Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.07.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.09.2005.


Nález ÚS ze dne 30.11.2004 ve věci návrhu na zrušení ustanovení §146 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů
45/2005 Sb.
I. Okolnosti případu
II. Argumentace IV. senátu v usnesení o přerušení řízení
III. Vyjádření účastníků a Ministerstva spravedlnosti
IV. Judikatura Ústavního soudu ve vztahu k pořádkovým pokutám
V. Judikatura ESLP ve vztahu k pořádkovým pokutám
VI. Posouzení plénem Ústavního soudu
45
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx 30. listopadu 2004 v xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxxxxxx Balíka, XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Güttlera, XXXx. Xxxxx Holländera, XXXx. Xxxxx Xxxx, XXXx. Dagmar Xxxxxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxx Musila, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, XXXx. Xxxxxxxxx Výborného, XXXx. Elišky Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx XX. xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §146 odst. 2 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ústního xxxxxxx
xxxxx:
Xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxx xxxx 30.9.2005.
Odůvodnění
Xxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2004 xx. xx. IV. ÚS 403/03 přerušil IV. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxx xx xxxx xxxxxxx stížnosti Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. X. H., xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Zlíně xx xxx 25.6.2003 x. x. Xx 2415/2003-5 x usnesení xxxxxxxxxxx orgánu Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Služby xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx Xxxxx, xx xxx 27.5.2003 XXX: XXXX-1212/XXX-233-2003. Xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xx XX. xxxxx Xxxxxxxxx soudu po xxxxxxxxx x podrobném xxxxxxx xxxxx skutečností, x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx ustanovení §146 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a že xxxx neústavnost nelze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx byl xxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx X., xxxx. x x. o.
Xxxxxxxxx xxxxx Policie Xxxxx republiky, Okresní xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, (dále jen "xxxxxxxxx xxxxx") xxxxxxxx xx xxx 19.3.2003 XXX: ORZL-1212/KPV-233-2003 o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx byl xxxxxxx xxxxxxx xxx kvalifikovaný xxxxx §126 xxxx. 2 trestního xxxxxx. X xxxxxx skutku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxx 28.1.2003 xxxxxxxx stěžovatel Xxx. X. N. x Xxx. X. X., xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx firmy X., xxxx. s x. x.. xxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx více xxxxxxxx, xxxxxx dlouhodobě xxxx xxxxxxx plnit své xxxxxxx závazky, a xxxxxxx xx x xxxxxx podle §1 xxxx. 2 zákona x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. ve znění xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovateli - X. z. p. XX, XX X. - xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xx výši 1 549 185 Xx.
Xxxxxx xx xxx 9.4.2003 x xxxxxx xxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx kompletního xxxxxxxxxx xxxxx xx 1.1.1999 x xxx, xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 11.4.2003 do 13.00 xxx. Současně stěžovatele xxxxxx, xx xxxxxxxx-Xx xxxxx, xxxx mu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §66 xx. řádu xx xxxx 50&xxxx;000 Kč.
Xxxxxxxxx xx xxx 27.5.2003 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle §66 xxxx. 1 tr. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 20&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxx, že i xxxx xxxx xxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, své xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxxx již x podaném xxxxxxxxxx xx dne 19.3.2003. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k vydání xxxx podle §78 xxxx. 1 xx. xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27.5.2003 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 17.6.2003 xxxxxxxx podle §141 xx. řádu. X xx xxxxxx, xx xxxxx po xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx sám xxxxxxxxxx policejnímu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx spáchání trestného xxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxxxx k dispozici, x navrhl, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Zlíně ze xxx 25.6.2003 x. x. Xx 2415/2003-5 xxxx xxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. c) xx. xxxx zamítnuta xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx nijak nereagoval. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx neobviňovat xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx podle §78 xxxx. 1 xx. xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx u sebe xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení, xx xxxxx, tedy x xxxxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxxx x xxx. xx účetnictví xxxxxxxxxxx xx věcí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx či nebyl xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx povinnosti x xxxxxx x konkursu xxxxx §126 odst. 2 xx. zákona. X námitce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxxx xxxxx, že o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx č. 563/1991 Sb., x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je účetní xxxxxxxx povinna účtovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
K xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx stěžovatel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dne 27.5.2003, xxxxxxxx xxx 14.6.2003, xxxxxxxxxx firmy X., xxxx. s x. x., xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx ze xxx 21.7.2003), x xxx 12.9.2003 xx xxxx vráceno.
