Plné znění - 47/1975 Sb.

Vyhláška, kterou se vyhlašuje nový Řád Rozhodčího soudu Československé obchodní komory

47/1975 Sb.

Vyhláška

§1  §2  §3  §4

Příloha - Řád Rozhodčího soudu Československé obchodní komory v Praze

Pravidla o nákladech rozhodčího řízení

INFORMACE

47

VYHLÁŠKA

Federálního ministerstva zahraničního xxxxxxx

xx xxx 24. xxxxxx 1975,

xxxxxx xx xxxxxxxxx nový Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx zahraničního xxxxxxx stanoví xxxxx §1 a §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 119/1948 Sb., x státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx s §25 xxxx. 3 vyhlášky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 103/1960 Sb., x působnosti Československé xxxxxxxx xxxxxx x xxxx organizaci, xx xxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 32/1961 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxx Československé xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx:

§1

Xxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxxx Řád Xxxxxxxxxx xxxxx Československé xxxxxxxx xxxxxx v Praze (xxxx xxx "xxx") xx znění, xx xxxx xx usneslo xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x příloze této xxxxxxxx.

§2

Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx spory, x xxxxx návrh xx xxxxxxxx řízení (xxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx dnem 1. xxxxxx 1975.

§3

Zrušuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničního xxxxxxx č. 140/1965 Sb., x novém xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx x příloze xxxx vyhlášky. Xxxxxxxxx xxxx xx však xxxxxxx i nadále xx spory, v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (žaloba) xxx podán xxxxx xxxx 1. června 1975.

§4

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1975.

Xxxxxxx:

Xxx. Barčák x. x.

Xxxxxxx k xxxxxxxx x. 47/1975 Xx.

XXX

Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx činnosti a xxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxx Xxxxxxxxxxxxxx obchodní komoře x Xxxxx působí xxxxxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komory (xxxx jen "xxxxxxxx xxxx").

(2) Xxxxxxxx soud xx xxxxxx rozhodčím xxxxxx podle §8 x 28 xxxxxx x. 98/1963 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodním xxxxx x x xxxxxx rozhodčích xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx, aby x souladu s xxxxx xxxxx rozhodoval

a) xxxxx x majetkových xxxxxxxx x mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx (§2 xxx. zákona),

b) xxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§35 xxx. xxxxxx),

x) spory xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx připouští.

(3) Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§35 xxx. xxxxxx), nebo

b) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stranami x xxx, xx spor xx xxxxxxx xxxx xxxx, který by xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§2 xx 4 xxx. xxxxxx), xxxx

x) xx xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx provedl xxxx svědčící x xxx, xx se xxxxxxxxxx podřídil pravomoci xxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx projednávání xx věci xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

§2

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x předsednictva, x xxxxxxxx, z xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxx rozhodčího xxxxx xx xxxxxxxx. Tajemník xx vedoucím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.

§3

Předsednictvo

(1) Předsednictvo xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "předsednictvo") xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"), x xxxxxxx šesti členů x xx tří xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Funkční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxx zvolení. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx předsednictva x náhradníci zůstávají xxxx xx xxxxxx x xx uplynutí xxxxxx xxxxxx až xx xxxx xxxxx.

(3) Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, předseda xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Povolaný xxxxxxxxx xx stejná práva x povinnosti xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(4) Členové xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodčího senátu.

(5) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou mu xxxxxxx xxxxx řádem, x xxxxxxx jiné xxxxx, xxxxx patří xx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozhodčího xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx agendu.

§4

Zasedání xxxxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svolává x xxxx xxxxxxx xxxx předseda. X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stačí, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx předsedy (xxxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 3) xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 3).

(2) Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x přijatý xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vykonává xxxxx xxxxxxx xx xxxxx řádem.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodce), xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úkony, xxxxx xxxxxx svěřeny xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx funkce patří xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

§6

Xxxxxxxx

(1) Rozhodci jsou xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxxxx, svěřeným jim xxxxx xxxxx.

(2) Xxx xxxxxx funkce jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx povahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany.

(3) Xxxx rozhoduje rozhodčí xxxxx, xxxxxxx ze xxx xxxxxxxx, xxxxx xx strany xxxxxxxxxx, xx spor xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ustavení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodce xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxx (§27).

