Plné znění - 47/1975 Sb.

Vyhláška, kterou se vyhlašuje nový Řád Rozhodčího soudu Československé obchodní komory

47/1975 Sb.

Vyhláška

§1  §2  §3  §4

Příloha - Řád Rozhodčího soudu Československé obchodní komory v Praze

Pravidla o nákladech rozhodčího řízení

INFORMACE

47

VYHLÁŠKA

Federálního xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx

xx dne 24. xxxxxx 1975,

xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx Xxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 x §2 xxxx. 1 zákona x. 119/1948 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx s §25 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x. 103/1960 Xx., x působnosti Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 32/1961 Xx., x xxxxxx působnosti Československé xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podnikání xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxxx:

§1

Ministr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx Rozhodčího xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Praze (xxxx xxx "xxx") xx znění, xx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rozhodčího soudu. Xxxx znění xxxx xx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.

§2

Řádu xx použije xx xxxxxxx spory, x xxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) byl podán xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1975.

§3

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničního xxxxxxx č. 140/1965 Sb., x novém xxxxx xxxx Rozhodčího xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx i nadále xx xxxxx, x xxxxx návrh na xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxx podán přede xxxx 1. června 1975.

§4

Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1975.

Xxxxxxx:

Xxx. Barčák x. x.

Xxxxxxx x xxxxxxxx x. 47/1975 Xx.

XXX

Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Praze

I. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxxx činnosti, xxxxxxx činnosti x xxxxxx pravomoci

(1) Xxx Xxxxxxxxxxxxxx obchodní komoře x Xxxxx působí xxxxxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "rozhodčí xxxx").

(2) Xxxxxxxx xxxx xx stálým xxxxxxxxx xxxxxx podle §8 x 28 xxxxxx x. 98/1963 Sb., x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx rozhodčích xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§2 xxx. xxxxxx),

x) spory, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx-xxxxxxxx vztahů vznikajících xxxx subjekty xxxxx xxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x vědeckotechnických xxxxx (§35 cit. xxxxxx),

x) spory xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx soud rozhoduje xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx pro daný xxxx

x) x mezinárodní xxxxxxx (§35 xxx. xxxxxx), xxxx

x) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, že spor xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxx (§2 xx 4 xxx. xxxxxx), xxxx

x) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx svědčící x xxx, že se xxxxxxxxxx podřídil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx projednávání xx věci samé, xxxx vytkl xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodčího xxxxx).

XX. Xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx

§2

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, x tajemníka x z xxxx xxxxxxx zástupce.

(2) X xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx předseda. Xxxxxxxx xx vedoucím sekretariátu xxxxxxxxxx soudu.

§3

Předsednictvo

(1) Předsednictvo xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx") se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"), x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxx xxxxxxxxxx. Předsednictvo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx předsednictva činí xxx xxx od xxxx zvolení. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x náhradníci xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx období xx xx xxxx xxxxx.

(3) Xx člena, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx náhradník xx xxxxxx xxxxx x povinnosti xxxx xxxx předsednictva.

(4) Členové xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx sporu, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou mu xxxxxxx tímto řádem, x všechny xxxx xxxxx, které patří xx pravomoci rozhodčího xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx rozhodcům, xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx chodem xxxxxxxxxx xxxxxx x aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sekretariátu xxxxxxx xxxxxx.

§4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx předseda. X xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx předsedy (xxxxxxxxxxxxx §5 odst. 3) alespoň xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 3).

(2) Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přítomných xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x přijatý xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

(2) Dokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Předseda podle xxxxxxx xxxxxx některé xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx funkce xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx.

§6

Xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sporů, xxxxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jim xxxxx xxxxx.

(2) Při xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nezávislí x xxxxxx nikdy povahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ze xxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx nedohodnou, xx spor xx xxx rozhodnut xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (§27).

(4) Xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyplývá xxxx xxxxxx, xxxxx xxx, xx xx stanoveno x xxxxxxxxxx a x rozhodčím xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

§7

(1) Xxxxxxxxx xxxx xxx xxx osoba xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (§27), xxxx xxxxxxxxxxxx funkci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx předsednictva (§3 xxxx. 4).

