Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 28.10.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.09.2005.


Nález ÚS ze dne 30.11.2004 ve věci návrhu na zrušení ustanovení §146 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů
45/2005 Sb.
I. Okolnosti případu
II. Argumentace IV. senátu v usnesení o přerušení řízení
III. Vyjádření účastníků a Ministerstva spravedlnosti
IV. Judikatura Ústavního soudu ve vztahu k pořádkovým pokutám
V. Judikatura ESLP ve vztahu k pořádkovým pokutám
VI. Posouzení plénem Ústavního soudu
45
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 30. listopadu 2004 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx JUDr. Pavla Xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Stanislava Balíka, XXXx. Xxxxxxxxx Duchoně, XXXx. Xxxxxx Xüxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxxx, XXXx. Ivany Janů, XXXx. Dagmar Lastovecké, XXXx. Jiřího Xxxxx, XXXx. Jana Musila, XXXx. Jiřího Xxxxxxxx, XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Elišky Xxxxxxxxx x JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx XX. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx účastníků xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
takto:
Xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (trestní xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx dnem 30.9.2005.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx dne 10. xxxxxx 2004 sp. xx. IV. ÚS 403/03 přerušil IV. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx též "xxxxx") xxxxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxx Ing. X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. J. X., xxxxxxxxx. Stížnost směřuje xxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Zlíně xx xxx 25.6.2003 x. x. Zn 2415/2003-5 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx policie x xxxxxxxxxxx xx Zlíně, xx dne 27.5.2003 XXX: XXXX-1212/XXX-233-2003. Důvodem xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xx IV. senát Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x podrobném xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx, x zejména pak x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") xx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toliko xxxxxxxx x apelováním na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx X., xxxx. x x. x.
Xxxxxxxxx orgán Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Okresní xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx policie x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxx") xxxxxxxx xx xxx 19.3.2003 XXX: XXXX-1212/XXX-233-2003 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xx. xxxx zahájil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nasvědčujících xxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §126 xxxx. 2 trestního xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx, xx ke dni 28.1.2003 xxxxxxxx stěžovatel Xxx. J. X. x Ing. X. X., xx x xxxxx xxxx statutární xxxxxxxx xxxxx M., xxxx. s r. x.. byli povinni, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx, xx více xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx §1 xxxx. 2 zákona x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. xx znění xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - X. z. x. XX, XX X. - xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;549&xxxx;185 Xx.
Xxxxxx xx xxx 9.4.2003 x xxxxxx xxxx podle §78 xxxx. 1 xx. řádu policejní xxxxx stěžovatele vyzval x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx firmy xx 1.1.1999 s xxx, xxx xx předal xxxxxx xxxxxxxxxx do 11.4.2003 xx 13.00 xxx. Současně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx-Xx xxxxx, může xx xxx xxxxxxx pořádková xxxxxx xxxxx §66 xx. xxxx xx xxxx 50&xxxx;000 Xx.
Xxxxxxxxx ze xxx 27.5.2003 xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx §66 xxxx. 1 tr. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 20&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxx, že x xxxx jeho výzvu xxxxx §78 xxxx. 1 tr. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jednání xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dodání účetních xxxxxxx xxxxxxxxx již x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19.3.2003. Xxxxxxxx policejního orgánu x téhož dne xxx xxxxxxxxxx opětovně xxxxxx x xxxxxx xxxx podle §78 xxxx. 1 xx. xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 27.5.2003 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 17.6.2003 xxxxxxxx podle §141 tr. xxxx. X xx namítl, xx nelze xx xxx jako podezřelém xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx mohly vést x xxxx xxxxxxxxx xx spáchání trestného xxxx. Uvedl, xx xxxxxxxxx účetnictví nemá xxxxxxx x dispozici, x navrhl, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství xx Xxxxx xx xxx 25.6.2003 č. x. Xx 2415/2003-5 xxxx xxxxxxxx xxxxx §148 odst. 1 xxxx. c) tr. xxxx zamítnuta xxxx xxxxxxxxx. V odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx neobviňovat xx považoval za xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx §78 xxxx. 1 xx. xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx o xxx. xx xxxxxxxxxx společnosti xx věcí důležitou xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §126 xxxx. 2 tr. xxxxxx. X námitce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele xxxxx, xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Poukázal na xxxxx č. 563/1991 Sb., x xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účtovat x jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxx průběžně.
X xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán sdělil, xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx výzvy xx dne 27.5.2003, xxxxxxxx xxx 14.6.2003, xxxxxxxxxx firmy X., xxxx. x r. x., xxxxxxxxxx vydal (xxx protokolu x xxxxxx xxxx xx xxx 21.7.2003), x xxx 12.9.2003 xx xxxx xxxxxxx.
Ustanovení §66 tr. řádu xxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxx
§66
(1) Kdo xxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxx xx k xxxxx, xxxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx příkazu xxxx nevyhoví xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx, může být xxxxxxxxx senátu x x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx zástupcem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokutou xx 50&xxxx;000 Xx.
(2) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X příslušník ozbrojených xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, může xx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx potrestání. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxx xx přenechat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xx kázeňskému xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x trestním řízení.
(3) Xxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx I obhájce xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x výsledku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.".
II.
Argumentace IV. xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení
Pokud .xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 20&xxxx;000 Kč xxxx, s xxxxxxx xx svoji xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx následku (xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 50&xxxx;000 Xx), xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), byt' xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx práva hmotného xxx xx oblasti xxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxx xxxxx xxxxxxx další závěr, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xx x čl. 36 odst. 1 x 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x čl. 6 xxxx. 1 x čl. 13 Xxxxxx xxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxx na xx, xxx oprávněnost jemu xxxxxxx xxxxxxxxx pokuty xxxx xxxxxxxxxxx, veřejně x x přiměřené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx Evropský xxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") uvedl xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy xxxxxxxx každému xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezávislým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx toto ustanovení xxxxxxxxx "xxxxx xx xxxx", xxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení, xx pouze xxxxxx x xxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx fakticky xxxx xxxxxx požívat xxxxxxx záruk uvedených x čl. 6 odst. 1 Úmluvy (Xxxxx xxxxx Xxxxxx, 2001, XXXX 3/2002).
Xxxxx čl. 13 Xxxxxx pak "Xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx porušeny, xxxx mít xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx národním xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx plnění úředních xxxxxxxxxx.". Xxxxx článek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zakotveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení tedy xx, že vyžaduje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k posouzení xxxxxx ..hájitelného tvrzení" (xxxxx défendable) založeného xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dosah xxxxxxxxxx, xxxxxx čl. 13 Úmluvy xxxxxx xxxxxxxx státům, xx xxxx v xxxxxxxxxx na povaze xxxxxxxxx. Nicméně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxx xxx "xxxxxx" xxx xx xxxxxx xxxxxxx, tak v xxxxx. "Xxxxxxxx" "prostředku xxxxxxx" xx xxxxxx čl. 13 však nezávisí xx jistotě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx proti Belgii, 2002, ESLP 3/2002).
Senát xx toho názoru, xx v čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článcích Xxxxxxx x Xxxxxx; x toho xxxxxx xxxxxx odkazoval xxxxx xx čl. 6 odst. 1 Úmluvy (viz xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 1998, xxxxxxxx 61).
Xxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxxxxxx tr. xxxxx
"§146
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxx směřuje
(1) Orgán, xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxx směřuje, xxxx xx sám vyhovět, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxxx policejní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyhověno xxxxx xxxxxxxx 1, předloží xxx x xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxx přípravným xxxxxxx xxxxx, x xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x němuž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státnímu zástupci,
b) xxxxxx xxxxxxxx nadřízenému xxxxxxxx zástupci nebo xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nadřízenému xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx; přitom xxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx zástupce Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nejvyššímu xxxxxxxx xxxxxxxx."
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lze xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Osoba. xxxxx byla pořádková xxxxxx xxxxx §66 xx. řádu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, má x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stížnostní xxxx (xxxxxxx soud, xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx), a to xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx ]§19 xxxx. 2, §27, §31 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxx x soudcích), x xxxxxxx znění], xxxx xxxxxx splňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx tribunálu xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 xx. xxxx tudíž zajišťuje xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx procesní xxxxx xx soudní ochranu.
