Právní předpis byl sestaven k datu 17.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.12.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Srílanské demokratické socialistické republiky o leteckých službách
128/2005 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Přepravní práva Článek 2
Určení a provozní oprávnění Článek 3
Odvolání, pozastavení nebo omezení provozního oprávnění Článek 4
Uplatňování zákonů, předpisů a postupů Článek 5
Ochrana letectví Článek 6
Bezpečnost letectví Článek 7
Celní ustanovení, cla a daně Článek 8
Užívání letišť a leteckých zařízení Článek 9
Tranzit Článek 10
Prodej služeb a převod finančních prostředků Článek 11
Tarify Článek 12
Kapacita Článek 13
Letové řády Článek 14
Zastoupení leteckého podniku Článek 15
Poskytování údajů Článek 16
Konzultace Článek 17
Změny Článek 18
Řešení sporů Článek 19
Registrace Článek 20
Ukončení platnosti Článek 21
Vstup v platnost Článek 22
128
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. dubna 2004 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxx 6. xxxxx 2004. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu k Xxxxx republice a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x za xxxxxx příslušnými územími, xxxxxxxxx v Kolombu xxx 30. xxxxxxxxx 1977 a vyhlášená xxx x. 37/1980 Xx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x leteckých službách
Xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, (xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx");
xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx prosince 1944;
xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxx v souladu x x xxxx xxxxxxx k výše xxxxxxx Úmluvě za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xx územími xxxxxx xxxxx; x
uznávajíce xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, porozumění x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
XXXXXXXX
(1) Xxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxx úřady" xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx civilní xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx, kteroukoli jinou xxxxx xxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí, xxxxx xxxxxxx x xxxxx Dohodou;
b) xxxxx "Xxxxxx" znamená xxxx Xxxxxx, Přílohu, xxx xx nedílnou xxxxxxxx Dohody, x xxxxxxxx doplněk Xxxxxx xxxx Xxxxxxx;
x) xxxxx "Příloha" znamená Přílohu k xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxx provedené x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 18 xxxx Dohody. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody x všechna xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Přílohu;
d) xxxxx "xxxxxxxx" ve xxxxxx k dohodnutým xxxxxxx znamená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozovaných xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx na lince xxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx sedmého xxxxxxxx 1944 a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx jejích článků 90 x 94, xxxxx xxxx přílohy x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xx podle článku 3 xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxx článku 2 xxxxxxxx (1) xxxx Dohody;
x) xxxxxx "území", "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx podnik" x "xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx ně xxxxxxxxx stanoven x článcích 2 x 96 Xxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
XXXXXXXXX PRÁVA
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě xx xxxxxx zřízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xx linkách xxxxxxxxxxx x příslušné části Přílohy. Xxxx xxxxxx x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx".
(2) Podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx každé smluvní xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx stanovených linkách xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx bez přistání xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany;
x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx nikoli xxxxxxxx;
x) nakládat x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Příloze xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx poštovních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x kombinaci, určené xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany; x
x) xxxxxxxx x vykládat xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stanovených x Příloze cestující, xxxxxxxxx x zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, určené nebo xxxxxxxxxxx x xxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx x Příloze.
(3) Letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx než ty, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx práva stanovená x xxxxxxxx (2) (x) a (x) xxxxxx xxxxxx.
(4) X xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nic xxxxxxxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxx leteckému podniku xxxx podnikům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx poštovních xxxxxxx xx úplatu xxxx nájemné s xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany.
(5) Xxxxxxxx xxxxx ozbrojenému xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
(6) X xxxxxxx na stanovených xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, letišť x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx letecký xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nahradit xxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto určení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxx-xx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx, nebude pro xxxxxx xxxxxxxxxxx linku xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění.
(3) Letecký úřad xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx, xxxxx tento xxxx uplatňuje na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy.