(2) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx rozhodce x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(3) Xx listiny xxxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx x hospodářském životě, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vědomosti a xxxxxxxxxx, včetně znalostí xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§8

Xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx spisovou agendu xxxxxxxx x činností xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx plní xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx předsednictva, vede xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zapisuje x xx které xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x řádnou xxxxxxx veškeré korespondence xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx vyhotovení x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nálezy xxxxxxx důležitosti. Xxxxxxxx xx právo xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hlasem xxxxxxxx, jakož x xxx přítomen u xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx senátem xxxx před jediným xxxxxxxxx.

(2) V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXX. Řízení

1. Obecná xxxxxxxxxx

§9

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x místo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

(1) Sídlem xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx konat xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx má-li xx xxxxx jednání xxxxx x cizině, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

§10

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx písemnosti, xxxxxxxx se xxxxxxxx x konání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx stran měla xx xxxxxx vyhotovení x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jedno xxxxxxxxxx.

(2) Písemnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§37 xxxx. 2), xx předkládají x češtině xx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx kontraktu xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx navzájem xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx může xxxxx vlastní xxxxx xxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, překlad xx xxxxxxx nebo slovenštiny xxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx xx její xxxxxx.

§11

Xxxxx, xx kterém xx řízení xxxx

Xxxxx xxxxxxx xx koná x rozhodnutí xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx slovenštině. Xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx konat xxxxxx x x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jazyk, x xxxx xx xxxxxx xxxx, zabezpečí rozhodčí xxxx xx xxxx xxxxxx x na xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obstarat také xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x jiných písemností.

§12

Trvání xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx podmínkami xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

§14

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx práva

V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, mohou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

§15

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxx, xxxxxx xxxxxx uvedla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, předvolání, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x potvrzením x xxxxxxxx.

(3) Ostatní xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dopisem x xxxxxxxx kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx.

(5) Žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dožádaného xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx pomoci prostřednictvím xxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx patří xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxx xxxx platná, xxxx-xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx 4.

§16

Přerušení xxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx.

§17

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx-xx vyhlášen, xx do xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx strana xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx některý xxxx potřebný x xxxxxx svého práva, xxxxx rozhodčí xxxxx (xxxxxxxx), xxx-xx o xxxxxx před xxx, x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx to, xx zmeškala.

§18

Zajištění důkazů x xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ustavením xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx x naléhavých xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx stran xxxx x xxxxx x xxxx zajistit důkaz x x xxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxx anebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx průběhu x xx jeho skončení xxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uvědomit xxxxxxxx xxxx.

§19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Kromě xxxxx (xxxxxxx a xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxx účastnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx právní xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx osoby xx xxxxxx účastnit xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx účastník xxxxx x xxxxxx xxx xx sebe. Xxxx xxxxx se xxxxxxxx xx úkony xxxxxx, ke které xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxx účastníka xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx strany.

§20

Použití xxxxxxxxxx xxxxxx č. 98/1963 Sb.

Neupravuje-li xxxxx řád některé xxxxxx řízení, platí x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 98/1963 Sb., x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

§21

Xxxxxxxx ustanovení x řízení

Ustanovení xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx rozhodcem) xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxx nevyplývá xxxx xxxxxx.

2. Zahájení xxxxxx

§22

Xxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xx zahajuje podáním xxxxxx rozhodčímu xxxxx.

(2) Xxxxx podání žaloby xx xxx, xxx xxxx xxxxxx doručena xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouva, datum xxxxxxxxxx razítka místa xxxxxxxx.

§23

Xxxxx žaloby

(1) X xxxxxx musí xxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a poukaz xx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) doklad x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx, xxx rozhodce xxx xxxxxxxx předsedou rozhodčího xxxxx. Žalobce xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x žalobě.

§24

Hodnota xxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x žalobě hodnotu xxxxxxxx xxxxx také x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x žalobách o xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx právních vztahů x xxxxxxxx podání xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx x změnu xxxxxxxx vztahů;

d) na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x dispozici x materiálních xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx o určité xxxxxx nebo xxxxxxxx.

(3) X žalobách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nároků xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nesprávně, určí xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx žalovaného xxxxxxx předmětu xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx.

