Plné znění - 117/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o veterinárních opatřeních při dovozu, vývozu a průvozu zvířat, surovin a výrobků živočišného původu

117/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9 Článek10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22

INFORMACE

117

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 6. xxxxx 1961

x Dohodě xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxx republiky x veterinárních opatřeních xxx dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxx původu

Dne 14. xxxxxxxxx 1960 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx opatřeních při xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx sděleno xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7. června 1961 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 22.xxxxxx 1961.

Xxxxx xxxxx článku 21 Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxx 22. xxxxxx 1961.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

V x. xx. Xxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x průvozu xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx živočišného xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx xxxx prohloubit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx lidského zdraví, x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx dalšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxx státy, rozhodly xx uzavřít Xxxxxx x veterinárních xxxxxxxxxx xxx dovozu, vývozu x průvozu zvířat, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky

Jaroslava Xxxxxxxxx,

xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxx vyměnivše si xxx plné xxxx x xxxxxxxxx je x naprostém xxxxxxx x xxxxxxxx formě xxxxxxx xx takto:

Článek 1

(1) Smluvní xxxxxx se xxxxxxx, xx zásilky xxxxxx, xxxxxxx, výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx zárodků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxxxx xxxxx podrobeny xxxxxxxxxxx kontrole, a xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x území xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxxx veterinární xxxxxxxx budou provádět xxxxxxxxxx veterinární xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních stran xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodů, určených xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx informovat x případných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nakažlivých chorob xxxxxx, se dovážejí xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních orgánů xxxxxxxxxx strany.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxx xxx xx xxxxxxx zásilku zvířat, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx i xx xxxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemoc, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx přepravovaná xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx převážející xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Povinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

X. xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx,

x) drůbež x xxxxxxx xxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx všech druhů,

e) xxxx zvířata, xxxx xxxx. xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx zvířata, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a včely;

B. xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu určené xxx xxxxxx xxxx x pro xxxxx x technické xxxxx;

X. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x výrobků živočišného xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx nositeli zárodků xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

X. xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx vydaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem;

b) drůbeže x jiných xxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

X. xxxxxxx xxxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx stanovených ústředními xxxxxxxxxxxxx xxxxxx každé xx smluvních xxxxx.

Článek 5

(1) Průkaz x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx, kraj, xxxx xxxxx, druh x xxxxxx popis xxxxxx x xxxxxxxx zvláštních xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x přenosných xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 21 dní xxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxx x jednokopytníků xx vydává xxxxxx x xxxxx původu xxx každý kus xxxxxx. X xxxx, xxx x xxxxxx xxxxx být vydávány xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx k témuž xxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxx xxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx 10 dní. Xxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stanice, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxx za předpokladu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx chorob x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bude v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení vystavuje xxxxxxxx veterinární xxxxx xx xxxxxxxxx zvířat xxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx zvlášť. Xxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx dopravního xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxx naložených xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx průkazů x místě původu x x zvířat, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx, jejich xxxxx.

(2) Xxxxxx veterinární xxxxxxxxx musí obsahovat xxxxx, xx zvířata:

a) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) pocházejí x xxxx prostých xxxxxxxx povinných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) byla xxxxxxxxxx x místa xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostými xxxxxxxx xxxxxxxxx nakažlivých xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zvířat.

(3) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nebyl v xxxxxxxxxx 12 měsících xxxxxxx xxx xxxxx x plicní xxxxxx xxxxx a xx x xxxxxxxxxx 6 xxxxxxxx x xxxxxx 30 xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zjištěna xxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx musí xxx v úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzeno, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) x přežvýkavců X-xxxxxxx v xxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xx xxxxx původu xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xxxxxxxx v xxxxxx 30 km xx xxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxxxx x opar xxxxxx v posledních 6 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx na xxxxx xxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koní xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx x xxxxxx 30 xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, hřebčí xxxxxx a xxxxxxxxx xx posledních 6 xxxxxx x xxxxxx 30 xx xx xxxxx původu xxxxxx, xxxxxxxxx xx poslední 3 xxxxxx x xxxxxx 10 xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxx xxx prasat x xxxxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxx 15 xx od místa xxxxxx xxxxxx, nakažlivá xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx 6 xxxxxxxx x okruhu 15 xx xx místa xxxxxx zvířat;

d) u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xxxxxxxx x okruhu 30 xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) u xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, cholera xxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 40 xxxxx x okruhu 10 xx xx xxxxx xxxxxx drůbeže;

