Právní předpis byl sestaven k datu 14.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.05.1992.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČSFR a Polskou republikou o dobrém sousedství, solidaritě a přátelské spolupráci
416/92 Sb.
416
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že dne 6. xxxxx 1991 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx republikou x xxxxxx sousedství, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx byly vyměněny x Praze xxx 4. xxxxxx 1992.
Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxxx 4. xxxxxx 1992.
České xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx současně.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxx republikou o xxxxxx sousedství, xxxxxxxxxx x přátelské xxxxxxxxxx
Česká x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx republika (xxxx xxx "Smluvní xxxxxx"),
xxxxxxxxxx xxxxxxx xx mnoholetou tradici xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx oba xxxxx x xxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx svým xxxxxxx,
potvrzujíce xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x základním xxxxxxxx, xxxxxxx demokracie x xxxxxxxx xxxxx x vyjadřujíce xxxxxxxxxxx, xx jejich dodržování x důsledné xxxxxxxxxx xxxxx základ xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x míru,
xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx x Evropě x z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropy a xxxx součinnosti xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x jednajíce x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě, Pařížskou xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě,
xxxxxxxxx x všestranný xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxx xx xxxxxxxx dobrého xxxxxxxxxx,
se dohodly xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxx, důvěru x xxxxxxxxxx. Budou xxxxxx xxxxxxxxxx a koordinovat xxxxx o xxxx xxxxx účast x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 2
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx řídit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx svrchované rovnosti, xxxxxx celistvosti x xxxxxxxxx nezávislosti x xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx potvrzují x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zakotvené xxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x takové nároky xxxxxxx xxxxxxx ani x budoucnosti.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx mnichovská xxxxxx xx xxx 29. xxxx 1938 byla xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx vyplývajícími xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx zajistily xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů x xx xxxxxxx xxxxxxx xxx stanoviska x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.
(3) Xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxx tak xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, avšak nejméně xxxxxx ročně.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smíšené xxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx všestranně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x cílem xxxxxxxx účinný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém, zejména xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx usilovat x xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kontrolovatelných dohod xxxxxxx xxxxx ozbrojených xxx a xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx dostatečnou xxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx společně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx základě.
Článek 5
(1) Smluvní strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxxx a xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxx xxx xx xx, xx vznikla xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) X případě xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xx Smluvních xxxxx xx xxxx dohodnou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x budou xxxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxx xxx vyřešen x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx.
(4) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxx, než xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx článku, xxxxxxxx xxxxx xxx za xx, xx byl xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x mezinárodní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx výhodnou xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxxxx ministerstvy.
Xxxxxx 7
(1) Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx, jakož i xxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Budou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozšíření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stran x xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx mladého xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx států.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx menšiny x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republice x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx svobodně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kulturu xx xxxxx směrech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx respektovat xxxxx x xxxxx závazky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx prohlašují, xx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jazyk x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, x - xxxxx potřeby xxxx xxxxxx jazyk xxxx xxxxxx jazyky příslušného xxxxx - používat xxxx mateřský xxxxx xxxx státními orgány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxx přístup k xxxxxxxxxx x rozšiřovat x vyměňovat si xx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx mateřského xxxxxx x výuky xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- zakládat x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vzdělávací, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, organizace x xxxxxx.
(3) Příslušnost x národnostní menšině xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx příslušnosti xx xxxxxx vyplývat xxxxx znevýhodnění.
(4) Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx loajálně xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x užívat xxx xxxxx x xxxxxxx x národním xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxx obou xxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Zvláště xxxxx xxxxxxxxxx všestranný xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx přímé společenské x xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxx oblastech.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X dosažení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jehož xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx mezi oblastmi. Xxxxx přispívat x xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozšiřování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx na xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx.
(5) Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x zlepšení x rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) X xxxxxxxxxxx úpravě spolupráce x xxxxxxx hospodářství, xxxxxxx, xxxxxxx, dopravy x xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxx přizpůsobené xxxxxxxxxxxx jednotnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx.
Budou xxxxxxxx xxxxxxxx pro soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx, xxxxxxx, xxxx, xxxx x fauny x xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblastech. Xxxxx xxxxxxxx předcházet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx poskytovat pomoc xxx předcházení x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ohrožením xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zavádění x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx strany xx xxxxx podílet x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vytváření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx upraví zvláštní xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx Evropě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx. Budou proto xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx při přípravě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx sjednávat xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx akce x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, harmonickému a xxxxxxxx rozvoji xxxx xxxxxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx budou podporovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x školství. Xx základě xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx styky xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x podporovat spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx, x xx jak xxxxxxx studentů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx společných výzkumných xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxx jazyka x Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Republice x českého x xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx republice v xxxxx škol x xxxx xxxxxx xxxxx.
(4) X souladu x příslušnými xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x absolvování xxxx x vysokoškolských xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Článek 17
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx směřující k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx informací x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany, zvláště xxx zajistí objektivní xxxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx straně x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x televize.
Xxxxxx 18
(1) Xxxxxxx strany xxxxx podporovat všestrannou xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx civilizačním xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a jiným xxxxxxx x x xxxx xxxxx xxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx vzájemného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Smluvní strany xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kulturní x xxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx. Nezákonně xxxxxxxx kulturní xxxxxxx xxxxx navráceny druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx x závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx státy.
Xxxxxx 22
X den, xxx xxxx Xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1967.
Xxxxxx 23
(1) Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, která bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxx.
(2) Xxxx Smlouva xx xxxxxxx xx xxxx 15 xxx. Poté xx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx období, xxxxx ji xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx písemně nejpozději xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období platnosti.
Dáno x Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1991 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku:
Xxxxxx Xxxxx v. x.
Za Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Lech Xxxxxx v. r.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 416/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 4.5.1992.
Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.