§25

Xxxxxxxxxx vad xxxxxx

(1) Xxxxxxxx tajemník zjistí, xx žaloba xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným v §23 tohoto xxxx, xxxxx žalobce, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vady, xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x §23 xxxx. 1, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vad xxx delší než 2 xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxx zmíněná xxxxx xxxxxxxxx doručena. Budou-li xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx lhůtě, xxxxx za xxx xxxxxx žaloby xxx, xxxxxxx x §22 xxxx. 2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vad xx žaloba neprojednává.

(2) X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx výzvu x xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx věci xxxx; xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Příprava xxxxxxxxxx xxxxx

§26

Xxxxxxx xx xxxxxx

(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx řízení xxxxx tohoto xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx žaloby s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx během 30 dnů po xxxxxxxx žaloby xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podepřené xxxxxxxxxxx důkazy. Xx xxxxxx žalované xxxxxx xxxx být tato xxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) V xxxx lhůtě xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ni; xxxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxx náhradního xxxxxxxx.

§27

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxx volba (jmenování) xxxxxxxx rozhodce

(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §23 x 26 nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Jestliže žalovaná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jestliže xxxxxxxx xxxxxxx předsedu rozhodčího xxxxxx xx 10 xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodce, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodčího soudu.

(3) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxx žalobců nebo xxxx žalovaných, xx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, po xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx žalobci xxxx xxxx žalovanými xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx předseda xxxxxxxxxx xxxxx (§7).

(4) Xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx-xx x xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxx.

§28

Xxxxxxxxx rozhodce, xxxxxx x xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodčího senátu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxx jestliže xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, ať xxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx výsledku xxxxx. Rovněž rozhodce, xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxx jediný xxxxxxxx xxxxx prohlásit, xx xx xxxxxxxx funkce. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx jednání. Jestliže x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se x něm jenom x tom xxxxxxx, xxx důvod, xxxxx xxxx k opožděnému xxxxxxxxx, byl xxxxx xx xxxxxxx.

(2) O xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže mezi xxxx xxxxxxx k xxxxxx, nebo jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jediného xxxxxxxx.

(3) Xxxx-xx odmítnutí xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jmenován xxxxx xxxxxx xxxx.

(4) Z xxxxxx důvodů, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x tlumočníci. X xxxxx xxxxxxx rozhoduje x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§29

Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx

(1) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhoduje xxxx xxxxxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xx rozhodci, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tajemník, xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx rozhodovat x xxxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx.

(2) Dojde-li předsednictvo x názoru, že xxxxxxxx soud není xxxxxxxxx, zastaví xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx námitku xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednání.

(3) Xxxxxxxx senát, dříve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, učiní xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud x nim xxxx xxxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxx.

§30

Xxxxxxxx projednání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx sporu, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x další xxxxxxxxxx písemnosti.

(2) Předseda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx jednotlivé xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx strany x xxxxxxx jednání.

§31

Předvolání k xxxxxxx jednání

O čase x místě provedení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx ze xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx alespoň 30 xxx xx přípravu xxxxxxx x na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx sporu

§32

Ústní xxxxxxx

(1) Xxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx veřejné. Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx spor v xxxxxxxx neveřejném.

(2) Xxxxxx xx xxxxx zúčastnit xxxxxxxxxxxx sporu xxx xxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zástupců, xxx xxxxxx jmenují xxxxx své xxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxx x x xxxxxx státních xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xx nedostaví xxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x místě xxxxxxx jednání, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx projednání sporu xxxxxxxx x vážných xxxxxx x odročení.

(4) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxx xxxx být podle xxxxxxx odročeno k xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

§33

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx rozhodl spor xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ústního xxxxxxx. Rozhodčí xxxxx xxxx nařídit xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukáží xxxxxxxxxxxxxxx.

§34

Xxxxxx xxxxxxxx (protižaloba) x námitka xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx ústního xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx průtahy v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložením protižaloby, xxxx xx xxx xxxxxxx náhrada zvýšení xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vznikly, xxxxx i náhrada xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tytéž xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx (§23).

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx uplatní xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxx x xxxx

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stadiu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx návrhy, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přispět x uskutečnění xxxxx.

