47
Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zamezení xxxxxxx zdanění a xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx daní x xxxxxx x x xxxxxxx1) (xxxx xxx „Xxxxxxx") x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx daňového xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx ve vztahu x daňovým xxxxxxxx2) (xxxx xxx „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
X. x.: XX-5860/2017/15-118
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České republiky xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx:
1) Nový text xxxxxxxxx Smlouvy xxx:
„Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v oboru xxxx x xxxxxx x x majetku, x to xxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx skrze daňové xxxxx či prostřednictvím xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx-xxxxxxxx" x xxxxx jsou zacílena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve Smlouvě, x to v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx),
xx xxxxxxx xxxxx:".
2)
x) Xxxxxxxx 1 xxxxxx 27 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Jestliže xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx těchto států, xxxxxxxxx případ příslušnému xxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke zdanění, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.".
x) Xx xxxxxx 27 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx se doplňuje xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx:
„Xxxxxxxxx dosažená xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vnitrostátních právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.".
2) Xxx účely Smlouvy xx rozumí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx součástí:
„a) Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx výhodě, xxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nebude poskytnuta xx xxxxxx x xxxxx příjmu xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx by xxxx x souladu x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxx xx osobě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písmene x), příslušný úřad xxxxxxxxx xxxxx, který xx jinak xxxxxxx xxxx výhodu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x této xxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx od této xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rezidentem druhého xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx před xxx, xxx tuto xxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 2
Xxxx uvedené xxxxx Smlouvy se x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) xxxxx jde x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zdroje z xxxxxx vyplácených xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx dávající vzniknout xxxxxxx xxxxx nastala x 1. lednu 2021 nebo xxxxxxx;
2) xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx daně, xx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2021 xxxx xxxxxxx; x
3) xxxxx xxxxxxx x odstavci 2) xxxxxx 1 xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx odstavců 1) x 2) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvního státu x 1. září 2020 nebo xxxxxxx, x výjimkou případů, xxxxx xxxxxx způsobilé x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx období, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Václav Xxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Daně x xxxxxx x xxxxxxxxxx
1) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx daní z xxxxxx a x xxxxxxx byla vyhlášena xxx č. 138/1974 Sb., Xxxxxxxxx x ní xxxx xxxxxxxxx xxx č. 112/1997 Sb. x pod č. 58/2013 Sb. m. s.
2) Mnohostranná xxxxxx x implementaci xxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod č. 32/2020 Sb. m. s.