Plné znění - 38/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 19. června 1997 xxxx x Xxxxxx na 85. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx č. 181 x soukromých xxxxxxxxxx xxxxx.

S Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxx ratifikoval.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx republikou xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dne 9. xxxxx 2000.

Úmluva xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 18 odst. 2 xxx 10. května 2000. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxx 2001.

Xxx 26. xxxxxxxxx 2002 byla xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx Úmluvy. X xxxxx této xxxxxx xxxx podle článku 2 xxxx. 5 Xxxxxx učiněno oznámení, xx xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxx má xxxx xxxxx xxxxxxx, xx v současnosti xxxxxxxxxx x předpokládá xx, xx nabude xxxxxxxxx x roce 2003. Česká xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 2 odst. 4 xxxx. a) Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx xx českého jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxx xx dne 3. xxxxxx 1997 sešla xx xxxx 85.xxxxxxxx;

xxxxx na zřeteli xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx práce xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx), 1949;

xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhů xxxxx;

xxxxxxxxxxxx xx xx xx, že Mezinárodní xxxxxxxxxx práce xx xxxx 81. xxxxxxxx x roce 1994 xxxxxxx xxxxxxxxxx, že XXX by měla xxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxx xxxxx činných xx xxxxxx (revidovaná), 1949;

xxxxxx v xxxxx xxxxx rozdílné xxxxxxxxx, ve kterém xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx ve srovnání x podmínkami, za xxxxx byla přijata xxxxx xxxxxxx úmluva;

xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx sdružování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nutné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů;

poukazujíc xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x službách xxxxxxxxxxxxx, 1948;

připomínajíc xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx, 1930, Xxxxxx x xxxxxxx sdružování x xxxxxxx práva xx organizování, 1948, Xxxxxx x xxxxx xx organizování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, 1949, Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x povolání), 1958, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 1964, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, 1973, Xxxxxx x podpoře xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, 1988, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), 1949, x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), 1975; x

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (revidovaná), 1949, což je xxxxxx xxx pořadu xxxxxxx konference; a

xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxx mezinárodní úmluvy;

xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1997 xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x soukromých xxxxxxxxxx xxxxx, 1997:

1. Xxx xxxxx xxxx Úmluvy, výraz "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx jakoukoliv fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxx, která poskytuje xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxx:

2. Xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx (uchazeče) x zaměstnání.

3. Xxx xxxxx této Xxxxxx výraz "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pracovníků" xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx identifikovatelného xxxxxxxxxx.

1. Tato Úmluva xx xxxxxxxx na xxxxxxx soukromé xxxxxxxx xxxxx.

2. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Jedním x xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx daném xxxxxx xxxxxxxxxxxx, činnost xxxxxxxxxx xxxxxxx práce, xxxxx x ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

5. Xxxxxxx xxxx, který bude xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx použije xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx, x xxxxx pro xx důvody.

1. Právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxx xxxx stanoveno v xxxxxxx s národními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povolení, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx jinak.

Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx přijatým xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxx článku 1 nebylo odepřeno xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. X prosazení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx pleti, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx názorů, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x praxí, xxxx xx xxxxxxxxx xxx nebo zdravotní xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx cílené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníkům při xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat xxxxxxxxxx soukromými xxxxxxxxxx xxxxx bude:

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebudou pracovníkům xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx kompetentní xxxxx povolit xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavce 1 výše, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výjimkách x xxx důvody xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx zprávách podle xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, kde xx xx xxxxxx, xx spolupráci s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx soukromými agenturami xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx zneužití xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nařízeních, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxx xx dopouští xxxxxxxxxx.

2. V xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx najímáni x xxxxx xxxx xx xxxxx v xxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx předešly zneužívání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, umísťování x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx stát přijme xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce.

X xxxxxxx s xxxxxxxxx právními xxxxxxxx x praxí xxxxxx xxxxxxx xxxx potřebná xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu pracovníků xxxxxxxxxxxxxx soukromými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedeným x článku 1 xxxxxxxx 1 (x) výše, xxxxx jde x:

X souladu x xxxxxxxxx právními předpisy x xxxxx členský xxxx určí x xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1(x) článku 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x:

1. V souladu x xxxxxxxxx právními xxxxxxxx a xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx službami xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx agenturami xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx podrží xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

3. Xxxxxxxx agentury xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x náležitým ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

4. Kompetentní orgán xxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx publikovat.

1. Ustanovení xxxx Xxxxxx budou provedena xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx nebo jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy.

2. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxx této Úmluvy xxxx zajištěn xxxxxxxx xxxxxxxx práce nebo xxxxxx kompetentními veřejnými xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kde je xx vhodné, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x případech xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zaměstnávaným xxxxxxxxxx agenturami práce.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o agenturách xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (revidovaná), 1949, x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, 1933.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx zapsány.

1. Tato Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx nabude účinnosti 12 xxxxxx poté, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxx ratifikace dvou xxxxxxxxx států.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx 12 měsíců xx xxxx, kdy xxxx zapsána xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který ratifikoval xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx deseti let xxx xxx, kdy xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx po xxx, xxx byla xxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci, bude xxxxx Úmluvou xx xxxxx desetileté xxxxxx x xxxx xx xxxx moci vypovědět xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu členové xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členům xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx datum, xxx tato Úmluva xxxxxx účinnosti.

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx k zápisu xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů úplné xxxxx x všech xxxxxxxxxxxx a výpovědích, xxxxx zapsal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx za nutné, Xxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x provádění xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xx záhodno xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konference xxxxxx její xxxxx xxxx částečné xxxxxx.

1. Xxxxxx-xx konference xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvu a xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

2. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxx x xxxxxx xxx ty členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x které xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx stejnou platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 38/2003 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.4.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.