§36

Xxxxx x ústním xxxxxxx

(1) X xxxxxx jednání xx xxxxx xx xxxx zápis, xxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:

x) označení rozhodčího xxxxx,

x) xxxxx xxxxx,

x) xxxxx a xxxxx xxxxxxxx,

x) označení xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

x) údaj o xxxxxx stran,

f) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zasedání,

h) xxxxxxxxx stran a xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx důvodů xxx odročení ústního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx rozhodců.

(2) Xxxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx mohou xxx usnesením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx.

(3) Xx žádost xx vydá xxxxxxx xxxxx zápisu.

5. Xxxxxxxxxx

§37

Xxxxxx

(1) Xxxxxx xxxx povinny xxxxxxx okolnosti, xx xxxxx se odvolávají xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx senát xx může xxxxxxx, xxx strany poskytly xxxxx důkazy. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx si xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxx x originále xxxx v xxxxx, xxxxxx sama xxxxx. Xxxxxxxx senát je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo překlad xxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx x zájmu xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejž xxxxxxx rozhodčí xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednomu x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x předsednictvo.

§38

Hodnocení xxxxxx

Xxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx.

6. Skončení xxxxxx

§39

Xxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xx vydává x případech, xxx xx rozhoduje spor xx věci xxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx rozhodčí nález xxx xxxxx xxxxx xxxxx jimi xxxxxxxxxx.

§40

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxx, xx xxxxxxxx senát xxxxxx, xx všechny xxxxxxxxx spojené xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx ústní xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xx usnáší x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx poradě většinou xxxxx.

(3) Vyskytnou-li se xxxx než xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, připočítává xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx částku xx xxxxx odevzdanému pro xxxxxx nejblíže xxxxx.

§41

Xxxxx xxxxxxxxxx nálezu

(1) Xxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxx soudu,

b) xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) jména x xxxxxxxx rozhodců xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx sporu,

e) předmět xxxxx x krátké xxxxxxxx xxxxxxxxx sporu,

f) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x poplatcích x x xxxxxxxxx xxxxx,

x) odůvodnění xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

§42

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranám xxxxx nebo, nejsou-li xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx, xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx přesahovat 30 dní, musí xxx oznámen xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nález xxxxxxx.

(3) Xxxx výjimku x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx.

(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx případech prodloužit xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2 x 3.

§43

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu

(1) Na xxxxxx strany, xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx senát vydat xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xxxxx, že xxxxxxxx nález neobsahuje xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stran.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v textu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodčího nálezu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x doplněním xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

§44

Xxxxxxx rozhodčího nálezu

Rozhodčí xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx splnit všechny xxxxxxxxxx uložené x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxx, podléhá rozhodčí xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s právním xxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

§45

Xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxx xxxxxx

(1) Jestliže xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§39), xxxxxx xx xxxxxx vydáním xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

x) v případě, xxx xxxxxx byla xxxxx žalobcem zpět,

b) x případě, xxx xxxxxx xxxxxxxx smír xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx smyslu ustanovení §39 xxxx. 2 xxxxxx řádu,

c) xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx xxxx než 6 xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx kterou bylo xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §16 xxxxxx xxxx.

(3) Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení §40 x násl. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ještě xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

7. Náklady xxxxxx

§46

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxx Pravidla o nákladech rozhodčího řízení.

XX. Xxxxxx xxxxxx

§47

(1) Xxxxxxxx soud xxxx xx xxxxxx xxxxx x rámci xxx pravomoci (§1) xxxxxxx xxxxxxxxxx smírčí xxxxxx o vzneseném xxxxxx, x xx xxx ohledu, zda x xxxxx případě xxxx uzavřena xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx řízení xx provádí xxx xxxxx, souhlasí-li x xxx xxxx xxxxx xxxxxx. Řízení xx xxxx před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx, který předsedá, x xx xxxx xxxxx, z xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx tajemníkem x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxx zamítnout.

(3) Xxxxx smíru, který xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx provedeném smírčím xxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx být xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xx xxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx strana xxxxx jednu polovinu.

XXXXXXXX

x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx

§1

Xxxxxxxx xxxxx

(1) Náklady xxxxxxxxxx řízení xxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Poplatek xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx rozhodčího soudu, x poskytováním xxxxxxx xxxxxx apod.). Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností, xxxxxxxxxx tlumočného, cestovními xxxxxxxx xxxxxxxx apod.

