Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 18.05.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.01.2009.


Sdělení o sjednání Správního ujednání o provádění Smlouvy o sociálním zabezpečení mezi ČR a Spojenými státy americkými
86/2008 Sb. m. s.
ČÁST I - Obecná ustanovení Článek 1 Článek 2
ČÁST II - Ustanovení o pojištění Článek 3
ČÁST III - Ustanovení o dávkách Článek 4
86
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 7. xxxx 2007 bylo x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx1).
Xxxxxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 dne 1. xxxxx 2009.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX UJEDNANÍ X PROVÁDĚNÍ SMLOUVY X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX STÁTY XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x
xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
x souladu x čl. 13 xxxx. a) Xxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx americkými xx xxx 7. xxxx 2007, dále jen "Smlouva", xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Výrazy použité x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxxxx uvedenými x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx:
x) xx Xxxxxxx xxxxx - xxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
x) xx Xxxxxx republiku - Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění Smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX XX
Xxxxxxxxxx o pojištění
Xxxxxx 3
1.
x) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx zaměstnavatele nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osvědčení stanovující, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a obsahující xxxx x xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
x) Je-li xx xxxxx, bude zaměstnavatelem xxxx osobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnou xxxxxxxxx xxxxxxxx předem.
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx na xxxxx xxxxx nevztahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx samostatně výdělečné xxxxxxxx.
2. Osvědčení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxxxxxx a výjimky xxxxx článku 10 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x článku 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx možno předem, xxxxxx x výjimku xxxxx článku 10 Smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Instituce xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohodnuté xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx instituci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
ČÁST XXX
Xxxxxxxxxx x dávkách
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx Smlouvy xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.
2. Xxxxxxxxx smluvního xxxxx, x níž xx xxxxxx o xxxxx podle Xxxxxxx xxxxxx xxxx první, xxxxxxxx xxxxxx instituci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx rovněž poskytne xx dohodnutých xxxxxxxxxxx xxxxxx o průběhu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx x další xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, které xxxxx být požadovány xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxx první podána x instituce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx instituci druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx byla xxxxxx x dávky xxxxxx, xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx rodinných xxxxxxxxxxx. Xxxx informací, xxxxx xxxxxxxxx ověření, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.
XXXX XX
Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
Xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx poskytne xxxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nároku xxxxx xxxxxx osoby x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxx xxxxxxxxxxxx provádění Xxxxxxx a tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx mohou dohodnout xx opatřeních pro xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 Smlouvy.
Xxxxxx 7
1. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 14 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pomoc xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx mezi xxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bezplatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příjemce xxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx nebo xxxx o xxxxx xx základě Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx toto vyšetření, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx částky xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 3 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx výkazu výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx si vymění xxxxxxxxxxx údaje x xxxxx osvědčení xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 3 xxxxxx xxxxxxxxx ujednání x x platbách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Xxxxxxx. Uvedené statistické xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dohodnuté xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ujednání.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxx ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx, x platí po xxxxxxx xxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 7. xxxx 2007 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxx Xxxxx x. x.
místopředseda xxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx
Za Xxxxxxx xxxxx americké
Xxxxxxx X. Xxxxxx x. x.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 86/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.1.2009.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx podepsaná xxx 7. xxxx 2007 x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 85/2008 Sb. m. s.