Právní předpis byl sestaven k datu 31.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.12.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Srílanské demokratické socialistické republiky o leteckých službách
128/2005 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Přepravní práva Článek 2
Určení a provozní oprávnění Článek 3
Odvolání, pozastavení nebo omezení provozního oprávnění Článek 4
Uplatňování zákonů, předpisů a postupů Článek 5
Ochrana letectví Článek 6
Bezpečnost letectví Článek 7
Celní ustanovení, cla a daně Článek 8
Užívání letišť a leteckých zařízení Článek 9
Tranzit Článek 10
Prodej služeb a převod finančních prostředků Článek 11
Tarify Článek 12
Kapacita Článek 13
Letové řády Článek 14
Zastoupení leteckého podniku Článek 15
Poskytování údajů Článek 16
Konzultace Článek 17
Změny Článek 18
Řešení sporů Článek 19
Registrace Článek 20
Ukončení platnosti Článek 21
Vstup v platnost Článek 22
128
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 20. xxxxx 2004 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 22 xxxx. 1 xxx 6. xxxxx 2004. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxx x xxxxxxxxx službách xxxx x xx xxxxxx příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx x Kolombu xxx 30. xxxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxx xxx x. 37/1980 Xx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Dohoda
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx službách
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, (dále uváděné xxxx "xxxxxxx xxxxxx");
xxxxxx stranami Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944;
xxxxxx přáním sjednat xxxxxx v xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx x výše xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx rozvíjení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xx xxxxxxx jejich xxxxx; a
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, porozumění x xxxxxxxxxx xxxx národy xxxx xxxx,
se xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
XXXXXXXX
(1) Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxx úřady" xxxxxxx v případě Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, x v xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx civilní letectví xxxx, v obou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxx, xxxxx souvisí x xxxxx Xxxxxxx;
x) xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxx xxxx Dohodu, Přílohu, xxx xx nedílnou xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxx;
x) xxxxx "Příloha" znamená Přílohu x xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 18 xxxx Xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxxxx xx tuto Xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zahrnují xxxxxxxx Přílohu;
x) xxxxx "xxxxxxxx" ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx znamená nabízenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijatou xxxxx článku 90 této Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx příloh xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článků 90 a 94, xxxxx xxxx xxxxxxx x změny byly xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx;
f) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxx letecký xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx podle článku 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxx článku 2 xxxxxxxx (1) xxxx Xxxxxx;
x) výrazy "xxxxx", "xxxxxxx dopravní xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx", "xxxxxxx podnik" x "přistání pro xxxxxxx xxxxxx obchodní" xxxx význam, xxxxx xx pro ně xxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 2 a 96 Xxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy, xxxxx xx tato xxxxxxxxxx vztahují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
XXXXXXXXX XXXXX
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená x této Xxxxxx xx xxxxxx zřízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušné části Přílohy. Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "stanovené xxxxx".
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx této Dohody xxxx určený xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxx přistání xxxx území státu xxxxx smluvní xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany pro xxxxxxx nikoli xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Příloze xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx poštovních xxxxxxx, xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx pocházející x xxxxx xxxx míst xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x místech xxxxxxxxxxx x Příloze cestující, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx poštovních zásilek, xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx x Příloze.
(3) Xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx ty, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx, budou xxxx xxxxxx práva stanovená x odstavci (2) (x) x (x) xxxxxx xxxxxx.
(4) X odstavci (2) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx považováno xx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxx strany.
(5) Xxxxxxxx xxxxx ozbrojenému xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx linkách, xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxx pomocí nového, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
(6) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxx, letišť x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx letecký xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dohodnutých služeb xxx xxxxx potřebu x odvolat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx nahradit xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxx-xx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebude xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxxx úřad, který xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, udělí bez xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx plnit xxxxxxxx xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy.
(4) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx, xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx výkon xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx takový xxxxxxx podnik:
a) xx xxxxx xxxxxx x xx své xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hlavní xxxxx obchodní činnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx letecký xxxxxx určila; x
x) xx platné xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x
c) xx xxxxxxxxxx xxxxx vlastněn x xxxxxxxx kontrolován xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podnik určila, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 4
XXXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX PROVOZNÍHO XXXXXXXXX
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx provozní oprávnění xxxx pozastavit výkon xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 této Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto práv, xxxxxxx xxxx trvale, xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx za nezbytné,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnik neprokáže xxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx, způsobilost xxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x Úmluvou tento xxxx xxxxxxxxx; nebo
b) xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx (x) xx xxxxx xxxxxx x má xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx místo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxxx podnik určila; (xx) má platné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx leteckým úřadem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podnik určila; x (xxx) podstatná xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx neprovozuje xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx; xxxx
d) v xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxxx (9) této Xxxxxx; xxxx
x) x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 7 xxxxxxxxx (3) xxxx Xxxxxx; xxxx
x) x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem 7 xxxxxxxxx (5) xxxx Dohody; xxxx
g) v xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx (9) této Xxxxxx.