(4) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx, xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxx Dohody, xxxxxxx xxxxxxx strana nemá xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
a) xx xxxxx zapsán x má xxx xxxxxx xxxxx, administrativní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x
x) xx platné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx; x
c) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolován xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
XXXXXXXX, POZASTAVENÍ XXXX XXXXXXX PROVOZNÍHO XXXXXXXXX
(1) Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práv, xxxxxxx nebo trvale, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za nezbytné,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx plnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x Úmluvou tento úřad xxxxxxxxx; xxxx
b) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že (x) je řádně xxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; (xx) xx platné xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřadem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx určila; x (xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx; nebo
x) xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto Dohodou; xxxx
d) x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxxx (9) této Xxxxxx; nebo
e) x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxx s článkem 7 xxxxxxxxx (3) xxxx Xxxxxx; nebo
x) x případě, xx druhá smluvní xxxxxx neuskuteční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7 odstavcem (5) xxxx Dohody; xxxx
x) v xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx (9) této Xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předpisů, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, budou xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx od data xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) X xxxxxxx, xx xxxxx xx smluvních xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
XXXXXXXXXXX ZÁKONŮ, XXXXXXXX X POSTUPŮ
(1) Xxx xxxxxx, xxxxxx x výstupu x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx, předpisy a xxxxxxx státu této xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx provoz x xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Zákony, xxxxxxxx x xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek x území xxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, výstupu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx, xxxxxxxx x zdravotních xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxx, posádky, xxxxxxxxx, xxxxx a poštovní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany.
(3) Žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zákonů a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx článku.
Článek 6
XXXXXXX LETECTVÍ
(1) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxx potvrzují, x xxxxxxx se xxxxx právy a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, že jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx, tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. prosince 1970, Úmluvy o potlačení protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, Úmluvy o značení plastických výbušnin za účelem jejich detekce, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 1. března 1991, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxx letectví, xxxxx xx xxxxxxx xxx obě smluvní xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc x zabránění xxxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx cestujících x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx x jakémukoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx budou, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví x označovanými xxxx Xxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xxxx hlavní xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx jejich xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx x tím, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržovali ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (4) vyžadovaná xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu.
(6) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx a x xxxxxxx nastupování a xxxxxxxxx.
(7) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzovat jakýkoli xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxx určité xxxxxx.
(8) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx činu xxxx hrozbě spáchání xxxx nezákonného zmocnění xx civilního letadla xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání zpráv x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, směřujícími x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, co xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx života.
(9) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odchýlila xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx (1) xxxxxx xx xxxx xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx článku 4 xxxx Xxxxxx. Xxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Jakékoli xxxxxxxx provedené v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyhoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto článku.
Xxxxxx 7
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
(1) Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze smluvních xxxxx x xxxxx xxxxxx platnost budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxxx dohodnutých xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x průkazy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxx xxx minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.
(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro účely xxxx nad xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
(3) Jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx osvědčení vydaných xxxx potvrzených jednou xxxxxxx xxxxxxx dovolují xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvou, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, letecký úřad xxxxx smluvní xxxxxx xxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx odstavce (5) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x leteckého xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 17 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx příslušné postupy xxxx pro xxx xxxxxxxxxx. Nedosažení xxxxxxxxxx xxxxxx bude důvodem x xxxxxxxxx článku 4 xxxxxxxx (1) xxxx Xxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxx smluvní xxxxxxx x kterékoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, letadla a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx uskuteční xx třiceti (30) xxx ode xxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x kterékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx alespoň xx xxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Úmluvou, xxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou xx xxxxxxxx (15) xxx, xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx dohodnuta, xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx článku 4 této Dohody.
(6) Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x článku 33 Úmluvy xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx letadlo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxx, na službách xx nebo x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x době, xxx xx nachází xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx i zvenku xx xxxxxx ověření xxx xxxxxxxxx dokladů xxxxxxx a jeho xxxxxxx, xxx i xxxxxxxx stavu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "inspekce xx stojánce"), xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídají minimálním xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Úmluvou, xxxx
x) x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx Úmluvou,
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx článku 33 Úmluvy, xxx právo svobodně xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx, xxxx požadavky, xx kterých xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.
(8) V xxxxxxx, xx přístup x provedení inspekce xxxxxxx xx stojánce, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jménem x souladu s xxxxxxxxx (6) xxxxxx xxxxxx, xx odepřen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx usoudit, xx vznikly xxxxx xxxxx popsané x xxxxxxxx (7) xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxx v něm xxxxxxx.
(9) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právo okamžitě xxxxxxxxxx nebo upravit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxxxx, xx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zjištění, xx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxx bezpečný xxxxxx xxxxxxxxx podniku.
