Plné znění - 117/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o veterinárních opatřeních při dovozu, vývozu a průvozu zvířat, surovin a výrobků živočišného původu

117/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9 Článek10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22

INFORMACE

117

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 6. xxxxx 1961

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxx, xxxxxx x průvozu xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu

Dne 14. xxxxxxxxx 1960 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, vývozu a xxxxxxx xxxxxx, surovin x výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx Dohody xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 7. xxxxxx 1961 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ze xxx 22.xxxxxx 1961.

Podle xxxxx článku 21 Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost dnem 22. xxxxxx 1961.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X z. xx. Gregor v. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, surovin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedeny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx veterinářství xx xxxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí xxxxxx, jakož i xxxxxxx lidského xxxxxx, x přesvědčeny, xx xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxx xxxxx, rozhodly xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x průvozu xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx tímto účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxx Polské lidové xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx,

xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx si xxx plné moci x xxxxxxxxx je x naprostém pořádku x náležité formě xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Smluvní xxxxxx se xxxxxxx, xx zásilky xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x předmětů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zárodků nakažlivých xxxxxx xxxxxx, budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx jedné xxxxxxx strany xx xxxxx, xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxx veterinární xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přechodů, xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx x budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx změnách x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli xxxxxxx nakažlivých xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ni xxxxxxx zásilku zvířat, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx i xx xxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemoc, xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechodu převážející xxxx xxxxxx zdravými.

(3) Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx nebo pro xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx za podmínek xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

X. xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx,

x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx všech xxxxx,

x) xxxx xxxxxxx, jako xxxx. lovná xxxx, xxxxxxxxxx zvířata, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zvířata, xxxx a xxxxx;

X. xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx x technické xxxxx;

X. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx, xxxxxxx seno a xxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx zvířat, xxxxxxx x výrobků živočišného xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zárodků xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx, xxxx být zásilky xxxxxxxxxxx xxxxxx doklady:

A. xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx všech druhů xxxxxxxx o místě xxxxxx vydaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystaveným pověřeným xxxxxxxxxxxx lékařem;

b) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

X. zásilky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Průkazy o xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystavovány xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx název xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, obec, xxxxx, xxxx, dále xxxxx, xxxx a xxxxxx popis xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x jméno xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x xxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx původu je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x přenosných xx xxxxxxxxx xxxx zvířat, xx x průkazu xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 21 xxx xxxx xxxxxxxxx.

(2) U xxxxx x jednokopytníků xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx původu xxx xxxxx xxx xxxxxx. X ovcí, xxx x prasat xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx z xxxxx xxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx určení.

(3) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx platí xx xxxx 10 xxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx příjezdem zvířat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho platnost xx xxxxxxx 10 xxx za xxxxxxxxxxx, xx při opětovném xxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx výsledek xxxxxx xxxxxxx bude x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xx xxxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx kraje, xxxxxx, xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a adresu xxxxxxxxxxx, xxxxx určení, xxxxx připojených xxxxxxx x xxxxx původu x x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx, xx xxxxxxx:

x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veterinárním xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) pocházejí x xxxx prostých xxxxxxxx povinných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx příslušný xxxx zvířat;

c) byla xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx do nakládací xxxxxxx xxxxx prostými xxxxxxxx povinných xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxxxxxx na příslušný xxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxx veterinárním osvědčení xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx, že na xxxxx území smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx xxxxxxx mor skotu x plicní xxxxxx xxxxx x že x posledních 6 xxxxxxxx v okruhu 30 km od xxxxx xxxxxx zvířat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx článku xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nebyly xxxxxxxx xxxx nakažlivé xxxxxx xxxxxx:

x) u xxxxxxxxxxx X-xxxxxxx x posledních 12 měsících x xxxxxx 15 km xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 xxxxxxxx x xxxxxx 30 xx xx xxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxxxx a opar xxxxxx v xxxxxxxxxx 6 xxxxxxxx v xxxxxx původu xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx území xxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koní xx xxxxxxxxxx 12 měsíců x okruhu 30 xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, hřebčí xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx v xxxxxx 30 km xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 měsíce x xxxxxx 10 km xx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 3 měsících x xxxxxx 15 xx xx xxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxxxx xxxxx vepřů x xxxxxxxxxx 6 xxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xx místa xxxxxx zvířat;

d) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 6 měsících x xxxxxx 30 xx xx místa xxxxxx xxxxxx;

x) u xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, cholera drůbeže x xxxxxxxx-xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 40 xxxxx x xxxxxx 10 xx od místa xxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx x xxxxxxx masa x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) že xxxxx a xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zpracováno, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxx;

x) xx zvířata před xxxxxxxx a xx xx (zvěřina x xxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxx) byla xxxxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxxxx x uznána xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxx prasat x nakažlivé obrny xxxxx x xxxxxxx xxxxxx z míst xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat byly xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xx maso xxxxxxxx x xxxxxxxx prasat xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x negativním xxxxxxxxx. Maso xxxx xxx xxxxxxxx razítkem xxxxx, kde byla xxxxxxx poražena. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxxxxxx;

x) že maso x xxxxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx předpisy xxxxxxxxxx strany zakázáno.

(2) Xxxxxx veterinární xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx téhož xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Maso xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx maso x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, v xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxx ní, xxxxxx xxxx x půlkách;

c) xxxxxxx maso x xxxx xxxx stažené x xxxx vcelku xxxx v xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx nebo xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, drůbež xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxx;

x) xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxx;

x) xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx.

Xxxxxx 8

Zásilky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx nezamořených xxxxxxxx povinných xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Zásilky surovin, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neuvedené x článcích 7 a 8 této Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nakažlivých xxxxxx zvířat, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx stálým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zajišťujícím xxxxxx xxxxxxxxx nezávadnost xxx xxxx i xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Při vývozu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli zárodků xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení, xx pocházejí z xxxx, xxx se xxxxxxx x posledních 3 měsících nevyskytla xxxxxxxxx.

Článek 11

Dostihoví xxxx, xxxxxxxxx psi x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx vyváženi, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx potvrzení xxxx obsahovat xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, místo původu x xxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárního xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx x místo, x něhož xxxxxxx xxxxxxxxx, jsou nejméně 40 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přenosných xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx koně xxxx xx dříve než 15 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx.

Článek 12

(1) Vykládání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zvířat, xxxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli zárodků xxxxxxxxxxx nemocí xxxxxx, xxxx během přepravy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země dovoleno, xxxxxxxx však xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx x xxxxxxxxxxx pověřeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příčinu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení.

(2) Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx vyložit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pitvu a xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx zaznamenán v xxxxxxx veterinárním xxxxxxxxx x přesným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Zjistí-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx určené pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podezřelá z xxxxxx chorob, xxxx xxxxxx-xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxx xxx ve vstupní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxxx lékař xxxxx x potvrzení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xx se v xxxx zásilce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx sepsaném pověřeným xxxxxxxxxxxx lékařem. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx třeba neprodleně xxxxxxxx ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx opis xxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx postupovat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 15

(1) Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx xxx skotu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x celého území xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxx nositeli xxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí zvířat xx do zvláštního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx nemůže xxxxx xxxx než 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx slintavka, xxxx xxxxxxxxx orgány této xxxxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx všech xxxxxxxxx xx tuto nemoc xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxx článkem 6 xxxx. 3.

Článek 16

(1) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, podléhající xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nákazy xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dovoz x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oblasti. Xxxxxxx nebo i xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xx stejných okolností xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx zárodků nakažlivých xxxxxx xxxxxx.

(2) Ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx přímo xxxxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 17

Vyskytne-li xx x místě xxxxxx xxxxxx xxxx slezinná, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx červenka xxxxx, xx dovoz i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx nepocházejí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx vyvážet a xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx-xx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákazou xxxxx.

Článek 18

(1) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zvířat, surovin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx té které xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány obou xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků.

Xxxxxx 19

Ústřední veterinární xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx provádění této Xxxxxx.

Článek 20

Xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 10. února 1934.

Článek 21

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx xxxx pěti let xxx dne xxxxxx xxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxx xx vždy xx xxxxxxx xxx xxx, jestliže xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx příslušného období.

Tato Xxxxxx byla xxxxxxx x Praze xxx 14. listopadu 1960 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

Xx xxxxx Polské lidové xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Xxxxxx předpis x. 117/1961 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.6.1961.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 117/1961 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 17/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 24.3.2000.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.