Plné znění - 98/1963 Sb.

Zákon o rozhodčím řízení v mezinárodním obchodním styku a o výkonu rozhodčích nálezů

98/1963 Sb.

Zákon

Účel zákona §1

Rozhodčí smlouva §2 §3 §4

Rozhodci §5 §6 §7 §8

Účinky návrhu na zahájení řízení (žaloba) §9

Řízení §10 §11 §12

Předběžné opatření §13

Rozhodčí nález §14 §15 §16 §17 §18

Smír §19

Zrušení rozhodčího nálezu soudem §20 §21 §22 §23

Zastavení nařízení výkonu §24 §25

Příslušnost soudu §26 §27

Stálé rozhodčí soudy §28

Ustanovení o poměru v cizině §29 §30 §31 §32 §33

Ustanovení závěrečná ustanovení §34 §35 §36

INFORMACE

98

XXXXX

xx xxx 4. xxxxxxxx 1963

x rozhodčím xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

§1

Xxxx zákona

K xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyřizování xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx smlouva

§2

Strany xx xxxxx dohodnout, xx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx obchodního styku xx xxxx xxxxxxxx xx věcech, xx xxxxxxx jinak xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx).

§3

(1) Xxxxxxxx smlouva xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx již vzniklého xxxxx (xxxxxxx o xxxxxxxx), xxx všech xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx z vymezeného xxxxxx právních xxxxxx, xx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx jak xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxx právních xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx s těmito xxxxxxxx xxxxxx související.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) Xxxxxxxx smlouva xxxx býti uzavřena xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xx obsažena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dálnopisech, telegramech xxxx xxxxxx písemnostech, xxxxx jestliže xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dohodu xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Tvoří-li xxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, k xxx xx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx platně xxxxxxxx x xxxxx, jestliže xxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Rozhodci

§5

(1) Xxxxxxxxxxxxxx občan xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x xx způsobilost x xxxxxxx xxxxxx.

(2) Cizinec xxxx být xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx státu xxxxxxxxx x právním xxxxxx; x xxxx xxxx xxxx tuto xxxxxxxxxxx, xxxx xxx rozhodcem, xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům alespoň xxxxx československého xxxxx.

§6

(1) Rozhodčí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x osoby xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.

(2) Xxxx-xx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 nebo je-li xxxx xxxxxxxxxx nejasné, xxxxxxx každá xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zvolí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§7

(1) Xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx neučiní x přiměřené xxxx, xxxxxxx rozhodce xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, nemohou-li se xxxxxxxxx rozhodci shodnout xx osobě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; k xxxxxx xx xxxxxxxxx kterékoliv xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx, xxxxxxx xxxx xx návrh kterékoliv xxxxxx xxxx rozhodce xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodce xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx xxxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§8

(1) Strany xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxx xxxx (§3) xx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxx.

(2) Zřízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx upravují xxxxxxxx xxxxxxxx.

§9

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx)

(1) Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodčího soudu, xx právní xxxxxx xxxx kdyby x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxx před xxxxxx rozhodčím soudem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxxxx nebo xxxxx rozhodčí soud xxxxx xxxxxxxxxxxxx (§12), xxxx xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu x podá-li xxxxxxx xxxxx x soudu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx do 30 xxx ode xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx doručeno, xxxxx xxxxx xxxx namítat xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx jeho nároku xxxxxxxxx doby.

Xxxxxx

§10

(1) Nestanoví-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx. V řízení xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx zbytečných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxx dostaví-li xx x xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxx provádět xxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxx, popřípadě někým xxxxx poskytnuty.

(3) Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx provést, provede xx jejich dožádání xxxx. Soud xx xxxxxxx vyhovět dožádání, xxxxx-xx o úkon xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxx xx oprávněn xxxxxx všechna rozhodnutí, xxxxx x provedení xxxxxxxx jsou potřebná.

§11

Jestliže xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxx xxxxxx se xxx xxx viny xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx viny xxxxxxxxxx některý úkon, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx práva, učiní xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xx, xx zameškala, vykonat xxxxxxxxx.

§12

Xxxxxxx-xx rozhodci x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx rozporu xxx xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jiných důvodů, xxxxx x tom xxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, odůvodněno x xxxxxxxx stranám, jako xxxxxxxx nález (§14 xxxx. 1).

§13

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, může soud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Rozhodčí xxxxx

§14

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodců x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxx být xxxxxx. Xxxxxxxxxx rozhodčího nálezu xx xxxxx, neujednaly-li xxxxxx xxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx mají rozhodci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§15

Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxx rozhodců xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx ustanovení, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx.

§16

Chyby x psaní xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx zřejmé xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Taková xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx x doručena xxxx rozhodčí xxxxx (§14 xxxx. 1).

