Plné znění - 18/1977 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Syrské arabské republiky

18/1977 Sb.

Vyhláša o Obchodní dohodě

Dlouhodobá obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12 

Příloha - Listina "A" a "B"

INFORMACE

18

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. xxxxxxxxx 1976

x Dlouhodobé obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 11. xxxx 1975 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx arabské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 29. dubna 1976.

Xxxxx xxxxxxx textu Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXXXXXX OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jako smluvní xxxxxx, přejíce xx xxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.

Článek 2

Smluvní xxxxxx xx navzájem xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx záležitostech týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejvyšších xxxxx xx bude xxxxxxxxx zejména xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx zboží, xxxxx x xx předpisy x formality xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx licencí.

Zacházení xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx nebude xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) Syrská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seskupení, jehož xxxxxx je xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 3

x) Xxxxxxx xxxxx x rámci xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxx, náležitě xxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx světového xxxx, xx. xxx xxxxxxxx nebo podobného xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx v xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx zemích budou xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx, xx zboží xxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x určeného xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x indikativních listinách "X" x "X" připojených x xxxx dohodě.

Článek 5

Všechny xxxxxx x rámci xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x US dolarech xxxx x xxxxxxxx xxxx volně xxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxx týkajícími xx devizového hospodářství x xxxxxxxx platnými x obou xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zemí z xxxxx xxxx, nebude xxxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného úřadu xxxxxxxxxx země.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx vzorky x xxxxxxxxxx materiál vyžádaný xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx, daní x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxx položky, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu:

1. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx účely;

2. výrobky xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx nebo xxx xxxxxx;

3. xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx veletrzích a xxxxxxxxx, xxxxxxxx materiály x trvalá xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx a výstavy, xx xxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;

4. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxx x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, nebo, xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

X zájmu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, nebudou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktur x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usnadňovat x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx veletrzích x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx výstav xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

X cílem xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxx xx xxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x Damašku Smíšená xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx nebyly xxxxxxx xxxx skončením xxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx, že tato xxxxxx xxxx schválena xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx Dlouhodobou obchodní dohodu a Smlouvu o obchodu a plavbě, xxxxx xxxx uzavřeny xxx 7. xxxxx 1959 mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republikou.

Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx dobu tří xxx a xxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx písemně opačné xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx ukončením xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx dne 11. xxxx 1975 ve xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx x. x

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx

XXXXXXX "X"

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vývoz xx Xxxxxx xxxxxxx republiky

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závody x zařízení

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

3. Motory - různé druhy

4. Xxxxxx mlýny x xxxxxxxx xxx pekárny

5. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

6. Měnírny xxxxxxxxxxxx xxxxxx

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

8. Xxxxx zařízení

9. Xxxxxx xxx zemní a xxxxxxxx xxxxx

10. Textilní xxxxxx

11. Xxxxxx

12. Xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxxxx

13. Mechanické nástroje xxx xxxxx

14. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxxx x železniční xxxxxx

16. Xxxxxxxxxx, měřící x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

17. Zemědělské xxxxxx a zařízení

18. Xxxxxxxx díly

19. Xxxxxxxxxx x xxxx

20. Oleje x xxxxxxx xxx xxxxxx

21. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

22. Xxxxx - xxxxx xxxxx

23. Válcovaný xxxxxxxx (xxxx, pláty, xxxxxx)

24. Řezivo

25. Xxxxxxxx xxxxxxx

26. Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx výrobky

27. Zemědělské xxxxxxx x produkty xxxxxxxxx xxxxxx

28. Xxxxxxxxxx xxxx

29. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx

30. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

31. Xxxxxxxxxxxx kamery x xxxxxxxxxx

32. Xxxxx x fotografické papíry

33. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x sanitární xxxxxxxx

34. Xxxxxxxxx potřeby

35. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx

36. Xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx, skleněné, xxxxxxxxxx x umělé xxxxxx

37. Xxxxx

XXXXXXX "X"

Xxxxxx výrobky xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxx

2. Xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx

3. Bavlněné xxxxx

4. Xxxx

5. Xxxxxx

6. Xxxxx

7. Xxxx a xxxxx

8. Xxxxxxxxxx

9. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx zelenina, xxxxx, xxxxxxxx

10. Hotová jídla, xxxx např. xxxxxxxx, xxxxxxx olej, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx

11. Xxxx

12. Fosfáty

13. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx

14. Xxxxx xxxxx xxxxxxx

15. Xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx)

16. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx

17. Xxxxxxxx produkty, xxxx xxxx. líčidla, xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx

18. Různé spotřební xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x jiné výrobky

19. Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 18/1977 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 29.4.1976.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.