- Xxxxx, které byla xxxxxxxxx pokuta podle §66 xx. řádu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx státním xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). Stížnostním xxxxxxx však v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který vykonává xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx-xx pokuta xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx nadřízený státní xxxxxxxx. Uvedené stížnostní xxxxxx však v xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxx xx splňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tribunálu ve xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Osobám xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §146 tr. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxx ochranu xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x ústavně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx ve xxxxxxxx x osobami, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pokuta xxxxx §66 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 Xxxxxxx.
X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. řádu xx neústavní x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxx senátu xxxxx xxxxxxxxx právní úpravě x xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx stížnost proti xxxxxxxx o pořádkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává xxx xxxxxxxxxx řízením xxxxx, xxxx. státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx samotného znění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxx zákonodárce, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákonnosti usnesení x pořádkové xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx širšího, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruk či xxxxxxxxxx xxxxxxx, však xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx uvedeném rozsahu xxxxxxxx deficitem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx požadavky čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
X xxxxxxxxxx mezerám x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx článek Xxxxxxxx Xxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxx "Xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx v právním xxxx České republiky x Slovenské republiky", Xxxx 2001, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xx. xx. Xx. XX 36/01 (Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 26, nález x. 80; xxxxxxxx xxx č. 403/2002 Sb.). X xxxxxxxx xxxxxxxxx Spolkový xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zákonná xxxxxx porušuje čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxx, že určité xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx právo.
S ohledem xx nezbytnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx senát xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx v tom xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx mezery, nepostačí. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. řádu xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxx poskytnut xxxxxxxxx časový prostor x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx hlavy xxxxx - Stížnost x řízení o xx (§141 - 150) trestního xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 odst. 1 Xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx by xxxxxxxxxx x písmeni x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "... xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,... xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx prostřednictvím nadřízenému xxxxxxxx zástupci ...", x xxxxxxx x) xxxxx: "b)" x "...xxxxxxxxxxx státnímu zástupci xxxx...", x xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx §146 odst. 2 tr. řádu xx xxx znělo:
"(2) Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx a stížnosti xxxxxx vyhověno podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx orgán a xxxxxx zástupce soudu,
c) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nadřízenému krajskému xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx doručí, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.".
Xxxxx xxxx xxxxx, že xxx xxxx xxxxxx konstatovanou xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx správních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů x x tím xxxxxxxxxxx zásadě obsažené x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx lze státní xxx uplatňovat xxx x případech x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx procesní předpisy xx soudním přezkumem xxxxxxxxxx pořádkových xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx soudů xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx odmítnout x možnost přezkoumávat xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx x ústavní stížnosti. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx instancí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx.
Xx všech xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx senát ve xxxxxx §78 xxxx. 2 zákona x. 182/1993 Sb., o Xxxxxxxx soudu, x xxxxxxx znění, x xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx §146 odst. 2 xx. xxxx.
XXX.
Vyjádření xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx, xxxxx x návrhu xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 27.4.2004 x xxxxx xx podepsáno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XxXx. Xxxxxxxxx Zaorálkem, xx xxxxx, xx xxx posouzení xxxx xxxx xx xxxxx xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx, xxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx)" xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská práva, xxxx. ve xxxx Xxxxx a xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx. Dále xx poukázáno na xxxxx Ústavního xxxxx xx xxxx xx. xx. Xx. ÚS 28/98 (Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 16, xxxxx x. 161, xxx. 185 x xxxx.; vyhlášen xxx č. 2/2000 Sb.), v němž Xxxxxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxx v xxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 Xxxxxx. Xxxxxxxx xx poukázáno na xxxxxxxxxx, xx Ústavní xxxx xx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 28.1.2003 xx xxxx xx. xx. II. XX 118/01 (Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 29, xxxxx x. 13) xxxxx, xx neshledal xxxxx k posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx ESLP x Xxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 Úmluvy. Xxxxxxx xxxxx, že zákonodárný xxxx jednal v xxxxxxxxxxx, xx přijatý xxxxx xx x xxxxxxx x Ústavou, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řádem Xxxxx xxxxxxxxx. Je na Xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx, xxxxx x návrhu xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 26.4.2004 x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx součástí xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx shromážděním, xx. xxx 29.11.1961. Do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx novelizací daného xxxxxxxxxx přineslo pouze xxxxxxxx změny xxxxx x souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx ústavní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1996. Xxxxxxxxx x xxxx, které by xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx, nemůže Senát Xxxxxxxxx xxxxx poskytnout, xxxxx dané legislativní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx existence Xxxxxx xx předmětného xxxxxx xxxxxx xxx xxx. "xxxxx novela xxxxxxxxx řádu" (xxxxx x. 265/2001 Xx.), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 x xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství rozhoduje xxxxxxxx státní zástupce, xxx znamená jisté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §146a, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, o xxxxxxx xxxx rozhodovat xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx "xxxxx xxxxxx trestního xxxx" nebyla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 22.4.2004 x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxx, xx x xxxxxxxx záruk, jež xx měly xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pokuty xxxxxxxxxx osobě, xxx xx pokuta xxxxxxxx, xx klíčovým xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx čl. 6 Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx JUDr. J. Xxxxx "X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ne xxx in xxxx xx xxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx", Xxxxxxx xxxxx 1/2004, str. 24, x němž xx xxxxxxx rozsudek XXXX xx xxxx Xxxxx x ost. xxxxx Nizozemí, x xxxxxx, xx x xxxx oblasti xx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx, x není xxxxx xxxxxx xxxxx, xx řízení o xxxxxxx deliktech podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx čl. 6 Xxxxxx.
