Plné znění - 98/1963 Sb.

Zákon o rozhodčím řízení v mezinárodním obchodním styku a o výkonu rozhodčích nálezů

98/1963 Sb.

Zákon

Účel zákona §1

Rozhodčí smlouva §2 §3 §4

Rozhodci §5 §6 §7 §8

Účinky návrhu na zahájení řízení (žaloba) §9

Řízení §10 §11 §12

Předběžné opatření §13

Rozhodčí nález §14 §15 §16 §17 §18

Smír §19

Zrušení rozhodčího nálezu soudem §20 §21 §22 §23

Zastavení nařízení výkonu §24 §25

Příslušnost soudu §26 §27

Stálé rozhodčí soudy §28

Ustanovení o poměru v cizině §29 §30 §31 §32 §33

Ustanovení závěrečná ustanovení §34 §35 §36

INFORMACE

98

ZÁKON

ze dne 4. xxxxxxxx 1963

x rozhodčím xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxx styku x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx:

§1

Xxxx xxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X dosažení xxxxxx účelu xx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx nálezů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Rozhodčí smlouva

§2

Strany xx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx soud, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx (rozhodčí smlouva).

§3

(1) Rozhodčí xxxxxxx xx může xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx již vzniklého xxxxx (xxxxxxx o xxxxxxxx), tak xxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vztahu, xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxx, xx kterým by xxxx xxxxxxxx mohlo x budoucnosti xxxxx.

(2) Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx jak na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přímo vznikající, xxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxx x těmito xxxxxxxx vztahy xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx váže xxxx právní xxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) Rozhodčí xxxxxxx xxxx xxxx uzavřena xxxxxxx. Požadavku xxxxxxxxxx xx vyhověno, jestliže xxxxxxx xx obsažena xx vzájemně vyměněných xxxxxxxx, dálnopisech, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx písemnostech, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dohodu xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxx xx xxxx smlouva xxxxxx, k xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hlavní xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx.

Rozhodci

§5

(1) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx zletilý a xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxx; x xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx rozhodcem, xx-xx způsobilý x xxxxxxx úkonům alespoň xxxxx československého xxxxx.

§6

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx určit xxxxx i xxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx určeny.

(2) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xx-xx xxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxxxx každá xx xxxxx jednoho xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§7

(1) Jestliže xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x přiměřené xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx rozhodci xxxxxxxx xx xxxxx předsedajícího xxxxxxxx; x xxxxxx xx xxxxxxxxx kterékoliv xxxxxx anebo každý x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xx návrh xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodce xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odepře xxxxxxx xxxx rozhodce, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§8

(1) Xxxxxx mohou x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxx xxxx (§3) má xxxxxxxxxx stálý xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx upravují xxxxxxxx předpisy.

§9

Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx řízení (žaloba)

(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx účinky xxxx xxxxx x xxxx věci xxx xxxxx návrh x xxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx strana xxxx nárok xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x promlčecí xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (§12), xxxx xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu x xxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx orgánu xxxxx xx zahájení xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x nepříslušnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx němu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ani xxxxx jeho nároku xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx

§10

(1) Nestanoví-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx čas, místo, xxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx vyslýchat xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx-xx xx x nim xxxxxxxxxx. Též xxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxx, xxxxx-xx jim xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Úkony, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Soud xx xxxxxxx vyhovět xxxxxxxx, xxxxx-xx x úkon xxxxxxxxxxx xxxxx zákona; xxxxxx xx oprávněn xxxxxx všechna xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potřebná.

§11

Jestliže xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strana se xxx své viny xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx své xxxx xxxxxxxxxx některý xxxx, xxxxxxxx x hájení xxxxxx xxxxx, učiní xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx mohla xx, xx zameškala, vykonat xxxxxxxxx.

§12

Xxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx pro neplatnost xxxxxxxx xxxxxxx nebo x jiných xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, odůvodněno x xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxx (§14 xxxx. 1).

§13

Předběžné opatření

Ukáže-li se xxxx zahájením xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx průběhu, xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx návrh strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx nález

§14

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupcům xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poštou. Xxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxx být určitý. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx.

(2) Při xxxxxxxxxxx mají rozhodci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§15

Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hlasů x xxxxxxxxxx-xx rozhodčí xxxxxxx xxx xxxxxx případ xxxx ustanovení, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou, může xxxxxxxxxx xx stran x rozhodci navrhnout x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

§16

Xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx být usnesena, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (§14 xxxx. 1).