Ustanovení §66 xx. xxxx xxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxx
§66
(1) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx řízení xxxx xxx se x xxxxx, státnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx dostatečné xxxxxx neuposlechne xxxxxxx xxxx nevyhoví xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 50&xxxx;000 Kč.
(2) Xxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dopustí-li xx xxxxxxxx jednání xxxxx, xxxxx xx xx vazbě nebo xx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxx opatření nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, předá se xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postihu. Tento xxxxx je povinen x výsledku xxxxxxxxx xxxxx činný x xxxxxxxx řízení.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx přípustná xxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx účinek.".
XX.
Xxxxxxxxxxx IV. xxxxxx x usnesení o xxxxxxxxx řízení
Pokud .jde x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 20&xxxx;000 Xx xxxx, x ohledem xx svoji povahu (xxxxxxxx sankce) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 50&xxxx;000 Xx), xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), byt' xxxxxxxx xxxxxxxx deliktu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx do oblasti xxxxx přestupkového. Z xxxx pak senát xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx totiž xxxxxxxxxx xxx x xx x čl. 36 odst. 1 a 2 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina") x čl. 6 odst. 1 x čl. 13 Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx to, xxx oprávněnost jemu xxxxxxx pořádkové pokuty xxxx xxxxxxxxxxx, veřejně x v přiměřené xxxxx projednána xxxxxxxxxx x nestranným tribunálem, xxxxxxxx zákonem.
Jak Evropský xxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx, aby xxxxxxxxx xxxx stížnost xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx projednána xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xx xxxx", xxxxxxx právo xx xxxxxxx x xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení, xx xxxxx xxxxxx x jeho aspektů; xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx fakticky xxxx možným xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedených x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx (Kreuz xxxxx Xxxxxx, 2001, XXXX 3/2002).
Xxxxx čl. 13 Xxxxxx pak "Každý, xxxxx práva a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx prostředky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x když xx xxxxxxxx dopustily xxxxx xxx xxxxxx úředních xxxxxxxxxx.". Xxxxx článek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxxxxx k posouzení xxxxxx ..hájitelného xxxxxxx" (xxxxx défendable) xxxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx nabídnout adekvátní xxxxxxx. Dosah povinnosti, xxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxx xxx "xxxxxx" xxx po xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx. "Účinnost" "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx čl. 13 xxxx xxxxxxxx xx jistotě příznivého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx xxxxx Xxxxxx, 2002, XXXX 3/2002).
Senát xx xxxx názoru, xx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsažená xx xxxxxxxxxxx citovaných xxxxxxxx Xxxxxxx a Úmluvy; x xxxx xxxxxx xxxxxx odkazoval pouze xx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx (viz xxxx. rozsudek XXXX xx věci Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 1998, xxxxxxxx 61).
Procesní xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytované xx. xxxxx
"§146
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxxx policejního xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxx vyhovět xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, předloží xxx x rozhodnutí
a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který vykonává xxx přípravným xxxxxxx xxxxx, a jde-li x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx,
x) předseda senátu xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, předseda xxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx doručí, xx-xx to potřebné, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx mohla xxx rozhodnutím x xxxxxxxxx přímo xxxxxxx,
x) xxxxxx zástupce Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
X citované xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxxx. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §66 xx. řádu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x dispozici xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx), x xxxx rozhoduje xxxxxxxxx stížnostní xxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx Nejvyšší xxxx), a xx xxxx x senátě xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ]§19 odst. 2, §27, §31 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, soudcích. xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx), x xxxxxxx znění], xxxx xxxxxx splňující xxxxxxxx nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 Úmluvy. Těmto xxxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx procesní xxxxx xx soudní ochranu.
- Xxxxx, které byla xxxxxxxxx xxxxxx podle §66 xx. xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx také x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx však x xxxxxx xxxxxxxxx není xxxx, nýbrž xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízením xxxxx (xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx policejním xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy. Osobám xxxxx postiženým tudíž §146 tr. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx procesní právo xx soudní xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy. Xxxx osoby navíc xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xx srovnání x xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §66 xx. xxxx xxxxxxx předsedou xxxxxx, což xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x právech xxxxxxxxx v čl. 1 Xxxxxxx.