Dále ministerstvo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ESLP x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Tibora Xxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx čl. 6 Úmluvy se xxxxxxxxxx xx xxxxxx x uložení pořádkové xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxx pořádkové xxxxxx xx nevztahují xxxxxx xxxxxxx na řízení, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ministerstvo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx o uložení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx řízení x xxxxxxxxx x trestním xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečná práva. Xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx §146 odst. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Ústavní soud xx pořádkovými pokutami x xxxxxxxx, správním x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx nálezu xx. xx. Pl. XX 28/98 (Xxxxxx xxxxxx x usnesení Ústavního xxxxx, xxxxxx 16, xxxxx č. 161, xxx. 185; xxxxxxxx xxx č. 2/2000 Sb.) dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx pokuty xxxxxxxx xx správním xxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svou xxxxxxx xxxxxx způsobilé xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxx a možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mohou xxx přitom xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, takže není xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx sankcí xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jako preventivni x současně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx výši je xxxxx xxxxx srovnat x povahou trestných xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx peněžitý trest. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. §124a xx 124c, §125, §129, §145a, §148a, §169b, §171, §175, §176, §255, §257a xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx §53 xxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xx 2 xxxxx xx 5 xxxxxxx Xx. Xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x jejich xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy x těchto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (často xxxxx xxx pořádková xxxxxx) x xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx by tornu xxxxxx xxx x xxxxxxx pořádkových xxxxx, x kterých se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Obdobně xx xxxx xxxxxx sp. xx. I. ÚS 211/99 (Xxxxxx nálezů x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 20, xxxxx x. 152) Xxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, x Ústavní xxxx xxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jednotlivých xxxx xxxxxx, x xx xxxx, xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §66 xx. xxxx xx Ústavní xxxx xxxxxxx xx. x nálezu ve xxxx sp. xx. XX. ÚS 13/99 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 15, xxxxx x. 120). Xxxxxxx xxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxx 20&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Důvodem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištění, xx xxxxxxxxxxxx nebyla oprávněna xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx zaměstnankyni. Xxxxxxx xxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nálezem xx xxxx xx. xx. XX. XX 118/01 (Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 29, nález x. 13) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx policejního xxxxxx x pořádkové xxxxxx 15&xxxx;000 Xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proto, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení) xxxxxxx xxx xxxxx x vydání peněžního xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx tudíž xxx xxxxxxxxx pokuta xxxxxxx, x jednak x xxxx důvodu, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nutilo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jej xxxx xxxxxxxxxx. Xxx v xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xx. xx. XXX. XX 315/03 (xxxxxxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx 5&xxxx;000 Xx uložené xxxxx §66 xx. xxxx x odůvodněním, xx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx posledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §66 xx. řádu. X prvním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Následné xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Všechny xxxxxxx ústavní stížnosti xxxx senáty Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věcně. Xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx naplňuje xxxxxxx záruky zakotvené x čl. 6 Úmluvy, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
V.
Xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx ESLP xx xxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx značné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX např. ve xxxxxx Xxxxx a xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx. 1976, Ötztürk xxxxx Xxxxxxx. 1984, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 1990, Xxxxxxxxx proti Xxxxxxx, 1994. Xxxx proti Xxxxxxxx, 1996, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 1998, Xxxxx proti Slovensku, 2003.
