47
Sdělení xx Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx1) (dále xxx „Smlouva") x xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x implementaci xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x daňovým xxxxxxxx2) (xxxx xxx „Úmluva“)
Zpracovatel: Xxx. Martin Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
X. x.: MF-5860/2017/15-118
Článek 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx republikou x Nizozemským královstvím xx xxxxxx x Xxxxxx mění v xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) Xxxx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xxx:
„Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v oboru xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx, x xx aniž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx skrze daňové xxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx xx daňové xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx „xxxxxx-xxxxxxxx" a xxxxx xxxx zacílena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě, x to x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikcí),
se dohodly xxxxx:".
2)
x) Odstavec 1 xxxxxx 27 Smlouvy xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:
„1. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx smluvních xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xx xx xxxxxxx, které xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Smlouvy, xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Případ musí xxx předložen xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx není v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.".
x) Do xxxxxx 27 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx se doplňuje xxxxx věta, která xxx xxxxxxxxxx:
„Xxxxxxxxx dosažená xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx lhůty xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.".
2) Xxx účely Smlouvy xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ustanovení jsou xxxx nedílnou součástí:
„a) Xxxxxxxx se dá xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx výhody xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vedoucích k xxxx výhodě, tato xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud není xxxxxxxxx, xx poskytnutí xxxx výhody x xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x účelem x xxxxx příslušných ustanovení Xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx výhoda xxxxxxxx ze Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písmene x), příslušný xxxx xxxxxxxxx státu, který xx jinak xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx oprávněna x xxxx xxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx část xxxxxx xxxx majetku, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx by xxxx poskytnuty této xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx transakce xxxx opatření. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx státu, se xxxxxx s příslušným xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx před xxx, xxx tuto xxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx xxxxx Smlouvy xx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx srážkou x xxxxxx x xxxxxx vyplácených xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx dávající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx 2021 nebo xxxxxxx;
2) xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. března 2021 xxxx později; x
3) xxxxx uvedené x odstavci 2) xxxxxx 1 xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxx xxxxxx provádí xx xxxxxx předložený příslušnému xxxxx xxxxxxxxx státu x 1. září 2020 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx datu xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx modifikována Xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx případ xxxxxxxx.
Xxx. Václav Xxxx, x. x.
xxxxxxxx řízením xxxxxx Xxxx z xxxxxx x xxxxxxxxxx
1) Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx úniku x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxx vyhlášena xxx č. 138/1974 Sb., Xxxxxxxxx x ní byly xxxxxxxxx xxx č. 112/1997 Sb. x pod č. 58/2013 Sb. m. s.
2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod č. 32/2020 Sb. m. s.