Plné znění - 98/1963 Sb.

Zákon o rozhodčím řízení v mezinárodním obchodním styku a o výkonu rozhodčích nálezů

98/1963 Sb.

Zákon

Účel zákona §1

Rozhodčí smlouva §2 §3 §4

Rozhodci §5 §6 §7 §8

Účinky návrhu na zahájení řízení (žaloba) §9

Řízení §10 §11 §12

Předběžné opatření §13

Rozhodčí nález §14 §15 §16 §17 §18

Smír §19

Zrušení rozhodčího nálezu soudem §20 §21 §22 §23

Zastavení nařízení výkonu §24 §25

Příslušnost soudu §26 §27

Stálé rozhodčí soudy §28

Ustanovení o poměru v cizině §29 §30 §31 §32 §33

Ustanovení závěrečná ustanovení §34 §35 §36

INFORMACE

98

XXXXX

xx xxx 4. xxxxxxxx 1963

o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx styku x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx tomto xxxxxx:

§1

Účel xxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styků xxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx a odborným xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx

§2

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx sporech x xxxxxxxxx nároky x xxxxxxxxxxxxx obchodního styku xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx soud, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx (rozhodčí xxxxxxx).

§3

(1) Rozhodčí smlouva xx xxxx týkat xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx), xxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx vztahu, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahů, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx-xx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx na xxxxx x právních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxx x těmito xxxxxxxx vztahy související.

(3) Xxxxxxxx smlouva váže xxxx právní xxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) Rozhodčí xxxxxxx xxxx xxxx uzavřena xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyměněných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, telegramech xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dohodu xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, k níž xx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhodčí xxxxxxx xxxxxx ujednána x tehdy, jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

§5

(1) Československý xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x xx způsobilost x xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx podle xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxx; x xxxx však xxxx tuto xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxx československého xxxxx.

§6

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxx, jak počet x xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx.

(2) Xxxx-xx rozhodčí smlouva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tito xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodce.

§7

(1) Xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx neučiní x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx rozhodce xxxx xx návrh xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxx xxxxx, nemohou-li xx xxxxxxxxx rozhodci xxxxxxxx xx osobě předsedajícího xxxxxxxx; x xxxxxx xx oprávněna xxxxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodců.

(2) Xxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx, xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodce xxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodce, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§8

(1) Strany mohou x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, že x xxxxxxx mezi xxxx (§3) xx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxx.

(2) Xxxxxxx stálých xxxxxxxxxx soudů upravují xxxxxxxx xxxxxxxx.

§9

Účinky návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx)

(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (žaloba), xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx návrh u xxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxx nárok xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xx rozhodci nebo xxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxxxx (§12), xxxx xxxxx-xx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podá-li žalobce xxxxx u soudu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx 30 xxx xxx dne, xxx xx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx doručeno, nelze xxxxx němu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx doby.

Xxxxxx

§10

(1) Xxxxxxxxx-xx rozhodčí xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxx x způsob xxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nejúčelněji x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stav xxxx, xxxxxxxxx xxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxx.

(2) Xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx, znalce x xxxxxx jen xxxxxxx-xx xx x nim xxxxxxxxxx. Xxx jiné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx provést, provede xx jejich dožádání xxxx. Soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx o úkon xxxxxxxxxxx podle xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x provedení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

§11

Xxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxx strana xx xxx xxx viny xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx viny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx to, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.

§12

Xxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxxxx rozporu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být usneseno, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx (§14 xxxx. 1).

§13

Xxxxxxxxx opatření

Ukáže-li xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx průběhu, xx xx xxxx xxx xxxxx rozhodčího nálezu xxxxxxx, může xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx nález

§14

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x doručen xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxx osobně nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxx xxx určitý. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, neujednaly-li xxxxxx xxxxx.

(2) Při xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxx platného hmotného xxxxx.

§15

Xxxxxx-xx při xxxxx xxxxx xxxxxxxx dosaženo xxxxxxx hlasů x xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx smlouva xxx xxxxxx případ xxxx xxxxxxxxxx, ani xx strany dodatečně xxxxx nedohodnou, může xxxxxxxxxx xx stran x xxxxxxxx navrhnout x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

§16

Chyby x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nálezu, xxxxxx xxxxxxxx kdykoliv xx xxxxxx kterékoliv xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx usnesena, xxxxxxxxx x doručena xxxx rozhodčí xxxxx (§14 xxxx. 1).

§17

Strany xxxxx ujednat, xx xxxxxxxx nález xxxx xxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx žádost xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx této xxxx xxxx stranami ujednané xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Přezkoumání xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xx součástí rozhodčího xxxxxx x platí x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

§18

(1) Xxxxxxxx nález, xxxxx má xxxxxxxxxxx §14 odst. 1 x xxx tam xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx doručením xxxxxx pravomocného soudního xxxxxxxx x je xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§17), xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 na rozhodčí xxxxx vydaný xx xxxxxxx tohoto přezkoumání.