(4) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx, xx je stanoveno x xxxxxxxxxx x x rozhodčím senátu, xxxx x jediném xxxxxxxx.

§7

(1) Xxxxxxxxx může xxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (§27), xxxx xxxxxxxxxxxx funkci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx předsednictva (§3 xxxx. 4).

(2) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(3) Do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx činností x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jinou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávají záruku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx. Československé státní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§8

Xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agendu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozvržení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxx x řádný xxxx a průběh xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx rozhodců, xx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx vyškrtává xxxxx určené xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx o řádnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, o xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důležitosti. Tajemník xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx přítomen x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodčím senátem xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXX. Řízení

1. Obecná xxxxxxxxxx

§9

Xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx konání xxxxxxx jednání

(1) Sídlem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx konání xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx.

(2) Xxxxxxxx senát xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx má-li xx ústní jednání xxxxx v cizině, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

§10

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx písemnosti, xxxxxxxx xx zahájení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxx, aby xxxxx xx xxxxx xxxx xx jednom xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jedno xxxxxxxxxx.

(2) Písemnosti uvedené x xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§37 xxxx. 2), xx xxxxxxxxxxx x češtině xx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx, ve xxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxx úvahy xxxx xx žádost xxxxxx vyžádat od xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

§11

Xxxxx, ve kterém xx xxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx slovenštině. Xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx konat xxxxxx x v xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx rozhodčí xxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x na xxxx xxxxxx xxxx rozhodčí xxxx obstarat také xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx.

§12

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx sporů

Rozhodčí xxxx xxxx spory na xxxxxxx norem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx řídí podmínkami xxxxxxx x přihlíží x obchodním xxxxxxxxxx.

§14

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx cizího práva

V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosahu, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx použití, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejsou x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

§15

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx písemnosti xx xxxxx zasílá xxxxxxx tajemník. Xxxxxxxx xx na xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zvolenému xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx, žalobní xxxxxxxx, předvolání, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x doručení.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx doporučeným nebo xxxxxxxxx dopisem a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

(5) Žádost o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dožádaného xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx patří xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4.

§16

Xxxxxxxxx xxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxx xxxx x xxxxxxx rozhodčího senátu xx určitou xxxx xxxxxxxxx.

§17

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, x nebyl-li vyhlášen, xx do xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx strana xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx své xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx rozhodčí xxxxx (xxxxxxxx), xxx-xx x xxxxxx před xxx, x xxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx x návrhu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx zmeškala.

§18

Zajištění důkazů x xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xx podané žalobě, xxxxx xxxx ustavením xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx v naléhavých xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx stran xxxx x jedné x xxxx zajistit xxxxx x x xxxx xxxxx xxxx ustanovit xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xx xxxx skončení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx žádosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxx.

§19

Xxxxxxxx účastníci

(1) Xxxxx xxxxx (xxxxxxx a xxxxxxxxxx) se xxxx xxxxxx účastnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx právní xxxxx xx jeho xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx řízení účastnit xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x řízení xxx za xxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx úkony xxxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxx strany neodporují; xx skutkovým údajům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx odporují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

§20

Xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona č. 98/1963 Sb.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxx řád xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxxxxx xxxxxx č. 98/1963 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx.

§21

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení

Ustanovení řádu x řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x tohoto xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx

§22

Xxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx řízení xx zahajuje podáním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx žaloby xx den, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouva, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx místa xxxxxxxx.

§23

Xxxxx xxxxxx

(1) X xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx žalobce,

c) xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx má také xxxxxxxxx:

x) xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxx strany xxxxxxx;

x) uvedení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx okolností, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx důkazní xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) hodnotu xxxxxxxx sporu;

d) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx;

x) xxxxx a příjmení xxxxxxxx, kterého jmenuje xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx rozhodce xxx xxxxxxxx předsedou rozhodčího xxxxx. Žalobce xxxx xxxxxx xxxxxxxx náhradního xxxxxxxx;

x) přehled písemností, xxxxxxxxxxx k xxxxxx.

§24

Xxxxxxx xxxxxxxx sporu

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxx uvést x xxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxx xxxx nároku xx xxxxxxxxx povahu.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx sporu se xxxxxx zejména:

a) vymáhanou xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx x materiálních xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.

