47
Sdělení ke Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx zdanění a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx1) (xxxx xxx „Xxxxxxx") x xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k boji xxxxx snižování xxxxxxxx xxxxxxx x přesouvání xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx2) (xxxx jen „Úmluva“)
Zpracovatel: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
X. x.: XX-5860/2017/15-118
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, že xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x notifikací xxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx královstvím xx xxxxxx x Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx provádění xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) Nový xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx:
„Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvojí xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x z majetku, x to xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx skrze daňové xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (včetně prostřednictvím xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx „treaty-shopping" x xxxxx xxxx zacílena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě, x xx x xxxxxxx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx),
xx dohodly xxxxx:".
2)
x) Xxxxxxxx 1 xxxxxx 27 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxxx, které xxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx těchto států, xxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx předložen xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx.".
x) Xx xxxxxx 27 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vnitrostátních právních xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.".
2) Xxx účely Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
„x) Xxxxxxxx se dá xxxxxxxx s xxxxxxx xx všechny relevantní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Smlouvy xxxx xxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx výhodě, tato xxxxxx, bez ohledu xx jiná xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, pokud není xxxxxxxxx, xx poskytnutí xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx by xxxx v souladu x účelem a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
x) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xx Smlouvy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), příslušný xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx považovat tuto xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dojde x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx takové transakce xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx x příslušným xxxxxx tohoto druhého xxxxx xxxx xxx, xxx tuto žádost xxxxxxx.".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx provádějí xxxxxxxxxx:
1) xxxxx xxx o xxxx vybírané srážkou x zdroje x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx nerezidentům, xxxxxxxx xxxxxxxxxx dávající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 1. lednu 2021 xxxx později;
2) xxxxx xxx x xxxxxxx ostatní daně, xx xxxx ukládané xx zdaňovací xxxxxx xxxxxxxxxx 1. března 2021 xxxx později; x
3) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxxxx 1 xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. xxxx 2020 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly způsobilé x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x to xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxxx Zíka, x. r.
pověřený řízením xxxxxx Daně x xxxxxx a účetnictví
1) Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx královstvím x zamezení dvojího xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx daní x xxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 138/1974 Sb., Xxxxxxxxx x xx byly xxxxxxxxx pod č. 112/1997 Sb. x pod č. 58/2013 Sb. m. s.
2) Mnohostranná xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx základu x xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxx smlouvám xxxx xxxxxxxxx xxx č. 32/2020 Sb. m. s.