Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 28.04.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.05.1992.


416
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že dne 6. října 1991 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx republikou x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci.
Xx smlouvou vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Praze dne 4. xxxxxx 1992.
Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxxx 4. xxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxx republikou x xxxxxx xxxxxxxxxx, solidaritě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Česká a Xxxxxxxxx Federativní Republika x Polská xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tradici xxxxxxxxxx, spojující oba xxxxx x xxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx svým xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx bezvýhradnou xxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx naplňování xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx,
xxxxxxxxxxx x významných xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Evropě x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropských xxxxx,
xxxxxxxxxxx o nutnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropy a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména Chartou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxx Konference x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x dalšími xxxxxxxxx Konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
usilujíce x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, založené xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxx účast x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Smluvní strany xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řídit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx svrchované rovnosti, xxxxxx celistvosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx potvrzují x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx sobě xxxxx územní nároky x takové xxxxxx xxxxxxx vznášet xxx x budoucnosti.
(3) Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 29. xxxx 1938 xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx vyplývajícími xxxxxxxx.
Článek 3
(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x co xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx konat xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxx, xxx kterých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx strany budou xxxxxxx x upevnění xxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx usilovat x xx, xxx byly xxxxxx závazných x xxxxxx kontrolovatelných xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x výzbroje x Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx neumožňující xxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx zasazovat x posilování důvěry xx mnohostranném a xxxxxxxxxxxx základě.
Článek 5
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx stanoviska x xxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxx mít xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, která xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nejúčinnějším xxxxxxx xxxxxxxxx hrozby.
(3) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xx xxxx dohodnou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx usilovat x to, aby xxxxxxxx xxx vyřešen x souladu se xxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
(4) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxx konzultace xxxxxx x případě xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxx xxx xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx a mezinárodní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vojenské xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx, jakož i xxxx xxxxxxxx, kraji, xxxxxx, městy x xxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat x širokou x xxxxxxx účast celé xxxxxxxxxxx xx vzájemných xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozšíření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úloze xxxxxxx xxxxxxxx xxx formování xxxxxxxxxx vztahů vytvoří xxxxxxxx xxx všestrannou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republice x příslušníci xxxxx x xxxxxxxxx národnostní xxxxxxx v Polské xxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx členy své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a rozvíjet xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x náboženskou xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx kulturu xx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx pokusů asimilovat xx xxxxx xxxxxx xxxx.
Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx společenství x xxxxxx členy xxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxx jazyk x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, x - xxxxx potřeby xxxx xxxxxx jazyk xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jazyk xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxx mateřském xxxxxx,
- xxxxxxxx x udržovat xxx xxxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x náboženské xxxxxxxxx, organizace a xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx věcí xxxxxx xxxxx každého xxxxxx. X xxxx příslušnosti xx nemůže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx x národnostní xxxxxxx nezbavuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx státu, xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxx účelem xx zavazují vytvořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pohyb xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všestranný xxxxxx xxxxxxxxxxx x individuálních xxxxx a xxxxxxx xxxxx přímé společenské x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx. X dosažení xxxxxx xxxxxxx je xxxxx společné úsilí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx kontinentu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx blahobytu.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci, včetně xxxxxxxxxx xxxx oblastmi. Xxxxx přispívat x xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx železniční, letecké, xxxxxxxx, námořní a xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx.
(3) Smluvní strany xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Baltskému xxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x evropskými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normami x budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) K xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, dopravy x xxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx vytvářet xxxxxxxx xxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx, xxxxxxx, xxxx, xxxx x xxxxx a xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx poskytovat xxxxx xxx předcházení a xxxx proti mimořádným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Budou xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx x rozvoji ekologicky xxxxxxx technologií.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vytváření x provádění koordinované xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx prostředí.
(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx x xxx, xx ve xxxxxxxxxxxx xx Evropě je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státy, xxxxx. Budou xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, jejichž dopad xxxxxxxxx společné hranice.
Článek 14
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemnou vědeckotechnickou xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx akce x jejich provádění.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměnu vědeckotechnických xxxxxxxxx x dokumentace x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vědecko-výzkumných xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx institucí.
Článek 15
(1) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx oblastech x xx xxxxx úrovních, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jakož i xxxxx styky xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x podporovat spolupráci xxxx xxxxxxx všech xxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxx ústavy x jejich xxxxxxxxxxxx, x to jak xxxxxxx studentů, stipendistů, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx i xxxx školní rámec.
(4) X souladu x xxxxxxxxxxx dohodami xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx škol x vysokoškolských xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x uchování xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx.
Článek 17
(1) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx informací x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, hospodářském, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx životě xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xxx xxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 18
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chorobám, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x v xxxx xxxxx nim.
(2) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx živelních xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx.
(2) Smluvní strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zločinnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětů kulturní x historické xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Nezákonně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Nedotýká se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a mnohostranných xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami x xxxxxx státy.
Xxxxxx 22
X xxx, kdy xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxx podepsaná xx Xxxxxxx dne 1. xxxxxx 1967.
Xxxxxx 23
(1) Tato Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx nejdříve x Xxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx 15 xxx. Poté xx bude xxxx xxxxxxxx prodlužovat vždy xx pětileté xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx dne 6. xxxxx 1991 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxx Havel v. x.
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxx v. x.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 416/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.5.1992.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.