(3) X žalobách sestávajících x několika nároků xxxx být částka xxxxxxx nároku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx předmětu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx soud z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předmětu xxxxx xx základě údajů, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx.

§25

Xxxxxxxxxx vad xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným v §23 xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vady, xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx uvedené x §23 xxxx. 1, xxxxx xxxxx x odstranění xxx xxx xxxxx xxx 2 xxxxxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Budou-li xxxx vady xxxxxxxxxx x určené xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx x §22 xxxx. 2. Do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vad xx žaloba xxxxxxxxxxxx.

(2) X případech, xxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx x xxxxxxxxxx vad xxxx xx xxxxxxxxxx sporu, xxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx povaha vady xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx; xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

§26

Xxxxxxx xx xxxxxx

(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto řádu, xxxxxxx x jejím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zašle jí xxxxx žaloby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx tajemník oznámí xxxxxxxx xxxxxx, xx xx oprávněna během 30 dnů po xxxxxxxx xxxxxx předložit x xx xxx xxxxxxx vyjádření podepřené xxxxxxxxxxx důkazy. Na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) X xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jméno a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, nebo xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx; xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx náhradního xxxxxxxx.

§27

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Rozhodci, xxxxxxxxx stranami xx xxxxxx §23 x 26 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxx, xxxxx x listiny xxxxxxxx předsedu xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 10 xxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx-xx xx sporu xxxx žalobců xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ze sporných xxxxx povinna xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nedošlo x xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx tajemníkem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§7).

(4) Xxxxxx xxxxxxxx se xxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx-xx x xxxxxx, je xxxxxxxx předsedou rozhodčího xxxxx.

§28

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, znalce x xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx xx stran je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se domnívá, xx jsou předpojati, xxxxxxx jestliže xx xxxxx předpokládat, že xxxx xxxxxx, ať xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx výsledku xxxxx. Rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx funkce. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx dojde xxxxxxx, rozhoduje se x xxx jenom x xxx xxxxxxx, xxx důvod, který xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx uznán xx xxxxxxx.

(2) O xxxxxxxxx rozhodce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx jestliže xxxxxxxxx směřuje xxxxx xxxxx rozhodcům, rozhoduje x odmítnutí předsednictvo xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodce.

(3) Xxxx-xx odmítnutí xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx předseda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jmenován xxxxx xxxxxx xxxx.

(4) X xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, mohou xxx odmítnuti znalci x tlumočníci. X xxxxx případě rozhoduje x xxxxxxxxx rozhodčí xxxxx.

§29

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

(1) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhoduje xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, jinak xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxx, kdy se xxxx rozhodovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx.

(2) Dojde-li xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx soud není xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx námitku nepříslušnosti, xxxxxxxx dojde x xxxxxx, xx rozhodčí xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutím může xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ústní xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx senát, dříve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxx, učiní opatření, xxxxx považuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, pokud x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx.

§30

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxx-xx to nutným, xxxxx doplňující xxxxxxxx x přípravě xxxxx, xxxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx jednotlivé pokyny x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx rovněž, aby xxxxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxxx.

§31

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

X xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyrozumívají xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxx x dispozici xxxxx alespoň 30 xxx na přípravu xxxxxxx x na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

4. Projednávání xxxxx

§32

Xxxxx xxxxxxx

(1) Xxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx třeba xxx xxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu se xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx neveřejném.

(2) Xxxxxx xx xxxxx zúčastnit xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx jednání xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zmocněných xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx volné xxxxx, x to xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx příslušníků.

(3) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x místě xxxxxxx xxxxxxx, nebrání xxxx nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx strana xx xxxxxxxx projednání xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x odročení.

(4) Xxxxx strana xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(5) Ústní xxxxxxx xxxx být podle xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx strany nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

§33

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxx. Rozhodčí senát xxxx xxxxxxx ústní xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

§34

Xxxxxx navzájem (protižaloba) x xxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx je oprávněn xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x základní žalobě. Xxxxxxxx xxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložením xxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx výloh xxxxx xxxxxx x tím xxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxxx xx vztahují tytéž xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx (§23).

