Plné znění - 81/1994 Sb.

PŘÍLOHA: Plán linek k Dohodě o leteckých službách mezi Českou republikou a Nizozemským královstvím

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxx 1993 xxxx v Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Nizozemského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi x xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx v xxxxxxx xx svým článkem 22 xxxx. 1 xxxx 1. xxxxxxxx 1993. Xxxxx dnem pozbyla xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Nizozemí x xxxxxxxxx službách xx xxx 1. xxxx 1947.

Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx dopravy.

Vláda České xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany")

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxx x podpisu x Chicagu xxxxxxx xxxxxxxx 1944;

xxxxxx xxxxxx xxxxx pokrok xx mezinárodního xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx zřízení xxxxxxxxx xxxxxx mezi a xx xxxxxx xxxxxxx,

xx dohodly takto:

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx Přílohy, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Každá xxxxxxx xxxxxx poskytuje x xxxxxxxx toho, xx xx xxxxxxx v Příloze, určenému leteckému xxxxxxxx (xxxxxxxxx) druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx diplomatickou cestou xxxxx xxxx více xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze a xxxxxxxx původně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx leteckému xxxxxxx (leteckým xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx letecký podnik xxxx xx obdržení xxxxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx úplně, za xxxxxxxxxxx, že dodrží xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x že xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx dohody.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výkon xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx dohody, xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx řízení tohoto xxxxxxxxx podniku náleží xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx určila, nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx:

2. Xxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku bude xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx x leteckým xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami dohodnuto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx (60) dnů od xxxx obdržení xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxx přepravu mezi xxxxxxx jejich států xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, přiměřeného xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniků xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx budou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx to xxxx xxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx případě tarify xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (60) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx případech xxxx období.

4. Xxxxxxx x tarify xxxx xxx xxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svůj nesouhlas x navrženými xxxxxx xx třiceti (30) xxx od xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku. V xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx, že doba, x níž xxxx xxx oznámen jakýkoli xxxxxxxxx, xxxx také xxxxxxxxx zkrácena.

5. Xxxxxx-xx možno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx jeden xxxxxxx xxxx xxxxxx druhému xxxxxxxxx úřadu svůj xxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jim podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx spor xxxxx v xxxxxxx x ustanoveními čl. 17 xxxx xxxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xx do sjednání xxxxxx tarifů.

8. Xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozdílné xx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx dohody.

1. Xxxxxxx leteckým podnikům xxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku (xxxxxxxx) xxxx povoleno xxxxxx x udržovat xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx podniku operujícího xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx smluvní strany.

4. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x předpisy xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx jurisdikce, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx podnik (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při provozování xxxxxxxx xxxxx brát x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx smluvní xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x/xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nejméně xxxxxxxx xxx (45) xxx předem, letový xxx linek, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, typu xxxxxxx, konfigurace x xxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx doplňkové lety xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřadu druhé xxxxxxx strany.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx hmoty a xxxxxx oleje, xxxxxx xxxxxxx (včetně potravin, xxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x propagační materiál xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx místních xxxxxxxx a daní, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx,xx xxxxxx vybavení x xxxxxxx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx xx xx xxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx.

2. Za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx paliva x mazadel x xxxxxx uložené xx xxxxxx letadla xxxxxxxxx xx území státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx letadla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx x zamýšlené xxxxxxxx pro použití xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx x inspekčních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx státu smluvní xxxxxx, xx němž xxxx xxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx materiály xxxxx xxxxxxx byly xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxx vykládána xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx strana měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výše.

3. Xxxxxxx palubní xxxxxxxx, náhradní díly, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxx strany, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx svůj xxxxxx xx té xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Dohody mezi Československou socialistickou republikou a Královstvím Nizozemí o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňového úniku v oboru daní z příjmu a majetku, podepsané x Xxxxx 4. xxxxxx 1974.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx smluvní xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx buď xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx agentů.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxx moci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx, kde xxx prodej uskutečněn, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx území svého xxxxx.

Tento převod xxxxxxxx příjmů nad xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx části xxxxxx x xxxxxxx leteckých xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, prováděného xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) smluvních xxxxx obdrží xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx od podání xxxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx směnitelné měně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx v xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx neprodleně xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx provozujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxx xx provoz a xxxxxx takového xxxxxxx, xxxxx dodržovány tímto xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vstupu, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx území.

2. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx jedné smluvní xxxxxx upravující xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xxxxx, cla x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x až do xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx x přímém xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zjednodušené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx násilí x leteckému xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx osvobozena xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx poplatků.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx letišť a xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jiného leteckého xxxxxxx konajícího xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx zvýhodňovat xxxxxxxxx xxxx letecký podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, imigračních, zdravotních x xxxxxxxxx předpisů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x služeb xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx souvisejících služeb, xxx řídí.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x průkazy vydané xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhou xxxxxxx stranou uznány xx xxxxxx pro xxxxx provozování dohodnutých xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx osvědčení x průkazy byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle Úmluvy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx platné pro xxxx xxx xxxxxx xxxxx státu diplomy x xxxxxxx xxxxxx xxxx vlastním příslušníkům xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx postupovat x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané x Xxxxx x xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Montrealu 23. xxxx 1971, neboť xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxxxx vzájemně poskytnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zabránění xxxxx xxxxxxxxxxx zmocnění se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nezákonným činům xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jakýmkoli xxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k Úmluvě v xxxxxxx, x němž jsou xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; budou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxxxx xx jejich xxxxx x provozovatelé xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ustanoveními x xxxxxxx civilního xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx být xxxxxxxxxx, xxx tito provozovatelé xxxxxxx dodržovali xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněná xxxx x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx xx území xxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx kontrole xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x palubních xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx hrozbě.

7. Má-li smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se, xx xx druhá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požádat xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o neodkladné xxxxxxxxxxx konzultací.

Pokud xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahájeny x xxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že:

2. Xxxxxxx xxxxxx zaručuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx počítačovému xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx xxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx státu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxx přísnější xxxxxxxxx, než xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx distribučně prodejní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků.

1. V xxxxx xxxx spolupráce xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx čas xx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx provádění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx nebo xxxx Přílohy. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx, kdy xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxxx jinak. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vedeny jednáním xxxx písemně.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, dohodnuté xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vstoupí x platnost xx xxxxxx diplomatických nót.

4. Jakékoli xxxxx Přílohy x xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx těmito xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této dohody xxxx xxxx Přílohy xxxx urovnán xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nepodaří vyřešit xxxx jednáním, xxxx xxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tří xxxxxxx; xxxxx x xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkem kterékoli xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx x xxxxxx 60 xxx xx xxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx druhou smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 60 xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 60 xxx xxxx když xxxxx arbitr není xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx prezidenta Xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx arbitrážního xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xx podřídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

Každá xxxxxxx strana může xxxxxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx platnost xxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (12) měsíců xx xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx odvoláno xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx nebude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 14 xxx xxxx, xxx xxxx kopii xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

Xxxx dohoda a xxxxxxxx její xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zakotvené x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx k Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

1. Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost xxxxx xxx druhého xxxxxx následujícího po xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadované x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Po xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Nizozemí x leteckých xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Praze 1. xxxx 1947.

Na důkaz xxxx zmocněnci xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx xxxxxxxxx tuto dohodu.

Xxxx v Praze xxx 11. srpna 1993 xx dvojím xxxxxxxxxx, v jazyce xxxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) Xxxxx republiky xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx body - body v Xxxxxxxx - xxxx xx x vice xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx podnik (xxxxxxx) Xxxxxxxxxxxx království bude xxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx x Xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx - xxxx x České xxxxxxxxx - body za x xxxx versa.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx na stanovených xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podnik vynechat xxxxx uvážení xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx letech.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx království budou xxxx provozovat xxxx xx tratích uvedených xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x jakékoli xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx bázi zásady xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx svobody xx xxxxx mezilehlých xxxxxx x xx bodech xx xx jejich xxxxxxxxxxx stanovených tratích.

5. Xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx svobody xx xxxxxx xx, xx kterých xxxxxx xxxxxxx podnik druhé xxxxxxx xxxxxx vykonává xxxxx xxxxx a xxxxxx svobody, xxxxxx xx

X případě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx svobody x xxxxxxx XXXX xxxxxx, xxxx prvnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokračovat xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx do skončení xxxxxx XXXX.

Xxxxxx předpis x. 81/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1994

Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.