Plné znění - 5/2001 Sb. m. s.

Příloha - SEZNAM LINEK

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 17. xxxxxxxx 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x leteckých službách.

Xxxxxx se xx xxxxxxx svého článku 25 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxx x v xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1997. Podle xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Československem x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 10. xxxx 1947, xx xxxxx pozdějších xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x Českou xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x Švýcarská xxxxxxxxxxx

xxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci na xxxx letecké dopravy, x

chtějíce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

xx dohodly xxxxx:

1. Xxx xxxxx této Dohody x její Přílohy:

2. Příloha tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx tuto Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx x xxxxxxxx Přílohu.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx práva stanovená x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx provozování xxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx linek Přílohy. Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "dohodnuté xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx".

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

3. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx nemůže být xxxxxxxxxx za udělení xxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany cestující, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx je za xxxxxx nebo nájemné xx xxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vývoje nebo xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pokračování provozu xxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx může xxx nutná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Určené xxxxxxx podniky mají xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx službách bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx čtrnácti xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x leteckých xxxxx.

1. Právní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx takových xxxxxxx xxxx xxxx území xx vztahují na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx předpisy xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vstup, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek, zavazadel, xxxxx x poštovních xxxxxxx x jeho xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x přistěhovalectví, cel x pasových xxxxxxxx, xxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx opatření, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, posádky, zavazadla, xxxxx a poštovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dobu, kdy xx nacházejí xx xxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nesmí xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx přednost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxx a závazky xxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvoří nedílnou xxxxxxx této Dohody. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestních a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Haagu 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujících bezpečnost xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, a xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x potlačení protiprávních xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, xxxxxx xxx jako xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vztahujícímu xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx přistoupily.

2. Xxxxxxx strany xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx nezákonného zmocnění xx xxxxxxxxx letadel x xxxxxx nezákonných xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx jako Přílohy x Úmluvě x xxxxxxx, xx kterém xxxx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxxx xxxxxxxx stranám; xxxxx xxxxxxxxx, aby provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx hlavní xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx států, x provozovatelé letišť xx území xxxxxx xxxxx jednali x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx může být xxxxxxxxxx, aby její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu.

5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, že xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx účinně uplatňována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxxx zásob xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xx přiměřená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čelit určité xxxxxx.

7. Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozbě xxxxxxxx xxxx nezákonného zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxx xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, smluvní xxxxxx xx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x bezpečnému xxxxxxxx takového xxxx xxxx hrozby.

8. Xx-xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody se xxxxxxxx, xx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xx žádost xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnikům, xxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, která zabezpečí, xx budou přepravováni xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vstup nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x to xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prověření xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx z místa xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx před nástupem xx letadla jinak xxx x přímém xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx státu, x xxxx xxxx tím xxxx shledána jako xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nástupu xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx shledána xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxxx nemají xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dalším xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo byla xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx neopouštějící xxxx xxxxxxx určenou xxx xxxxxx účel xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5 xxxx Xxxxxx a xxxxx zabránit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zavazadla x xxxxx v přímém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx celních x xxxxxx poplatků.

1. Každá xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podniků xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto určení xxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx smluvních xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx linku xxxxxx xxxxxx více než xxxxx xxxxxxx podnik x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

4. Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxx práv xxxxxxxxxxx x článku 2 této Xxxxxx, xxxxxxx zmíněný xxxx xxxx důkaz, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a skutečná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, x plném xxxx částečném xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx stanovené podle xxxxxxxxxx článků 16 a 18 této Xxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxx v platnosti.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo zrušit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx:

2. Xxxx právo bude xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ledaže xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx x xxxxxx způsobilosti, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx v xxxx xxx platnosti xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxx minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx letů xxx územím xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejího xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx paliva x xxxxxxx, zásoby xxxxxxx včetně potravin, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx zboží xxxxxxxx x prodeji cestujícím x xxxxxxxx množství, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, budou xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx cel xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx toto vybavení x xxxxxx zůstanou xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, než xxxxx opět vyvezeny.

2. Xx xxxxxxxx xxx x daní, x výjimkou poplatků xxxxxxxxxxxx poskytnutým xxxxxxx, xxxxx osvobozeny též:

3. Xxxxxxx xxxxxxx vybavení xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a zásoby xxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx provozovaného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vyloženy xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušného pro xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pod xxxxxxxx uvedeného xxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x nimi xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xx budou xxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přenechání xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx požívají xxxxxxxx výjimek xx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nepřímé xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckému podniku xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxx refundace.

1. Xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatky xxxx poplatky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxx orgány, xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxx, xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ukládané xxxxxxxx xxxxxxx vykonávajícímu pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana neposkytne xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx podobné mezinárodní xxxxxxx dopravní služby xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx cest, leteckých xxxxxxxxxx služeb x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx reciprocity xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx vybrat xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x částečnému xxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx povoleno udržovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obchodní, xxxxxxxx x xxxxxxxxx personál, xxxxx xxxx sestávat x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Na xxxxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platné xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx na xxxxx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx takovou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx měně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx x převést xx území svého xxxxx xxxxx devizového xxxxx používaného xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx přebytek příjmů xxx xxxxxxxx výdaji x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úměrný x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x poštovním xxxxxxxx. Pokud platby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodám, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Tarify xxxxxxxxx smluvní stranou xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxx xxxxxx zahrnuté x této Dohodě xxxxx stanoveny v xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx činitelům, xxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx, náklady xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx odměn, xxxxxxxxx zisk, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx.

2. Letecké xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost tarifům, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx diskriminující, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxx x zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Tarify xxxxx registrovány xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxxx. Xxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxx xxxx neschválit xxxxxx registrované xxx xxxxxxxxxxxx xxxx okružní xxxxxxxx xxxx územími xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx svůj xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx čtrnácti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krok, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx navrhovaných xxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx územími států xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

5. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tarify pro xxxxxxxx začínající xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx xx odstavec 4 xxxx, pokud xx letecký úřad xxxxxxxxx ze smluvních xxxxx domnívá, že xxxxx xxx přepravu xxxxxx xx území xxxx xxxxx xxxxx xx kategorií uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx čtrnácti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx požádat x konzultace týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx po xxxxxxxx žádosti. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dosáhnou dohody, xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx vše xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx platit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx začíná.

8. Xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx svůj xxxxx xx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx leteckému podniku xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podnik.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x distribučně prodejní xxxxxx (XXX) xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xx:

1. Xxxxxxx podnik xxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxx xxx dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xx schválení návrh xxxxxxxx řádu. Xxxxxx xx xxxx postupovat xxx změně letového xxxx.

2. Pokud xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxx k letům xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, požádá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x určeným leteckým xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x schválení xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx strany. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nejpozději xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takovýchto xxxx.

3. V xxxxxxx, že mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dosaženo xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx si xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx, x duchu úzké xxxxxxxxxxx, čas od xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx záležitostech xxxxxxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx strana nebo xxxx xxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx problému xxxxxxxxxx xx xxxx Dohody. Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxx bude xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx straně, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx xx v xxxx xxxx vynasnaží xxxxxxx úřady smluvních xxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx řešen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Nemůže-li xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx 2, smí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx rozhodci jmenují xxxx předsedu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu. X xxxxxxx, že xx dvou měsíců xx ustanovení rozhodce xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodce xxxx když x xxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nedohodnou xx jmenování předsedy, xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx požádat xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx jmenování. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx potřebná xxxxxxxxx zastupující xxxxxxxxxxxxx.

5. Rozhodčí xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx závazná. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx náklady xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx své xxxxxxxxxx xxx rozhodčím xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx náklady ponesou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx všech xxxxxxxxx záležitostech xx xxxxxxxx xxxx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Jestliže xxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx změna, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx prováděna xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, když xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx ústavní xxxxxxx.

2. Xxxxx v Příloze x této Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx prozatímně xxxxxxxxx od data xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

3. V xxxxxxx sjednání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx ustanovením takové xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Takové oznámení xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxx xxxxxx dvanáct xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vzájemnou xxxxxxx.

3. V xxxxxxx, xx chybí potvrzení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Tato Xxxxxx x všechny xxxx xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx.

1. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx notou, xx xxxxxxx předepsané xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx splněny. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx dvou xxxxxxxx.

2. Jakmile xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx x leteckých xxxxxxx xxxx Československem a Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 10. xxxx 1947, ve xxxxx pozdějších xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o Českou xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Na xxxxx xxxx uvedeného zmocněnci xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 17. xxxxxxxx 1996 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx text.

Xxxxxx linek X

Xxxxx, xx xxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Švýcarska:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xx

xxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx

________________________________________________________________________________________

Xxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxx- xxxxx

Xxxxxxxxx xx republice

Xxxxxx xxxxx XX

Xxxxx, xx kterých xxxxx xxx letecké xxxxxxxx služby provozovány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx Místa xx

místa xxxxx xx Švýcarsku Xxxxxxxxxx

_______________________________________________________________________________________

Xxxxx x xxxxx Xxxxx ve žádná

Xxxxx republice Švýcarsku

XXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx x kterémkoli xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takovéto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx není dohodnuto xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxx xxxxx xx, xxxxx xxxxxx určena Xxxxxxxx xxxx Dohody, xx xxxxxxxx, že xxxxxx vykonávána xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx xxxxxxx x. 5/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.1.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.