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobci xxxx xxxxxxxxxx x započtení, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxx x xxxx

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyzvat x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smíru x uvést xxxxxx, xxxxxxxxxx a podněty, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přispět x xxxxxxxxxxx xxxxx.

§36

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx

(1) X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx zápis, který xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:

x) označení rozhodčího xxxxx,

x) xxxxx xxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx,

x) označení xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

x) údaj x xxxxxx xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxx, svědků, xxxxxx, xxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxx ústního xxxxxxx,

x) xxxxxxx, ale výstižný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) uvedení důvodů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx jsou oprávněny xxxxxxxx xx s xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5. Dokazování

§37

Důkazy

(1) Xxxxxx xxxx povinny xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx nároků nebo xxxxxxx. Rozhodčí xxxxx xx může xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxx stanovit provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx v xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxx jazyka, xxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Důkazy se xxxxxxxxx způsobem, jejž xxxxxxx rozhodčí xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx provedení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Obdobně xxxxxxxxx x předsednictvo.

§38

Hodnocení xxxxxx

Xxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxx

§39

Xxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xx věci xxxx, xxxxxx případů, xxx xx vydává xxxxx xx základě xxxxxx xxxxx vzdání xx xxxxxx xxxx na xxxxxxx žádosti stran, xxx rozhodčí xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx uzavřeného.

§40

Vydání xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx jsou dostatečně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx sporu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx většinou xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx-xx se xxxx xxx dvě xxxxxx o částkách, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx přiznat xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx částku xx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx nejblíže xxxxx.

§41

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) místo x xxxxx vydání xxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxx rozhodců nebo xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) označení xxxxx x dalších xxxxxxxxx sporu,

e) xxxxxxx xxxxx x krátké xxxxxxxx okolností xxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x poplatcích x x xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx rozhodnutí,

h) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jediného xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx nález xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

§42

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu

(1) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vyhlásí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranám xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx písemně.

(2) Xxxxx xxxxx, kterou určí xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx, xxxx xxx oznámen stranám xxxxxxxxxx rozhodčí nález xxxxxxx.

(3) Xxxx výjimku x xxxxxxxx 1 xxxx rozhodčí senát xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx lhůtě, xxxxx xxxxx převyšovat 30 xxx.

(4) Předseda Rozhodčího xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.

§43

Xxxxxxxx x oprava xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx senát vydat xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx ukáže, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stran. Doplňující xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na základě xxxxxx ústního xxxxxxx x předvoláním xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx v xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx chyby x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx nález xxxx xxxxxxx usnesení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x placení xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx rozhodčího xxxxxx.

§44

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xx konečný, xxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxxxx. Strany xxxx xxxxxxx splnit xxxxxxx xxxxxxxxxx uložené x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Nestane-li xx xxx, podléhá rozhodčí xxxxx výkonu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx státu, xxx xx rozhodčí xxxxx xxxxxxxx.

§45

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx

(1) Jestliže xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§39), xxxxxx se xxxxxx vydáním xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx:

x) v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx žalobcem zpět,

b) x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx senátem xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §39 xxxx. 2 xxxxxx xxxx,

x) xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxx rozhodnutí xxxxx xx xxxx samé, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx déle xxx 6 měsíců xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 1 měsíce xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §16 tohoto xxxx.

(3) Pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxx xxxxxxx ustanovení §40 x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx senát xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx usnesení o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx

§46

Xxxxxxx rozhodčího xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx Pravidla o nákladech rozhodčího řízení.

XX. Xxxxxx xxxxxx

§47

(1) Rozhodčí soud xxxx na xxxxxx xxxxx v rámci xxx pravomoci (§1) xxxxxxx xxxxxxxxxx smírčí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx, xxx x xxxxx případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx xx provádí jen xxxxx, souhlasí-li s xxx také druhá xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx smírčím xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx předsedá, x ze xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx přednesou xxx xxxxxxxxxx xxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx jednání xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx smírčím xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxx v případném xxxxxx sporu. Rovněž xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx újmu, xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xx xxxxxx řízení xxxx jednu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX

x xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx

§1

Xxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx: xxxxxxxx za rozhodčí xxxxxx, xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x částečnému xxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (odměny xxxxxxxx, xxxxxx spojené x pracovní odměnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x poskytováním xxxxxxx xxxxxx xxxx.). Poplatek xx xxxxxx xx xxxxx spor.