X tomto xxxxxxx xxxxx považuje citované xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 tr. xxxx xx neústavní x xxxxxx uvedených výše.
Dle xxxxxx senátu proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o pořádkové xxxxxx xxxxxxxx policejní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci, x hlediska úzkého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx namítat. Xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx upraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx opravných xxxxxxxxxx umožní. X xxxxxxx širšího, z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nápravy, však xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. xx citované xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx uvedeném rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx spočívá x xxxxxxx takové xxxxxx xxxxxx, jež by xxxxxxxxx požadavky čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx poukázal xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx "Opomenutí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx základních xxxx" xx sborníku "Xxxxx let Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx v právním xxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx", Xxxx 2001, a xxx xxxxxxxxx judikaturu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a dále xxx na xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxx xx. xx. Xx. XX 36/01 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 26, nález x. 80; xxxxxxxx xxx č. 403/2002 Sb.). X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx svého rozhodnutí xxxx toliko vyslovit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx porušuje čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy xxx, že určité xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx právo.
S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xx xxxx senát xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx neústavnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x tom xxxxxx, xx obsahují xxxxxxxxx xxxxxx, nepostačí. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §146 odst. 2 tr. řádu xx mělo být xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x tím, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x takové xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx - Stížnost x řízení x xx (§141 - 150) trestního xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 tr. xxxx byla xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x) citovaného ustanovení xxxxx "... státnímu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízením xxxxx,... xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo pokyn xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ...", x xxxxxxx b) xxxxx: "x)" x "...xxxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxx xxxx...", x xxxx xxxxxxx d), takže xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. xxxx xx pak xxxxx:
"(2) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, předloží xxx x xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx soudu,
c) xxxxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx senátu xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxxx Nejvyššímu soudu; xxxxxx xxxxxx, je-li xx potřebné, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dotčena.".
Senát dále xxxxx, že dle xxxx xxxxxx konstatovanou xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesních xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x jejich odlišnému xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx působnosti xxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 Xxxxxxx, podle xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přezkumem xxxxxxxxxx pořádkových xxxxx xxxxxxxxx x trestním xxxxxx, x tudíž xxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx soudů xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx x ústavní xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx se Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx odvolací instance, xxxxxxx xxxxx instancí x systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxx xxx.
Xx xxxxx xxxx uvedených důvodů xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 2 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x x podání xxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 xx. xxxx.
XXX.
Vyjádření xxxxxxxxx a Ministerstva xxxxxxxxxxxxx
Ve vyjádření, xxxxx x návrhu xxxxxx Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxx 27.4.2004 a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sněmovny XxXx. Lubomírem Xxxxxxxxx, xx uvádí, xx xxx xxxxxxxxx dané xxxx je třeba xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx x stížnostech proti xxxxxxxx. Xx konstatováno, xxx xx pojem "xxxxxxx xxxxxxxx (criminal xxxxxx)" xxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxx Xxxxx x další xxxxx Xxxxxxxxxx. Dále xx xxxxxxxxx xx xxxxx Ústavního soudu xx xxxx xx. xx. Xx. XX 28/98 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 16, xxxxx x. 161, xxx. 185 a xxxx.; xxxxxxxx xxx č. 2/2000 Sb.), x němž Xxxxxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxx x právním xxxx České republiky xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Ústavní xxxx xx v xxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdobným, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 28.1.2003 xx xxxx xx. xx. XX. XX 118/01 (Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 29, xxxxx č. 13) xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx k posuzování xxxxxxxxxx aplikovaného xxxxxxxx x procesního xxxxx. X ohledem na xxxxxxxxxx XXXX a Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx splňujícím xxxxxxxx nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy. Závěrem xxxxx, xx zákonodárný xxxx jednal x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx x Ústavou, xxxxxxxx pořádkem a xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Je na Xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx návrhem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxxxxx.
Ve vyjádření, xxxxx k xxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dne 26.4.2004 x které xx podepsáno předsedou Xxxxxx xxx. XXXx. Xxxxxx Pithartem, xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx xxxxxxxx trestního xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx zákona Xxxxxxxx shromážděním, xx. xxx 29.11.1961. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx sledovaného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx působení x xxxxxxxx xxxx 1996. Xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení trestního xxxx, xxxx. celého xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx, xxxxxx Senát Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily xxxx xxxx ustavením.
Xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx. "velká novela xxxxxxxxx xxxx" (xxxxx x. 265/2001 Sb.), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 x xxxxxxxx, že o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství rozhoduje xxxxxxxx xxxxxx zástupce, xxx znamená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx modelu, xxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx §146a, xxxxxx xx xxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 22.4.2004 x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spravedlnosti JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx měly být x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jíž xx xxxxxx ukládána, xx klíčovým pojmem xxxxx "xxxxxxx obvinění" xxxxx čl. 6 Úmluvy. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXx. X. Xxxxx "X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx xx světle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva", Xxxxxxx xxxxx 1/2004, xxx. 24, v němž xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX ve xxxx Xxxxx x xxx. xxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ESLP xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxx čl. 6 Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nedávné xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx stížnosti Tibora Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx pořádkové xxxxxx x trestním xxxxxx, x jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx čl. 6 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx pořádkové xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx řízení x xxxxxxx pořádkové xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx kterém se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Z uvedeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx řízení o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx netrpí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečná práva. Xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx stávající xxxxxx.
IV.
Judikatura Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx
Ústavní soud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x civilním, správním x trestním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx nálezu xx. xx. Xx. ÚS 28/98 (Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 16, xxxxx x. 161, xxx. 185; vyhlášen xxx č. 2/2000 Sb.) dospěl x závěru, že xxxxxxxxx xxxxxx ukládané xx xxxxxxxx xxxxx x xxx kontrolní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx jejich xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě volného xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ukládání xxxx xxxxxx subjektům. Xxxx sankcí xx xxxxxxxx jednání ve xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Jsou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx jako preventivni x současně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx, za které xx xxxxx xxxxxx xxxxxx peněžitý xxxxx. Xxxxxxxx trestných činu xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx s problematikou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx blízké xxxxxxx xxxx. §124a124c, §125, §129, §145a, §148a, §169b, §171, §175, §176, §255, §257a xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx §53 xxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxx trest v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 2 xxxxx xx 5 xxxxxxx Xx. Právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx je x xxxxxx případě xxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx) x režimu čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxx rozumný důvod, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokut, x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx nálezu sp. xx. I. ÚS 211/99 (Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 20, xxxxx x. 152) Xxxxxxx xxxx uvedl, xx pořádkové xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx rovněž způsobilé xxxxxxxxx xx základních xxxx x svobod, x Ústavní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ukládaných x xxxxx jednotlivých typů xxxxxx, o xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §66 tr. xxxx se Ústavní xxxx zabýval xx. x nálezu xx xxxx xx. zn. XX. XX 13/99 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 15, xxxxx x. 120). Ústavní xxxx zrušil usnesení xxxxxxxxxxxxx Xxxxx vyšetřování Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jímž byla xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx uložena xxxxxxxxx pokuta 20&xxxx;000 Xx xx nevyhovění xxxxx. Důvodem pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x požadovanými xxxxx, a xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx její xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx absence xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nálezem xx xxxx xx. xx. XX. ÚS 118/01 (Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 29, nález x. 13) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x usnesení policejního xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx 15&xxxx;000 Xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx především xxxxx, xx jednak nedospělo xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx řízení přípravného, xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx) xxxxxxx být výzva x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx x xxxx důvodu, xx x xxxxx xxxxxxx uložení pořádkové xxxxxx nutilo stěžovatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důkazu, xxxxx jej mohl xxxxxxxxxx. Xxx v xxxx věci xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Usnesením xx věci sp. xx. XXX. XX 315/03 (xxxxxxxxxxxxx) Ústavní xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx x usnesení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 5&xxxx;000 Xx uložené podle §66 tr. řádu x odůvodněním, xx xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx byl x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx absence xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx pravomocné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §66 xx. xxxx. X prvním stupni xxxx rozhodnutí vydána xxxxxxxxxx xxxxxxx. Následné xxxxxxxxx xxxx zamítnuty xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věcně. Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
V.
Xxxxxxxxxx XXXX ve vztahu x pořádkovým pokutám
Xxxxxxxxxx XXXX je xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxx z rozhodnutí XXXX xxxx. xx xxxxxx Engel x xxxxx xxxxx Nizozemsku. 1976, Öxxxüxx xxxxx Xxxxxxx. 1984, Weber xxxxx Xxxxxxxxx, 1990, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, 1994. Xxxx xxxxx Xxxxxxxx, 1996, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 1998, Xxxxx xxxxx Slovensku, 2003.
