Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.09.2002.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Polskou republikou o spolupráci v hraničních otázkách
96/2002 Sb. m. s.
ČÁST II - POUŽÍVÁNÍ HRANIČNÍCH VOD, HRANIČNÍCH CEST A MOSTŮ A TURISTICKÝCH CEST Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7
ČÁST III - OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ, ZEMĚDĚLSTVÍ, LESNÍ A VODNÍ HOSPODÁŘSTVÍ, RYBOLOV A MYSLIVOST Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
96
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Polskou xxxxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xx Xxxxxxx dne 1. xxxxx 2002.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxx 1. xxxx 2002. Podle článku 28 vstupem této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou xxxxxxxxx
Xxxxx III xx XXXX Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx xx československo-polských xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x hraničních xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 2. xxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 80/1971 Sb.
x
Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 17. prosince 1971, xxxxxxxxx pod č. 46/1972 Sb.
Xxxxx znění Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx x hraničních xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
vedeny xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx sousedských xxxxxx mezi xxxxx xxxxx,
usilujíce o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxx ochraně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx na státních xxxxxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
XXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provozu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na státních xxxxxxxxx, jakož x xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxx,
2. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, provozování xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x ve xxxxxx x lesním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x myslivosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx hranicím, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x předmětů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
3. xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx význam:
x) "státní xxxxxxx" - xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx hraniční xxxxx po xxxxxxx xxxxxxx, oddělující území xxxx smluvních xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podzemní xxxx,
x) "xxxxxxxx úsek" - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx hraniční zmocněnec,
x) "xxxxxxxx xxxx" - úseky xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx přeťaté xxxxx xxxxx x vody xxxxxxxxx x podzemní, xxxxxxx z území xxxxx smluvní xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany,
d) "xxxxxxxx cesta" - xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
x) "xxxxxxxx xxxx" - xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
x) "xxxxxxxxxx xxxxx" - Xxxxx xxxxx-xxxxxxxx přátelství xxxx jiná turistická xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státních hranic xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx používána xxx turistické účely,
x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" - xxxxxx, xxxxx xxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx státních xxxxxx,
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" - xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" - úkony, xxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx,
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" - xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(2) Xx porušení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích xxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxx ohrožují xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VOD, XXXXXXXXXX XXXX A XXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXX
Článek 3
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatnění xxxxx práv x xxxxx.
(2) Podrobnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hraničních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a celních xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxx po hraničních xxxxxx po xxxx xxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxx omezení.
(2) Ostatní plavidla xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx hraničních xxxxxx xx východu do xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 odst. 1 xxxxx ze xxxxxxxxxx důvodů přistávat x břehu xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx plavidla smluvních xxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ležícího xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx plavidlo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Používání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx cest xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznány xx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx.
(3) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cestách xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Pohraniční x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx cestách a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx cesty xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx-xx xx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nezákonného xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů jedné xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nezákonného xxxxxxx.
ČÁST III
XXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ, XXXXXXXXXXX, XXXXX A XXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodařením, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Tomu xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
b) vážnějšímu xxxxxxxx x ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx znečištění xxxxxxxxxx xxx,
c) požáru xxxx xxxxxx ohrožení, xxxxx by xx xxxxx rozšířit xxxx xxxxxx hranice,
d) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx výskytu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx polních xxxx xxxxxxx kultur.
(3) Jestliže zvláštní xxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, že nebudou xxxxxxxx xxxxx užitkových xxxxxxx xx vzdálenosti xxxxx než 50 x xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx, které obhospodařují xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx pohraničního xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní smlouvou.
Článek 11
(1) Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hranice x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx.
(3) Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx dohodnou o xxxxxx xxxxxx týkajících xx zvěře, zejména xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
ČÁST XX
XXXXXXXXX A XXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx občanů xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx vlastních občanů, xxxxx i xxxxxxxxx x převzetí xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
(1) O xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx pohraniční xxxxxx. Nalezená domácí xxxxxxx xxxxx předána xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx.
(2) O xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vyhotoví xxxxxxxx, x němž xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vyšetřením, xxxxx x výši xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx, které byly x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X jejich xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat x xxxxxxx spojené x opatrováním xxxxxxxx.