(2) Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonů x předpisů, budou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx šedesáti (60) xxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kterýmkoli xxxxxxxx xxxxxx.
(3) X xxxxxxx, že xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxx druhé smluvní xxxxxx podle článku 19 xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
XXXXXXXXXXX ZÁKONŮ, XXXXXXXX X POSTUPŮ
(1) Xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx letadly xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x národnosti, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx provoz x navigaci letadel.
(2) Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxx a zboží xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek x území xxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, výstupu, xxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x poštovní xxxxxxx xxxxxxxxxxx letadlem xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx nebo xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx neposkytne jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx zákonů a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto článku.
Článek 6
XXXXXXX XXXXXXXX
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x souladu xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, že jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činy, tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Tokiu 14. září 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané v Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, Úmluvy o potlačení protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Montrealu 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, Úmluvy o značení plastických výbušnin za účelem jejich detekce, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 1. xxxxxx 1991, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx, xxxxx je závazná xxx obě smluvní xxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx si na xxxxxxxx vzájemně poskytnou xxxxxxxx xxxxxx pomoc x zabránění činům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx strany budou, xx xxxxx vzájemných xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx sídlo xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx jejich xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxx (4) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx.
(6) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx území jejího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxx zavazadel, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x palubních xxxxx xxxx x v xxxxxxx nastupování x xxxxxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzovat jakýkoli xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxxx-xx xx spáchání xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nezákonného zmocnění xx civilního xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně pomohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx takového činu xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx života.
(9) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx opodstatněné xxxxxx xx domnívat, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx letectví, xxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx. Nedosažení uspokojivé xxxxxx xx xxxxxxx (1) měsíce xx xxxx xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx článku 4 xxxx Xxxxxx. Xxxx-xx to xxxxxxxxx vážná xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx vyhoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
(1) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx provoz dohodnutých xxxxxx za předpokladu, xx tato osvědčení x xxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx nebo jsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx Úmluvy.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uznat xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxx územím xxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx jiným xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx osvědčení vydaných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvou, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, letecký úřad xxxxx xxxxxxx strany xxxx, xxxx xx xxxx dotčena xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (5) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 17 xx xxxxxx se přesvědčit, xx příslušné xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uspokojivé xxxxxx xxxx xxxxxxx x uplatnění článku 4 xxxxxxxx (1) xxxx Xxxxxx.
(4) Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx požádat o xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx, letadla x xxxxxx provoz. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xxx xxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xx xxxxxx konzultacích xxxxx smluvní strana xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana neúčinně xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy alespoň xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v daném xxxxxx Úmluvou, tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zjištění a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x tomu, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx normami, x xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx příslušná opravná xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (15) xxx, xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx dohodnuta, bude xxxxxxx xxx uplatnění článku 4 xxxx Xxxxxx.
(6) Xxxxxxx x xxxxx povinnosti xxxxxxx x článku 33 Úmluvy xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx letadlo provozované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jménem xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx službách xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx může, x xxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x zvenku xx xxxxxx ověření xxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "inspekce xx xxxxxxxx"), xx xxxxxxxxxxx, že to xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx stojánce xxxxxx:
x) k xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nebo provozování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveným v xxxxx xxxxxx Úmluvou, xxxx
b) k xxxxxx obavám, xx xxxx xxxxxxxx udržovány x vykonávány xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx období Úmluvou,
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx článku 33 Xxxxxx, xxx právo svobodně xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx platná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx letadlo provozováno, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle Úmluvy.
(8) V xxxxxxx, xx xxxxxxx x provedení inspekce xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx leteckým podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (6) xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx usoudit, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (7) tohoto xxxxxx, a xxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxx.
(9) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx upravit xxxxxxxx oprávnění leteckému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx na základě xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zjištění, že xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého podniku.