Test, který XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx určitá xxxxxx xx "xxxxxxx", xxx formulován x xxxxxxxx XXXX xx xxxx Engel x xxxxx xxxxx Nizozemsku, 1976. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx definující delikt xxxxxx podle právního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx oblasti trestního xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx (kázeňského) xxxxx xxxx obou xxxxxxxx. Xx ovšem xxxxxxxxxxx pouze východisko x xxxxxxxxxxx takto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx osobě, Xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx (XXXX - xxxx. xxx.) x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx stěžovatel xxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx obvinění" xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) trest stanovený x národním xxxxx xx "xxxxxxxx obviněním" xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy.
Xxxxxxxxx xx věci Xxxxx xxxxx Švýcarsku, 1990, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxx 300 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXXX dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx uložená xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 a 3 Xxxxxx.
Xxxxxx ve xxxx Ravnsborg xxxxx Xxxxxxx, 1994, xxxx xxxxxxxxxxx uloženy 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vyjádření x xxxxxxxxx xxxxxxxx. ESLP xxxxxx x xxxxxx, xx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx právních systémů xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x sankce xx xxxxxxxx z xxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxx řádný x xxxxxxxxx průběh xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx více xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ukládání xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx Ravnsborg xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku XXXX xx xxxx Xxxxx proti Xxxxxxxxx, 2003 x rozsudku xx xxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxx, 1996 (xxx xxxx).
Proti xxxx Xxxxxxx bylo x xxxx 1985 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xx byly xxxxxxx xxx pokuty xx xxxxxx soudního xxxxxx. Xxxxx pokutu xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx. porušení čl. 6 a čl. 13 Xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx před nestranným xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pořádkových pokutách. XXXX xxxxxx x xxxxxx, xx k xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx, xx především xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxx. Xxxxx xxx x povahu deliktu, xxxxxxxx umožňující xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x řízení xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx pravidla x xxxxxx xx xxxxxxxx xx vlastní pravomoci xxxxx xxxxxxxx náležitý x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx řízení. Opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx trestu xx xxxxxxxx trestného xxxx. X toho XXXX xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx jednání, za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokuta, spadá xxxx xxxxx čl. 6 Xxxxxx. Xxxxx xxx x povahu a xxxxxx přísnosti sankce, XXXX xxx xxxx xxxxxx, že xx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx, nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx klasifikaci xxxxxxx xxxx "xxxxxxx".
K xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku XXXX xx věci xxxx Putze připojil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudce xx Meyer, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx úzkou xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
Xxx .xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx obsažený x xxxxxxxx Xxxxx x xxxxx proti Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx x samotném xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x národním xxxxx, "xxxx pouze xxxxxxxx x relativní xxxxxxx". X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx panu Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, ale xx xxxxxxxx řádu, zákonu x xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Nic x xxxx xxxxxx ospravedlnit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx druhého xxxxxxxx - povaha xxxxxxx - z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pořádkových xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 1990, xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx stanoveny x xxxxxxxxx, aby členové xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxx (xxxx. 33). Pokud jde x řízení před xxxxx, XXXX v xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx "xxxxxx ... xx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxx" x xx "x xxxx důvodu nespadají xx xxxxxxxxx sféry xxxxxxxx xxxxxxx". Xx xxxxx dle názoru xxxxxxxxxxx soudce xx Xxxxxx těžké xxxxxxxx, x jakém xxxxx xx případy Ravnsborg x Putz (xx xxxxx xxxxx názoru XXXX xx čl. 6 Xxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx stěžovatelům xxxx "xxxx podobná xxxxxx pořádkových xxxxxxxxx xxx uložení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx") (Xxxxxxxxx, odst. 33 x 34) xxxxx lišit xx xxxxxxxx xx věci xxxx Webera. Xxxxxx xxxx pan Xxxxx, xxx i pan Xxxx x xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx "účastnili xx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxxxx", a ustanovení, xxxxx byla xx xx aplikována, xxxxxx xxxx ta xxxxxxxxxx xx pana Webera, xx xxxxxxxxxx "potenciálně ... xx xxxxx xxxxxxxx".
