx xxxxxx "Xxxx": xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx v Bruselu xxx 15. prosince 1950, x xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 2

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx povolí xxxxx x xxxxxx xxxxxxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx určených x xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx záznamu podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (a) xxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kontrolu, xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx jejich xxxxx xxxxxxx výlučně xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Dovoz vědeckého xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

(x) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx institucí;

(b) že xx jich xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx se zřetelem xx xxxxxx xxxxxx;

(x) xx xx xxxx xxxxx identifikovat xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(x) xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx xx své xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxx x cizině.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zboží, xxxxx xx svou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx x xxxx dovozu.

KAPITOLA XXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazuje, xx xx všech xxxxxxxxx, x xxxxx to xxxx považovat xx xxxxx, nebude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx buď odděleně xxx každém dovozu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx d xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx materiál xxxx xxx vyvezen xxxx xx xxxxx 6 xxxxxx od xxxx xxxx dovozu. Xxxxx xxxxx země xxxxxx však xxxxx xxxxx, aby tento xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v kratší xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx mínění je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterým xxx xxxxx x xxxxxx záznamu uskutečněn.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxx lhůtou, xxxx xxxxx dodatečně prodloužit xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx záznamu, xxxxx xxxx zčásti xxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx obstavení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ruší xx xxxx trvání xxxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx přes xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x odbavování xxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxx totožný x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

X vědeckým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx záznamu xxxx xxx xxxxxxxx jinak xxx předepsaným zpětným xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx x formality xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx tento materiál xxx v xxxxxx xxxxxxx dovezen.

Článek 9

V případě xxxxx doloženého xxxxxxxxx xxxxxx zpětný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxxxxxxx tento xxxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx podmínek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxxxxx xx xxxxxx materiál xxxx jeho část xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx případě;

(b) xxxxxxxx xx přenechán xxx xxxxxxxxxxx závazků x xxxxxxxxxx x xxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx x celním xxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx je xxx xxxxxx kontrolou xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx pokladně xxxx, xx xxxxx xxx x celním xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx závazky.

Xxxxxx 10

Ustanovení xxxx xxxxxxxxx čl. 9 se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxx x xxxxxxxx xxxx provedených na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxx xx území xxxx, xxx byl x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxxx čl. 6 x 9 se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12

1. Každá xxxxxxx xxxxxx sníží na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xx xxxxx nejkratší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Prohlídka x proclení vědeckého xxxxxxxxx xxxx prováděno xxx při xxxxxx, xxx i xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx případech, kdy xx bude xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx používán.

Článek 13

Ustanovení této xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxx poskytnout xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x dohod.

Xxxxxx 14

Pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx území smluvních xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxxx území.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zákazů a xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx bezpečnosti, hygieně x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x ochranných xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxx xxxxxxxxx je, xx xxxxx osoba (xx fyzická, nebo xxxxxx) nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx, sankcím xxxxxxxxxxx x zákonech x xxxxxxxxxx této xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxx poplatky x xxxxxxx xxxxx vybírané xxx dovozu.

XXXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 17

1. Ukáže-li xx xxxx xxxxxxx, sejdou xx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx tato xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotnou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxx zasedání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x žádosti xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x pokud smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, budou xx xxxxx x xxxxx Xxxx.

3. Jednací xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxx platně xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, není-li xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 18

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Jakýkoliv xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx přímým jednáním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek čl. 17 xxxx xxxxxx. Xxxxxx spor xxxxxxxxxxx x vysloví svá xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xx xxxxx předem xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxx, x každý xxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, popř. jejích xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx podmínek):

(a) podpisem xxxx xxxxxx, neučiní-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx s výhradou xxxxxxxxxx; xxxx

(x) přístupem x xxxx úmluvě.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xx 30. xxxxxx 1969 x xxxxx Xxxx v Xxxxxxx. Po xxxxx xxxx xx xxxxx x úmluvě xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx členem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxx x žádosti smluvních xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. listiny o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 článku 19 xxx xxxxxxx ratifikace, xxxx. xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx, xxxxx podepíše tuto xxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx, xxxx., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x ní přistoupí xxxx, co xxxxxx xxx xxxxxxxxx států xxxx úmluvu xxx xxx podepsalo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo listiny x xxxxxxxx, se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx poté, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, popř. xx xxxxxx svou xxxxxxxxxxx listinu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 20 xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady.

3. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx předání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

Článek 22

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx svolaném xx xxxxxxxx čl. 17 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx i jiným xxxxxxxxxxx xxxxxx, dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx (XXXXXX).

3. Xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxxx navrhovaných změn xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx:

(x) buď, xx má námitky xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxx, že xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ještě x xxxx zemi splněny xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx přijetí.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 (x) tohoto článku, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx lhůtě xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx doplňku.

5. Je-li xxxxx xxxxxxxxxx doplňku xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx.

6. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx článku, xxxx xx mít xx xx, že xxxxx xxxxxxx xxx přijat x xxxxxxxxxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 3;

(x) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle toho, xxxxx nastane xxxxx, xxxxx:

(x) xx xxx, xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xx navrhované xxxxxxx xxxxxxxxx; jestliže však xxxxxxx xxxx sdělení xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, bude xx xx datum xxxxxxxxx navrženého xxxxxxx xxxxxxxxx den xxxxxxxx xxxx xxxxx;

(xx) ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx považován xx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvním stranám x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx námitky xxxxxxxx podle odstavce 3 tohoto xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx článku. X xxxxxx pak xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ostatním xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx odeslaly xxxxxxx oznámení, xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx.

9. X xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, se xxxx xxx za xx, xx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přístupu.

Xxxxxx 23

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx buď při xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx výhrad, xxx xxxx xxxxxxxxxx, popř. xxx přístupu x xx, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx jen xx některá xxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx něž xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnost. Toto xxxxxxxx xx stane xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx obdrží. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx území xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx stát.

2. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx platnost xxxx úmluvy xx xxxxx, za jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx za xxxxxxxx čl. 21 xxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx, že xxxxxx xxxxx přestane být xxxxxxx xxxxxx.

Článek 24

Není připuštěna xxxxx výhrada k xxxx xxxxxx.

Článek 25

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx oznámí všem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx ostatním xxxxxxxxxxx xxxxxx, dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx (UNESCO):

(a) xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx čl. 19 této xxxxxx;

(x) datum, xx xxxxxxx vstoupí xxxx xxxxxx x účinnost xxxxx xxxxxxxxxx čl. 20;

(x) xxxxx xxxxxxxx podle čl. 21;

(x) xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 22, xxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx;

(x) došlá xxxxxxxx xxxxx ustanovení čl. 23.

Xxxxxx 26

Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

Xx důkaz xxxxx podepsaní xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx dne jedenáctého xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šedesátého osmého x jazycích xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x obou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx exempláři, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 19, xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 59/1970 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.5.1970.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 59/1970 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 33/2000 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 18.5.2000.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.