(10) Jakékoli opatření xxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxx (5) xxxx (9) tohoto xxxxxx bude xxxxxxxxx, xxxxxxx přestanou trvat xxxxxx, pro které xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
XXXXX USTANOVENÍ, CLA X DANĚ
(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, nepřímých xxxx, spotřebních xxxx, xxxxxxxxxxx poplatků a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dávek x xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, spotřebitelný xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx motorů, xxxxxxx vybavení letadla, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, nápojů a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxx xx letu) x xxxx věci, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x provozem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx materiál xxxxxxxxx rozšiřovaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx udělená xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx článku:
x) xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxxx xx palubě letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx až xx xxxxxx z xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany;
x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; x to bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxx xxxx používány xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx výjimku, xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tak jako xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uložené xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxx vyloženy xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxx úřadu tohoto xxxxx. X takovém xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx do xxxx, xxx xxxxx znovu xxxxxxxx, nebo s xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podniky x zápůjčce xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx podniky požívají xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
XXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx letišť, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx letadlům xxxx kategorie vykonávajícím xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx výhody xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxx xxxxxxx xxxxxx, letových xxxx, leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxx xxxx kontrolou.
(3) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx konzultace xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněnými xxxxxx x leteckými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgány vyměřujícími xxxxxxxx, kdykoli xx xxxx praktické, xxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxxxx xx změny xxxxxxxx xxxxx předány xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě, xxx xxxx možnost xxxxxxxx xxx stanovisko xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxx informací o xxxxxxxxxx mezi svými x vyměřování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
XXXXXXX
Xxxxxxxxx v xxxxxx tranzitu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, neopouštějící xxxx xxxxxxx určenou xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 6 xxxx Xxxxxx, a plnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx.
Xxxxxx 11
PRODEJ XXXXXX X PŘEVOD FINANČNÍCH XXXXXXXXXX
(x) Xx základě xxxxxxxx leteckému úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx registraci x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxx prodávat xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx' přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x místní xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx daném xxxxx. Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxx uhradit xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx umožňují příslušné xxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nad místními xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxxx provedeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzu xxx tyto xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx prodlení x nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatkům x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může udržovat x xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx zákony x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx x neomezují xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
Článek 12
XXXXXX
(1) Xxxxx "xxxxx", užívaný dále, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zaplaceny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek), x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx poplatky xxxxxxxxx, xxxxxx provizí placených xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxxx x podmínky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nabízeny xxxxxxxxx podniky, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx.
(2) Tarify xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Dohodě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx výši, přičemž xxxx náležitě xxxxxxxxxx xx všem významným xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx provoz, xxxxxx xxxxxx (xxxx je xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za nepřijatelné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx diskriminující, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nízké xxxxxxxx k xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx podpoře nebo xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dumping.
(4) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx určených xxxxxxxxx podniků, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podniky, ale xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx konzultacím.
(5) Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx schválit xxxx xxxxxxxxxx předložený tarif xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Když xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx smluvní xxxxxx, x území xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx tarif platný, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (21) dnů xx xxxx obdržení xxxxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxx předkládajícímu leteckému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x svém xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx tarifů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx souhlasu xxxxx xxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xx kterého bude xxxxx platný. Xx-xx xxxxx xxxxxxx datum, xx kterého platí, xxxxxxx do xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxx nebo nahrazen xxxxx předloženým a xxxxxxxxxx tarifem.
(6) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nepodnikne jednostranný xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platných xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(7) Xx xxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx začínající xx xxxxx této xxxxx smluvní xxxxxx xx stanovených xxxxxxx xx xxxxxxx států.
(8) Xxxxxxx xx xxxxxxxx (6) tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx domnívá, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jeho státu xxxxx xx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxxx (3) xxxxxx článku, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxx leteckému podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx (14) dnů od xxxx obdržení xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro dopravu xxxxx xxxx místy xx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx registrovat xxxxxxx čtrnáct (14) xxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (3) x (8) xxxxxx xxxxxx. Xxxxx neobdrží příslušný xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x výše uvedenými xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx jehož xxxxx doprava xxxxx xxxxxx, xx osmi (8) xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dopravu xxxxx nabudou xxxxxxxxx x uvedenému datu xxxxxxxx.
(10) Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx článku. Xxxxxx xxxxxxxxxx se uskuteční xxxxxxxxxx xx třiceti (30) xxx po xxxxxxxx žádosti. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(11) Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx tarifního xxxxxxxxx x xxxxxxxx tarify xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckému xxxxxxx, xxxxxx charterových xxx, mezi kterýmkoli xxxxx míst vyskytujícím xx xx linkách xxxxxxxxxxx x Příloze. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanovením xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx státu bude xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxx jeho xxxxxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít právo xxxxxxxxxx porušení xxxxxx x prodejních xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým podnikem, xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro dopravu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx zájezdů nebo xxxxxxxxxxx.