(4) Xxxxxxx výlohy xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxx xxxxx (cestovné, xxxxxxxx xxxxxxxx zástupců x xxxxxxx).

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

§2

Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Výše xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx X

Xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx členských států XXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx sporu	Poplatek
Do 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;	3 %, xxxxx nejméně 75 převoditelných rublů
Od 10&xxxx;001 xx 100&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx rublů	300 převoditelných xxxxx xxxx 2 % x xxxxxx, xxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;
Xx 100 001 xx 200&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;	2&xxxx;100 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 % x xxxxxx, přesahující 100&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx 200&xxxx;001 xxxxxxxxxxxxxx rublů xxxx&xxxx;	3&xxxx;100 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx plus 0,5 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx X

X xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxx
Xx 80&xxxx;000 Kčs	3 %, avšak xxxxxxx Xxx 600,-
Do 800&xxxx;000 Xxx&xxxx;	Xxx 2 400 xxxx 2 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx 80&xxxx;000,-
Xx 1&xxxx;600&xxxx;000 Xxx&xxxx;	Xxx 16&xxxx;800 xxxx 1 % x částky xxxxxxxxxxx Kčs 800&xxxx;000,-
Xx 1&xxxx;600&xxxx;000 Kčs výše	Kčs 24&xxxx;800 plus 0,5 % z xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx 1&xxxx;600&xxxx;000,-

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X xxxx X xx xxxxxxxxxx x této měně:

a) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx hodnota předmětu xxxxx xx xxxxxxxxx x převoditelných xxxxxxx;¹⁾

x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států XXXX, xxxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxx je vyjádřena x této xxxx;²⁾

x) x xxxx třetích xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx;³⁾

(4) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx měnu pro xxxxxxxx, xxxxx xx xxx zaplacen; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx RVHP xxxx xxxxxxx převoditelné xxxxx.

(5) Xxxxxxxx se xxxxxxx xx zaplacený x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx svého xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poplatky x Xxx xx provedeném xxxxxxxxxx přepočtu.

§3

Snížení xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxxxx se xxxxxxx x 30 %, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jedním xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxx 75 % xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobu xxxx xx dne xxxxxx xxxxxxx jednání, zejména x důsledku toho, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smírnou xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dne xxxxxxx o xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 50 % xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 3 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx 25 % xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxx. 1 - 4 se xxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Přitom xxxx částka poplatku xxxxxx být xxxxx xxx 20 Xxx (xxxxxxxx X) xxxx. Xxx 200 (sazebník X).

(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1, 2, 3 x 4 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx předsedy.

§4

Poplatek xxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxxx platí tatáž xxxxxxxxxx o poplatku xxxx xxx žalobu xxxxxx.

§5

Xxxxxxxxx poplatku

(1) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx strany, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxx. 1 x 2.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

§6

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx strany podle xxxxx uvedených x §5. Jestliže xx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx stran xxx xxxxxx překládají xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx atd., xxxxx x xxxxxx, vyjasnění x doporučení xxxxxxxxxx xxxxxx xx jiného xxxxxx xxx je xxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx (§11 xxxx) x x xxxxxxxxx obdobných.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nutných xxxxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx od xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx řízení, xxxxxxxx rozhodčí xxxx xxxxxxxxxx pokládá xx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx účtují x měně, v xxx xxxxxxx.

(4) X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx analogicky xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5.

(5) Za náklady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx stran

§7

Každá xxxxxx xxxx sama xxxxxx, které xx xxxxxxx.

§8

Xxxxxxx

Xxxx výjimku z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v §5 až 7 xxxx rozhodčí xxxx xxxxxx xxxxx straně, xxx druhé xxxxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zbytečně xx základě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úkonů xxxx xxxxxx. Takovými xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx způsobivší xxxxx xxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx v xxxxxx, která nebyla xxxxx, xxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxxx protahování xxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 47/1975 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.6.1975.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 47/1975 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 104/1981 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.1982.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem stanoveným x Dohodě o mnohostranném zúčtování v převoditelných rublech a o organizaci Mezinárodní banky hospodářské spolupráce x 22. xxxxx 1963.

2) X současné xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 8. února 1963, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částek xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x 28. xxxxxxxx 1971.

3) Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx bankou Xxxxxxxxxxxxxxx.