Právní předpis byl sestaven k datu 30.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.03.1981.
63
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 19. xxxxxx 1981
x Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx Rady xxxxxxxx hospodářské pomoci
Dne 28. xxxxxx 1979 xxx x Xxxxxx xxxxxxxx Protokol x xxxxxxx Statutu Rady vzájemné hospodářské pomoci. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistická republika, Xxxxxxxxx lidová republika, Xxxxxxxx republika, Maďarská xxxxxx republika, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Vietnamská socialistická xxxxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 12. xxxxx 1980.
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 2 xxxx 11. xxxxxx 1981.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Chňoupek x. x.
XXXXXXXX
x xxxxxxx Statutu Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové republiky, Xxxxxxxx socialistické republiky, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Československé xxxxxxxxxxxxx republiky,
přihlížejíce k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečňované x xxxxx Rady, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx spolupráce x xxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx Xxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. XVII Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci,
dohodly xx takto:
Xxxxxx 1
Provést xx Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx podepsán 14. xxxxxxxx 1959 a xxxxxx Xxxxxxxxxx x 21. června 1974, xxxxx uvedené x příloze x xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx podepsaly, x xxxxxxx x platnost xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, uloží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 3
Jakmile xxxxxxx Xxxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx byl xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xx úschovy xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx x sekretáře Rady x xxxxxxx ratifikačních xxxxxx do xxxxxxx x vlády XXXX.
Xxxx x Moskvě xxx 28. června 1979.
Za xxxxx Bulharské lidové xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxx v. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx republiky:
J. Xxxxxx x. r.
Za vládu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xx Xxxxx Nghi x. x.
Xx xxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Weiss x. x.
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. X. Xxxxxxxxx x. r.
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
X. Pelžee x. x.
Xx xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxx x. r.
Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxx v. x.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
X. Xxxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx v. x.
Příloha
ZMĚNY
Statutu Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx. XX bod 4 xxxx. d) xx xxxxxx xxxxx:
"x ujednání, xxxxx učinily x xxxxx Xxxx.".
2. Xx. XXX xxx 1 xxxx. b) xxxx xxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx socialistické xxxxx práce organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx plánů xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx práce;".
3. Xx. XXX xxx 1 xx doplní novým xxxx. x):
"x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxx Rady x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx nejúplnější xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxxxxxxxxx x uskutečňují xx xxxxxxxxxxxx základě xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;".
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x) se xxxxxx xxxx xxxxxxxx f).
4. X xx. XX x xxxxxx odstavci xxxx 1 xx xxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxx slovo "xxxxxx".
5. X xx. XX xxx 3 xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx tento xxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxx xxxx několika xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státy x Xxxx.".
6. V xx. XX bod 3 xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx takto:
"Doporučení a xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx státy, xxxxx xxxxxxxxxx svou neúčast xxx jejich xxxxxxxx xxxx xx o xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.".
7. Xx. XX xx xxxxxx xxxxx xxxxx 4:
"4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx završeno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx způsobem stanoveným xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a provádějí xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.".
8. Xx. XXX xxx 4 xxxx. x) xx xxxxx "Zasedání Xxxx" xxxx xxxx xxxxx:
"xxxxxxxxxx a provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx základě uvedených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;".
9. X čl. X xxx 2 xxxx. x) xx xx xxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx:
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům Rady x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx".
10. Xx. X xxx 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxx:
"xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci těchto xxxxxx;".
11. X xx. X xxx 2 xxxx. x) xx xx xxxxx "xxxxxx Xxxx" vloží slova:
"jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx".
12. Xx xx. X bod 2 xx xx xxxx. x) xxxxx xxxx xxxx. x) tohoto xxxxx:
"x) napomáhá komplexní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx;".
Xxxxxxxxx xxxx. f) xx xxxxxx xxxx xxxx. x).
13. Dosavadní xxxx čl. XXX xx xxxxxx xxxx xxx 1 x xxxxxxx článek se xxxxxx bodem 2:
"2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx uskutečňování spolupráce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx xx smluvní vztah x Xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx organizací x činností Xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx s nimi xxxxxx.".
Xxxxxx předpis x. 63/81 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.3.1981.
Jde x právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx volna x pracovní xxxx, xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx období) nebo xxxxxx xxxxxx vztahů XXXX.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.