Plné znění - 86/2008 Sb. m. s.

ČÁST I - Obecná ustanovení Článek 1 Článek 2

ČÁST II - Ustanovení o pojištění Článek 3

ČÁST III - Ustanovení o dávkách Článek 4

ČÁST IV - Různá ustanovení Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 7. září 2007 bylo v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx¹⁾.

Správní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 11 dne 1. xxxxx 2009.

Xxxxx znění Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x

xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických,

x xxxxxxx x čl. 13 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Spojenými xxxxx americkými ze xxx 7. xxxx 2007, xxxx xxx "Smlouva", xx dohodly xxxxx:

Výrazy xxxxxxx x xxxxx správním xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx jako ve Xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx:

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xx společných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nezbytných x provádění Smlouvy x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxxxxx x výjimky xxxxx článku 10 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 tohoto xxxxxxxxx ujednání.

3. Xxxxxxxxxxxxx x zaměstnanec xxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx předem, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 10 Smlouvy xxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx x dávky xx základě Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvních států.

2. Xxxxxxxxx smluvního xxxxx, u níž xx xxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx první, xxxxxxxx xxxxxx instituci xxxxxxx smluvního státu, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxx. Xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxxxxxx, xxx xx x dispozici, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x dávce.

3. Instituce xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, jež byla xxxx xxxxx podána x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k ukončení xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Instituce xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx žádost x xxxxx xxxxxx, xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ověření, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx účelem xxxxxxxxx Smlouvy poskytne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx určené osoby x xxxxxxx s xxxxxxxxxx dohodnutými xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxx správního xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx ujednání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 Xxxxxxx.

1. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx článku 14 Xxxxxxx, xxxx bezplatná. Xxxxxx xxxx xxx standardní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pomoc xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x dokumentaci, které xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx invalidity xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.

3. Vyžaduje-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx pobírá xxxx xxxx x dávky xx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření, xxxxxxx toto xxxxxxxxx, xxxxx je uvedenou xxxxxxxxx požadováno, instituce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx instituce, xxxxx xx vyšetření xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx dlužné xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 3 xxxxxx článku po xxxxxxxxxx xxxxxx výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle Smlouvy xxxxx xxxxxx xx xxx administrativní výdaje.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vymění xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě článku 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x o platbách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na základě Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx toto xxxxxxx ujednání.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx, x platí po xxxxxxx dobu.

Xxxx v Praze xxx 7. xxxx 2007 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 86/2008 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 14.1.2009.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.