XXXX V
XXXXXXXXXXXX STÁTNÍCH XXXXXX
Xxxxxx 15
(1) Xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxx událostech xxxxxxxxx x blízkosti státních xxxxxx a ohrožujících xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x kterémkoliv místě x x každé xxxx. X xxxxx xxxxxxx jsou tyto xxxxx povinny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx oddíly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx upravují překračování xxxxxxxx hranic xxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx průkazu. Hraniční xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu potřebnou x plnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx však xx xxxx 5 let. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx s fotografií x xxxxxxxx příjmení, xxxxx, xxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxx údaje, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxx vydané xx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx státní hranice x mimo xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.
(6) Xxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx slunce. Jestliže xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x noci, xx třeba x xxx x dostatečným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx povinnost xx xxxxxxxxxx xx osoby, xxxxx plní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 24 xxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 6 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členy a xxxxxxx Stálé česko-polské xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx.
XXXX VI
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Článek 17
Pro xxxxxx xxxxx vyplývajících z xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) zástupce hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx,
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Vlády xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zmocněnce.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zmocněnce a xxxxxx zástupce.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Hraniční xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(5) Zmocněnci xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx smlouvy přizvat xxxxxxxx počet xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x povinnosti.
Xxxxxx 19
(1) Xxxxxx hraniční xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a hraniční xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 18 odst. 1 x 2.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců xxxx xxxxxxxx zmocněními xxxxxxxxxxxx v jazyce xxxxxx a polském, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx průkazů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 20
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx mohou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx místě xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranice se xxxxx xxxxxxxx informovat.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx hraničních zmocněnců xxxxx v xxxxxxxxxxx x plněním úkolů x úseku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X svém xxxxxx xxxxxxxxx státní hranice xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx x článku 17 xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dokumentů x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx, právo xxxxx xxxxxxxx stejnokroj x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x používat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx uvedeným x článku 17 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou pomoc xxx, xx xxx xx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx orgány.
XXXX XXX
XXXXX XXXXXXXX HRANIČNÍCH XXXXXXXXX A HRANIČNÍCH XXXXXXXXX
Článek 21
(1) K úkolům xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pořádku na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx,
x) dohled xxx xxxxxxxx pohraničních xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x otázkách, v xxxxx xxxxxxxx zmocněnci xxxxxxxxx k xxxxxx,
x) postupování xxxxxx, xxxxx nemohli xxxxxxx, x projednání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx odstavce 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x projednání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x plněním xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
(2) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) X xxxxx xxxxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx protokol x xxxxxx českém a xxxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) X xxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců x xxx xxxxxxxx úseku xxxxxxxx hranic patří xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pohraničních xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxx pohromách x xxxxxx mimořádných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx škody xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx opatřeních,
x) xxxxxxxxxxxxxx nebo uskutečněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, které xxx pronásledování xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany,
x) xxxxxxxxxxxx připlutí xxxxxxxx xx břehu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x přeletu xxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx přistání,
x) xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx x turistických xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx domácích xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx uvedených x článcích 13, 14 x 25.
(4) Hraniční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zúčastněných xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x článcích 13 a 14 xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx postoupí hraniční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 14 xxx ode dne xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx postoupení. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx hraniční xxxxxxxxx nevyřeší, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.
(5) Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
(6) Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xx dohodnou x xxxxxxx xxxxxx sjednané xxxxxxx škod podle xxxxx, xxxxx xxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx.
Článek 24
(1) Schůzky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx na územích xxxx smluvních xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x x jiných xxxxxxxxx xxxxxx xx uskutečňují xxxxxxxxx xx místě xxxxx, také xx xxxxx hraničního xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx. Hraniční xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx smluvních stran. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx událostí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxx hraniční xxxxxxxxx x hraniční zmocněnci xxxxxxx řádnou xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx předávají.
Článek 26
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců xxxx x xxxxxxx xxx vymezené xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zmocněnci xxxx xxxxxx zástupci.
XXXX VIII
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 27
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxx XXX xx VIII Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou o právních vztazích na československo-polských státních hranicích, o spolupráci a vzájemné pomoci v hraničních otázkách, xxxxxxxxx x Praze xxx 2. prosince 1967,
Článek 29
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí x platnost xxxxxxxxx xxxxxxx dnů ode xxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informující x xxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 25. května 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.
Xx Českou xxxxxxxxx
XxXx. Václav Xxxxxxx x. x.
ministr xxxxxx
Za Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 96/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.9.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.