Právní předpis byl sestaven k datu 18.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.03.2012.
Sdělení o sjednání Úmluvy č. 129 o inspekci práce v zemědělství, 1969
20/2012 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35
20
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 25. xxxxxx 1969 xxxx v Xxxxxx přijata Xxxxxx x. 129 o xxxxxxxx práce v xxxxxxxxxxx, 1969.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x prezident xxxxxxxxx xx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 16. xxxxxx 2011.
Xxx xxxxxxxxxx Úmluvy č. 129 xxxx učiněno xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx článku 5 Xxxxxx xxxxxxx Česká xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx práce x zemědělství xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kategorie xxxx pracujících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxx, kteří nezaměstnávají xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxx,
2. xxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx například xxxxxxx družstva,
3. xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx, tak xxx xx stanoveno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 29 odstavce 2 xxx 19. xxxxx 1972. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxx 16. xxxxxx 2012.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
Úmluva x. 129 o xxxxxxxx xxxxx x zemědělství, 1969
Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
svolaná Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx Xxxxxx, xxx xx dne 4. xxxxxx 1969 xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx Úmluva o inspekci práce, 1947, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx, a Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, 1958, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
majíc xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
jsouc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v zemědělství, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxx odhodlána, xx tyto návrhy xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy,
přijímá xxx 25. června 1969 xxxx xxxxxx, xxxxx bude označována xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx práce (x xxxxxxxxxxx), 1969:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použitý v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x části xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, chovem xxxxxx xxxxxx živočišné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zahradnictvím, prvovýrobou xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, určí xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx oddělující xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x obchodu, a xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaručí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xxxxxx, zda xxx x podnik xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx úmluva, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx x této xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, ale i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx propůjčena xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podléhá inspektorům xxxxx.
Článek 3
Xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxx je vázán xxxxx úmluvou, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inspekce xxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x na xxxx, xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, že inspekce xxxxx v zemědělství xxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracujících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx externí xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx pachtýři x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx členové xxxxxxxx,
x) xxxxxxx příslušníci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx jednu nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v předešlém xxxxxxxx, x které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx naplnit xxxxxxxxxx této xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxx xxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx práci, jako xxxx předpisy xxxxxxxxxx xx k pracovní xxxx, xxxxxxxxxx, týdennímu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zdraví x xxxxxxxx péči, xxxxxxxxxxxx xxx, dětí x xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x tím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektoři xxxxx,
b) poskytovat xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, jak nejúčinněji xxxxxxxxx xxxxxx předpisy,
x) oznamovat příslušnému xxxxx nedostatky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx jim návrhy x xxxxxxxx právní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zemědělství poradními xxxx kontrolními funkcemi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich rodin.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx inspektoři xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx jejich xxxxxxxxx x nestrannosti, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx je xx slučitelné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx postavena xxx xxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxx úřadu.
2. X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxxx znamenat xxx úřad xx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx například:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx orgánem xxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxx činnostmi x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx inspekce xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx specializaci xxxxxxxxxx odborně kvalifikovaného xxxxx, xxxxx pracovníci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práce x zemědělství, xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx oblastech xxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jim zaručí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlivech.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činitele xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxx inspekce, xxxxx xx xx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx praxí. Těmto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnějších xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Inspektoři práce x xxxxxxxxxxx xxxx xxx přijímáni do xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx kvalifikace xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijímání xx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx úřad xxxx prostředky k xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx řádného výcviku x xxxxxx jejich xxxxx x zároveň xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx vhodný výcvik xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru.
Článek 10
Xxxx x ženy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx pracovníka xxxxxxxx xxxxx; xx-xx xxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil spoluúčast xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odborníkům, xxxxx xxxxx xxxxxx řešit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxx způsobem, jenž xx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Příslušný xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx účinné spolupráce xxxx inspekčními orgány x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx nebo schválenými xxxxxx zabývajícími se xxxxxxxxx činnostmi.