Stejně xxx xxxxxxxx třetího xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x uvedených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nedostatečnost. Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx nemá xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx doba xxxxxxxx? X xxxxx xxx, kde xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx? Xxxx xxxx? Kolik xxx? Xxxxxxxx trestu xxxx být xxxxx x xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx spravedlivý, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zkoumání xxxxxxx, x němž xxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx sankce xxxxxxx xxxxxx xx určité xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx odstrašující, xx "trest", proto xxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxx do xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx zvláště platit xxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxx xx omezení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx stanovené více xx xxxx xxxxxxxx x čl. 6 Xxxxxx. Xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx profesní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x nestrannost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právem. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx (kázeňských) xxxxxxxxx hierarchicky nadřízená xxxx xxxxxxxx rada xxxxxx xxx považována xxxxxxx za tribunál xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx než "xxxxx" soud nebo xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx případech, x oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx, xxxx jiným, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx proporcionální k xxxxxxx x aby xxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx pana Xxxxx xxxxxxx xxx tak xx oblasti udržování xxxxxxx v xxxxxx, xxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx zneužití xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutím, xxxxxx xxxx x xxxxxx, že pan Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx x porušení čl. 13 Xxxxxx.
VI.
Xxxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dospělo xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx XX. xxxxxx xx zrušení celého xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 tr. xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx způsobilé xxxxxxxxx xx základních xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx výši a xxxxxxx opakovaného ukládání, xxxxxxxx xxxxxxx xxx x jeho nálezu xx xxxx xx. xx. Xx. XX 28/98. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx důvod se xx tam xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zamýšleny xxxx xxxxxxxxxxx x současně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxxxx xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
X uvedeného konstatování xxxxx dále dovodit, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxxx něhož "Xxxxx xx xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (...) xxxxxxxxxx (...) xxxxxx (...), xxxxx xxxxxxxx (...) o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (...)".
Plénum Ústavního xxxxx xxxxx akceptovalo xxxxx uvedený xxxxx XX. xxxxxx. xxx xxxxx stávající xxxxx §146 odst. 2 xx. xxxx z xxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruk či xxxxxxxxxx xxxxxxx trpí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxx požadavky čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxx pokuta xxxxx §66 tr. řádu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx policejním orgánem xxxx xxxxxxx zástupcem. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §146 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx procesní právo xx soudní ochranu xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxxx xxxxx navíc xxxx v ústavně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 odst. 1 Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx. kterým xxxx pořádková xxxxxx xxxxx §66 tr. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, což lze xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx.
Zvlášť výrazně xx přitom xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 xx. xxxx projevuje x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx), v nichž xx pořádková xxxxxx xxxxxxxx xxxx již xx xxxxxxxx přípravného xxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx, než je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx možnosti xxxxxxx přípravné řízení xxxxxxx nikoliv zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxx trestní xxxxxx xxxxxxxx, a způsob, xxx xx x xxxx xxxxxxxx (§158 xxxx. 3 tr. xxxx), x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx úseku xxxxxxxxx xxxxxx obstát xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxx záznamem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx vzhledem k xxxxxx xxxxxx IV, xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x tomto xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx řešena.
Xxxxxxxxx názor xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx nepřiklonil xx k možnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. řádu jen xxxxxx, neboť xx xxx - xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx nejenom x ní) změnil (xxxxxxx xx skutečnost, xx samy o xxxx nejsou xxxx xxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 xxxxxxxxx; xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxx), x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnění takového xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx ústavně nesouladného xxxxxxxxxx zákona.
Neústavnost xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x v xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx Ústavní soud xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx nezbytná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxx zákona, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §146 odst. 2 tr. xxxx, x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx časový xxxxxxx x xxxxxx úpravě xxxxx první xxxxx xxxxx - Stížnost x řízení x xx (§141 - 150) xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy.
Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx v intencích xxxxxx xxxxxx včas xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx státního xxxxxxxx x uložení xxxxxxxxx xxxxxx podle §66 xx. xxxx. Xxxxxxxxx není přijetí xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx rozhodování o xxxxxxxxxx otázkách x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx tím xxxxxx xxxxxxxxxxx trojinstanční), xxxx zda - xxxxxxx jako je xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (§146a xx. xxxx) - xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokutách xxxxxxxxxxxxx.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993, Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Balík. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXx. Xxxx Nykodým x JUDr. Eliška Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 45/2005 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.9.2005.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.