Článek 13
XXXXXXXX
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx.
(2) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx stanovených xxxxxxx x budou xxx xx přednostní cíl xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxx prostoru, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současným x xxxxxxx očekávaným xxxxxxxxxx xx dopravu cestujících x/xxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x nebo xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx letecký podnik. Xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx vyložených x xxxx místech xxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx na xxxxx jiných států xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx vztahu x:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx;
x) dopravním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx přihlédnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxx xxxxx této oblasti; x
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
XXXXXX XXXX
(1) Xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxxx xxx (45) dnů xxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řád, xxxxxxxxx xxxxx frekvencí, typ xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x období platnosti xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu.
(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx uvedeným x xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Takový xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň dva (2) xxxxxxxx xxx xxxx provedením xxxxxxxx xxxx.
Článek 15
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyslat x xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx personál xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Zástupce a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platným xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
(3) Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxx zřizovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kanceláře na xxxxxxx letecké xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
XXXXXXXXXXX ÚDAJŮ
(1) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jím xxxxxx letecký podnik xxxxxxx, leteckému úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx uskutečněné určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanovených x xxxx Dohodě v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx rozumně xxxxxxxxx xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.
(2) Letecké úřady xxxx smluvních stran xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx, xxxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx termínu. Xx zahrnuje kopie xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x doplňky x výjimkami.
Článek 17
XXXXXXXXXX
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx zajistily xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dotýkajících xx xxxxxxxxx xxxx Dohody.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx problému xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx od xxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 18
XXXXX
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxx tato xxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, x platnost xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx x platnost xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx z těchto xxxx nót.
(2) Xxxxx x Příloze x této Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
(3) Jestliže xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx přijata xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 19
XXXXXX XXXXX
(1) X xxxxxxx sporu, xxxxxxxxxxxxx z výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, se xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporu jednáním, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx osobě xxxx xxxxxx, xx kterém xx shodnou, k xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x vydání závazného xxxxxxxxxx podle xxxx, xxx se smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, předložen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodců.
(4) Xxxxx rozhodčí xxxx xxxx ustaven xxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xx poté xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetího xxxxx xxxx předsedu. Xxxxxxx budou jmenováni xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx spor rozhodčímu xxxxx.
(5) Nebudou-li xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (4) tohoto xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx brání xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx většinou xxxxx. Jeho rozhodnutí xxxxx závazná xxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxx strana hradí xxxxxxx na svého xxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx záležitostech xxxxxxxx xxxx stanoví xxxx vlastní xxxxxx.
Xxxxxx 20
XXXXXXXXXX
Xxxx Dohoda x jakékoli xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví.
Xxxxxx 21
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx ukončit platnost xxxx Dohody. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx skončí xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx smluvní stranou, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx bylo doručeno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx letectví.
Xxxxxx 22
XXXXX V PLATNOST
(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx požadavky xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xx xxxxxx xxxx Dohody x platnost, Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Republiky Xxx Xxxxx x leteckých xxxxxxxx xxxx x xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 1977 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx republice x Srílanské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 20. dubna 2004 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x anglickém jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Xxx. Xxxx Kubínek x. x.
xxxxxxxx ministra xxxxxxx
Xx xxxxx Srílanské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky
Xxxxxxxx Xxxxxxx Mendis x. x.
velvyslanec
Příloha
Část X
Linky xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem xxxx xxxxxxxxx podniky Xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxxxx xx Xxx Lance - xxxxxxxxx místa - Xxxxx - místa xx
Linky provozované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky:
xxxxx x Xxxxx republice - xxxxxxxxx místa - Kolombo - xxxxx xx
Poznámky:
(1) Xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrech.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxx letech xxxxxxxx přistání x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx páté xxxxxxx xxxxxxx využívána xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxx XX
(1) Xxx xxxxxxxxxxx nebo nabízení xxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, x ohledem na xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx označování xxxxx (xxxx-xxxxxxx) s:
a) xxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) leteckým xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dovolí srovnatelné xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx do, x x xxxx třetí xxxx. Xxxxxxx ujednání xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx linek xx, z x xxxx třetí xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Výše uvedená xxxxxxxxx x odstavci (1) xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx linkách xx xxxxxx xxxxxxx; x
x) pokud xxx x prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx, letecký xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx informován, který xxxxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podniky xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx určila.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx-xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 128/2005 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 28.12.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.