Právní předpis byl sestaven k datu 29.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.03.2000 do 29.10.2004.
17
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 1997 xxxx xx Xxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxx 12. xxxxxx 1999. Xxxxx článku 13 xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádět:
Dohoda xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 8. dubna 1959, vyhlášená xxx č. 55/1959 Sb.,
x
Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxxx 1960, xxxxxxxxx pod č. 117/1961 Sb.
Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxxxx
x spolupráci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "smluvní strany",
xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x další xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxx, vývozu x xxxxxxxx xxxxxx, surovin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxx x předmětů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx provádění Dohody xxxx:
- x xxxxx xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxx xxxxxxxxxxx správy,
- x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x tranzitu zvířat x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx opatření budou xxxxxxxxxx x prováděna x ohledem xx xxxxxxxx Evropské Xxxx.
Xxxxxx 4
1. Příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx států obou xxxxxxxxx xxxxx:
a) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o výskytu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx "X" Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx xxxxxx (X. X. X.) x xxxxxxxx druhů x počtu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx onemocnění, způsobu xxxxxxxxxxx x druhu xxxxxxxx provedených za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány států xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použitých x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány států xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x současném xxxxx xxxxxx zvířat, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx jejich států.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sanitárních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xx průběžně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a doplňcích.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věd, zvláště xxx v xxxxxxx:
x) používání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx stanovení xxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
c) metod xxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jinými škodlivými xxxxxxxx ohrožujícími xxxxxx x užitkovost xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx spojené x výměnou informací, xxxxxxxxx časopisů a xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hradí odesílající xxxxxx.
2. Náklady xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xx dohodě xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v článku 2 xxxxx.
Článek 7
Xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxx, zvláště xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxx xx xxx roky.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx x doplňky xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyřešeny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx v platnost xxxxxxx den xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na xxxxxx 5 xxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 5 xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Dnem xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx pozbude platnosti xx vztahu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Polské lidové republiky o spolupráci na úseku veterinárním, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx 8. xxxxx 1959.
- Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Polské lidové republiky o veterinárních opatřeních při dovozu, vývozu a průvozu zvířat, surovin a výrobků živočišného původu, podepsaná x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 1960.
Dáno xx Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1997, ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x polském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Kalinowski x. x.
xxxxxxxxxxxxx vlády x ministr xxxxxxxxxxx x výživy
Informace
Právní xxxxxxx x. 17/2000 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.3.2000.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 17/2000 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx předpisemč. 112/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 1.5.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.