Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.10.2005.
101
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxxxx 1988 xxx v Xxxx přijat Protokol x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 9. xxxxxx 1989. V roce 1993 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku XXX, depozitáři Xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx stát Xxxxxxxxx x potlačování protiprávních xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxx umístěných xx xxxxxxxxx mělčině x 10. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993.
S Xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 10. xxxxxxxx 2004.
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 odst. 1 xxx 1. xxxxxx 1992. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 10. března 2005.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX NA XXXXXXXXX MĚLČINĚ
Xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, xx xxxxxx, xxx xxx xxxx Úmluva xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx plošiny xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx,
BEROUCE X XXXXX xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
POTVRZUJÍCE, že xxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xx budou nadále xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
XX XXXXXXX xxxxx:
Článek 1
1. Ustanovení článků 5 x 7 x článků 10 až 16 Xxxxxx o potlačování xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx námořní xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx "Úmluva") se budou xxxxxx vztahovat x xxxxxxxxxxx změnami na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 tohoto Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx plošin xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pevninské xxxxxxx.
2. V xxxxxxxxx, xxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, než je xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx pevná plošina.
3. Pro xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxx, zařízení xxxx xxxxxx trvale upevněnou x mořskému xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx k jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxx xxxxxx trestný xxx, xxxxxxxx nezákonně x xxxxxxx:
(a) se xxxxxx pevné plošiny xxxx xxxxxxxx nad xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx síly xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zastrašování; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx palubě xxxxx xxxxxxx, jestliže tento xxx může ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
(x) xxxxx pevnou xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; nebo
(x) xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx pevné plošině xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ohrozit xxxx xxxxxxxxxx; nebo
(x) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (a) xx (d).
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx trestný čin, xxxxxxxx xxxx osoba:
(x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činů uvedených x xxxxxxxx 1; xxxx
(x) napomáhá xxxxxxxx kteréhokoli x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx osoba, xxxx xx jinak xxxxxxx xx trestném xxxx; xxxx
(x) xxxxx xxxxxxx některý z xxxxxxxxx činů uvedených x písmenech (x) x (x) odstavce 1, x xxxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx něho xxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxx taková xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx:
(a) xxxxx xxxxx plošině xxxx xx její xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto státu; xxxx
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx může xxxxxx určit xxxx xxxxxxxxxx xxx takovým xxxxxxxx činem, xxxxx:
(x) xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxx xxxxx; xxxx
(x) během xxxx xxxxxxxx xx občan xxxxxx státu zajat, xxxxxxxxx, zraněn nebo xxxxxxx; nebo
(c) xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx určil xxxx xxxxxxxxxx pro případy xxxxxxx v odstavci 2, oznámí xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx jako "generální xxxxxxxx"). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxx jurisdikci, xx xxxxxxx xxxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx v článku 2 x případech, kdy xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx jeho xxxxx x xxxxx xxxx xxx nevydá xxxxxxx ze smluvních xxxxx, xxxxx určily xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku.
5. Xxxxx Xxxxxxxx nevylučuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxx 10. xxxxxx 1988 x v sídle Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx uváděné xxxx "Xxxxxxxxxx") xx 14. xxxxxx 1988 do 9. xxxxxx 1989 xxxxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxxxx Úmluvu. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Státy xxxxx vyjádřit xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx tímto Xxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx bez xxxxxxx, xxxxx xxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx
(x) podpisem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení; xxxx
(x) přístupem.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx, xxxxx podepsal Úmluvu xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx ratifikoval, xxxxxx, schválil xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xx devadesát dní xx xxxx, kdy xxx tři xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx k xxxx. Xxxxx tento Protokol xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx.
2. Pro stát, xxxxx, pokud jde x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx listinu x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přístupu xx xxxxxxx podmínek xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, nabude xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx po xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx Protokol xxxx xxx vypovězen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxx od xxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
2. Výpověď xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx přijetí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem xxxx xx uplynutí xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Výpověď Úmluvy xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx touto xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu xx xxxxxx revize xxxx xxxxxxxx Protokolu xx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, uložené xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxx xxx za xx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Tento Protokol xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
(x) informovat xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx tento Xxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x:
(i) každém xxxxx podpisu nebo xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx;
(xx) datu xxxxxx x platnost xxxxxx Xxxxxxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx, od xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(iv) xxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, týkajícího se xxxxxx Protokolu;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxx, které xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Jakmile xxxxx Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx, depozitář xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů k xxxxxxxxxx x uveřejnění x souladu x článkem 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx Protokol je xxxxxxx x jednom xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, arabském, čínském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx text xx stejně autentický.
XX DŮKAZ XXXX, xxxx podepsaní x xxxxxx xxxxx xxxxxx náležitě zmocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxxx Protokol.
XXXX x Xxxx xxx xxxxxxxx března xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 101/2005 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.10.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.