2. Pokud xx xx nezbytné, xxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx výkonem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a pomocné xxxxxx xxx' jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx orgány x xxxxxx do xxxxxx xxxx činnosti xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nebudou porušeny xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx organizacemi.
Xxxxxx 14
Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx x která budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vykonávat, xxxxxxxxx xxxxx
i) xxxxx, xxxxxx, velikosti a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnaných x xxxxxx podnicích x
xxx) počtu a xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxxxx;
b) xx hmotné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dispozici, x
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být inspekční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx vybavenými v xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy neexistují xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x zemědělství xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx úkolů.
Článek 16
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx volně x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakoukoliv xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekci,
x) xx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x kterých xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx podléhají xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx přísně xxxxxxxxxx, a xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxx xx přítomnosti xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů,
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx knih, xxxxxxxxx xxxx jiných dokumentů, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícími xx x pracovním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, x opatřit xx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxx) pro xxxxx rozborů xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a látek, xxxxx jsou používány xxxx x xxxxx xx pracuje, xx xxxxxxxxxxx, že zaměstnavatel xxxx xxxx zástupce xxx vyrozuměn o xxxxxx x takovému xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx vzorku xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx nesmí při xxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a) x x) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxxx do soukromého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx za xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx mohlo být xx škodu xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx inspekce xxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxx x zemědělství jsou xxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Za xxxxxx umožnění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx práce oprávněni xxx zachování xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dát nařídit:
x) provedení změn xx xxxxxxxx, zařízení, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přístrojích, které xxxxx xxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti pracovníků, xx stanovené lhůtě, xxxx
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxx až x xxxxxxxxx xxxxx, x případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxxx pracovníků.
3. X případech, kdy xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx oprávněni xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx k okamžitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při inspekční xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx hodlá xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavateli a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Inspektoráty práce x zemědělství xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, x nimž xxxxxxx v zemědělském xxxxxxx, x případech x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
2. Xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxx, xxxxx postihnou xxxxxx xxxxx pracovníků xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 20
X výhradou výjimek, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x zemědělství xxxx:
x) xxx zakázanou xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, které podléhají xxxxxx dohledu,
b) xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx mlčenlivosti x veškerých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tajemstvích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx během výkonu xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx x závadě, xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx zaměstnavateli xxxx xxxx zástupci, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx obdržené xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx tak xxxxx x xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 22
1. Osoby, xxxxx xxxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inspektorů xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxx neprodleně x xxx předchozího upozornění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx případy, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx nápravná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx volné xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x rady xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx inspektoři práce x zemědělství nejsou xxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx takového xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovit x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 25
1. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxx čas xx xxxx xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx budou tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Zprávy xxxx xxx xxxxxxxx xxx často, xxx xxxx být stanoveno xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednou ročně.
Článek 26
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx zprávu xxxx jako součást xxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zveřejněna v xxxxxxxxx lhůtě nepřesahující xxxxxxx měsíců xx xxxxx roku, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx výročních xxxxx musí být xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, x to x xxxxxxxxx lhůtě nepřesahující xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x dalších xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx dohled xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) personálního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a počtu xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) statistických xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) statistických xxxxx x pracovních xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx o nemocech x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členů.
3. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct měsíců xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Každý členský xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ji xxxx vypovědět xx xxxxxxxx xxxxxx let xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx zapíše. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx rok xx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx úmluvou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 31
1. Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxx, xxxxxxxx generální xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx úplné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předchozího xxxxxx.
Článek 33
Xxxx-xx to xxxxxxxxx xx xxxxx, může Xxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxx práce xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx x přezkoumat, xxxx-xx xxxxxx předložit xx xxxxx jednání Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
1. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) ratifikace xxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx okamžitou xxxxxxx této úmluvy, xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 30 této xxxxxx, a to x xxxxxxxx, xx xxxx revidující úmluva xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx účinnosti, xxxx xxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx otevřena x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx účinná pro xx xxxxxxx státy, xxxxx ji xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx neratifikovaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 35
Xxxxxxxx x francouzské xxxxx xxxx úmluvy xxxx stejně xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 20/2012 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 24.3.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.