Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 23.04.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.03.2011.


Sdělení, kterým se vyhlašuje konsolidovaný text Úmluvy o Mezinárodní družicové organizaci pro pohyblivé služby (IMSO)
7/2011 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Zřízení Organizace Článek 2
Účel Článek 3
Provádění základních zásad Článek 4
Struktura Článek 5
Shromáždění - složení a zasedání Článek 6
Shromáždění postupy Článek 7
Shromáždění funkce Článek 8
Sekretariát Článek 9
Náklady Článek 10
Odpovědnost Článek 11
Právní subjektivita Článek 12
Vztah s jinými mezinárodními organizacemi Článek 13
Vystoupení Článek 14
Řešení sporů Článek 15
Souhlas se závazkem Článek 16
Vstup v platnost Článek 17
Depozitář Článek 19
Příloha - Postup při řešení sporů, na nějž se odkazuje v článku 15 úmluvy
7
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 3. xxxx 1976 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Úmluvě xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 7. xxxxxxxx 1988.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxx. 1 xxx 16. xxxxxxxx 1979. Xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 33 odst. 3 xxx 7. xxxxxxxx 1988.
Dne 3. xxxx 1976 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Provozní dohoda x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx služby. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1988 x Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XVII xxxx. 1, s xxxxxxx xx xxxxxx 33 Xxxxxx o Mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx služby, dne 16. července 1979. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 7. prosince 1988.
Xxxxx xxxxxx XVII xxxx. 2 Dohody xxxx xxxxxxxx Dohody xxxxxxxx k 31. xxxxxxxx 2001.
Xxx 16. října 1985 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy x Provozní dohody, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxx. 2 Xxxxxx xxx 13. xxxxx 1989 a xxxxx xxxx vstoupily x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx 19. xxxxx 1989 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx a Provozní dohody. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx byla uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní organizace, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 18. května 1990. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 34 xxxx. 2 Xxxxxx xxx 26. xxxxxx 1997 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx 9. xxxxxxxx 1994 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx a Provozní dohody, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxx. 2 Xxxxxx dne 27. xxxxxx 1998 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost i xxx Xxxxxx republiku.
Xxx 24. xxxxx 1998 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx změny Xxxxxx a Provozní dohody. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 28. xxxxx 1999. Změny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxx. 2 Xxxxxx xxx 31. července 2001 a tímto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx textu Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k 31. xxxxxxxx 2001 a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX TEXT XXXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX DRUŽICOVÉ XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX SLUŽBY (XXXX)
Xxxxxxxxx x platnost dne 31. xxxxxxxx 2001 x stala se xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx IMSO včetně xxxx, xxxxx změny xxxxxxxxx
VYSOKÉ XXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXX:
S PŘIHLÉDNUTÍM x zásadě xxxxxxxxx x xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx č. 1721 (XXX), xx družicová xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x dispozici xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x nediskriminačním xxxxxxx,
X PŘIHLÉDNUTÍM x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x zásadách činnosti xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Měsíce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx 27. ledna 1967, xxxxxxx článku 1, jenž xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxx xxxx,
X XXXXXXXXXX xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xx prospěchu xxxxx uživatelů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejpokročilejší xxxxxx xxxxxxxx technologie, která xx x xxxxxxxxx, x zajištění nejefektivnějších x xxxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a orbitálních xxxx,
S XXXXXXX, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxx xxxxxxx globální xxxxxxxxx xxxxxx mobilní komunikace xxx xxxxxxxxxx xx xxxx vybavený možností xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx 1974 x xxxxxxx znění x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxx Mezinárodní telekomunikační xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům Xxxxxxxxxx námořního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX - Xxxxxx Xxxxxxxx Distress xxx Xxxxxx System),
X XXXXXXX xx xx, xx Organizace xxxxxxxxx xxxx původní xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pozemních mobilních xxxxxxxxxxx komunikačních xxxxxx xxxxxx letecké družicové xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx provozu letadel (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxxxx x xxxxxx radiového xxxxxxxx xxxxxx,
SE ZŘETELEM xx xx, xx xxxxx zvýšení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXX prostřednictvím Xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx v článku 1, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx životaschopný, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásady, xxxxxx xx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx družicové tísňové x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx (GMDSS),
S XXXXXXX, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx národnosti, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx účely, snahy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je potřeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x spravedlivé hospodářské xxxxxxx,
BEROUCE XX XXXXXX, xx Společnost xxxx hospodařit na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXXXXXX, xx je xxxxx mezivládního xxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx Xxxxxxxxxx plnila xxxxxxx k poskytování xxxxxx pro Globální xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx (GMDSS) x naplňovala další xxxxxxxx xxxxxx,
DOHODLY XX NÁSLEDOVNĚ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx:
(x) "Xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2;
(b) "Xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém XXXXXXXX;
(c) "Xxxxxx" xxxx, xxx xxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(d) "Xxxxxx x veřejných xxxxxxxx" Dohodu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Společností, xx xxx se xxxxxxxx xx článku 4, xxxxxxxx 1;
(x) "XXXXX" Globální xxxxxxx xxxxxxx a bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizací.