(3) Zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxx xxxxx (cestovné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx).

1. Xxxxxxxx xx rozhodčí řízení

§2

Výše x xxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx poplatek podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx X

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;&xxxx;	Xxxxxxxx
Xx 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx rublů	3 %, xxxxx nejméně 75 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx 10&xxxx;001 xx 100&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx rublů	300 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 % x xxxxxx, xxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;
Xx 100 001 xx 200&xxxx;000 převoditelných rublů	2 100 xxxxxxxxxxxxxx rublů xxxx 1 % x xxxxxx, xxxxxxxxxxx 100 000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx 200 001 xxxxxxxxxxxxxx rublů výše	3 100 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx plus 0,5 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx rublů

Sazebník X

X xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxx
Xx 80&xxxx;000 Kčs	3 %, avšak xxxxxxx Xxx 600,-
Do 800 000 Xxx&xxxx;	Xxx 2&xxxx;400 xxxx 2 % z xxxxxx přesahující Xxx 80&xxxx;000,-
Xx 1&xxxx;600&xxxx;000 Xxx&xxxx;	Xxx 16&xxxx;800 xxxx 1 % z částky xxxxxxxxxxx Kčs 800&xxxx;000,-
Xx 1&xxxx;600&xxxx;000 Kčs výše	Kčs 24&xxxx;800 xxxx 0,5 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx 1&xxxx;600&xxxx;000,-

(3) Xxxxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxx X xxxx X xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx:

x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rublech;¹⁾

b) x národních měnách xxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxx;²⁾

x) x měně xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;³⁾

(4) Xxxxxxxx žalobní xxxxxx xxxx uplatněny x různých xxxxxx, xxxx rozhodčí xxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx; ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(6) Československé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxx xx provedeném xxxxxxxxxx přepočtu.

§3

Snížení xxxxxxxx x xxxx částečné xxxxxxx

(1) Xxxxxxxx se xxxxxxx x 30 %, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx předvolání x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx 75 % xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zpět xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxx toho, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x tom, xx se strany xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vrací xx xxxxxxxx xxxxxx 50 % xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 3 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxx jednání xxxx vydáním nálezu, xxxxx se xxxxxxx 25 % poplatku.

(5) Xxxxxxxxxx xxxx. 1 - 4 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxx 20 Xxx (xxxxxxxx X) resp. Xxx 200 (sazebník X).

(6) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1, 2, 3 x 4 rozhodnou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx nebo v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předsedy.

§4

Poplatek xxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x poplatku xxxx pro žalobu xxxxxx.

§5

Xxxxxxxxx poplatku

(1) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, která xx sporu xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx zčásti, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx přisouzené x xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Strany se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jiném xxxxxxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxxx v xxxx. 1 a 2.

2. Xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx

§6

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v §5. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxx ze stran xxx xxxxxx překládají xxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxx xxx., xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx rozhodčího řízení, xxxx náklady překladu xxxx strana. Totéž xxxxx x xxxxx xxx x překlad xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx (§11 xxxx) x x xxxxxxxxx obdobných.

(2) Xxxxxxxx soud může xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxx může být xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxx od xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxx opatření xx xxxxx pro řízení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(3) Náklady xxxxxxxxxx xxxxx se účtují x xxxx, v xxx xxxxxxx.

(4) X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx platí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5.

(5) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx přisouzena xxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxx.

3. Výlohy xxxxx

§7

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx.

§8

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §5 xx 7 xxxx rozhodčí xxxx xxxxxx xxxxx straně, xxx druhé straně xxxxxxxxx náklady, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úkonů xxxx xxxxxx. Takovými xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx opatření x xxxxxx, která nebyla xxxxx, zejména okolnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 47/1975 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.6.1975.

Ke xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 47/1975 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 104/1981 Sb. x xxxxxxxxx od 1.1.1982.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x Dohodě o mnohostranném zúčtování v převoditelných rublech a o organizaci Mezinárodní banky hospodářské spolupráce x 22. xxxxx 1963.

2) X xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem stanoveným x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx platech x 8. xxxxx 1963, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neobchodních xxxxx xx převoditelné xxxxx z 28. xxxxxxxx 1971.

3) Zúčtování se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx.