Plné znění - 25/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 9. října 2001 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráci.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 9 xxxx. 1 xxx 27. prosince 2002.

České znění Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx federace, xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx",

řídíce xx xxxxxxxxxxxx přáním upevňovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx federací,

x xxxxxxx x Dohodou xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z 26. xxxxx 1993,

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzájemné úctě, xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x principům Charty Organizace spojených národů,

se dohodly xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany budou x xxxxxxx x xxxxxxxx zákonodárstvím x xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx-xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxxx směrech:

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx:

na xxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx;

xx ruské xxxxxx - Výbor Xxxxx federace pro xxxxxxxx-xxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, organizacemi x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx stanoveny xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x vědecko-technickou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Smluvní strany xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, které x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebude xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx materiál, xxxxx xx byl xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxxxx přijaté xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x rámci této Xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx strany, která xxxxxxx xxxxxxxxx předává.

Xxxxxxx strana, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx informace a xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx neschváleného xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx státu, x xxxx v xxxxxxx x mezinárodním právem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vázány.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx závazků smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Tato Xxxxxx xx sjednává xx xxxx pěti xxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemného oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx ukončit xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx skončí xx xxxxxxxx šesti měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx písemně neoznámí xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx netýká dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. X případě ukončení xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 5 x 6 xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Tato Dohoda xxxx být xxxxxx x doplňována vzájemnou xxxxxxx smluvních stran. Xxxxxxx změny x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

Xxxx x Xxxxx xxx 9. října 2001 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxx, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 25/2003 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 7.3.2003.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.