(10) Xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce (5) xxxx (9) xxxxxx xxxxxx xxxx přerušeno, xxxxxxx přestanou xxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
XXXXX XXXXXXXXXX, XXX X XXXX
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx daní, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dávek a xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxx, pohonné xxxxx, xxxxxxx, spotřebitelný xxxxxxxxx materiál, náhradní xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx letadla x xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxx xx xxxx) x xxxx xxxx, které xxxx určeny x xxxxxxx výhradně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx letenek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx náborový xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx článku:
a) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx příletu xx xx xxxxxx x xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany;
c) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; x to xxx xxxxxx xx xx, xxx tyto položky xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx výjimku, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx položky xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx této xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx vybavení xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx obvykle xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx být vyloženy xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx se souhlasem xxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx celním xxxxxxxx xxxxxx celního xxxxx xx xxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxx xxxx naloženo xxxxx x souladu x celními xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článkem, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál, náhradní xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx palubní xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx i xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx kterékoli xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podniky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osvobození od xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zápůjčky x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, leteckých xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní letecké xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo jinému xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, konajícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx letišť, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxx souvisejících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx kontrolou.
(3) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyměřujícími xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, učiní xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
XXXXXXX
Xxxxxxxxx x xxxxxx tranzitu xxxx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx určenou pro xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 této Xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x zboží x xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx cla, xxxxxxxxxxx daní, xxxxxxxxx x xxxxxx poplatků, xxxxx nevychází x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Článek 11
XXXXXX XXXXXX X XXXXXX FINANČNÍCH XXXXXXXXXX
(x) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx registraci x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx prodávat své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní strany; xxx' xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měně, xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx daném xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxx místní xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx směnitelných xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx volně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx místními xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx stejně xxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx předpisy. Takové xxxxxxx budou provedeny xxxxx xxxxxxxxxx kurzu x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxx xxxx platby x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx devizový xxxx xxxxxxxxxx, budou převody xxxxxxxxx xxxxx převládajícího xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzu xxx tyto platby. Xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bankami xx xxxxxx xxx těchto xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 12
XXXXXX
(1) Výraz "xxxxx", užívaný dále, xxxxxxx ceny nebo xxxxxxxx, xxxxx mají xxx zaplaceny za xxxxxxxx cestujících, zavazadel x zboží (x xxxxxxxx náhrad a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx tyto xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, poplatky x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zahrnuté x této Dohodě xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx uživatelů, xxxxxxx xx provoz, povaha xxxxxx (jako je xxxxxxxx x cestovní xxxxxxx), sazby xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, přiměřený xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx úvahy xx xxxxx trhu.
(3) Xxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx dominantního postavení xxxx uměle nízké xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx za následek xxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxx x leteckých xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx určených xxxxxxxxx podniků, aby xxxxxxxxx xxxx předložením xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxx bránit xxxxxxx konzultacím.
(5) Xxxxxx budou předloženy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) xxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx. Letecký xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předložený tarif xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx cestu xxxx xxxxxxx států obou xxxxxxxxx stran pro xxxxxxx začínající na xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx.
Když xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx má xxx xxxxxx tarif xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x období xxxxxxxxxxxx (21) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tarifu letecký xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nesouhlasu.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx letecký xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx uvést xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxx. Má-li xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx uplynutím xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxx xxxx nahrazen xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednostranný xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx navrhovaných tarifů, xxxx prodloužení platnosti xxxxxxxxxxx tarifů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, začínající xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(7) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx začínající xx území xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxx xx xxxxxxxx (6) tohoto xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx kterékoli xxxxxxx strany xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx směrem xx xxxxx jeho xxxxx xxxxx xx kategorií xxxxxxxxx v xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nejdříve, nejpozději xxxx xx čtrnácti (14) dnů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Letecké xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tarifů ke xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, avšak xxxxxx xxxxxxx podniky xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxx (3) a (8) xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nesouhlasu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx dopravu xxxxx xx leteckého xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx (8) dnů xx xxxxxxxxxx, xxxxx registrované xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nabudou xxxxxxxxx x uvedenému datu xxxxxxxx.
(10) Letecký xxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx žádosti. Xxxxxx-xx xxxxxxxx dohody, bude xxxxxx rozhodnutí leteckého xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx přeprava xxxxxx.
(11) Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx vyrovnání x xxxxxxxx tarify xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx míst xxxxxxxxxxxx xx xx linkách xxxxxxxxxxx x Příloze. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx pro informaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x území xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, nejpozději x xxx xxxx zavedení.