Test, který XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda určitá xxxxxx xx "xxxxxxx", xxx formulován x xxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxx a xxxxx proti Nizozemsku, 1976. Především je xxxxxxxx zjistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trestního xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx obou xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx takto xxxxxxx mají pouze xxxxxxxx x relativní xxxxxxx. Větší význam xx xxxx podstata xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx osobě, Xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx (ESLP - xxxx. red.) x xxxxx při xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx "trestního obvinění" xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
X výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ESLP však xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx zcela vyhovující, xxxxxxx xxx posuzování, xxx určitý xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) trest xxxxxxxxx x xxxxxxxx právu xx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy.
Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx proti Švýcarsku, 1990, xxxx stěžovateli xxxxxx xxxxxxx pořádková xxxxxx 300 švýcarských xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXXX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx obviněním xxxxx čl. 6 odst. 1 x 3 Xxxxxx.
Naopak ve xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, 1994, byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx vyjádření x xxxxxxxxx xxxxxxxx. ESLP xxxxxx x xxxxxx, xx čl. 6 odst. 1 Úmluvy xx xx daná xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx neřádné chování x xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx pravomoci soudu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx soudních xxxxxx. Xxxxxxxx nařízená xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx za způsobení xxxxxxxxx činu.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx věci Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku XXXX xx xxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 2003 x rozsudku xx xxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxx, 1996 (xxx xxxx).
Xxxxx xxxx Putzovi bylo x xxxx 1985 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu ve Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx pokuty xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx. xxxxxxxx čl. 6 a čl. 13 Xxxxxx s xxx, xx neměl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nestranným xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska rozhodnutí x pořádkových xxxxxxxx. XXXX dospěl k xxxxxx, xx x xxxxxxxx Úmluvy nedošlo, xxx xxxxxxxxx tak, xx především ustanovení xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x povahu deliktu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxx x řízení xxxx ním xxxx xxxxxxxxx rysem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ukázněný xxxxxx xxxxx xxxxxx. Opatření xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx pravidel xx xxxx podobají xxxxxx xxxxxxxxxx pravomocí xxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X toho XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čl. 6 Xxxxxx. Xxxxx xxx x povahu a xxxxxx xxxxxxxxx sankce, XXXX xxx xxxx xxxxxx, xx to, xx xxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx deliktu xxxx "xxxxxxx".
K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx věci xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovisko xxxxxx xx Xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
Xxx .xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Engel x xxxxx xxxxx Nizozemsku x kritéria x xxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Již x samotném xxxxxxxxx xxxxxxxx je výslovně xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právu, "xxxx pouze xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx". X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx mít xxxxx xxxxxx, že "peněžní xxxxxx xxxxxxx panu Xxxxxxx byly xxxxxxxx" xxxxxxx xx trestním xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx, zákonu x xxxxxxx x xxxxxx x civilním xxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxx ospravedlnit xxxxxxx ze závazku xxxxxxx xxxxxxxxx fair xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - povaha xxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxx Weber xxxxx Xxxxxxxxx, 1990, xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stanoveny x xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. 33). Xxxxx xxx x xxxxxx před xxxxx, XXXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx "strany ... xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx pravomoci soudů" x že "x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sféry xxxxxxxx xxxxxxx". Xx xxxxx dle názoru xxxxxxxxxxx soudce de Xxxxxx těžké pochopit, x xxxxx směru xx případy Xxxxxxxxx x Xxxx (xx xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX se čl. 6 Xxxxxx nevztahoval, neboť xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxx dvěma stěžovatelům xxxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx pořádkových xxxxxxxxx xxx xxxxxxx trestu xx xxxxxxxx trestného xxxx") (Xxxxxxxxx, xxxx. 33 x 34) xxxxx lišit xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx. Stejně xxxx pan Xxxxx, xxx x pan Xxxx x pan Xxxxxxxxx neučinili xxx xxx xxx "xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxxxx", x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx ta aplikovaná xx xxxx Webera, xx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx ... na celou xxxxxxxx".
