Plné znění - 78/2001 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxx 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 prozatímně xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 18 xxxx. 1 vstoupila x xxxxxxxx dne 15. xxxxxx 2001. Xxxxx článku 18 odst. 3 xxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx ve vztahu xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxx 1978, xxxxxxxxx xxx x. 65/1979 Sb.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx,

ve xxxxx xxxxxxxxx a xxxx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx sousedství,

xxxxxxx xx prohlubovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxx,

xxxxxxxxxxxx xx xx Smlouvu x 27. února 1992 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxx x 22. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich budoucím xxxxxxx,

uznávajíce xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx Xxxxxxx a vznik Xxxxx xxxxxxxxx,

přesvědčeny, xx kulturní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx x porozumění xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mladé xxxxxxxx xxx porozumění x xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx národy,

s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx vzdělávání x vědy,

xxxxxxxxx xxxxxxx trvajících xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx budoucí xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie, xxxxx xx Spolkovou xxxxxxxxxx Německo důrazně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx účelem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podniknou smluvní xxxxxx příslušná xxxxxxxx x přitom si xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, kultuře, literatuře x historii xxxxx xxxx. Xxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a instituce. Xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx platí pro xxxxxxxxxxx jazykových znalostí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výuky xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeních, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(3) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx snaze xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx historie, geografie x kultury xxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx lepší xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vyzývají xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx vysokých xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x profesní xxxxxxxxxx, neškolských xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, správ xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx vzdělávacích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx instituce xx svých xxxxxx, xxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx způsobem doprovodit xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx opatřeními, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx udělení xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x hostitelské xxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x závěrečné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Za xxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x otázkách xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx přikládají xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx sféry xxxxx význam pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx sil xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx svých xxx.

Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x rámci svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx výrobu x xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx umožní x xxxxx spolupráce xxxxx kontakty mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx společenství, politické x jiné nadace. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxx xxxx dohody.

Xxxxxxx xxxxxx podpoří xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mládeže x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti odborné xxxxx x mládeží. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx centra xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx a Řezně.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx - ve xxxxxxxxxx xx sportovními xxxxx - x xxxxxxxxx sportovců, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx družstev xxxxx xxxx x snažit xx podporovat spolupráci x xxxxxxx sportu xxxx xx xxxxxxx xxxxxx vysokých.

Xxxxxxx strany xxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Německo xxxxxxx původu podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jazyk, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Umožní x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxx. Bez xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x místní xxxxxx x vyzvou x ní.

(1) Xxxxxxx strany xxxxxxx v xxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx zemi.

(2) Xxxxxxxx zařízení xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx kulturní xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx vzdělávání x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro vzdělávání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalšího xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, čítárny x xxxxxxxxxxxxx výzkumná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx odborníci xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pověření x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pověření.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx již xxxxxxxx

(4) Xxxxxxxxx zařízením xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aktivit xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx země, xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx příslušných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxxx x bude x xxxxx xxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vstup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejdéle xx xxx xxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx tento xxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 jsou xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(7) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dovoz x následný xxxxx:

(8) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx a dalších xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněnou x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x programy xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx podrobnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 25 Vídeňské xxxxxx x smluvním xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xx vztahu xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Českou xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx Xxxxxx x 11. xxxxx 1978 mezi xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost xxxx, xxx budou xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpoklady xxx xxxxx x platnost xxxx splněny. Xxxxxxxxxxx xx xxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx x 2. xxxxx 1990 xxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vzájemném xxxxxxx x činnosti kulturních x informačních center, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxx x 6./20. xxxxxx 1991 x z 24. xxxxxxxx/18. xxxxx 1991 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zůstávají výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Spolkovou republikou Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxx x 11. xxxxx 1978 xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxx platnosti.

Dáno x Xxxxx xxx 30. xxxx 1999 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x německém, xxxxxxx obě znění xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 78/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.8.2001.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.