§17

Strany xxxxx ujednat, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx k xxxxxxx některé z xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx rozhodci. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, musí xxx žádost zaslána xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §14 xxxx. 1 doručen xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ujednané xxxxx xx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyloučena. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího nálezu xx součástí xxxxxxxxxx xxxxxx x platí x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

§18

(1) Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx §14 odst. 1 x byl xxx xxxxxxxx způsobem doručen xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravomocného soudního xxxxxxxx x je xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxx může být xxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxxx (§17), vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

§19

Xxxx

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxx xx strany, xxx xx xxxxxxx

(2) Xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Zrušení rozhodčího xxxxxx xxxxxx

§20

Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

1. xxx xxxxx xx xxxx, x xxx xxxxx uzavřít xxxxxxx rozhodčí xxxxxxx (§2), xxxx

2. xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx neplatná, xxxx xxxx zrušena, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx

3. ve xxxx xx xxxxxxxxx rozhodce, xxxxx xxxxx xxx xxxxx rozhodčí xxxxxxx xxx xxxxx povolán x xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx

4. xxxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo

5. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

6. xxxxxxxx nález xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx

7. rozhodčí xxxxx xxx ovlivněn xxxxxxxx xxxxx.

§21

Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx do xxx xxxxxx, x xx x případech xxxxxxxxx x §20 x. 1 až 6 ode dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx č. 7 xxx xxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

§22

Návrh na xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx

1. nebyl xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x §21, xxxx

2. v xxxxxxx xxxxxxxx x §20 x. 7 xxxxx xxxxx xx tří xxx ode xxx, xxx rozhodčí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx

3. v xxxxxxx xxxxxxxxx v §20 x. 2 xxxx x. 3 xxxxxx, xx mohla, neuplatnila xxxxxx xxxxx již x rozhodčím xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

§23

(1) Xxxxx-xx soud xxxxxxxx nález z xxxxxx, xxxxxxxxx x §20 x. 1 xxxx č. 2, xxxxxxxxx k návrhu xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx v jednání xx věci xxxx x tuto xxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x odstavci 12, zůstává xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx strana může xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx jmenováni. Nedohodnou-li xx xxxxxx jinak, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podpůrně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx zúčastnění xx xxxxxxxxx nálezu, xxxxx byl xxxxxx, xxxx x nového xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Zastavení xxxxxxxx xxxxxx

§24

X xxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx níž xxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nařízeného xxxxxx xxxxx důvodů uvedených x §268 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu i xxxxx, jestliže

1. xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedenou x §20 x. 1 xxxx x. 4, nebo

2. strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx takovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx nebylo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

3. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxx x tomu xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§25

Shledá-li xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx důvod uvedený x §24 x. 1, x. 2 xxxx x. 3, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Strany mají xxxxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxx kdyby xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x návrhu.

Příslušnost xxxxx

§26

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx, x jehož xxxxxx xx rozhodčí xxxxxx koná xxxx xxxxxx, xx-xx toto xxxxx x tuzemsku; xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxx příslušný, xxxxx xxxxxx rozhodčí xxxxxxx.

§27

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nároku, xxx který byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §26 xxxx xxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx xxxxx §10 xxxx. 3 xx příslušný xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; má xxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxxx potřebné xxxx, xxxxxxxxx xxxxx §26.

(3) Xxxxx-xx zjistit x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx §7, xx xxxxxxxxx okresní soud xxxxx xxxxx bydliště (xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) X xxxxxx xxxxx §24 rozhoduje xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

§28

Xxxxx xxxxxxxx soudy

(1) Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§8) a xxxxxxxxxx x rozhodčí xxxxxxx xxxxx, předpokládá xx, xx se podrobily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, řádům x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx rozhodčího soudu x xxxx, xxx xxxxx návrh na xxxxxxxx rozhodčího řízení (xxxxxx).

(2) Předpisy xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx a x xxxxx xxxxx xxxxx jmenováni xxxxxxxx, xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxxx vázat xx xxxxxx seznam; xxxxx xxx určit způsob xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x rozhodců. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx domáhat se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx zákona.

Xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx

§29

(1) Přípustnost xxxxxxxx smlouvy se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (§2).

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nález xx xxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxx-xx xxxx x xxxxxx vztah, xxxxx xxxx toliko xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxx zadost xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx, kde xxxxx x xxxxxxx vůle.

§30

Xxxxxxxx xxxxx vydané x xxxxx státě, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x vykonány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za zaručenou xxxx x případě, xx cizí stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx za podmínky xxxxxxxxxxx.

§31

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx

1. rozhodčí xxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxx, xxx byl xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx právní moc xxxx vykonatelnost nálezu, xxxx

2. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §20, xxxx

3. xxxx xx xxxx důvody, xxx xxxxx rozhodčí nález xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku.

§32

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx soud xxx xxx rozhodování posuzuje xxxx xxxxxxxx nález xxxxxxxx.

§33

Výkon xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Ustanovení závěrečná xxxxxxxxxx

§34

Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx byla uzavřena xx 31. březnu 1964; v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx práva xxxxx xxxxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxxx, jen xxxxx xxxxxxxxx něco xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika xxxxxx.

§36

Xxxxx zákon xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1964

Novotný x. x.

Xxxxxxxxxx v. x.

Xxxxxx x. r.

Právní xxxxxxx č. 98/1963 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.4.1964.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 98/1963 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 216/1994 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.1995.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.