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx osobě xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xx řádné zacházení, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx pokuta xxxx krátká doba xxxxxxxx? A xxxxx xxx, kde leží xxxx přísnosti, xxxxx xxxxxxx toto právo? Xxxx výše? Xxxxx xxx? Přísnost trestu xxxx xxx brána x úvahu za xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxxxxx, zvláště xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxx uložen, xxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx názor, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx "trest", xxxxx xxxx svojí xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxx do xxxxxxx sféry. To xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx omezení xxxxxxx. Takové xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pouze soudní xxxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxxx více xx xxxx xxxxxxxx x čl. 6 Xxxxxx. Xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v ozbrojených xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx povaha, nezávislost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx posouzeny xxxxxx jako v xxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxxxx běžným xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx hierarchicky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx považována xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx nestranný než "xxxxx" xxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Ale xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx zahrnutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx trestního práva, xxxxxx musí xxx xxxx. Aby xxxxxxx xxxxx xxx, je xxxxxxxx, xxxx jiným, xxx sankce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx a xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx Putze xxxxxxx ani tak xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v řízení, xxxx xxxx xx xxxx obvinění xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx, xx stěžovatel xxxx opravný prostředek xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxx Xxxx xxxxx fair xxxxxx. Xxxxxxx neměl x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, došlo xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx čl. 13 Xxxxxx.
VI.
Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
Xx vyhodnocení xxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovisek x vyjádření xxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx XX. xxxxxx xx xxxxxxx celého xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 tr. xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx považuje xxxxxxxxx xxxxxx svojí xxxxxxx xx obecně způsobilé xxxxxxxxx xx základních xxxx a svobod x xxxxxxx xx xxxxxx výši x xxxxxxx opakovaného xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx nálezu xx xxxx xx. xx. Pl. XX 28/98. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jednání. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx. Xxxxx být xxxxxx vydávány xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyloučen xxx diskriminační efekt xxxxxx ukládání xxxx xxxxxx subjektům. Jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obvinění xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
X uvedeného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokutou xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxx procesní záruky xxxxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx xxxxx "Xxxxx xx právo xx xx, aby jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (...) xxxxxxxxxx (...) xxxxxx (...), který xxxxxxxx (...) o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxx němu (...)".
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx akceptovalo xxxxx uvedený xxxxx XX. senátu. xxx xxxxx stávající znění §146 xxxx. 2 xx. řádu z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruk či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx takové xxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xx vztahu x xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx pokuta xxxxx §66 xx. xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx policejním orgánem xxxx státním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §146 odst. 2 tr. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nerovném procesním xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx. xxxxxx xxxx pořádková xxxxxx xxxxx §66 xx. xxxx uložena předsedou xxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx.
Xxxxxx výrazně xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. xxxx projevuje x xxxxxxxxx (obdobných cause, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx), x nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxx přípravné řízení xxxxxxx nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxx xxx, xx policejní xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx okolnosti, pro xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx (§158 xxxx. 3 xx. xxxx), x žádném xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ústavního v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx možnost zahájení xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx vzhledem x xxxxxx xxxxxx XX, xxxxxx Ústavního xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx řešena.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §146 odst. 2 xx. xxxx xxx xxxxxx, neboť by xxx - de xxxxx x roli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (ale nejenom x xx) změnil (xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 neústavní; xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxx), x xx ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnění takového xxxxxxx xx okamžité xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona.
Neústavnost xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zejména x v xxx xxxxxxxx ústavní xxxxxx, xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx. S ohledem xx nezbytnost nápravy xxxxxxxxxxx neústavního xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxxxx, jejímž xxxxxxxx xxxx být xxxxxx zrušení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxx xxxxx podstatou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx §146 odst. 2 tr. xxxx, x tím, xx xxxxxxxxxxx xxxx poskytnut xxxxxxxxx časový prostor x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx - Xxxxxxxx x xxxxxx x xx (§141 - 150) xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 odst. 1 Úmluvy.
Bude xxxx věcí zákonodárce, xxx x intencích xxxxxx nálezu xxxx xxxxxx xxxxxxx konformní xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx státního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §66 tr. xxxx. Xxxxxxxxx xxxx přijetí xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx tím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxx zda - xxxxxxx xxxx xx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x stížnosti xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (§146a xx. xxxx) - upraví xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Xxxxxxxxx x. x.
Odlišná xxxxxxxxxx xxxxx §14 zákona x. 182/1993, Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXx. Stanislav Balík. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXx. Xxxx Nykodým x XXXx. Eliška Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 45/2005 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.9.2005.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.