Plné znění - 38/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 xxxx x Xxxxxx xx 85. xxxxxxxx Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva č. 181 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Českou republikou xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dne 9. xxxxx 2000.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 2 xxx 10. xxxxxx 2000. Xxx Českou xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku xxx 9. xxxxx 2001.

Xxx 26. xxxxxxxxx 2002 xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce o xxxxxxxxx této Úmluvy. X xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku 2 xxxx. 5 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x článku 1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řád xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, jež xx xxxx formu umožnit, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx, že nabude xxxxxxxxx x roce 2003. Česká xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx využívá xxxxxxxxxx článku 2 xxxx. 4 xxxx. x) Úmluvy.

Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx Ženevy Xxxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxx xx dne 3. xxxxxx 1997 xxxxx xx xxxx 85.xxxxxxxx;

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx), 1949;

xxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx práce;

xxxxxxxxxxxx se xx xx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx 81. xxxxxxxx x xxxx 1994 xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx XXX xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx úplatu (revidovaná), 1949;

xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterém xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx ve xxxxxxxx x podmínkami, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx úmluva;

xxxxxxxxx roli, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx fungujícím xxxx xxxxx;

připomínajíc xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxx xxxxxxxxxxx;

přiznávajíc xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednávání x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx složky xxxxx fungujícího systému xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 1948;

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx, 1930, Xxxxxx x svobodě xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, 1948, Xxxxxx x xxxxx xx organizování x xxxxxxxxxx vyjednávání, 1949, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x povolání), 1958, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 1964, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, 1973, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ochraně proti xxxxxxxxxxxxxxx, 1988, a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xx zaměstnáním (xxxxxxxxxx), 1949, x Xxxxxx x migrujících xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), 1975; a

rozhodnuvši xx přijmout některé xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx), 1949, xxx xx xxxxxx xxx pořadu xxxxxxx xxxxxxxxxx; x

xxxxxxxxxx, že tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1997 xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x soukromých xxxxxxxxxx xxxxx, 1997:

1. Xxx účely xxxx Úmluvy, xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx nebo více x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:

2. Xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx "pracovníci" xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat pracovníků" xxxxxxx sběr, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Tato Xxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a všechna xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx námořníků.

3. Xxxxxx x xxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxx, po konzultaci x nejreprezentativnějšími organizacemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

5. Xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx svých xxxxxxxx podle xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce všechny xxxxxx, případně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx, x uvede pro xx xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s národními xxxxxxxx předpisy x xxxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Podmínky, xxxxx se řídí xxxxxxx soukromých xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povolení, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx praxí jinak.

Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx pracovníkům přijatým xx zaměstnání x xxxxxxxxxx agenturách práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxx odepřeno xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxx příležitostí a xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx x x určitým povoláním xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xxx soukromé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, politických názorů, xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx nebo bez xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx národním xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxx xx například xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Odstavec 1 tohoto článku xxxxxx prováděn takovým xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníkům při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx osobních xxx xxxxxxxxxx soukromými xxxxxxxxxx xxxxx bude:

1. Xxxxxxxx agentury xxxxx nebudou xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx poplatky xxxx xxxxxxx.

2. X xxxxx příslušných xxxxxxxxxx a po xxxxxxxxxx x nejreprezentativnějšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 výše, pokud xxx o některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx typy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soukromými xxxxxxxxxx práce.

3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xx konzultaci x nejreprezentativnějšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x tam, kde xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx migrujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dostatečnou ochranu xxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo nařízeních, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx těm xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxxx podvodnou xxxxxxx xxxx se dopouští xxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bilaterálních xxxxx, xxx xxxxxxxx zneužívání xxxx xxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby zajistil, xx soukromé agentury xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx práci xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx existovaly dostatečné xxxxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podvodné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x praxí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistil xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1 (b) výše, xxxxx jde x:

X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x praxí členský xxxx xxxx x xxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentur práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1(x) článku 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x:

1. V xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xx konzultaci x nejreprezentativnějšími organizacemi xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx definovat, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx orgány xx xxxxxx konečnou xxxxxxxx nad:

3. Xxxxxxxx agentury xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x náležitým xxxxxxx xx důvěrnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou provedena xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx způsobem v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxx xxxxxx kompetentními xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx, budou xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy.

Xxxx Úmluva se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx provádějí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx najatým, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturami xxxxx.

Xxxx Xxxxxx reviduje Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (revidovaná), 1949, x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx činných xx xxxxxx, 1933.

Xxxxxxxx ratifikace xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Tato Xxxxxx nabude xxxxxxxxx 12 měsíců xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx poté xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx Úmluvu, xx xxxx vypovědět po xxxxxxxx deseti let xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx byla xxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x který nepoužije xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx článku xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx odstavci, bude xxxxx Xxxxxxx na xxxxx desetileté období x poté ji xxxx xxxx vypovědět xxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí.

2. Xx bude generální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ratifikace, xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx ředitel Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků.

Xxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxxx rada Mezinárodního xxxxx práce předloží xxxxxxxxx konferenci zprávu x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Přijme-li konference xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo částečně xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

2. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx do xxxxx a obsahu xxx ty členské xxxxx, které ji xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx revidující xxxxxx.

Xxxxxxxx a francouzské xxxxx xxxx Úmluvy xxxx stejnou platnost.

Xxxxxx xxxxxxx č. 38/2003 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.4.2003.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.