Plné znění - 21/1976 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Indonéské republiky

21/1976 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

21

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 20. října 1975

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Indonéské xxxxxxxxx

Xxx 11. xxxxxx 1975 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 16. xxxx 1975.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx oběma zeměmi xx xxxxxx rovnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příznivé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma zeměmi, xxx xxxxx poskytly, xxxx xxxxx xx xxxxx xxx poskytnuto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx celních xxxxxxxx x formalit, xxx, daní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx zboží.

Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x výsady

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku;

b) xxxxxxxxxxx x celní unie xxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx, jíž xx, nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členem.

Xxxxxx 2

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jejich příslušnými xxxxxx, předpisy x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx kterékoliv xxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx pobřežní xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx zboží xxxx xxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx straně druhé.

Xxxxxx 4

Všechny xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx volně směnitelné xxxx.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx materiály, xxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nestanoví jinak;

b) xxxxxxxx vzorky xxx xxxxxxx, nezamýšlené k xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxx vyvezeny x xxxxxxxxx době.

Xxxxxx 6

S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Transakce xxxxxxxx xxxxx platnosti této xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x zůstane x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx neoznámí xxxxx xxxxx xxxxxxx 90 xxx před xxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxx roku xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x další xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx vždy o xxxxx jednoroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ukončení xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Indonéské xxxxxxxxx x 18. xxxxxx 1964.

Xxxxxxxxxx a podepsáno x Praze dne 11. xxxxxx 1975 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx obě xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx Malik x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 21/1976 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 16.9.1975.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 21/1976 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 101/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 12.10.2000.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.