Článek 2
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxx xx zřizuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, dále xxx "Xxxxxxxxxx".
Článek 3
Xxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx, x xxxx:
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx družicové xxxxxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx úmluvě x ochraně lidského xxxxxx xx xxxx x xxxx 1974 x platném xxxxx x Radiokomunikačním xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx unie x xxxxxxx znění a xxxxxxxx xx xx XXXXX;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx;
(x) konání xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x venkovským a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxx platných xxxxxx x předpisů.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(1) Organizace, se xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx Společností Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx zajišťovat x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 x uskutečňuje xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Společnosti, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx GMDSS x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásady, xx xxx odkazuje článek 3.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx:
(a) Xxxxxxxxxxx,
(x) Sekretariát vedený xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx - xxxxxxx x zasedání
(1) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx.
(2) Pravidelná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx dva xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxx konání. Xxxxxxxx s jakoukoli xxxxxxxxxxxx xxxx budou x xxxxxxx x xxxxxx závazky.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx Strana xx xx Shromáždění xxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxxx x věcných xxxxxxxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx o xxx, zda je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, přijímá předseda. Xxxx rozhodnutí lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx účastnících xx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Funkcí xxxxxxxxxxx xx:
(x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, celkovou politiku x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx článku 3, xx zřetelem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx k xxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x tomu, aby Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 4, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 1;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xx nejsou Stranami, x mezinárodními organizacemi;
(x) rozhodovat x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx podle článku 18 xxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 9 x xxxxxxxxx xxxxxxxx; x
(x) vykonávat xxxxxxxxx xxxxxx jemu xxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx
(1) Délka xxxxxxxxx xxxxxx ředitele xx xxxxx xxxx xxxx jiná xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx právním xxxxxxxxx Organizace a xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxx x je odpovědný Xxxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Shromáždění xxxxxx strukturu, xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxx x kteroukoli Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx Organizace xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zástupců Xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx území hostitelského xxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx x odstavci 5, uzavřou Xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Organizace, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mise xxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xx území Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx funkce. Xxxxxxxx bude nezávislý xx této xxxxxx x xxxxxxx podmínky xxx ukončení xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
(1) X Xxxxxx x veřejných xxxxxxxx Xxxxxxxxxx zajistí, xxx Xxxxxxxxxx hradila xxxxxxx xx:
(a) xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx; x
(x) xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x souladu s článkem 4 s cílem xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxxx.
(2) Každá Strana xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zasedáních Shromáždění.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxx takové xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx Organizace xxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nejsou Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyplývá z xxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxx, po xxx xx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osobě, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kterékoli jiné Xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Organizace xx právním xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nabývat, pronajímat x xxxxx movitý x xxxxxxxx majetek x xxxxxxxxxx jím, xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxx xxxxxx zabývajícími xx xxxxxxx využitím xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx specializovanými xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Strana xxx kdykoli na xxxxxxx písemného oznámení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystoupit x Organizace, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx převzetím xxxxxxxxx xxxxxxxx Depozitářem.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxx Xxxxxxxx či xxxx Stranami x Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx záležitostí vyplývající x xxxx Xxxxxx, xx se měly xxxxx vyjednáváním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxx xx doby, xxx xxxxxxxxx xx stran xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx nedohodly xxx a) v xxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxx xx předložení xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx řešení xxxxx, xxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x Přílohou k xxxx Úmluvě.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx se xxxxxxxx
(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x Londýně xx xxxxx xxxxxx x platnosti x xxxx zůstane otevřena x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
(x) podpisem xxxxxxxxxxxx ratifikací, přijetím xxxx xxxxxxxxxx, nebo
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx
(x) xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uložením xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx.
(3) X xxxx Xxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dnů xx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 95 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Úmluvy.
(2) Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x podpisu, xxxxxxxxx v platnost.
(3) Xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listinu o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost, xxxxxx ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx
(1) Xxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x ředitel je xxxxxxx všem dalším Xxxxxxx a Společnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxx projedná xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společnosti. Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x kterémkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x tři xxxxxx.
(2) Xxxxx je xxxxx xxxxxxx Shromážděním, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx dvacet xxx xxxx, co Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx v době xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx byly Xxxxxxxx. Vstupem x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx závaznou xxx xx xxxxxx, které xx přijaly. Pro xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx Shromážděním, xx xxxxx xxxxx závaznou xx xxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx x přijetí.

Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx
(1) Depozitářem xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
(x) xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx,
(d) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxx x platnost,
(x) jakémkoli oznámení x zpětvzetí,
(f) xxxxxxx oznámeních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx.
(3) Při xxxxxx změny Xxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxxx ověřenou kopii xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x registraci x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
NA XXXXX XXXX xxxxxxxxx xxxx podepsaní xxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx své podpisy.
XXXX X XXXXXXX xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx tisíc devět xxx xxxxxxxxx šest x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uloženo u xxxxxxxxxx, jenž zašle xxxxxxxx xxxxx vládě xxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xx Mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx námořního xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx.
[xxxxxxx xxxxxxxxx]
PŘÍLOHA
XXXXXX XXX XXXXXX SPORŮ, XX XXXX XX XXXXXXXX X ČLÁNKU 15 XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxx podléhající xxxxxx xxxxx článku 15 Xxxxxx xx zabývá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx každému xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující:
(x) xxxxx popis xxxxx, xxxxxx, xx kterých xx má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx spadá do xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx nimž xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) vysvětlení xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxx vyjednáváním xxxx jinými prostředky xxx xxxxxxxxx řízením;
(x) doklady x xxxxxx xxxx souhlasu xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx podmínkou xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx osoby jmenované xxxxxxxx xx člena xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dokumentu xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xx xxxxxxxx dnů xx xxxx, xxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx strany, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxx, která bude xxxxxx soudu. Xxxxx xxxxxx období mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxx xxxxx x Sekretariátu dokument xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovědi xx dokument, xx xxxx se xxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xx xxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx dvou xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodci. Xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx nebude xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx v jejích xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xx stran xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx období xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jmenován v xxxxxxx období, xxxx xxxxxxxx Mezinárodního soudního xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx konat xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxx, místopředseda, xxxx pokud nemůže xxxxx xxxx má xxxxxxx xxxxxx příslušnost xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx příslušnost xxxx xxxxxxxxx strana sporu, xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx více xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx bude zastávat xxxxxx xxxxxxxx soudu.
(5) Xxxx je xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxx xx x soudu xxxxxxxx xxxxx místo x xxxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxxxxxx xxxx zbývající xxxxxxx xxxxx rozhodnou, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx, obsadí xx xxxx prázdné xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
(a) xxxxx se volné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stranou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx poté, co xx xxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxx místo xxxxxxxx x xxxxxxxx odstoupení xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 3, odstavce 3, xxxxx se náhradník xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 , xxxx. 3 xxxxxx 3.
(2) Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z jakéhokoli xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx obsazeno, xxxx xxxxxxxxx členové xxxxx xxx ohledu xx xxxxxx 1 pravomoc xx xxxxxx jedné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxx xxxxxxxx o xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu jsou xxxxxxx. Organizace xx xxxxx právo xxx xxxxxxxx x má xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Když je Xxxxxxxxxx stranou sporu, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx strany x mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx xxxxx o pravomoci xxxxx řeší soud xxxx otázku xxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x každá xxxxxx xx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx důkazy xx xxxxxxx xxxxx skutkových x xxxxxxxx tvrzení. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nicméně xxxxxxxxxx xxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
(5) Xxxxxx xx zahajuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, související xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x které xx žaloba xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyjádření žalované xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx k vyjádření xxxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx. Další xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jeho pravomoci xxxxxxxxxx v článku 15 Xxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxx sporu dosáhnou xxxxxx během xxxxxx, xxxx dohoda zaznamenána x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyneseného xx xxxxxxxxx xxxxx sporu.
(8) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ukončit, pokud xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 15 Xxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyhotovena xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx podpořit xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx jej xxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
(12) Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednací xxx x xxxxxxx x xxxxx stanoveným touto Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxx xx stran xxxxxxxxxx své právní xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx vyzvat xxxx, xxx vynesl xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxx xx faktech i x xxxxx.
Xxxxxx 7
Kterákoli Strana xxxx Organizace může xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x závěru, xx xxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxx xx žádost xxxxxx sporu nebo x vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxx Xxxxxx x Organizace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx sporu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xx:
(x) Xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx dosaženého xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 7, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxx xx stranou sporu Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx kvůli neschválení xxxx nesouladu x Xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jej xx xxxxxx kterékoli strany xxxxx vyloží.
Článek 12
Xxxxx soud xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci neurčí xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx soudu rovným xxxxx každá xxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx složena x xxxx xxx xxxxxxx účastníka, rozdělí xxxx podíl této xxxxxx mezi účastníky xxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx Organizace, xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx.
PROVOZNÍ DOHODA X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx 16. xxxxxxxx 1979
Xxxxxxxx byla xxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 7/2011 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.3.2011.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.