Právní předpis byl sestaven k datu 07.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.04.2003.
Sdělení o přijetí Úmluvy č. 181 o soukromých agenturách práce
38/2003 Sb. m. s.
38
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 19. června 1997 xxxx x Xxxxxx na 85. xxxxxxxx Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x. 181 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Českou republikou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 9. xxxxx 2000.
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 18 odst. 2 xxx 10. xxxxxx 2000. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxx 9. xxxxx 2001.
Xxx 26. xxxxxxxxx 2002 byla xxxxxxxxxx Úmluvy doručena xxxxxx xxxxx čl. 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxx xxxx podle článku 2 odst. 5 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx uvedené x článku 1 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xx x xxxxxxxxxxx neumožňuje. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2003. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxx xxxxxxx využívá xxxxxxxxxx článku 2 odst. 4 xxxx. a) Úmluvy.
Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x její xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX X. 181
O XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PRÁCE
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x tam xx xxx 3. xxxxxx 1997 xxxxx xx xxxx 85.zasedání;
xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxx činných xx xxxxxx (xxxxxxxxxx), 1949;
vědoma xx xxxxxxxxxxx pružnosti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
xxxxxxxxxxxx se xx xx, xx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx 81. zasedání x xxxx 1994 xxxxxxx xxxxxxxxxx, že XXX by měla xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (revidovaná), 1949;
berouc x xxxxx xxxxx rozdílné xxxxxxxxx, xx kterém xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx přijata xxxxx xxxxxxx úmluva;
xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx pracovníky xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nutné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
poukazujíc xx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 1948;
připomínajíc ustanovení Xxxxxx o xxxxxx xxxxx, 1930, Úmluvy x svobodě xxxxxxxxxx x ochraně práva xx xxxxxxxxxxxx, 1948, Xxxxxx x právu xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, 1949, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx a xxxxxxxx), 1958, Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 1964, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, 1973, Xxxxxx x podpoře xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, 1988, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), 1949, x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), 1975; x
rozhodnuvši xx přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx), 1949, což je xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; x
xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy;
xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1997 xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluva x soukromých agenturách xxxxx, 1997:
Xxxxxx 1
1. Xxx účely xxxx Xxxxxx, výraz "xxxxxxxx xxxxxxxx práce" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxx:
a) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x žádostí x xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stala xxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxx by x xxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxx je xxx x dispozici xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx fyzická xxxx právnická osoba (xxxxx xx dále xxxx nazývat "xxxxxxxxxxx xxxxxx"), jež stanoví xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x hledání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx kompetentním orgánem xx konzultaci x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x žádostí x xxxxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxx "pracovníci" xxxxxxxx xxxxxxxx (uchazeče) x xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat xxxxxxxxxx" xxxxxxx sběr, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx soukromé xxxxxxxx xxxxx.
2. Tato Xxxxxx xx vztahuje xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx námořníků.
3. Xxxxxx z xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx soukromých xxxxxxx práce, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx, po xxxxxxxxxx x nejreprezentativnějšími organizacemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx:
x) xx xxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve vztahu x určitým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxx x poskytování xxxxx nebo více xxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 odstavec 1;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky x xxxxxxxxx odvětvích xxxxxxxxxx činnosti, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx působnosti Xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx jejích ustanovení, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 Ústavy Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxx, případně vyloučení, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx, x xxxxx pro xx důvody.
Xxxxxx 3
1. Právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx a po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
2. Podmínky, xxxxx xx xxxx xxxxxxx soukromých agentur xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povolení, s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx přijatým xx zaměstnání v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxx článku 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na svobodu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vyjednávat.
Xxxxxx 5
1. K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx x zaměstnání x x xxxxxxx povoláním xxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xx, xxx soukromé xxxxxxxx xxxxx zacházely x xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rasy, xxxxx pleti, pohlaví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx názorů, xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a praxí, xxxx xx xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturám xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx xxxxxx programy xxxxxxxx xx pomoc xxxxxxxxxxxxx pracovníkům při xxxxxx xxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx x zajistí respektování xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx;
b) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zkušeností příslušných xxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Soukromé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo nebo xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. X zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x nejreprezentativnějšími xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx 1 xxxx, pokud xxx x některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx typy xxxxxx poskytovaných soukromými xxxxxxxxxx práce.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx výjimky podle xxxxxxxx 2 xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx důvody xxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx zprávách xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce.
Článek 8
1. Xx konzultaci x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxx pravomoci x xxx, xxx xx xx vhodné, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx soukromými xxxxxxxxxx xxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxx zneužitím x xxx takovému xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx nařízeních, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx na xxxxx v xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bilaterálních xxxxx, xxx xxxxxxxx zneužívání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx soukromé xxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx práci xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, údajného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx x xxxxxxxxx právními předpisy x praxí xxxxxx xxxxxxx xxxx potřebná xxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem uvedeným x článku 1 odstavci 1 (x) xxxx, xxxxx xxx x:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx vyjednávání;
x) minimální mzdy;
x) pracovní dobu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx zákonných xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení;
x) xxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxx pracovních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx pracovníků;
j) xxxxxxx x dávky x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x praxí xxxxxxx xxxx určí x xxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1(x) článku 1 a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
d) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení;
x) přístup x xxxxxxx;
f) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
h) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nároků xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx v mateřství x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 13
1. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x praxí x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a periodicky xxxxxxxxxxxx podmínky xx xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx službami xxxxxxxxxxxxx x soukromými xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx veřejné xxxxxx xx xxxxxx konečnou xxxxxxxx nad:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx politiky.
3. Soukromé xxxxxxxx xxxxx budou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem poskytovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si vyžádá, x náležitým xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přehled x xxxxxxxxx a xxxxxxxx soukromých xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxx účely xxxxxxxxxx.
4. Kompetentní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx publikovat.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx zákonů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s národní xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy.
2. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých k xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx zajištěn xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx kompetentními xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Přiměřená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v případech xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce.
Xxxxxx 16
Xxxx Xxxxxx reviduje Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx (xxxxxxxxxx), 1949, x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx úplatu, 1933.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxx, xxx generální ředitel xxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx poté xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx tuto Xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx tohoto článku xxxxx xxxx následujícího xx uplynutí xxxxxx xxxxxx let, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx Xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxx xx xxxx moci vypovědět xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx článku.
Xxxxxx 20
1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx zápis xxxxx xxxxxxxxxx x výpovědí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxx účinnosti.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x zápisu xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx úplné xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx předchozích xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx nutné, Xxxxxxx rada Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xx pořad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úplné xxxx částečné xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx úmluvu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 19, a xx x xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti,
x) xx xxxx, xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx členským státům xxxxxxxx k ratifikaci.
2. Xxxx Xxxxxx xxxx zůstane v xxxxxxxxx co xx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a které xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.
Článek 24
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této Úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 38/2003 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 26.4.2003.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.