§19

Xxxx

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx dohodly

(2) Xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx a jimi xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

§20

Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

1. xxx xxxxx xx xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodčí xxxxxxx (§2), nebo

2. rozhodčí xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx

3. ve xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x rozhodování, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, nebo

4. xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodců, xxxx

5. xxxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxx věc xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

6. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx, nebo

7. xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx činem.

§21

Návrh xx zrušení xxxxxxxxxx nálezu xxxx xxx xxxxx xx xxx měsíců, x xx x případech xxxxxxxxx x §20 x. 1 až 6 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx č. 7 xxx dne, xxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

§22

Návrh xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jestliže

1. nebyl xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x §21, xxxx

2. v xxxxxxx xxxxxxxx x §20 x. 7 nebyl xxxxx xx xxx xxx ode dne, xxx rozhodčí nález xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx

3. x xxxxxxx xxxxxxxxx x §20 x. 2 nebo x. 3 strana, xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx důvod xxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

§23

(1) Xxxxx-xx soud xxxxxxxx nález x xxxxxx, xxxxxxxxx x §20 x. 1 xxxx x. 2, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ze stran xx právní moci xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 12, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnosti. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Nedohodnou-li xx xxxxxx xxxxx, xxxxx noví rozhodci xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podpůrně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodčím xxxxxx, xxxxx xxx zrušen, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

§24

X xxxx xxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx níž výkon xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §268 občanského xxxxxxxx xxxx i xxxxx, jestliže

1. xxxxxxxx xxxxx xx stižen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §20 x. 1 xxxx x. 4, xxxx

2. strana, xxxxx xxxxxxxxx zákonného xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

3. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxx zástupce, xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx x ani xxxx jednání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§25

Xxxxxx-xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nepřípustný xxx xxxxxxx xxxxx uvedený x §24 x. 1, x. 2 xxxx x. 3, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxx kdyby xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx x návrhu.

Příslušnost soudu

§26

Příslušným x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx okresní xxxx, v jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx koná xxxx xxxxxx, je-li xxxx xxxxx v tuzemsku; xxxxx xx příslušný xxxxxxx soud, který xx xxx pro xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy.

§27

(1) Xxxxxxxxx opatření x zajištění xxxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodčí, xxxxxx soud příslušný xxxxx §26 xxxx xxxx, v xxxxx xxxxxx má být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx xxxxx §10 odst. 3 xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxx v xxxxxx, zařídí potřebné xxxx, příslušný podle §26.

(3) Nelze-li xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx §7, xx xxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx nebo xxxx odpůrce; xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) O xxxxxx xxxxx §24 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, a xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

§28

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§8) x neujednaly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, řádům x jiným xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rozhodčího xxxxx x xxxx, kdy xxxxx xxxxx na xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx (xxxxxx).

(2) Xxxxxxxx platné xxx stálé xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx x odchylně určit xxxxxx, jak x x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx otázky, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx zbavit xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx o xxxxxx x cizině

§29

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx (§2).

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nález xx xxx xxxxx x xxxxxxxx. Jde-li xxxx x xxxxxx vztah, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tuzemským, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, podle xxxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; volba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uspořádání.

(3) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy; xxxxx xxxx, jestliže bylo xxxxxxx zadost právnímu xxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx došlo x xxxxxxx xxxx.

§30

Rozhodčí nález xxxxxx x xxxxx státě, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx tuzemské xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzájemnost xx xxxxxxxx xx zaručenou xxxx v xxxxxxx, xx xxxx stát xxxxxxxxxx všeobecně cizí xxxxxxxx nálezy xx xxxxxxxxxxx xx podmínky xxxxxxxxxxx.

§31

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxx však xxxxxxx, xxxxxxxx

1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx moc xxxx vykonatelnost nálezu, xxxx

2. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §20, xxxx

3. xxxx xx xxxx xxxxxx, pro xxxxx rozhodčí xxxxx xxxxxxxx veřejnému pořádku.

§32

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx rozhodnutím. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx soud, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx posuzuje xxxx rozhodčí nález xxxxxxxx.

§33

Xxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx okresního xxxxx xxx xxxxxxxx potřebných xxxxxxx; rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx musí xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx závěrečná ustanovení

§34

Zákon xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavřena xx 31. xxxxxx 1964; x ostatních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx, jen xxxxx nestanoví xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

§36

Xxxxx xxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1964

Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxx x. r.

Právní předpis č. 98/1963 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.4.1964.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 98/1963 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 216/1994 Sb. x xxxxxxxxx od 1.1.1995.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.