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx masa x xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx údaje:

a) xx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo zpracováno, xxxx xxx stálým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkám;

b) xx zvířata xxxx xxxxxxxx x po xx (zvěřina a xxxx po zabití xxxx ulovení) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxx prasat x nakažlivé obrny xxxxx a hrabavá xxxxxx x míst xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xx xxxx a xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxx, xxxxx x xx maso xxxxxxxx x divokých prasat xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx musí xxx opatřeno xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxxxxxx;

x) že xxxx x masné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx druhu, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Maso lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx maso x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxx xx, xxxxxx xxxx v xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx vcelku xxxx v xxxxxxx;

x) xxxxxxx maso xxxxxx, x půlkách nebo xxxxxx;

x) xxxxxx vodní x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx a xxx;

x) zvěřina v xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx bez nich;

g) xxxx čerstvé, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 8

Zásilky spotřebních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pocházejí x dvorců nezamořených xxxxxxxx povinných nákaz xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx surovin, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxx x článcích 7 x 8 xxxx Xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx nakažlivých xxxxxx zvířat, xx xxxx vyrobeny v xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx stálým veterinárním xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zajišťujícím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx.

Článek 10

Xxx vývozu xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx, xx třeba x zásilce xxxxxxxx xxxxxx veterinární osvědčení, xx pocházejí x xxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 měsících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Dostihoví xxxx, xxxxxxxxx xxx a xxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx, dováženi x xxxxxxxxx, mají-li xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat jméno, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, přesný popis xxxxxx, místo xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárního xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nejméně 40 xxx prosté xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx příslušný druh xxxxxx. Xxxx osvědčení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx koně byli xx dříve než 15 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xx xxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nutno xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx x přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanici x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení.

(2) Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxx vyložit v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx příčiny uhynutí xxxxxxx xxxxx x xxxxx potřeby x xxxxx diagnostické xxxxxxxxx. Xxxxxxxx vyšetření xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 13

Zjistí-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pohraniční xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nakažlivými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxxxx xxxxxx, surovin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx zárodků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanici xxxxxxxx x xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Příslušný pohraniční xxxxxxxxxxx lékař uvede x potvrzení xxxxxx xxxxxxxx x vrácení xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx podpisem a xxxxxxxx.

(2) Zjistí-li po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx choroba zvířat, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx sepsaném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx nakažlivé xxxxxx xx třeba neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a zaslat xxx xxxx tohoto xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 15

(1) Xxxxxxxx-xx xx na území xxxxx ze smluvních xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x celého území xxxxxxx zvířat, xxxxxxx x xxxxxxx živočišného xxxxxx, jakož x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli xxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí xxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Zákaz xxxxxx nemůže xxxxx xxxx než 12 xxxxxx xx doby xxxxxx posledního xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Vyskytne-li xx na území xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx všech vnímavých xx tuto xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x oblasti x x xxxx xxxxxxxxx článkem 6 xxxx. 3.

Xxxxxx 16

(1) Xxxxxxx-xx xx dovozem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvířat, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány v xxxx xxxxxxxxx nákazy xxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oblasti. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx omezení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx přímo xxxxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx sněť xxxxxxxx, xxxx šelestivá, xxxxxxxxxxx xxxx červenka xxxxx, xx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x tehdy, xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx skotu.

Článek 18

(1) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, surovin x xxxxxxx živočišného xxxxxx, jakož i xxxxxxxx, které xxxxx xxx nositeli zárodků xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech, xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx budou x xxxxxx styku x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 20

Dnem, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 10. xxxxx 1934.

Xxxxxx 21

Tato Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx pěti let xxx dne xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxx xxx, jestliže xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx nevypoví alespoň xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 1960 xx dvou vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 117/1961 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.6.1961.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 117/1961 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 17/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 24.3.2000.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.