Plné znění - 40/1968 Sb.

40

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 7. února 1968

x Smlouvě o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxx Měsíce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 19. prosince 1966 xxxx přijata Xxxxxxx x zásadách xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, Washingtonu x Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 1967.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Národní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx u xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 18. května 1967, vlády Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 22. května 1967 x xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx dne 11. xxxxxx 1967.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku XIV xxxxxxxx 3 xxxx 10. xxxxx 1967 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx překlad Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

SMLOUVA

o zásadách xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x využívání kosmického xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx státy

inspirovány velkými xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx člověk xxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx x využívání kosmického xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx o xxx, xx výzkum a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx všech xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx vědeckého xxxxxxx,

xxxxxxx si přispět x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x využívání kosmického xxxxxxxx xxx mírové xxxxx,

xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxx spolupráce xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx přátelských xxxxxx mezi státy x národy,

připomínajíce xxxxxxxx 1962 (XXXXX) nazvanou "Xxxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru", xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dne 13. prosince 1963,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1884 (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nesoucích xxxxxxx xxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx zbraní xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jednomyslně xxxxxxx Valným shromážděním Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx 17. xxxxx 1963,

x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx 110 (II) ze xxx 3. xxxxxxxxx 1947, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx nebo xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx podpořit hrozbu xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx kosmický xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx těles xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů,

dohodly xx xx tomto:

Xxxxxx X

Xxxxxx x xxxxxxxxx kosmického prostoru xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx x x xxxxx všech xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx všemu xxxxxxx.

Xxxxxxxx prostor včetně Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxx x podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

X kosmickém xxxxxxxx xxxxxx Měsíce x xxxxxx nebeských xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Měsíce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jednotlivé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, užíváním, okupací xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx prostoru xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx těles xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x porozumění.

Xxxxxx IV

Smluvní xxxxx xx zavazují xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dráhu xxxxx Xxxx žádné xxxxxxx nesoucí xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx druhy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx tělesa x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx využívají xxxxx smluvními státy xxxxxxxx xxx mírové xxxxx. Xx nebeských xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx jakýchkoli xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Využívání vojenských xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a jakékoli xxxx xxxxxx účely xxxx zakázáno. Xxxxxxxxx xxxxxxxx výstroje nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x jiných nebeských xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek X

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx xxx všemožnou xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, tísně xxxx xxxxxxxxx přistání na xxxxx jiného smluvního xxxxx nebo xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx, dopraví xx xxxxxxxx x rychle xx státu, x xxxxx rejstříku je xxxxxxxx xxxxxxxx zapsáno.

Při xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kosmonauti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Smluvní státy xxxxxxxx informují xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx jevech, xxx xxxxxx x kosmickém xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx nebeských xxxxx a xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pro život xxxx zdraví xxxxxxxxxx.

Xxxxxx VI

Smluvní xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx nebeských xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo nevládní xxxxxxxxx, a za xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsaženými x xxxx xxxxxxx. Činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x trvale kontroluje xxxxxxxxx xxxxxxx stát. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx těles xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx dodržování xxxx xxxxxxx jak xxxxxxxxxxx organizace, tak x smluvní státy, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx smluvní xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx obstarává xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Měsíce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx mezinárodně xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx těmito objekty xxxx xxxxxx součástmi xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejím xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Zemi, ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x kosmickém prostoru xxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx těles.

Článek XXXX

Xxxxxxx xxxx, x jehož rejstříku xx xxxxxx xxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx tímto xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx posádkou po xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx. Vlastnictví xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx tělese nebo xxxxxx návratem na Xxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hranicemi smluvního xxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxx zapsány, xxxxx xxxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx veškerou činnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x náležitým xxxxxxx xx xxxxxxx zájmy xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Měsíce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx změnám x xxxxx Země, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmoty x pokud xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxx stát důvodné xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x jiných nebeských xxxxx, by xxxxx xxxxxxxx působit na xxxxxxx ostatních smluvních xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx započetím jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx pokus, které xxxxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx v kosmickém xxxxxxxx včetně Měsíce x xxxxxx nebeských xxxxx, xx mohly xxxxxxxx působit xx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx těles, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

K podpoře xxxxxxxxxxx spolupráce při xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x cíli xxxx smlouvy, budou xxxxxxx státy posuzovat xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozorování x xxxxxxxx, za xxxxx může být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx určena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx prostoru včetně Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vědeckou xxxxxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x výsledcích xxxx xxxxxxxx. Generální tajemník Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx plavidla na Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx. Xxxx představitelé xxxxxx x rozumné xxxxx xxxxxx plánovanou xxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxx x učiněna xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx smluvních xxxxx xxx výzkumu x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Měsíce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx provádí smluvní xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx praktické xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Měsíce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxx xxx x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx x jedním xx xxxx státy, xxxxx xxxx členy xxxx mezinárodní organizace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek XIV

1. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Každý xxxx, xxxxx nepodepíše tuto xxxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, které jsou xxx ustanoveny xxxx xxxxxxxxxxx vlády.

3. Tato xxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx vlád xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx až xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, bude smlouva xxxxxx xxx xxx xxxxxxx ratifikačních listin xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ihned xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx o xxxxxxxx x této xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vládami podle článku 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx XV

Každý xxxxxxx xxxx xxxx navrhovat xxxxx této smlouvy. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxx, od okamžiku, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx pro xxxxx další xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx xx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx smluvní xxxx xxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vládám xxxxxxx smlouvy xxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nabude platnosti xx xxx xx xxxx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XVII

Tato xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx uložena x archivech u xxxxxxxxxxxxx vlád. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx budou depozitárními xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx, xxxxxxxx oprávněni, tito xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx městech Xxxxxx, Londýně a Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ledna xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

Právní xxxxxxx x. 40/1968 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.10.1967.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.