(12) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx porušení tarifu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem, xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx dopravu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
XXXXXXXX
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx leteckých dopravních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené v Příloze x xxxx Xxxxxx.
(2) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každé smluvní xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx podniky xxxxxxxxx xx zcela nebo xxxxxx shodných xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dopravu xx xxxxxxxxxxx linkách x xxxxx mít xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxx prostoru, kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx očekávaným xxxxxxxxxx xx dopravu cestujících x/xxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx určených xxx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx cestujících x/xxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak vyložených x xxxx místech xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx jiných xxxxx xxx toho, který xxxxx xxxxxxx podnik, xxxx provedeno x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x:
x) dopravním xxxxxxxxxx xx území x z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx provozovaným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
XXXXXX ŘÁDY
(1) Xxxxxxx podnik určený xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) dnů xxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zamýšlený xxxxxx řád, xxxxxxxxx xxxxx frekvencí, xxx xxxxxxx, xxxx, cestovní xxxxxxxxxx x počet xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxx určený letecký xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx povolení xx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx strany. Takový xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx (2) xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
(1) Xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx bude xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyslat x xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx dohodnutých služeb.
(2) Zástupce a xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx kancelář xxxx kanceláře xx xxxxxxx letecké xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
XXXXXXXXXXX XXXXX
(1) Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, leteckému xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx xxxx jiné podobné xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx požadován xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx budou vyměňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx, xxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x doplňky x výjimkami.
Xxxxxx 17
XXXXXXXXXX
(1) Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx budou v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxx xx spojení, xxxxx xx xxxx uskutečnit xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dotýkajících xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx problému xxxxxxxxxx se xxxx Xxxxxx. Xxxx konzultace xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
XXXXX
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxx tato změna, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx smluvními stranami, x xxxxxxxx po xxxxxxxxx výměnou diplomatických xxx. Datum xxxxxx x platnost xxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx.
(2) Xxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
(3) Jestliže vstoupí x xxxxxxxx obecná xxxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se vztahů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozsahu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami.
Článek 19
XXXXXX SPORŮ
(1) X případě xxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xx xx x prvé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx úřady dohody, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednáním, xxxxx xxx postoupit xxxxxx osobě xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx závazného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx dohodnou, xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx rozhodčí soud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx dva xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx a jmenují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx x předseda xx xxx xxxxxx xx xxxx, xx kterému xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodčímu xxxxx.
(5) Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (4) tohoto xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Mezinárodní xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx jmenování. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx xx jinak brání xx xxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxx dosáhne xxxxx xxxxxxxxxx většinou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svého xxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx náklady xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx záležitostech xxxxxxxx xxxx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
XXXXXXXXXX
Xxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
XXXXXXXX PLATNOSTI
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví. Xxxxxxxx Dohody x xxxxxxx případě skončí xxxxxxx (12) xxxxxx xx datu doručení xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, nebude-li před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxx oznámení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci pro xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 22
XXXXX X PLATNOST
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xx písemném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost, Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx příslušnými xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 1977 přestane xxxxxx xx vztahu x Xxxxx xxxxxxxxx x Srílanské demokratické xxxxxxxxxxxxx republice.
Xxxx x Xxxxx xxx 20. dubna 2004 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x anglickém jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx autentické.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxx Xxxxxxx v. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx Mendis x. x.
xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxx X
Linky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxx leteckými podniky Xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxxxx xx Xxx Xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxx - místa xx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky:
místa x Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx - xxxxx xx
Poznámky:
(1) Xxxxx xxxxx xxx provozovány x xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx letecký podnik xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx všech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx míst xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na těchto xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx.
(3) Nebude-li xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx místy xx x xxxxx určení.
Xxxxxxx
Část XX
(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ať xx xxxxxxxxxxx či zúčastněný, x ohledem xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxxxx) x:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podniky xxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dovolí srovnatelné xxxxxxxx mezi leteckými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xx, x x xxxx třetí xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx, x x xxxx třetí xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem xxxxx smluvní xxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci (1) mohou být xxxxxxxxx, pouze když:
x) všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozu xx dotčených xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; x
x) xxxxx xxx x prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx informován, který xxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxxx na daném xxxxx xxxxxx x x xxxxxx leteckým xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx vstupuje do xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx nabízená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx kapacitního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx.
(4) Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx-xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx leteckým podnikem, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxx, xxxxx provozující xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 128/2005 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 28.12.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.