§17

Xxxxxx xxxxx ujednat, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx týmiž xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx straně xx xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §14 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxx této xxxx xxxx xxxxxxxx ujednané xxxxx xx xxxxxx x přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

§18

(1) Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx náležitosti §14 xxxx. 1 x byl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxx ujednání xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nález xxxxx xxxxxxxxxx (§17), vztahuje xx ustanovení odstavce 1 na rozhodčí xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

§19

Xxxx

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xx strany, xxx se xxxxxxx

(2) Xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx a jimi xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxx

§20

Xxxx xx návrh xxxxx rozhodčí xxxxx, xxxxxxxx

1. xxx xxxxx xx věci, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§2), nebo

2. rozhodčí xxxxxxx je z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx byla zrušena, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx věc xxxxxxxxxx, xxxx

3. ve xxxx xx zúčastnil xxxxxxxx, xxxxx nebyl xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x rozhodování, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxx, nebo

4. xxxxxxxx xxxxx xxxxx usnesen xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo

5. xxxxxx nebyla poskytnuta xxxxxxx věc před xxxxxxxx projednat, xxxx

6. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k plnění, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo k xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx

7. rozhodčí xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§21

Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podán xx xxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §20 x. 1 xx 6 ode xxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx č. 7 xxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

§22

Návrh xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jestliže

1. nebyl xxxxx xx lhůtách xxxxxxxxx v §21, xxxx

2. v xxxxxxx xxxxxxxx x §20 x. 7 nebyl xxxxx xx xxx xxx ode dne, xxx xxxxxxxx nález xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx

3. x xxxxxxx xxxxxxxxx x §20 x. 2 xxxx x. 3 xxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx projednáním xxxx samé.

§23

(1) Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx nález x xxxxxx, uvedených x §20 x. 1 xxxx x. 2, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx samé x xxxx xxx xxxxxxxx.

(2) Zruší-li xxxx xxxxx x jiného xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 12, zůstává rozhodčí xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxx pokračovali xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx jinak, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo podpůrně xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx; xxxxxxxx zúčastnění xx rozhodčím xxxxxx, xxxxx byl xxxxxx, xxxx x nového xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx nařízení výkonu

§24

I xxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x §268 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxxx

1. rozhodčí xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §20 x. 1 nebo x. 4, xxxx

2. strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx takovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx nebylo xxx xxxxxxxxx schváleno, xxxx

3. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x tomu xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx schváleno.

§25

Xxxxxx-xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx důvod xxxxxxx x §24 x. 1, x. 2 xxxx x. 3, xxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxx kdyby xxxxxxxx xxxxx xxx zrušen x xxxxxx.

Příslušnost xxxxx

§26

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx okresní xxxx, x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx-xx xxxx xxxxx x tuzemsku; xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodčí smlouvy.

§27

(1) Xxxxxxxxx opatření x zajištění xxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §26 xxxx xxxx, v xxxxx xxxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx xxxxx §10 odst. 3 xx příslušný xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; má xxx vykonán x xxxxxx, zařídí xxxxxxxx xxxx, příslušný xxxxx §26.

(3) Xxxxx-xx zjistit x xxxxxxxx příslušný xxxx x úkonům xxxxx §7, je xxxxxxxxx okresní soud xxxxx místa xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) X xxxxxx xxxxx §24 xxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, a xx v jednání xxxx xxxxxxx.

§28

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxxx xx strany xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§8) a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx řízení u xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxx, xxx xxxxx návrh na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx).

(2) Xxxxxxxx platné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podrobněji x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx a x xxxxx počtu xxxxx xxxxxxxxx rozhodci, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx seznam; mohou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx otázky, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx strany zbavit xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zastavení xxxxxxxxxx xxxxxx podle ustanovení xxxxxx xxxxxx.

Ustanovení x xxxxxx x cizině

§29

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (§2).

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx nález xx xxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxx-xx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tuzemským, xxxxx xx xxxxxx xxxx zvolit právní xxx, xxxxx kterého xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx posuzována; xxxxx xxxxx odporovat požadavku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx náležitosti xxxxxxxx smlouvy; xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.

§30

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx x tuzemsku xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx cizí stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nálezy za xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§31

Uznání xxxx výkon xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxx však xxxxxxx, xxxxxxxx

1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, kde xxx xxxxx, opravnému xxxx xxxxxx prostředku, který xxxxxxx právní xxx xxxx vykonatelnost xxxxxx, xxxx

2. xxxxxxxx xxxxx xx stižen xxxxx xxxxxxxx v §20, xxxx

3. jsou xx xxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejnému xxxxxxx.

§32

Xxxxxx cizího xxxxxxxxxx xxxxxx nevyslovuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Cizí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jiný xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nález xxxxxxxx.

§33

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předseda xxxxxx xxxxxxxxxxx okresního soudu xxx xxxxxxxx potřebných xxxxxxx; xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

§34

Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31. březnu 1964; v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jen xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika xxxxxx.

§36

Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1964

Xxxxxxx v. x.

Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx x. 98/1963 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1964.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 98/1963 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 216/1994 Sb. x xxxxxxxxx od 1.1.1995.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.