Plné znění - 92/1975 Sb.

Vyhláška o Úmluvě o uplatňování norem Rady vzájemné hospodářské pomoci

92/1975 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII

INFORMACE

92

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 3. xxxxxx 1975

x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Rady xxxxxxxx hospodářské xxxxxx

Xxx 21. xxxxxx 1974 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx x ratifikační listina xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, dne 24. xxxxx 1975.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku III xxxx 27. března 1975 x pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku xxxx 24. května 1975.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXX

x xxxxxxxxxxx norem Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx RVHP x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX a snahou xxxxxxxxxx xxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx z xxxx, že včasné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x xxxxxxx na to, xx x xxxxx XXXX jsou xxx xxxxxxx velké xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxx spolupráci států,

přihlížejíce x xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx XXXX, který stanoví xxxxxx vypracování x xxxxxxxxxxx norem XXXX,

xx xxxxxxx na následujícím:

Článek X

1. Xxxxx - xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) uplatňování xxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Radou xxxxxxxx hospodářské xxxxxx x xxxxxxx x xx stanoveným xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normalizace, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx dalšího rozvoje xxxxxxxxxxx pokroku v xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) uplatňováním xxxxx XXXX ve xxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxx - xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx bodu 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normy XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx).

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - účastníků Úmluvy x xxxxxx hospodářských xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, smluv, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dodávkových, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Kompetentní xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx RVHP o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodu xxxx xxxxx - xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx x x jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx xxxxx XXXX.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odvolávky xx xxxxxxx právních dokumentech xx xxxx normativně xxxxxxxxx dokumenty x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx chybí xxxxx XXXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx zákony xxxxx - xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xx hodnot x xxxxxxxxx stanovených normami XXXX, xx něž xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx dovoleny x podmínkou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx smlouvách, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxx XXXX xx smluvně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx států - xxxxxxxxx Úmluvy, orgány (xxxxxxxxxx) xxxxx zplnomocněné xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x požadavků xxxxx RVHP se xxxxx xx smlouvách, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx normy XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy XXXX jako xxxxxxx xxxxx beze xxxx x xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx norem xx xxxxxxxx zabezpečení úplné xxxxxxxxx xxxxxxxxx národních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXX.

Xxxxxx státy - xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxx stanovit x národních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jakosti xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX, xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx x shodě x xxxxxx XXXX.

7. Xxxxxxxx od xxxxx XXXX, xxxxxx x xxxxxxxx hospodářství xxxxx - xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xx normy XXXX, xxxxxxxx do xxxxxxxxx norem, se xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx zákony xxxxx - xxxxxxxxx Xxxxxx.

8. Xxxxx - xxxxxxxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivé normy XXXX.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx RVHP xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx závazků, vyplývajících x xxx dříve xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxx normy.

Xxxxxx II

Tato Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahů při xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx - účastníky Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek XXX

1. Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx sekretariátu Rady xxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx devadesátým xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Pro státy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odevzdány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, nabývá Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ratifikačních listin xxxxxxxxxx.

Článek IV

Po xxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy se x xx xxxxx xxxxxxxx se souhlasem xxxxx - xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx jiné xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx, nebo x části xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxx xxxxx a xxxxx - účastníky Xxxxxx, a xx xxx, že předají xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxx stát xxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxx, xxxx od xx xxxxxxxxx, x xxxx předem xxxxxxx xxxxxxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx 12 xxxxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx obdrží xxxx sdělení. Xxxxxxxxxx xxxxx od Úmluvy xx netýká xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx platnosti.

Xxxxxx VI

Depozitář xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx, které tuto Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x xx xxxxxxxxx, o xxxx, xxx xx byla xxxxxxxxx xx úschovy xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxx počátku xxxxxxxxx Úmluvy, jakož x o obdržení xxxxxx sdělení, vyplývajících x této Úmluvy.

Xxxxxx VII

Depozitář xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx této Xxxxxx x sekretariátě Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx Chartou.

Článek XXXX

Xxxx Úmluva xx odevzdává do xxxxxxx depozitáři, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy státům, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxxx xx x xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx v Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx 21. xxxxxx 1974.

Informace

Právní xxxxxxx č. 92/1975 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 24.5.1975.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx omezenou xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx doby, stanovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) nebo řešící xxxxxx vztahů RVHP.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.